中国海洋大学法语专业人才培养方案
合集下载
相关主题
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
修课 要求
课程代码
050704101249
050704101273
050704101253
必修 050704101255 050704104999
050704103997
*法国文学 I *法国文学 II 旅游翻译与交流实习 经贸交流实习 法语测试学 经济法语 I 经济法语 II 法语语言学概论
课程名称 *法汉翻译 *汉法翻译 *法语写作 I *法语写作 II 毕业论文 毕业实习
4.毕业论文(8 周,6 学分)
5.毕业Leabharlann Baidu习(6 周,5 学分)
6.创新创业教育(2 学分)
7.军事训练( 2 周,1 学分)
8. 大学体育 I-IV (128 课时,4 学分)
9. 毛泽东思想和中国特色社会主义理论体系概论(64 课时,2 学分)
八、课程设置及修读要求
(一)公共基础及通识教育层面
修课 要求
*高级法语 II
Advanced French II
高级法语 I
050702101251
*法语视听说 I
French Listening & Speaking I
必修 050702101253
*法语视听说 II
French Listening & Speaking II
法语视听说 I
050702101255
法语报刊选读
Readings from French Publications
中级法语 II
必修 050703101225
050703101227
050703103319
050703103323
050703101237
选修
050704201299 050704201301
050703201319
3.工作技能课程
四、毕业学分要求
课程体系
公共基础层面
通识教育层面 专业教育层面
总计
思想政治类 高等数学类 大学外语类 大学计算机类 军事、体育类 通识教育课程 学科基础课程 专业知识课程 工作技能课程
必修
15 4 10 4 7
65.5 14 21 140.5
学分要求 选修
合计
40
8
8
6
110.5
4
18
158.5
五、专业核心课程
理论体系概论
General Outline of Chinese Modern History
Introduction to the Fundamental Principle of Marxism
Introduction to Maoism and Theoret ical System of Chinese Socialism
或选修大学俄语、大学西班牙语等另外一种外语的四个等级课程,修满 10 学分。
大学英语 Ⅲ
大学 计算 机
008501101083 008201103019
VISUAL FOXPRO 程序设计 体育Ⅰ(系列课程)
Visual Foxpro Programme Design Physical Education Ⅰ
008301101035
大学英语 Ⅱ
College English Ⅱ
大学 外语
008301101037 008301101039
大学英语 Ⅲ 大学英语 IV
College English Ⅲ College English IV
008301101135
大学英语拓展类课程
Extended College English Level A Series
法语专业人才培养方案
学科门类 文学 专业代码 050204 授予学位 文学学士
(2016 级本科生开始执行) 一、培养目标
本专业旨在培养德智体美全面发展,具备扎实的法语语言知识和较强的法语语言技能,熟悉法语国家和地 区的文学、文化知识,具有跨文化交际能力,能在外事、外贸、教育、文化、新闻出版、旅游等领域从事相关 工作的应用型、复合型高级法语专业人才。具体目标如下:(1)具有良好的知识储备、高尚的职业道德和较强 的社会责任感;(2)能够利用专业知识和现代信息技术有效解决专业问题、完成专业任务;(3)能在跨文化团 队中有效地沟通、交流与协作;(4)适应社会发展,具有创新精神,具备终身学习和自我提升能力。
008904103998
创新创业教育
050104201319
汉语写作
050704201273 选修
050704201303
法语口译 企业管理法语
注:课程前面带“*”为专业核心课程。
French Literature I French Literature II Tourism Services Trade Transactions
必修 0.5 必修 0.5 必修 4 必修 2
大学 外语
008301101035 008301101037 008301101039
大学英语 Ⅱ 大学英语 Ⅲ 大学英语 IV
必修 2 必修 2 必修 2
008301101135 大学英语拓展类课程 必修 2
大学
VISUAL FOXPRO 程
计算 008501101083
先修课程 中级法语 II 法汉翻译 中级法语 II 法语写作 I 高级法语 II 高级法语 II
高级法语 II
九、课程学期安排
课程 层面
课程 类别
课程代码
课程名称
学 课程
分 属性
思想道德修养和法律
008101101023
必修 3
基础
008101101025 中国近现代史纲要 必修 2
马克思主义基本原理
必修 4
序设计
机
课时 实践课时 讲 授 实上设 实 验机计 习
48
32
48
64
64
16 16
64
32 32 32 32 32
48
32
第一学年 夏 秋春
建议修读学期及学分
第二学年
第三学年
夏 秋春 夏 秋春
第四学年 夏秋春
最低 学分 要求
3 2
3 6
必修 15
0.5 0.5
4
必修 4
四年开课不断线,修满 10 学分即可
军事训练
开设科学精神与科学技术、社会发展与
公民教育、经典阅读与人文修养、艺术
与审美、海洋环境与生态文明五个通识 教育知识模块
必修 必修
基础法语 I
050702101205
*中级法语 I
Intermediate French I
基础法语 II
050702101207
*中级法语 II
Intermediate French II
中级法语 I
050702101209
*高级法语 I
Advanced French I
中级法语 II
050702101211
军事科学概论 军事训练
Introduction to Military Science Military Affairs Training
选修
通识
通识教育设置“科学精神与科学技术”、“社会发展与公民教育”、“经典阅读与
教育 人文修养”、“艺术与审美”、“海洋环境与生态文明”五个知识模块。
(二)专业教育层面
1.基础法语 I、II(320 课时,16 学分)
2.中级法语 I、II(256 课时,16 学分)
3.高级法语 I、II(128 课时,8 学分)
4.法语视听说 I-IV(384 课时,20 学分)
5.法国文学 I、II(64 课时,4 学分)
6.法语写作 I、II(64 课时,4 学分)
7.法汉翻译(32 课时,2 学分)
French Testing Economy French I Economy French II French Linguistics
英文名称
French-Chinese Translation Chinese-French Translation
French Writing I French Writing II Graduation Thesis Graduation Practice Innovation and Entrepreneurship
1.学科基础课程
修课 要求
课程代码
课程名称
英文名称
050702101297
法语专业导航
Introduction to the Program
先修课程
050702101201
*基础法语 I
Elementary French I
050702101203
*基础法语 II
Elementary French II
必修 10
必修 4
4
专业 教育
008201103019 体育Ⅰ(系列课程) 必修
体育
008201103021 008201103023
体育Ⅱ(系列课程) 体育Ⅲ(系列课程)
必修 必修
008201103025 体育Ⅳ(系列课程) 必修
军事
通识 教育
008201101027
军事科学概论
008201101029
Education Chinese Writing Interpreting between French and
Chinese Business Management French
中级法语 II 法国文学 I 中级法语 II 高级法语 II 中级法语 I 中级法语 II 经济法语 I 高级法语 II
体育
008201103021 008201103023
体育Ⅱ(系列课程) 体育Ⅲ(系列课程)
Physical Education Ⅱ Physical Education Ⅲ
008201103025
体育Ⅳ(系列课程)
Physical Education Ⅳ
军事
008201101027 008201101029
思想 008101101021
概论
必修 3
政治
毛泽东思想和中国特
理论 008101101019 色社会主义理论体系 必修 6
概论
公共 基础 及 通识 教育
高等 数学
008101101013 008101101015 008401101089 008301101033
形势与政策Ⅰ 形势与政策Ⅱ
大学数学 A 大学英语 Ⅰ
课程 类别
课程代码
课程名称
英文名称
008101101023
思想道德修养和法律基础
Mentality and Morality Improvement and Basics of Law
思想 政治 理论
008101101025 008101101021 008101101019
中国近现代史纲要
马克思主义基本原理概论 毛泽东思想和中国特色社会主义
*法语视听说 III
French Listening & Speaking III
法语视听说 II
050702101257
*法语视听说 IV
French Listening & Speaking IV
法语视听说 III
050702103317
口头表达与交流实习
Oral Communication
基础法语 II
二、毕业生能力要求
1.基本掌握马克思主义、毛泽东思想、中国特色社会主义理论体系等知识;具有良好的思想品德修养;具 备良好的汉语和中国文化素养;具备一定的文学、文化、法律、艺术方面的知识。
2.具有获取知识和更新知识的能力,能够运用计算机信息技术检索文献、查阅资料,围绕专业任务建立合 理的知识体系。
3.具有专业知识应用能力,能够熟练使用法语进行沟通交流,熟悉工作岗位专业外语要求,运用法语英语 开展工作。
050702101299
中国文化概论
Introduction to Chinese Culture
基础法语 I
2.专业知识课程
修课 要求
课程代码
050703101233
课程名称 法国社会与文化
英文名称 French Society and Culture
先修课程 中级法语 I
050703101235
六、专业特色课程
8.汉法翻译(32 课时,2 学分)
1.法语口译(32 课时,2 学分)
2.企业管理法语(32 课时,2 学分)
3.经济法语Ⅰ、Ⅱ(64 课时,4 学分)
七、实践环节
必修实践环节(29 学分)
1.口头表达与交流实习(4 周,3 学分)
2.旅游翻译与交流实习(4 周,3 学分)
3.经贸交流实习(4 周,3 学分)
008101101013
形势与政策Ⅰ
Current Situation and Policy Ⅰ
先修课程
必修
高等 数学
008101101015 008401101089 008301101033
形势与政策Ⅱ 大学数学 A 大学英语 Ⅰ
Current Situation and Policy Ⅱ College Mathematics A College English I
4.具有良好的思想素质、文化修养和社会道德;树立正确的世界观、人生观和价值观,具有社会责任感和 吃苦耐劳精神;遵守法律法规、职业道德和社会规范。
5.具有团队合作精神和一定的组织管理能力;具有较强的表达能力和人际交往能力,具备一定的国际视野, 能够在跨文化背景下进行沟通和交流。
三、支撑学科
本专业依托外国语言文学一级学科(0502)和法语语言文学二级学科(050203)。