什么是艺术的民族性

什么是艺术的民族性？

（5分)你如何辩证看待艺术的民族性与世界性之间的关系？（5分)举例分析某部作品中民族性与世界性的结合情况。（15分）

①定义

民族性，就是一个民族所特有的、共同的、根本的特性。

②关系

艺术的世界性与民族性是既有差别又有联系的辨证统一关系。

联系在于：凡是世界的，都是民族的。离开民族的，就没有世界的。

差别在于：并非一切民族的都是世界的。民族艺术成为世界艺术是有条件的，深刻地表现“人的一般本性”和人类的共同美，真实地反映社会发展趋势和时代精神的民族艺术，才有可能成为世界各民族所共赏的艺术。

③案例

i以语言艺术为例

莎士比亚展示了文艺复兴时期对人文主义的追求，其戏剧作品强调了人的主体性作用，歌颂了友谊、爱情、自由与正义：托尔斯泰的作品深刻体现了人类共同的主题，关于上帝、良心、道德及责任的生命思考。诺贝尔文学奖评选委员会主席在赞扬川端康成的《雪国》和《千鹤》时也说：“虽受到欧洲现实主义文学的洗礼，但同时也立足于日本古典文学，对纯粹的日本传统体裁加以维护和继承”。

ii以电影为例

张艺谋的电影比较早地得到了国际的认可，《红高粱》、《英雄》、《秋菊打官司》等作品真实地表达了对人民的关怀，对民族的思考，对弱者的同情，真正地将电影的民族性推向了世界性。

《卧虎藏龙》被称为中国武术片的国际版，它在国际市场上的成功，既得益于深得好莱坞“真谛”的电影叙事技巧，也得益于其中深藏的一些西方人认同和熟悉的思想观念。著名作曲家谭盾凭借《卧虎藏龙》的电影音乐拿到了奥斯卡最佳原创音乐奖，他的音乐本身也显示了中西方文化的交流与融合。例如：谭盾将帕尔曼的小提琴琴弦换成了中国传统乐器马头琴的琴弦；在电影《卧虎藏龙》中，又让马友友将大提琴拉出了马头琴与二胡的声音。虽然是用西洋乐器演奏，但音乐表现出的内在情调却是纯粹中国式的，那深沉而伤感的滑音，具有中国江南婉约、细腻的柔情，一下就触到了观众的心，给人们留下了深刻的印象。

2008年，《功夫熊猫1》在中国上映，票房髙达1.7亿元人民币。“一部90分钟的《功夫熊猫1》打败了10万分钟的中国动画电视”。2011年，《功夫熊猫2》在中国内地上映后，短短两天时间就突破亿元大关，成为内地首周过亿速度最快的影片，势头之强劲，甚至超过了它在北美本土的表现。《功夫熊猫1、2》中会“功夫”的“美国熊猫”吸引观众的绝招是“文化功夫”，影片绚丽的视觉景观和搞笑的细节只是外在功夫，而内在功夫是其运用中国元素来传播美国精神。这是典型的好莱坞式的小人物成长为大英雄的故事。影片的题材选择和许多细节处理上却打上了美国精神的烙印。《功夫熊猫2》里的中国风景成都味儿十足：片中凤凰城的构造，跟成都的锦里、宽窄巷子一模一样；担担面、鸡公车、皮影戏、舞龙舞狮、四川火锅……

iii以动画为例

从1941年的亚洲第一部动画长片《铁扇公主》，到上世纪五六十年代的《三个和尚》、《九色鹿》、《哪吒闹海》、《大闹天宫》以及80年代的《萌芦娃》为代表的动画片，在艺术语言上取得突破的同时，无一不是从中国传统文化的丰富资源中取得灵感而获得世界肯定的。宫崎

骏作品之所以受到是人的喜欢是因为他作品的主题。在他的作品中，永远探讨的是人与自然、人均人的关系。《幽灵公主》、《龙猫》、《千与千寻》都是如此。

iv以音乐为例

勃拉姆斯、肖邦、李斯特、德彪西等大师们正因为他们的音乐是世界性的，才得到世界各族人民的欣赏与推崇。《梁山伯与祝英台》小提琴曲是民族的，却能深深打动各国的听众。

v以舞蹈为例

在民族性和世界性融合方面，杨丽萍原生态歌舞《云南映像》(DynamicYunnan)做了很好的尝试，服饰道具、歌吟词曲、舞蹈题材、舞台效果均取材于云南各民族的历史与传统文化，但表现手法不仅充分利用了现代的声光技巧，还吸收了国外的一些现代元素和表现手法，传统与现代结合得天衣无缝。