对外汉语教学课堂实录及感想

2015-2016年第 1学期期中作业

题目___对外汉语教学课堂实录及感想

姓名 __李侠_____________

学号___201330403076_____

年级 13级_____

专业 ___汉语国际教育____

指导教师 ___叶南

对外汉语课堂实录及总结

一．听课时间：2014年11月——2015年4月（不定时听课）

二．听课地点：西南民族大学留学生公寓

三．任课老师：综合课（余杨老师）听力课（刘老师）

四．教学对象：汉语初级班——汉语中级班

汉语初级班（大约10人，5名美国人，2名韩国交换生，1名法国人，1名非洲人）

汉语中级班（大约7人，5名美国人，1名澳大利亚人，1名菲律宾人）

五．教材使用：《成功之路》起步篇——顺利篇（北京语言大学出版社）

六．经典课堂案例回顾：

一．综合课：

综合课的教学时间共40分钟。教学过程中采用板书与音频相结合的方式。复习（纠正作业、复习重点语言点）——新课（生词、语法）

（一）11月12日

1.朗读课文。

2.解释生词。

语言点一：

我习惯早睡早起。习惯：动词。（get used to......)

例如：你们习惯中国的生活吗？很/比较/不太/不+习惯

你习惯几点睡觉？

你习惯早睡早起还是晚睡晚起？

大卫觉得年轻人也应该有一个好的生活习惯。习惯：名词。（habit)

例如：睡懒觉是好习惯还是坏习惯？好/坏+习惯

学生提问：习惯VS规律

你的生活真有规律呀！规律：客观的，程度深。如：自然规律

我的生活习惯和他爷爷差不多。习惯：主观的，程度浅。

语言点二：询问睡觉时间：

1.你睡觉一般睡多长时间？——7个多小时/7个小时左右。（概数词）

2.你一般睡多长时间的觉？——7个多小时/7个小时左右。（概数词）语言点三：推迟VS提前

学生提问：推迟和迟到的区别。

我推迟了下课时间。推迟：及物动词，需加宾语。

我迟到了。迟到：不及物动词。

（二）11月19日

1.做练习。

余老师阅读题目，并抽取同学作答，学生回答问题后，老师对典型错误予以纠正。如：（节录）

（1）你为什么来中国学习汉语？

宰勇：在韩国，我是一名中文系的学生。

（2）你喜欢吃四川菜吗？

Herry:我刚来喜欢，最近不喜欢。因为没有全麦，太油。

1.阅读课文，提炼关键信息。

学生回答：(节录）

A.住在马克家对面的年轻人很吵。

B.年轻人不听马克的话。

C.还有一个多月就考试了。

D.这套房子还有半年才到期。

E.我只好慢慢适应了。

3.解释词语用法。

语言点一：好+几/多+量词（measure word)

Mary有好几年没回国了。

我们学校有好几百个韩国学生。

大卫给你打了好多次电话了。

我认识了好多个中国朋友。

语言点二：过期VS到期

这套房子还有半年才到期。到期：到了规定的期限。

我们绝对不能吃过期食品。过期：常指食品超过安全食用期限，也可指过时的，不再流行的事物。如：一本过期的杂志。

Mark造句：在中国，超过30岁还没有结婚的女人就过期了。

老师纠正：到期和过期都不能用在人身上，可以说不受欢迎了，“剩女”就是用来形容这一群体，但这只是一种偏见。

语言点三：睡懒觉/睡午觉

睡懒觉：起床起得晚。

Jeff:这么晚了，我要回去睡晚觉了。

老师纠正：可以说睡午觉，但没有睡晚觉的说法。晚上睡得晚叫做“熬夜”（stay up lately)，睡觉晚的人叫做“夜猫子”（owl)。

（三）12月3日

1.情景导入。

教师提问：如果你们打算去旅行，在哪里买飞机票？

学生回答：

Mark：我在电脑上买飞机票，因为便宜。

2.讲解课文。

课文内容：（节录）

大卫：这三个航班都打几折啊？

值机人员：先生，对不起。这三个航班都不打折。票价都是1355元。大卫：我朋友昨天订了一张5月23日去上海的机票是打七折啊。

值机人员：25号的机票比平时贵一点儿。

大卫：这不是贵一点儿，是贵得多。

值机人员：晚上的航班比白天便宜得多。

2.提出问题。

（1）大卫要订哪天的机票?

（2）为什么大卫说“贵得多”？

（3）晚上的航班便宜还是白天的航班便宜？

4.讲解语法知识。

语言点一：补语结构。

Adj+得+“多”（程度深）例如：贵得多/便宜得多/好得多

Adj+(一）点儿（程度浅）例如：贵一点儿/便宜一点儿/好一点儿

学生造句：

Jeff: Mark比我重得多，我比Luke轻一点儿。

Tristan: 我比Luke高一点儿。

语言点二：指示代词“这”“那”

(1)“这”和“那”经常做主语，可以指人，也可以指事物。

如：这是我们班长。/ 那是我家。

（2）“这”“那”经常和数量词或量词组合。如：这个/那个、这件/那件、这两本书/那两本书

学生造句：

Herry:这件衣服200块，那件衣服150块，这件衣服比那件衣服贵一点儿。

语言点三：“当时”和“平时”

当时是6折啊！当时：在那个时候。At that time.

比平时贵得多。平时：平常。At ordinary time.

二．听说课

听说课紧接在综合课后两节，通常按照以下教学模式进行：

放音频——边听边复述课文——回答问题——交际互动

先泛听，后精听。精听时，配合PPT上提前挖好空的文本，让同学们根据自己听到的词语或句子进行填空。大约听三四遍左右。以下选取其中两节，教学时间约持续80分钟。

听课时间：4月1日

1.复习旧课。课文：《手里拿着红色的手机》

先放一遍音频，并提出问题。