英语表达“拍马屁”或“巴结”的十句话
英语常用的俚语短语
英语常用的俚语短语作为一位英语学习者，只是学习书本的知识是远远不够的。
我想你还需要知道一些英语常用的俚语短语，相信这会对你的英语学习产生良好的影响。
还有更多精彩内容尽在。
1. kick ass 了不起A: Wow, you fixed my puter in less than 10 minutes. You're good.A: 哇! 你不到十分钟就把我的计算机修好了呀! 你很棒!B: Yep. I just kick ass.B: 是的! 我就是厉害!"kick ass" 除了字面上的“踢屁股”外, 还有“厉害、打败”的意思。
当“踢屁股”时, 比方某人放你鸽子, 你很气, 就可以说: "I'm going to kick his ass." (我得踢他的屁股)。
当“厉害”用时, 就像上面例句一样用。
"kick ass" 还可作“打败某人的意思”。
比方某人一向在某方面比你强, 终于有一天你比他厉害了, 你就可以说:"Hahaha...I kicked your ass."。
觉得 "ass" 太难听的人, 就用 "butt" 吧!赵晴注: 改作形容词就变成ass kicking. 你可以说, wow, this new trick is ass kicking. 或者说, this is an ass kicking trick. Kick somebody's ass 有给某人一个教训的意思.2. kiss ass 拍马屁A: Mary, I'm sorry for cheating on you before. Do you see any chance that we can get back together?A: Mary, 我真的很抱歉对你不忠实。
职场英语口语文本：拍老板马屁
职场英语口语文本：拍老板马屁以下是###整理的《职场英语口语文本：拍老板马屁》，希望大家喜欢！核心句型：He alwyas kisses up to the boss.他总是拍老板的马屁。
kiss原意“亲吻”，本是表示喜爱的动作，可如果对着一张并不可爱的脸也一脸谄笑地要去kiss，甚至去kiss他的手，他的脚，那就一定是有求于人了。
所以kiss up to sb. 这个短语的意思是：“奉承讨好，拍马屁，巴结”。
所以，当美国人说："He always kisses up to the boss."时，他/她要表达的意思就是"He likes to flatter his boss."、"He always sucks up to the boss."、"He seizes every opportunity to curry favor with the boss."。
情景对白：Toddy： Ben, I hear that the laziest guy in your company has been promoted. That's ridiculous!托德：本，我听说你们公司最懒的那个家伙升职了。
真是荒谬！Benjamin： Forget it! He always kisses up to the boss.本杰明：算了！他总是拍老板的马屁。
搭配句积累：How could he get a promotion so fast?他怎么能升职这么快？Do you know that the newcomer has been appointed to department head?你们知道那个新人被任命为部门主管了吗？③Everyone in our department dislikes him.我们部门的每个人都不喜欢他。
十句地道美国俚语
十句地道美国俚语1. kick ass 了不起A: Wow, you fixed my computer in less than 10 minutes. You're good.A: 哇! 你不到十分钟就把我的计算机修好了呀! 你很棒!B: Yep. I just kick ass.B: 是的! 我就是厉害!"kick ass" 除了字面上的「踢屁股」外, 还有「厉害、打败」的意思。
当「踢屁股」时, 比如某人放你鸽子, 你很气, 就可以说: "I'm going to kick his ass." (我得踢他的屁股)。
当「厉害」用时, 就像上面例句一样用。
"kick ass" 还可作「打败某人的意思」。
比如某人一向在某方面比你强, 终于有一天你比他厉害了, 你就可以说:"Hahaha...I kicked your ass."。
觉得"ass" 太难听的人, 就用"butt" 吧!【不管ass,还是butt,都是屁股的意思。
只不过butt比较正式一些。
】2. kiss ass 拍马屁A: Mary, I'm sorry for cheating on you before. Do you see any chance that we can get back together?A: Mary, 我真的很抱歉对你不忠实。
你想我们可不可能重修旧好呢?B: I don't know, but you can kiss my ass.B: 不知道, 不过你可以亲我的屁屁(巴结我)。
"cheat" 除了作弊外, 还有「不忠实」的意思。
3. XYZ 检查你的拉链Hey, man. XYZ.老兄啊! 检查一下你的拉炼吧。
"XYZ" 是"Check your zipper." 的意思。
拍马屁英语表达方法
拍马屁英语表达方法全文共四篇示例，供读者参考第一篇示例：1. You're the best!你是最棒的！2. I admire your leadership skills.我钦佩你的领导才能。
3. You handle every situation with grace and ease.你处理每一个情况都轻松自如。
4. Your work ethic is truly inspiring.你的职业道德真是令人钦佩。
8. Your positive attitude is contagious and uplifting.你的积极态度是具有感染力和振奋人心的。
以上是一些关于拍马屁的英语表达方法，希望可以帮助大家在与他人交往时更加圆滑和细心，达到更好的沟通效果。
记住，适度的拍马屁是一种社交技巧，可以让人际关系更加融洽，但切忌过度拍马屁而失去真诚和诚信。
希望大家可以在工作和生活中运用得当，取得更好的交流和合作效果。
第二篇示例：拍马屁是一种在职场或日常生活中常见的行为，指的是某人为了讨好他人或获得好处，通过夸奖、奉承或阿谀奉承等手段来取悦对方。
在西方国家，拍马屁也是一种不太受欢迎的行为，因为在英语文化中，过度的奉承往往会被认为虚伪和不诚实。
在某些文化背景下，拍马屁可能被视为一种有效的沟通方式，可以为个人带来一定的利益。
在英语中，拍马屁的表达方法有很多种，这取决于对方的个性特点、职位地位以及具体情况。
以下是一些常见的拍马屁英语表达方法：1. Compliments（称赞）对他人进行称赞是一种比较常见的拍马屁的方式。
在英语中，可以用一些形容词或短语来表达赞美之意，比如：- You are the most talented person I've ever met.- This is the best idea I've heard in a while.- Your presentation was absolutely outstanding.2. Flattery（奉承）与称赞相似，奉承也是一种拍马屁的方式。
日常对话常用美国俚语
日常对话常用美国俚语日常对话常用美国俚语1.kick ass 了不起A: Wow, you fixed my computer in less than 10 minutes. You're good.A: 哇! 你不到十分钟就把我的计算机修好了呀! 你很棒!B: Yep. I just kick ass.B: 是的! 我就是厉害!"kick ass" 除了字面上的「踢屁股」外, 还有「厉害、打败」的意思。
当「踢屁股」时, 比如某人放你鸽子, 你很气, 就可以说: "I'm going to kick his ass." (我得踢他的屁股)。
当「厉害」用时, 就像上面例句一样用。
"kick ass" 还可作「打败某人的意思」。
比如某人一向在某方面比你强, 终于有一天你比他厉害了, 你就可以说:"Hahaha (I)kicked your ass."。
觉得"ass" 太难听的人, 就用"butt" 吧!【不管ass,还是butt,都是屁股的意思。
只不过butt比较正式一些。
】2. kiss ass 拍马屁A: Mary, I'm sorry for cheating on you before. Do you see any chance that we can get back together? A: Mary, 我真的很抱歉对你不忠实。
你想我们可不可能重修旧好呢? B: I don't know, but you can kiss my ass. B: 不知道, 不过你可以亲我的屁屁(巴结我)。
「亲屁屁」好象不大卫生吧! 不过人家就是这样用, 就照着「亲」吧! "cheat" 除了作弊外, 还有「不忠实」的意思。
3. XYZ 检查你的拉链Hey, man. XYZ.老兄啊! 检查一下你的拉炼吧。
美国常用英语俚语
美国佬最爱炫的66句口头禅1#楼主：yangjiuling发帖日期：12 小时前只看楼主回复1. kick ass 了不起A: Wow, you fixed my computer in less than 10 minutes. You're good.A: 哇! 你不到十分钟就把我的计算机修好了呀! 你很棒!B: Yep. I just kick ass.B: 是的! 我就是厉害!"kick ass" 除了字面上的“踢屁股”外, 还有“厉害、打败”的意思。
当“踢屁股”时, 比如某人放你鸽子, 你很气, 就可以说: "I'm going to kick his ass." (我得踢他的屁股)。
当“厉害”用时, 就像上面例句一样用。
"kick ass" 还可作“打败某人的意思”。
比如某人一向在某方面比你强, 终于有一天你比他厉害了, 你就可以说:"Hahaha...I kicked your ass."。
觉得"ass" 太难听的人, 就用"butt" 吧!注：改作形容词就变成ass kicking. 你可以说, wow, this new trick is ass kicking. 或者说, this is an ass kicking trick. Kick somebody's ass 有给某人一个教训的意思.2. kiss ass 拍马屁A: Mary, I'm sorry for cheating on you before. Do you see any chance that we can get back together?A: Mary, 我真的很抱歉对你不忠实。
你想我们可不可能重修旧好呢?B: I don't know, but you can kiss my ass.B: 不知道, 不过你可以亲我的屁屁(巴结我)。
如何用英语“拍马屁”
如何用英语“拍马屁”第一篇：如何用英语“拍马屁”如何用英语“拍马屁”1.Wow 哇！(叫绝声)2.Way to go.就该这么做。
（加油！）3.Super!好极了！4.You're special.你真不一般。
5.Outstanding!真不错！6.Excellent!好极了！7.Great.真棒！8.Good.很好。
9.Neat!真整洁！10.Well done!干得好！11.Remarkable!非常棒！12.I knew you could do it.我知道你能做到的。
13.I'm proud of you.我为你骄傲。
14.Fantastic!太奇妙了！15.Super star!超级明星啊！16.Nice work.干得好。
17.Looking good.看上去不错。
18.You're on top of it.你是数一数二的。
19.Beautiful!美极了！20.Now you're flying.现在你正在飞速进步。
第二篇：拍马屁一直认为，讨好老板，以致有拍马屁的赚疑，是无可厚非的一件事。
生活一向艰难，有几个清廉正直的人会指着老板直斥其非。
所以老板一叫，顿觉踌躇，因为在见面的一段时间内，必须尽量令他心情愉快。
捧自己的老板，还有点理由，最使人费疑猜的是，一些人，对权贵天生存拜膜之心，一见富人、红人、掌权之人，不管三七二十一，即时投其所好，尽情服务，无微不至。
把半红不黑的旧友全扔在一旁，将精力全用在毫无相干的红人身上，便是粤人所说的跟红顶白。
锦上何用添花，任何行业的大明星身边起码都围住几十人，并不少帮闲递茶递水，何必去凑这个热闹。
此刻老板用人，讲究真才实料，绝对容忍不擅应酬，但身怀绝技的人才，表面工夫太好，反而予人庸俗无聊的感觉。
时间精力有限，怎么可以逢老板都托，那还不累死，未见其利，已见其害，尊严一旦丧失，永远沦为马屁精。
第三篇：拍马屁的话拍马屁用语大全张经理真是精明能干，又善于经营，一定是生意兴隆，财源滚滚。
经典英语俚语教你说地道美语（1）
经典英语俚语教你说地道美语（1）1. kick ass 了不起A：Wow, you fixed my computer in less than 10 minutes. You're good. 哇！你不到十分钟就把我的计算机修好了呀！你很棒！B：Yep. I just kick ass. 是的！我就是厉害！2. kiss ass 拍马屁A：Mary, I'm sorry for cheating on you before. Do you see any chance that we can get back together? Mary，我真的很抱歉对你不忠实。
你想我们可不可能重修旧好呢？B：I don't know, but you can kiss my ass. 不知道，不过你可以亲我的屁屁(巴结我)。
3. XYZ 检查你的拉链Hey, man. XYZ. 老兄啊，检查一下你的拉链吧。
“XYZ”是“Check your zipper.”的意思4. Hit the road. 上路了A：Do you want to come in for some tea? 你要不要进来喝个茶呢？B：No. I'm running late. I really need to hit the road. 不了。
我快迟到了，得上路了。
“running late”是快迟到了的意思。
“Hit the road”的“hit”有“去”的意思。
好比某人每周去健身房三次，你就可以说“He hits the gym three times a week.”“I really need to hit the road.”还可以用说成“I really need to get going.”5. hang out 和朋友在一起A：I don't know what is going on lately. Jack seems to curse a lot these days. 不知道最近Jack怎么搞的，他经常口出恶言。
表达“拍马屁”或“巴结”的十句话
表达“拍马屁”或“巴结”的十句话1. Stop flattering me like that.别再那样拍我马屁。
2. I don"t like Peter. He"s such a brown-noser.我不喜欢彼得。
他真是个马屁精。
3. I know he"s trying to butter me up, but I"m not buying it.我知道他想要拍我马屁，但我才不吃那一套。
4. In order to get the promotion, she kept apple-polishing the manager.为了升迁，她一直在拍经理的马屁。
5. He started sucking up to the boss as soon as he got on board.他一来公司就开始拍老板的马屁。
6. The professor likes her because she knows how to please him.教授喜欢她是因为她知道怎么讨好他。
7. She"s very good at paying lip service.她很会讲一些言不由衷的好听话。
8. Everyone in this company knows that he"s trying to curry favor with the board of the directors.公司里的每一个人都知道他想要巴结董事会。
9. That guy is a real bootlicker.那个家伙真是个马屁精。
10. You want me to kiss his ass? Read my lips: No Way!你要我拍他马屁？仔细听好：门儿都没有！。
白领英语充电 耍狠的十句大话
白领英语充电耍狠的十句经典大话
1. Just wait and see. I won’t let you get away with that。
咱们走着瞧。
我不会让你得逞的。
2. You’ll be sorry。
你会懊悔的。
3. You’re gonna get what’s ing to you。
你会得到报应的。
4. If you’re looking for a fight, you don’t have to look far。
如果你想找人打架的话，不用找太远。
5. Watch your mouth. Do you know who you’re talking to?
说话客气一点。
你知道你在跟谁说话吗？
6. I’ll get even with you sooner or later。
跟你的这笔帐我迟早会要回来的。
7. Listen, you’ve picked the wrong person to quarrel with。
听着，你找错吵架的对象了。
8. You’d bett er take that back。
你最好收回那句话。
9. You want to take it outside? Anytime!
你想到外头解决(干架)吗？随时奉陪！
10. Don’t mess with me! / Don’t get fresh with me!
不要惹我！/ 给我放尊重一点！。
实用口语之英文拍马屁若干句
You're great/terrific.你好棒/好厉害。
I admire you.我佩服你。
You're really cool.你真酷。
You're amazing.你真了不起。
You're awesome.你真了不起。
You did a great job.你做得很好。
You really impress me.你令我印象深刻。
You're an outstanding individual.你真是杰出人材。
You are a great asset to our company. 你是本公司的重要资产（台柱）。
It's really impressive the way you run this company. 您经营这家公司的模式真是令人印象深刻。
I look forward to coming to work every day.我每天都迫不及待来上班。
You're the best-dressed boss around.您是这里穿得最有型的主管。
You're my idol.您是我的偶像。
I really admire your decision-making ability.我很钦佩您的决策能力。
You're too young to be a professor...您当教授实在太年轻了……Could you autograph your book for me, please?能否帮我在您写的书上签名？Your teaching is so inspiring.您的教学真是让人如沐春风。
You look so much younger than my classmates' moms /dads.你看起来比我班上同学的妈妈?爸爸年轻多了。
好玩的英语俚语_俚语
好玩的英语俚语俚语是一种有趣的语言，十分常见。
你们知道有哪些英语的俚语呢?接下来就请跟随小编一起来一下吧。
好玩的英语俚语精选1. kick ass 了不起A: Wow, you fixed my computer in less than 10 minutes. You’re good.A: 哇! 你不到十分钟就把我的计算机修好了呀! 你很棒!B: Yep. I just kick ass.B: 是的! 我就是厉害!"kick ass" 除了字面上的「踢屁股」外, 还有「厉害、打败」的意思。
当「踢屁股」时, 比如某人放你鸽子, 你很气, 就可以说: "I’m going to kick his ass." (我得踢他的屁股)。
当「厉害」用时, 就像上面例句一样用。
"kick ass" 还可作「打败某人的意思」。
比如某人一向在某方面比你强, 终于有一天你比他厉害了, 你就可以说:"Hahaha (I)kicked your ass."。
觉得 "ass" 太难听的人, 就用 "butt" 吧!【不管ass,还是butt,都是屁股的意思。
只不过butt比较正式一些。
黛西怎么老是写这些东东，真是庸俗不堪，社会主义精神的垃圾，我们新中国的有志青年可要擦亮眼睛，辩明是非啊!】2. kiss ass 拍马屁A: Mary, I’m sorry for cheating on you before. Do you see any chance that we can get back together?A: Mary, 我真的很抱歉对你不忠实。
你想我们可不可能重修旧好呢?B: I don’t know, but you can kiss my ass.B: 不知道, 不过你可以亲我的屁屁(巴结我)。
教你如何用英语拍马屁
教你如何用英语拍马屁教你如何用英语拍马屁Mature，dynamic and honest．思想成熟、精明能干、为人诚实。
Excellent ability of systematical management．有极强的系统管理能力。
Ability to work independent1y，mature and resourcefu1．能够独立工作、思想成熟、应变能力强。
A person with ability plus flexibility should app1y.需要有能力及适应力强的人。
A stable personality and high sense of responsibility are desirable.个性稳重、具高度责任感。
Work well with a multi-cultural and diverse work force.能够在不同文化和工作人员的背景下出色地工作。
Bright，aggressive applicants.反应快、有进取心的应聘者。
Ambitious attitude essential．有雄心壮志。
Initiative，independent and good communication skill．积极主动、独立工作能力强，并有良好的交际技能。
Willing to work under pressure with leardership quality．愿意在压力下工作，并具领导素质。
Willing to assume responsibilities.应聘者须勇于挑重担。
Mature，self-motivated and strong interpersonal skills.思想成熟、上进心强，并具极丰富的人际关系技巧。
Energetic，fashion-minded person.精力旺盛、思想新潮。
With a pleasant mature attitude.开朗成熟。
教你如何拍马屁 中英文翻译
教你如何“拍马屁”一说到“拍马屁”，大家都会觉得有点反感吧？但是，适时、适当的赞美可是会在人际交往中起到意想不到的效果，只要不是阿谀奉承，拍拍马屁也并非全无是处。
下面就来教您几句“拍马屁”的话。
1. Wow 哇！(叫绝声)2. Way to go. 就该这么做。
（加油！）3. Super! 好极了！4. Y ou're special. 你真不一般。
5. Outstanding! 真不错！6. Excellent! 好极了！7. Great. 真棒！8. Good. 很好。
9. Neat! 真整洁！10. Well done! 干得好！11. Remarkable! 非常棒！12. I knew you could do it. 我知道你能做到的。
13. I'm proud of you. 我为你骄傲。
14. Fantastic! 太奇妙了！15. Super star! 超级明星啊！16. Nice work. 干得好。
17. Looking good. 看上去不错。
18. Y ou're on top of it. 你是数一数二的。
19. Beautiful! 美极了！20. Now you're flying. 现在你正在飞速进步。
21. Y ou're catching on. 你很有吸引力。
22. Now you've got it. 现在你做到了。
23. Y ou're incredible. 你简直令人难以置信。
24. Y ou can do it. 你能做到的。
25. How did you do that? 你是怎么做到的？26. Bravo! 好啊！太妙了！27. Y ou're fantastic. 你真太妙了。
28. Y ou're improving. 你在进步。
29. Hurray for you! 为你喊万岁！30. Y ou're on target! 你达到目标了！31. Y ou're on your way. 你就要成功了。
常用英语口语：美国佬最爱炫的英语口头禅
今天看了一篇文章，觉得很有意思，所以果断来和大家分享，嘻嘻。
对于口头禅，有些人喜欢说“我晕”，或者有些人喜欢说“凭什么呀”，那么在日常生活中你都有什么口头禅呢，日常英语口语口头禅又有木有？1. kick ass 了不起"kick ass" 除了字面上的「踢屁股」外, 还有「厉害、打败」的意思。
当「踢屁股」时, 比如某人放你鸽子, 你很气, 就可以说: "I'm going to kick his ass." (我得踢他的屁股)。
当「厉害」用时, 就像上面例句一样用。
"kick ass" 还可作「打败某人的意思」。
比如某人一向在某方面比你强, 终于有一天你比他厉害了, 你就可以说:"Hahaha...I kicked your ass."。
觉得"ass" 太难听的人, 就用"butt" 吧!2. kiss ass 拍马屁Kiss somebody's ass 是拍马屁的意思, 但是在这句话里的意思是"你就做梦去吧", 也就是"你去死吧". 马屁精显然就是ass kisser。
3. XYZ 检查你的拉链"XYZ" 是"Check your zipper." 的意思。
在美国, 填表选项时多用打「X」来表示(台湾则用打勾表示)。
这个选项的动作就叫"Check", 也就是这里的XYZ 的X所代表的。
Y 是Your, Z 就是Zipper 啰!5. suck 差劲; 糟透了"suck" 是「差劲」的意思。
"That movie sucks." 是「那部电影真是糟透了」的意思。
6. catch some Zs 小睡一下漫画里的人睡觉, 不是都画"Z,Z,Z..."来表示吗? 这里的"catch some Zs" 就是这样来的。
拍马屁用的英语
1、you look great today.（你今天看上去很棒。
）「每天都可以用！」2、you did a good job. （你干得非常好。
）「国际最通用的表扬！」3、we‘re so proud of you.（我们十分为你骄傲。
）「最高级的表扬！」4、i‘m very pleased with your work.（我对你的工作非常满意。
）「正式、真诚的赞扬！」5、this is really a nice place.（这真是个好地方！）「随口就说、但效果很好的表扬！」6、you‘r e looking sharp！（你看上去真精神/真棒/真漂亮。
）「与众不同的表扬！」7、you always know the right thing to say.8、you‘re very eloquent.（你总是说话得体。
）「高层次的表扬！」9、nice going！= you did a good job.（干得好！）「极其地道的表扬！」10. the food is delicious.（好吃！）「最普通、但非常重要的表扬！」11、everything tastes great.（每样东西都很美味！）12、your son/daughter is so cute.（你的孩子很可爱。
）「外国人绝对喜欢听的表扬！」13、what an adorable baby！（多么可爱的孩子。
）「只管大胆用！」14、i admire your work. = 15. i respect your work.（我对你的工作表示敬意。
）「世界通用！」16、you‘ve got a great personality.（你的个性很好。
）「一个非常安全的表扬！」17、you have a good sense of humor.（你真幽默。
）「美国人极其喜欢的表扬！」18、your chinese is really surprising.（你的中文令人惊讶。
这21句美国最地道的俚语，你会用几个？
这21句美国最地道的俚语，你会⽤⼏个？不管是店铺，还是出国旅游，想提⾼⼝语和交际能⼒，学俚语更是融⼊国外⽣活的⼀项技能哟。
“Slang is not so safe to use,but you'd better understand it.”对于俚语⽽⾔，说错了可能会引起⿇烦，但是你不懂就更⿇烦了！美国有⾮常多有趣的俚语，就像国内也有很多成语、歇后语⼀样，以下21个美国⽇常出现率很⾼的Slang，能让你更⾃如地了解美国俚语⽂化哟！1kick ass 了不起A: Wow, you fixed my computer in less than 10 minutes. You’re good.A: 哇！你不到⼗分钟就把我的计算机修好了呀! 你很棒棒哦！B: Yep. I just kick ass.B: 是的！机智如我！“kick ass” 除了字⾯上的「踢屁股」外，还有「厉害、打败」的意思。
当「踢屁股」⽤时，⽐如某⼈放你鸽⼦，你很⽓，就可以说: “I’m going to kick his ass.” (我得踢他的屁股)；当「厉害」⽤时，就像上⾯例句⼀样使⽤。
”kick ass” 还可作「打败某⼈的意思」。
⽐如某⼈⼀向在某⽅⾯⽐你强，终于有⼀天你⽐他厉害了，你就可以说:”Hahaha…I kicked your ass”。
觉得 “ass” 太难听的⼈，就⽤ “butt” 吧！2kiss ass 拍马屁A: Mary, I’m sorry for cheating on you before. Do you see any chance that we can get back together?A: Mary, 我真的很抱歉对你不忠实。
你想我们可不可能重修旧好呢？B: I don’t know, but you can kiss my ass.B: 不知道，不过你可以亲我的屁屁(巴结我)。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
表达“拍马屁”或“巴结”的十句话
1. Stop flattering me like that.
别再那样拍我马屁。
2. I don"t like Peter. He"s such a brown-noser.
我不喜欢彼得。
他真是个马屁精。
3. I know he"s trying to butter me up, but I"m not buying it.
我知道他想要拍我马屁，但我才不吃那一套。
4. In order to get the promotion, she kept apple-polishing the manager.
为了升迁，她一直在拍经理的马屁。
5. He started sucking up to the boss as soon as he got on board.
Play up to make up to
他一来公司就开始拍老板的马屁。
6. The professor likes her because she knows how to please him.
教授喜欢她是因为她知道怎么讨好他。
7. She"s very good at paying lip service.
她很会讲一些言不由衷的好听话。
8. Everyone in this company knows that he"s trying to curry favor with the board of the directors.
公司里的每一个人都知道他想要巴结董事会。
9. That guy is a real bootlicker.
那个家伙真是个马屁精。
10. You want me to kiss his ass? Read my lips: No Way!
你要我拍他马屁？仔细听好：门儿都没有！。