医药拉丁语(字母特殊发音、划分音节)

题
如: sulfaguanidínum 磺胺胍 ④gn gn为辅音组，读[nj]。 如：magnus 大的 内 ⑤q 容 在单词中常与u结合构成辅音组qu,发音为[kw]。 提 如：quinidínum 奎尼丁 ⑥h 要 h与元音字母拼读时一般不发音。 如：homo 人 ⑦s s在两元音之间或在元音和辅音m、n之间，变读 为[z],也可以读[s]。
二、划分音节 1、两元音之间只有一个辅音时，这个辅音要划 归后面的元音构成音节，如一个元音前无辅音 时，这个可单独成为一个音节，划分音节时，双 元音作一个元音处理，含有元音的辅音组（如qu) 内 作一个辅音对待。 容 pílula 丸 pi-lu-la 提 aqua 水 a-qua 要 neomycínum 新霉素 ne-o-my-ci-num amóeba 阿米巴 a-moe-ba 2、两个元音之间有两个或两个以上辅音时，只 最后一个辅音字母划归后面的元音构成音节，其 余的辅音划归前面的元音。如： tinctura 酊 tinc-tú-ra
a-er rhe-um
三、移行 内 当一个单词（多音节词）在上行写不完时，可 容 将该词剩下的部分移到下一行继续写完，这叫移行。 提 移行需注意下列三点： 要 1、单音节词不能移行 2、必须按音节的划分移行 3、在上行没有写完的词后，划一短横线，将剩下 的部分移到下一行顶格继续写完，读这类单词时， 需连续读出，不应在移行处停顿。 如：hydro—— chlóridum 氢氯化物
第二讲
一、某些字母和字母组合的特殊发音 ①C 一般读[k]，但在元音字母e、i、y、ae、oe、 内 eu前读[tʃ]。 容 如：in-jéc-ti-o 注射剂 提 cál-ci-um 钙 ②g 要 一般读[g],但在元音字母e、i、y、ae、oe、eu 前读[dʒ]。 如：a-nal-gí-num 安乃近 ③gu gu后面接有元音时，构成辅音组，读为[gw]。
unguéntum 软膏 ammónia 氨 belladónna 颠茄
un-guen-tum am-mo-ni-a bel-la-don-na
内 3、双辅音做一个辅音对待，不能分开。 容 cámphora 樟脑 cam-pho-ra 提 phósphas 磷酸盐 pho-sphas 要 bísmuthum 铋 bis-mu-thum
第三讲
一、音节 音节是单词的读音单位，也是移行的单 内 位，构成音节的基本要素是元音，元音可以自成 一个音节，也可以和一个或数个辅音字母构成一 容 个音节，辅音字母只起辅助作用，不能自成音节。 提 因此，在一个单词中，有几个元音（包括双元音） 要 就有几个音节。 单音节词：ad 至，到 根据音节数目分为 双音节词：ana 各，gutta 滴 多音节词：glu-có-sum葡萄糖
提 5、字母组合Hale Waihona Puke Baidu成的辅音组划分音节时，均不能分开。 要
ma-gne-si-um lin-gua mi-sce-re
magnésium 镁 língua 语言，舌 miscére 混合
6、双元音ae、oe上有分音符号，或eu处于词尾后面 接“m”时，则不做双元音，划分音节时分开处理。
aër 空气 rhëum 大黄属
习
将下列单词划分音节 procaínum 内 vaccínum ephedrínum 容 dextránum 提 phenobarbitálum 要 rotundínum meprobamátum pancreatínum benzylpenicillínum inhalátio chlorpromazínum
glycyrrhíza 甘草 gly-cyr-rhi-za 4、爆破辅音b,p,d,t,th,c[k],ch,g[g],f,ph等 后面连有l或r,形成bl,br,pl,pr,tr,chl,chr 等，以及sp,ps,st,在划分音节时不能分开，都 划归后面的元音。
emplástrum 硬膏 em-pla-strum hydrochlóridum 盐酸盐 hy-dro-chlo-ri-dum metocloprámidum胃复安 me-to-clo-pra-mi-dum aspirínum 阿司匹林 a-spi-ri-num 内 pepsínum 胃蛋白酶 pe-psi-num 容 phósphorus 磷 pho-spho-rus
如：glucósum 葡萄糖 ⑧sc sc后连元音字母e、i、y、ae、oe、eu时，则 构成辅音组，发音为[ʃ]。 内 如：piscis 鱼 容 ⑨ti 提 ti后连有元音时应变读为[tsi:]，若ti前如有辅音 要 s或x，即使后面连有元音，也不变读。 如：solútio 溶液 óstium 口