翻译成功之路汉英
精美英文欣赏-成功之路The Road to Success
成功之路The Road to Success (卡耐基)把所有的鸡蛋放在一个篮子里，然后小心地看好它;要量入为出;最后一点，要有耐心，就像艾默生所言：“除了你自己没人能真正阻止你成功。
”The Road to SuccessIt is well that young men should begin at the beginning and occupy the most subordinate positions. Many of the leading businessmen of Pittsburgh had a serious responsibility thrust upon them at the very threshold of their career. They were introduced to the broom, and spent the first hours of their business lives sweeping out the office. I notice we have janitors and janitresses now in offices, and our young men unfortunately miss that salutary branch of business education. But if by chance the professional sweeper is absent any morning, the boy who has the genius of the future partner in him will not hesitate to try his hand at the broom. It does not hurt the newest comer to sweep out the office if necessary. I was one of those sweepers myself.Assuming that you have all obtained employment and are fairly started, my advice to you is “aim high”. I would not give a fig for the young man w ho does not already see himself the partner or the head of an important firm. Do not rest content for a moment in your thoughts as head clerk, or foreman, or general manager in any concern, no matter how extensive. Say to yourself, “My place is at the top.” Be king in your dreams.And here is the prime condition of success, the great secret: concentrate your energy, thought, and capital exclusively upon the business in which you are engaged. Having begun in one line, resolve to fight it out on that line, to lead in it, adopt every improvement, have the best machinery, and know the most about it.The concerns which fail are those which have scattered their capital, which means that they have scattered their brains also. They have investments in this, or t hat, or the other, here there, and everywhere. “Don’t put all your eggs in one basket.” is all wrong. I tell you to “put all your eggs in one basket, and then watch that basket.” Look round you and take notice, men who do that not often fail. It is easy to watch and carry the one basket. It is trying to carry too many baskets that breaks most eggs in this country. He who carries three baskets must put one on his head, which is apt to tumble and trip him up. One fault of the American businessman is lack of concentration.To summarize what I have said: aim for the highest; never enter a bar room; do not touch liquor, or if at all only at meals; never speculate; never indorsebeyond your surplus cash fund; make the firm’s interest yours; break orders always to save owners; concentrate; put all your eggs in one basket, and watch that basket; expenditure always within revenue; lastly, be not impatient, for as Emerson says, “no one can cheat you out of ultimate success but yourselves.”成功之路安德鲁.卡耐基年轻人创业之初，应该从最底层干起，这是件好事。
勤奋努力的成功之路
勤奋努力的成功之路The path to success lies in diligent efforts.成功之路在于勤奋努力。
Success is not an accident, but the result of hard work and perseverance.成功不是偶然的，而是勤奋和毅力的结果。
By devoting oneself to one's goals and tasks, one can gradually achieve success.通过全身心地投入目标和任务，一个人可以逐步取得成功。
Diligence and effort are essential qualities for anyone who wants to excel in their field.勤奋和努力是任何想要在自己领域出类拔萃的人都必须具备的品质。
They are the keys to unlocking one's potential and achieving long-term goals.它们是解锁个人潜能和实现长期目标的关键。
Without these qualities, success remains a distant dream.没有这些品质，成功将只是一个遥不可及的梦想。
Therefore, let us embrace diligence and effort as we strive towards our goals and dreams.因此，让我们在追求目标和梦想的过程中，拥抱勤奋和努力。
Only through consistent hard work and dedication can we truly pave our way to success.只有通过持续的勤奋工作和奉献精神，我们才能真正铺就成功之路。
5.way to success 成功之路
5.way to successBill gates chief software arcthitect首席软件架构师Chairman n.主席、委员长、董事长vt..担任主席Computing n.计算机的运行v.计算、估算Fate n.命运、宿命、灾难、死亡；命中注定的事（多指坏事）Timing n.时机、掌握、配光、定时、计时Incredibly adv.难以置信地Incredible adv.难以置信的incredible→incrediblyBe fortunate to do=be lucky to doWhat really matter is thatI hold the belief thatI always search for the news thing that is coming alongConscious adj.注意到的、意识到的Quit v.辍学、放弃Customer—driven adj.以客户为导向的、客户驱动的Court n.球场、法庭、法院、天井、宫廷、网球场vt..招致、设法获得、向……...献殷勤vi.求爱、求婚、寻求championship n.冠军most valuable player =mvp 最佳球员learn from observation从观察中学习from a mental/international aspectstep up 走上、增加、加速度走上前civilization 文明It’s said that civilization is always on the move.As conceit makes one leg behind ,so modesty helps one make progess骄傲使人落后，虚心使人进步。
Conceit n.自负、幻想、思想、观点、巧妙思想v.幻想Modesty n.谦虚、谦逊、稳重朴实、端庄Don’t cry down the very real progess these people have made.Steer v.掌握、驾驶How can we steer our child towards success?Hearfelt adj.衷心的Perceive v.理解、领悟到Diploma n.毕业文凭、学位证书、公文、证书v.发毕业文凭Automatically adv.自动地Sign up 签约受雇、报名参加15—year oldFirst hand 直接地second hand 二手的Motivate 激励、引导、刺激Appropriate adj.适当的、恰当的vt.占用、拔出Expertise 专门的知识、技能，专家意见/评价/鉴定Crisis 危机、危急时刻、决定性时刻、紧要关头、转折点crises。
经典励志英语美文-成功之路Pathway to Success
经典励志英语美文-成功之路Pathway to SuccessLife is not about just getting by. Life is about reaching ever higher, building one achievement on top of another, and creating real, meaningful value in each moment.生活并不是过得去就行,而是需要我们每时每刻都有所超越,持续取得成就,并且创造真正的、有意义的价值。
A common stone on the ground does a great job of just getting by. You, on the other hand, are destined1 for much more spectacular things. Yes, indeed, you will certainly meet a number of challenges when you make the effort to raise your world even a little bit higher. The good thing is, you are superbly equipped to thrive on those challenges.地上的一块普通的石子仅仅躺在那里就做得很好了。
不过,你注定是要做大事的。
是的,当你努力提升自己时,你的确会遇到很多困难,哪怕仅仅提升一点点。
幸运的是,你有水平战胜那些挑战。
If life seems unsuccessful, it’s not because of the challenges or limitati ons that stand in your way. It’s because you refuse to see the exceptional opportunities that those challenges represent.如果生活看起来并不是一帆风顺的,那并不是因为你前方的道路上有挑战或防碍,而是因为你没有看到那些挑战中蕴藏的良机。
the road to success成功之路
Lesson 3 Nine to fiveThe Road to SuccessLearning objectives1 .to learn to be cooperative and improve your reading ability2. to learn some characteristics which are important to success3. to learn from Wang Junyan.Key points:Help the students understand the reading materials and improve theStudents’ reading ability.Learning procedureStep 1 Fast-readingRead the text “The road to Success” and match the following heading with the properparagraph.1 Para1 a.The reasons why Wang Junyan chose to be a journalist.2 Para2 b.Wang Junyan’s success.3 Para3 c.Wang Junyan’s feelings about being a reporter.4Pare4 d.Characteristics that made Wang Junyan a success.5Para5 e.Wang Junyan’s mother’s influence on her.Step 2 Careful-readingRead the text carefully and choose the best answer according to the text.1.Wang Junyan realized the importance of being a journalist___________.a.After she won a reward for a report.b.As soon as she graduated from Fudan University.c.When one of her reports on an illegal business was helpful to the people andthe government.d.When she became a reporter for a local newspaper.2.What does Wang Junyan like most about being a reporter?a.Being interesting and challenging.b.Some glory in a reporter’s existence.c.To help the government catch the guilty persons.d.Never forgetting her mother.3.From the passage, we can learn that Wang Junyan’s mother_________.a.Has a strong mind.b.Overcame lots of difficulties.c.Influenced her daughter a lotd.All of the above4.Which of the following is not the reason that made Wang Junyan successful today?a. She has been believing in herself all the time.b. Her mother taught her to be curious.c. After graduating from university, she worked hard as a reporter.d. She dreamed of becoming a famous person on TV from her childhood.Step 3 discussion1.We have got the main idea of the text through fast-reading and careful-reading, now who can tell us how to find the answers of these questions in thetext? What’s your reading skill?2. 2 By learning this text, we have known some factors which made WangJunyan a success, what are these factors?3.Show time. Make a dialogue with your desk-mate, with the form of asking andanswering, express your view and your plan on how to success in the learningstage of your life?Step 4 summaryFill in the blanksStep 5Write a short essay “My road to success “according to the text, and t ry your best to polish it.。
专八翻译成功之路(英译汉)
专八翻译成功之路第七讲英汉翻译——如何美化译文北京新东方国内部唐静美化译文的可能性z专八英译汉的翻译过程中，困难的不是要通常大家感受的“生词”，而是要用流畅而优美的汉语来表达。
从词汇的认知方面来说，稍微具备4000左右的词汇，就完全够应付专业八级中的单词，至少能够认识绝大多数单词。
美化译文的可能性z举例z2002年试题，请同学确认，那些词是生词。
z再举例2000年试题、01年、03年、04年、05年都如此，生词并不多英汉翻译中的问题z可是“认识单词”并不意味着能翻译，更不意味着能够用优雅的汉语来翻译。
历年专业八级英汉翻译中的英语原文，涉及时政和经济方面的论说性文章几乎没有，大多数都是优美的essay，读完令人回味无穷，这就要求译者能够用汉语的“美文”来翻译。
翻译中美文的定义z何为美文？z《词源》里有一句话：美好的文辞。
z英汉翻译中的美文不一定是用华丽的辞藻堆砌起来，辞不达意，或者过犹不及。
而是在准确理解了英语原文的基础上，在忠实于英语原文的基础上，译者所遣之词所造之句，读起来回味无穷，有力度之美；或者朗朗上口，有音韵之美。
美文z举例：z真羡慕他有缘造访欧美那些名校学府、图书馆、书店、文人作家的故居。
啊，竟是一路书香。
他和他儿女的点滴小事真窝心。
身边旅伴，旧雨新知，风光都在人情里。
又或是晃荡于历史的尘沙，细说前朝烽烟，另有一种哀矜。
我喜欢文章里没有着意描绘景物的累赘笔墨，倒是即兴捡拾，任意联想。
寻常门巷，街边道旁，擦身而过的小片人间，短短几行勾勒，别有韵致。
美文z punctuation is bound to change, like the rest of language; punctuation is made for man, not man for punctuation; a good sentence should beintelligible without the help of punctuation in most cases; and if you get in a muddle with your dots and dashes, you may need to simplify your thoughts, and shorten your sentencez标点同语言一样在变；标点为人所役使，人不可为标点所役使；佳句十九不必借重标点而自成头绪；为文点点圈圈破破折折难取难舍之际，不妨简化思路，斩短文句 ...结论1z美化译文其实很简单：z准确理解是前提，在这个前提下，一般的做法是，用及其浅白的汉语直接翻译出英语原文的意思，或者用自己的第一汉语思维表达出英语的基本意思；然后，再找一些汉语的相同的说法，同义替换。
成功之路TheWaytoSuccess
成功之路TheWaytoSuccess成功之路 The Way to SuccessThere is a famous remark from Abraham Lincoln "Give me six hours to chop down a tree, and I will spend the first four sharpening the axe." That's to say, sharpening your knife won't waste your time for cutting your firewood.有一句名言，亚伯拉罕.林肯的"给我留个小时砍倒一棵树，我会先花四小时磨斧头。
"这就是说，磨练你的刀不会浪费你的时间，减少您砍的柴火。
If your axe is blunt, it will seriously affect the speed and efficiency of cutting trees. Even though sharpening the axe before chopping down a tree takes you sometime, the speed and efficiency of it will be improved a lot, and you will spend less time cutting down the same tree. Similarly, if we want to succeed, we'd better improve ourselves first. What should we do to achieve success? Many of us have set lofty goals, but we had better start by preparing to confront difficulties, and proceeding with the very foundation. Just stop talking and get down to working. With the exception of perseverance and diligence, it is extremely necessary for us to have some useful methods.如果你的斧头钝了，会严重影响砍伐树木的速度和效率。
成功之路英语作文
成功之路英语作文The Road to Success。
Success is a journey that everyone dreams of embarking on. It is the fulfillment of our goals and aspirations, and it can be achieved through hard work, determination, and perseverance. In this essay, I will discuss the different aspects that contribute to the road to success.First and foremost, setting clear goals is essential in achieving success. Without a clear direction, it is easy to get lost or lose motivation along the way. By setting specific, measurable, achievable, relevant, and time-bound (SMART) goals, we can have a clear roadmap to follow. These goals act as milestones, guiding us towards our ultimate destination.Secondly, hard work and dedication are crucial factors in achieving success. Success does not come overnight, and it requires consistent effort and commitment. It isimportant to put in the necessary time and energy into our pursuits, whether it is studying for exams, practicing a skill, or working on a project. By putting in the hard work, we increase our chances of success and develop important skills and qualities such as discipline, resilience, and perseverance.Another important aspect of the road to success is continuous learning and self-improvement. In today'srapidly changing world, it is essential to stay updated and adapt to new developments. By seeking knowledge and seeking opportunities for growth, we can stay ahead of the competition and increase our chances of success. This canbe done through reading books, attending workshops and seminars, taking online courses, or seeking mentorship from experienced individuals.Furthermore, having a positive mindset and the abilityto overcome obstacles is crucial in achieving success. Itis inevitable that we will face challenges and setbacks along the way. However, it is important to view these obstacles as opportunities for growth and learning. Bymaintaining a positive attitude and finding solutions to overcome these challenges, we can continue moving forward towards our goals.Additionally, building a strong support network is beneficial in achieving success. Surrounding ourselves with like-minded individuals who share similar goals and aspirations can provide motivation, encouragement, and support. These individuals can offer guidance, advice, and valuable connections that can help us along our journey.Lastly, celebrating small victories along the way is important in maintaining motivation and momentum. Successis not just about achieving the ultimate goal, but also about the progress made along the way. By acknowledging and celebrating our achievements, no matter how small, we can stay motivated and inspired to continue working towards our goals.In conclusion, the road to success is paved with hard work, determination, and perseverance. By setting clear goals, putting in the necessary effort, continuouslylearning and improving, maintaining a positive mindset, building a strong support network, and celebrating small victories, we can increase our chances of achieving success. Remember, success is not just a destination, but a journey that requires dedication and commitment.。
成功之路150字英语作文
成功之路150字英语作文The Road to Success。
Success is something that everyone desires, but not everyone achieves. The road to success is often long and difficult, but with hard work, determination, and perseverance, it is possible to achieve your goals.First and foremost, it is important to set clear and achievable goals. Without a clear direction, it is easy to become lost and lose motivation. By setting specific, measurable, and realistic goals, you can create a roadmap for success and stay focused on what you want to achieve.Next, it is essential to work hard and stay committed to your goals. Success rarely comes easy, and it often requires long hours of hard work and dedication. Whether it is studying for exams, putting in extra hours at work, or practicing a skill, putting in the effort is crucial to achieving success.In addition to hard work, it is important to stay determined and persevere through challenges. There will inevitably be obstacles and setbacks along the road to success, but it is important to stay focused and not give up. By staying determined and pushing through difficult times, you can overcome challenges and continue on the path to success.Furthermore, it is important to stay positive and maintain a growth mindset. Success is often as much about attitude as it is about ability. By staying positive, believing in yourself, and learning from your mistakes, you can create a mindset that is conducive to success.Finally, it is important to seek support and guidance along the way. Whether it is from friends, family, mentors, or colleagues, having a support system can provide encouragement, advice, and assistance when needed. By surrounding yourself with positive and supportive people, you can stay motivated and focused on your goals.In conclusion, the road to success is not easy, but with hard work, determination, and perseverance, it is possible to achieve your goals. By setting clear goals, working hard, staying determined, maintaining a positive mindset, and seeking support, you can overcome challenges and achieve success. Remember, success is a journey, not a destination, so enjoy the ride and keep pushing forward.。
专八翻译成功之路(概述和汉译英)
第二节 专八翻译的题型要求
z 汉译英项目要求应试者运用汉译英的理论和技巧，速度为每小时约 250-300汉字。译文必须忠实原意，语言通顺。
汉译英难？
z 无边落木萧萧下 z 不尽长江滚滚来 z 故，皓首穷经，方才粗涉文化研究之藩篱。
结论2
z 专八翻译既有英译汉，又有汉译英，所以必须加强英汉语两种语言 功底，多做翻译。
第二节 翻译的方法——翻译，你做过吗？
z 翻译的最佳方法 z 做翻译，非“看”翻译
做翻译
z 做翻译需要动手写，比如英译汉，真正需要我们不查词典，不看答 案，动手写汉字。
“做”翻译
and perhaps never before //has it served so much //to connect different peoples and nations //as in recent events in Europe.
在联系不同民族和国家方面，电视也许以前从来没有，象在最近欧洲 事件中，起如此大的作用。（起的作用之大，前所未有）
词汇错误2：词的上下搭配错误
z 酿酒和饮酒： z 酒：alcohol, wine, liquor, spirits, beer, whisky z 错译：brew wine and drink alcohol, brew spirits and drink wine,
brew wine and drink beer z 改译：使用使用及物动词，brew and drink wine；使用不及物动词，
大纲样题
成功之路的英语
成功之路的英语Success is a journey that we all strive to achieve inour lives. Success requires hard work, dedication, perseverance and a few key skills that are essential in order to achieve it. These skills can be learned and developed over time. In this article, we will discuss the key skills thatare necessary for a successful journey in English.1. Communication SkillsEffective communication is one of the most importantskills needed for success in the English language. Whetheryou are communicating with your peers, clients, colleagues,or business partners, it is important to be able to express your ideas and thoughts clearly and concisely. The ability to communicate fluently in English will also help you to build positive relationships with others, which is crucial in achieving success in any area.2. Writing SkillsWriting is a key skill required in English, whether you are writing emails, reports, or any other type of correspondence. Effective writing skills are necessary inorder to convey your message clearly and concisely, and to make a lasting impression on your readers. Learning to write well in English also involves developing a good understanding of grammar, punctuation, and style.3. Listening SkillsListening and understanding spoken English is another important skill required for success in the English language. Active listening involves not only hearing what is being said,but also understanding the meaning, tone, and context of the conversation. Good listeners are able to engage with others and are more likely to build positive relationships that can help them in their personal and professional lives.4. Reading SkillsReading is a fundamental skill required in order to gain knowledge and insights about the world around us. Improving your reading skills will help you to read and understand English books, articles, and other written materials. Additionally, it will also help you to expand your vocabulary and boost your confidence in using English.5. Cultural AwarenessIn order to succeed in English, it is important to develop cultural awareness. Understanding different cultures is crucial when communicating with people from different parts of the world. By developing cultural awareness, youwill be better equipped to navigate cultural differences and misunderstanding that may arise, and to build stronger relationships with people from different backgrounds.In conclusion, success in the English language is a journey that requires the development of a number of key skills. By improving your communication, writing, listening, reading, and cultural awareness, you will be well on your way towards achieving your goals in the English language and in life.。
The way to success 成功之路
The way to successThere is no dobut that everybody wants to achieve success. Me either.To accomplish your goal, the most important thing is outstanding willpower rather than the method. Liyang kept practising his oral english and spoke out loudly 1 hour every day in the ninth floor of his working site to improve his english profiency. Mr.Zhongdaolong insisted on dictation along with the tape on 20 pieces of A4 paper everyday to pursuing success. Moreever, those giants who made miracles in career are having much more determination and willpower than that of common guys. To make his dream of“ The Happiest Place on Earth@ Come true, Volt Disney was refused more than 302 times during his financing from the bank but finally he made it. The founder of KFC started his business when he was at his 65. He got peopples commentof ”YES" after he was rejected by 1009 times. There are too many examples proved that willpowers and persistence are much more important than the method.Therefore, in my unstanding, If you want to make some success in specific filed, you have to firstly cultiviate kind of spirit of willpower. This is the first stop to approch success and also the only way lead to success.[作文题目]Direction: For this part, you are allowed 30 minutes to write a short essay entitled The Way to Success by commenting on Abraham Lincoln's famous remark, "Give me six hours to chop down a tree, and I will spend the first four sharpening the axe." You should write at least 150 words but no more than 200 words.[精彩范文1]The Way to Success (1)大家网名师钱坤强教授There are many ways that lead to success, such as an intelligent mind, a strong will or a passionate heart. For Abraham Lincoln, his way of success is to make full preparations. He would spend 2/3 of his time “sh arpening his axe”, which is truly phenomenal.Lincoln's famous remark embodies great wisdom, carrying at least two important implications. Success never comes to us accidentally, but as a result of continuous and patient planning and preparing. Having defined our goal, we must have a clear idea about the means to attain the goal. Without sufficient preparations, many of our efforts would be random and we would most probably end up in failure.Another crucial implication is that, in order to succeed, we must keep “sharpening our axe”. Ours is a technology-dominated world and our social progress is inextricably connected with technological advances. It is perhaps because of Lincoln’s wisdom that the United States lays special emphasis on developing technolo gies and has become the world’s most technologically developed country.Keeping Lincoln’s wisdom in mind, we should be well prepared in everything we do. Moreover, we should never stop where we are and keep searching for more effective means to reach our objectives.(200 words)[精彩范文2]The Way to Success (2)大家网名师钱坤强教授"Give me six hours to chop down a tree, and I will spend the first four sharpening the axe." This philosophical wisdom by Abraham Lincoln, one of the greatest presidents in American history, is equivalent to the Chinese traditional wisdom that “工欲善其事, 必先利其器” (A handy tool makes ahandy workman).The surprising similarity between American and Chinese wisdom fully testifies to the paramount importance of having effective instruments and methods as prerequisites for executing a successful job. The fact that Abraham Lincoln accomplished great deeds in American history can largely be attributed to his well-preparedness and effective measures in undertaking major social changes. He should set a wonderful example for us to follow.As university students, many of us have set lofty ideals or objectives, but we had better start by asking ourselves whether we are prepared to face reality, take concrete actions, and proceed with the very fundamentals. There’s nothing wrong about dreaming of becoming the CEO of a multinational firm, but first and foremost one must grasp the knowledge and skills necessary for undertaking such a great job. Perhaps we all should learn from Abraham Lincoln.。
英文新闻标题的汉译方法
英文新闻标题的汉译方法英文新闻标题的汉译是一项具有一定难度和挑战性的任务，需要翻译人员综合考虑词汇、语义、句法以及文化等多个方面的因素。
下面将介绍一些常用的汉译方法和技巧。
1. 直译法直译法是最常见的一种汉译方法，即将英文标题逐字逐句地翻译为中文。
这种方法保持了标题原文的准确性，但可能会出现一些语法上的不合理或不通顺的地方。
英文标题"The Red Apple"可以直译为"红色的苹果"。
2. 意译法意译法是指根据标题的含义和背景进行翻译，用中文表达英文标题所要传达的信息。
这种方法通常更加灵活和自由，能够更好地传达标题的意思。
英文标题"The Road to Success"可以意译为"成功之路"。
3. 换序法换序法是指根据中文语言习惯将英文标题的词序做适当调整。
这种方法可以使翻译结果更符合中文的表达方式。
英文标题"A Man of Courage"可以换序为"勇气的人"。
4. 合并法合并法是指将多个英文单词或短语合并为一个中文词汇的方法。
这种方法常常用于翻译专有名词或术语。
英文标题"Artificial Intelligence"可以合并翻译为"人工智能"。
5. 借用法借用法是指直接使用英文单词或短语作为中文标题的一部分。
这种方法通常用于翻译一些与时事、科技、流行文化等相关的英文新闻标题。
英文标题"Brexit"可以直接借用为"脱欧"。
6. 拆分法拆分法是指将英文标题中的一个或多个单词拆分成两个或更多个中文词汇的方法。
这种方法可以使翻译结果更加准确和易于理解。
英文标题"Global Warming"可以拆分为"全球"和"变暖"。
7. 增译法增译法是指在直译或意译的基础上，增加一些额外的信息或解释，使翻译结果更加丰富和准确。
成功之路
成功之路(The Path to Success)每个人都渴望成功，但是成功之路却不那么好走。
看看别人的建议，希望你离成功可以越来越近！People often want something for nothing. They want to work for a year, and be rich for a lifetime, diet for a month, and be skinny for years, work hard for a season, and become CEO. But real change…requires a life style change!人总想不劳而获。
他们想工作一年，余生富庶；节食一月，苗条数载；努力一季，升为CEO。
但是真正的变化需要生活方式的改变。
Tell me how you spend your time and I will predict your future, because the secret of your future lies hidden in your daily routine.我能预测你的未来，若你告知我你怎样使用你的时间。
皆因未来之谜暗藏于你的日常生活中。
There are no short-cuts! You can’t cheat the system. In fact, the more you try to cheat the system, the farther away from your goals you get. There are no back roads to success; everyone has to climb the same mountain.没有捷径！你不能欺骗“成功系统”，实际上，你越试图欺骗，你离目标越远。
成功之路没有小道，每人都要攀登同一座山峰。
Success Is Simple, But Hard 成功，简单也困难What deceives most people is the fact that success looks so simple, and it is simple. Simple to understand that is. But success is also very hard…and it’s hard because it requires you to be consistent; it requires you to change your lifestyle (your daily actions, thinking, and habits).蒙蔽众人的是成功看起来如此简单，它的确简单。
关于成功大学英语演讲稿带翻译(精选多篇)
关于成功大学英语演讲稿带翻译(精选多篇)篇一：成功之路Good morning, everyone. My name is Joshua and I am going to talk about the road to success.Success, in my opinion, is not just about achieving great things or having a lot of money. It is about having a purpose and a plan to achieve that purpose. Success is also about facing challenges and overcoming obstacles on the way to achieving our goals.The road to success is not a straight path. There are twists and turns, ups and downs. It takes patience, hard work and perseverance to reach our destination. But with determination, we can turn our dreams into reality.In order to be successful, we need to have a clear vision of what we want to achieve. We must set realistic goals for ourselves and have a plan of action to achieve those goals. It is important to prioritize and stay focused on what really matters.Another crucial element to success is learning from our failures. We should not be afraid to fail, because failure is a part of the learning process. It is through failures that we gain valuable experience and knowledge that help us to improve and succeed in the future.Lastly, success is not a solo journey. We need the support and encouragement of others to reach our goals. It is important to surround ourselves with positive and supportive people whobelieve in us and our abilities.In conclusion, the road to success may be long and challenging,but with a clear vision, a plan, perseverance, the ability to learn from failures, and a supportive community, we can achieve our dreams and become successful.大家早上好，我叫乔舒亚，我要谈论成功之路。
成功之路英语作文初中版
成功之路英语作文初中版The Road to Success。
Success is something that everyone strives for in life. It is the ultimate goal that we all want to achieve. However, the road to success is not an easy one. It isfilled with obstacles, challenges, and setbacks. But, with determination, hard work, and perseverance, one can overcome these obstacles and achieve success.The first step towards success is to set goals. Goals give us direction and purpose. They help us focus ourefforts and energies towards achieving something meaningful. When setting goals, it is important to make them specific, measurable, achievable, relevant, and time-bound. This way, we can track our progress and adjust our actions accordingly.The second step towards success is to develop a plan. A plan is a roadmap that outlines the steps we need to taketo achieve our goals. It should be detailed, flexible, and realistic. We should also anticipate obstacles and challenges that we may encounter along the way and have contingency plans in place to overcome them.The third step towards success is to take action. We need to take consistent and persistent action towards our goals. We should be disciplined and focused, and avoid distractions and procrastination. It is also important to seek feedback and advice from others, and learn from our mistakes and failures.The fourth step towards success is to persevere. Success is not achieved overnight. It requires patience, resilience, and determination. We may encounter setbacks and disappointments, but we should not give up. Instead, we should learn from our failures and use them as stepping stones towards success.The fifth and final step towards success is to celebrate our achievements. It is important to acknowledge and appreciate our hard work and accomplishments. This willmotivate us to continue striving for success and inspire others to do the same.In conclusion, the road to success is not easy, but it is achievable. By setting goals, developing a plan, taking action, persevering, and celebrating our achievements, we can overcome obstacles and achieve success in life.。
高中生英语作文《的成功之路》
高中生英语作文《的成功之路》【中英文版】The Path to SuccessSuccess is a journey that each individual embarks upon, and the path to success can be filled with challenges and obstacles.However, with determination, perseverance, and a strong will, one can overcome any difficulties and achieve their goals.Firstly, determination is key to success.Having a clear vision of what you want to achieve and a strong desire to make that vision a reality will drive you forward, even when the going gets tough.Whether it's excelling in academics, pursuing a passion for the arts, or striving to excel in sports, determination will help you stay focused and committed to your goals.Secondly, perseverance is essential in the journey towards success.No one achieves success without encountering setbacks and failures.However, it is how we respond to these challenges that defines our character and determines our success.Perseverance means not giving up when things get difficult, but instead, picking yourself up, learning from your mistakes, and continuing to strive towards your goals.Lastly, a strong will is necessary to overcome the obstacles that lie on the path to success.A strong willpower helps you push through boundaries, break through limitations, and overcome self-doubt.It is thedriving force that enables you to keep going, even when the odds are stacked against you.In conclusion, the path to success is not a straight line, but a winding road filled with challenges and obstacles.However, with determination, perseverance, and a strong will, anyone can overcome these difficulties and achieve their dreams.So, never give up on your dreams, and keep moving forward on your journey towards success.。
成功之路的英语作文
成功之路的英语作文The path to success is often paved with hard work, dedication, and perseverance. Here is an essay on "The Road to Success":The Road to SuccessIn the journey of life, success is a destination that many aspire to reach. However, the path to this coveted goal isnot always straightforward. It is a complex journey that requires a blend of several essential qualities and actions.Hard Work: The FoundationAt the core of every successful endeavor lies hard work. Itis the relentless effort put into mastering a skill or achieving a goal that often separates the successful from the rest. Thomas Edison famously said, "Genius is one percent inspiration and ninety-nine percent perspiration." This highlights the importance of putting in the sweat and toil necessary to achieve greatness.Determination: The FuelAlongside hard work, determination is the fuel that keeps one going. It is the unwavering resolve to continue in the faceof adversity. It is the refusal to accept defeat and thepersistence to keep pushing forward, even when the odds seem stacked against you.Learning from Failure: The CatalystFailure is an inevitable part of the journey to success. However, it is not the end but a stepping stone. Successful individuals view failure as an opportunity to learn and grow. Each setback provides valuable lessons that can be applied to future endeavors, making one stronger and more prepared for the challenges ahead.Adaptability: The KeyIn a rapidly changing world, adaptability is crucial. Being able to adjust to new circumstances and learn new skills is a hallmark of successful individuals. It is the ability topivot and change direction when necessary that often leads to breakthroughs and new opportunities.Vision: The CompassA clear vision provides direction and purpose. It is the guiding light that helps one navigate through the complexities of the journey. A strong vision can inspire and motivate, providing the energy needed to overcome obstacles and reach the desired destination.ConclusionThe road to success is not a simple one. It is filled withchallenges, setbacks, and hard work. However, with determination, adaptability, and a clear vision, one can navigate this path and achieve their goals. Success is not just about the destination but also about the journey and the growth that occurs along the way.This essay touches upon the key elements that contribute to the journey of achieving success, providing a comprehensive view of what it takes to reach one's goals.。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
⏹翻译成功之路⏹汉英翻译常见错误分析⏹汉英翻译错误分析⏹大自然对人的恩赐, 无论贫富, 一律平等。
所以人们对于大自然,全部一致并深深地依赖着。
尤其在乡间, 上千年来人们一直以不变的方式生活着。
种植庄稼和葡萄, 酿酒和饮酒, 喂牛和挤奶, 锄草和栽花; 在周末去教堂祈祷和做礼拜, 在节日到广场拉琴、跳舞和唱歌。
往日的田园依旧是今日的温馨家园。
这样, 每个地方都有自己的传说, 风俗也就衍传了下来。
⏹常见错误一：词汇错误⏹ 1.词的理解偏差⏹ 2.词的上下搭配⏹词汇错误1 ：词义理解偏差⏹(大自然的)恩赐: presents⏹人，人们: human beings，men⏹种植(庄稼和葡萄):plant crops and grapes⏹栽(花): plant flowers⏹锄草:get rid of grass⏹温馨家园: warm houses，warm residences，warm family⏹词汇错误2：词的上下搭配错误⏹喂牛和挤奶：⏹牛：cattle（牛，总称）；bull（公牛）；cow（母牛）；calf（牛犊）；ox（牛，统称；或公牛）；bullock（阉牛）；buffalo（水牛）⏹错译：feed bulls and milk cow（喂公牛和挤母牛的奶）；feed oxen and milk them；feed bulls for milk⏹词汇错误2：词的上下搭配错误⏹喂牛和挤奶：⏹改译：使用及物动词，feed cattle and milk cows, feed cows and milk them, feed and milk cows, feed cows formilk；使用不及物动词，feed cattle and milk, feed cows and milk⏹词汇错误2：词的上下搭配错误⏹酿酒和饮酒：⏹酒：alcohol, wine, liquor, spirits, beer, whisky⏹错译：brew wine and drink alcohol, brew spirits and drink wine, brew wine and drink beer⏹词汇错误2：词的上下搭配错误⏹酿酒和饮酒：⏹改译：使用使用及物动词，brew and drink wine；使用不及物动词，brew and drink⏹词汇错误2：词的上下搭配错误⏹一致并深深地依赖: depend deeply and unanimously，depend deeply and identically⏹种植(庄稼和葡萄): raise crops and grapes⏹栽(花): raise flowers⏹锄草: get rid of grass⏹温馨家园: warm family⏹常见错误二：词语顺序⏹无论贫富: poor and rich，whether we are poor or not⏹跳舞和唱歌:dance and sing⏹常见错误三：语篇错误⏹ 1.逐字翻译，画蛇添足⏹ 2.重复不当，不合习惯⏹ 3.断句不当，割裂语篇⏹语篇错误1：逐字翻译，画蛇添足⏹例1、在周末去教堂祈祷和做礼拜，在节日到广场拉琴、跳舞和唱歌。
⏹原译:On weekends they go to church to pray and do religious services; in holiday they go to the square to playmusical instruments, dance and sing.⏹语篇错误1：逐字翻译，画蛇添足⏹例1、在周末去教堂祈祷和做礼拜，在节日到广场拉琴、跳舞和唱歌。
⏹改译:On weekends they go to church，and on holidays they enjoy playing music while singing and dancing inopen squares⏹语篇错误1：逐字翻译，画蛇添足⏹例2、往日的田园依旧是今日的温馨家园。
⏹原译: Those fields in the past/ of yesterday are still cozy homelands at present/ nowadays/ of today.⏹改译::Thus their olden homelands remain as sweet as ever…⏹语篇错误2：重复不当，不合习惯⏹例3、所以人们对于大自然,全部一致并深深地依赖着。
尤其在乡间, 上千年来人们一直以不变的方式生活着。
⏹原译:S o people all deeply depend on nature. Especially in the countryside, people keep the unchangeable wayof lives for thousands of years.⏹语篇错误2：重复不当，不合习惯⏹例3、所以人们对于大自然,全部一致并深深地依赖着。
尤其在乡间, 上千年来人们一直以不变的方式生活着。
⏹改译:That accounts for their deep-rooted attachment to her, especially in the country where their ways of lifehave been kept intact for thousands of years.⏹语篇错误3：断句不当，割裂语篇⏹例3、大自然对人的恩赐, 无论贫富, 一律平等。
⏹原译一:Nature always distributes its resources to human beings. And every man gets equally from it.⏹原译二: The gifts bestowed by nature are equally distributed among mankind. No matter one is rich or poor, hereceives the same from nature.⏹语篇错误3：断句不当，割裂语篇⏹例3、大自然对人的恩赐, 无论贫富, 一律平等。
⏹改译: All people are blessed by nature,rich and poor alike.⏹语篇错误3：断句不当，割裂语篇⏹例9、尤其是在乡间，上千年来人们一直以不变的方式生活着。
⏹原译一:Especially in the countryside, people's living patterns haven't changed for a thousand years, and peoplethere still live in the same life style.⏹原译二:This was especially true in the country. There people have been living in an unchanged way for athousand years⏹语篇错误3：断句不当，割裂语篇⏹例9、尤其是在乡间，上千年来人们一直以不变的方式生活着。
⏹改译:That accounts for their deep-rooted attachment to her, especially in the country where their ways of lifehave been kept intact for thousands of years.⏹精彩译文⏹All people are blessed by nature, rich and poor alike. That accounts for their deep rooted attachment to her,especially in the country where their ways of life have been kept intact for thousands of years. They grow crops and grapes, brew the wine that they drink, raise cows for milk，and weed their gardens for the cultivation of flowers. On weekends they go to church，and on holidays they enjoy playing music while singing and dancing in open squares. Thus their olden homelands remain as sweet as ever, each with a unique folklore from which its customs have derived.⏹翻译成功之路⏹汉英翻译三步策略⏹汉英翻译三步策略⏹什么是句子？⏹ A sentence is a group of words which, when they are written down, begin with a capital letter and end with afull stop, question mark or exclamation mark. Most sentences contain a subject and a verb.⏹一个句子就是一组词，在书面语中，每一个句子首词的第一个字母大写，句末用句号、问号或者感叹号；大多数句子有主语和谓语。
⏹结论1⏹英语的句子中，大多数句子都有主语和谓语。
那么汉英翻译，只要我们能把汉语转变成为准确通顺的英语，就需要搭建英语的主语和谓语等句式结构。
⏹除了主语和谓语之外，当然还有修饰语。
⏹所以，定主语、找谓语、加修饰就成了汉英翻译的最简单，最有效，最不容易犯错误的方法。
⏹汉英翻译三步策略⏹ 1.定主语⏹ 2.找谓语⏹ 3.加修饰⏹汉英翻译三步策略⏹你知道我们图书馆所订购书籍的数量吗？⏹定主语：你you⏹找谓语：知道数量吗？know the number?⏹加修饰：知道书籍的数量，知道图书馆所订购书籍的数量⏹Do you know the number of the books ordered by our library?⏹翻译成功之路⏹定主语⏹定主语⏹英语本身语法非常严谨，逻辑非常严密的特点，所以，在汉英翻译中，主语的确定就是成功构建英语句式结构的关键，也是保证英语译文和汉语原文功能对等的关键。