外国文学专题之百年孤独

重复与循环是〈百年孤独〉的重要文本特征。
1、故事的圆 《百年孤独》的情节是马孔多小镇的建立及最后 又在一夜之间消失的百年故事。 从故事神奇地诞生，到魔幻地结束。我们会发现， 故事主人公、小镇甚至吉卜塞人及一切外部文明的到 来，都像是凭空杂地上撒下的一把豆子，然后豆子发 芽、长大、开花、凋谢，而小说的结束又将豆子的世 界在一瞬间彻底颠覆，好像地上依旧平平整整，从来 没有过豆子似的。终局回到相应的过去和初始，这样， 就构成了故事首尾相连的封闭的圆圈。
关于“孤独”
马尔克斯曾说，“《百年孤独》不是描写马孔多 的书，而是表现孤独的书”。 “孤独”是小说的核心 主题。 小说在对布恩蒂亚家族众多人物形象的刻画中， 着力表现了他们身上共同具有的特征，这就是马孔多 人的孤独感。 当被问及“布恩蒂亚家族的孤独感源出何处”时， 马尔克斯回答说：“我个人认为，是因为他们不懂爱 情。布恩蒂亚整个家族都不懂爱情，不通人道，这就 是他们孤独和受挫的秘密。我认为，孤独的反义是团 结。”
2、人物的圆
布恩蒂亚家族人名和性格一再重复。 人名：布恩蒂亚家族七代人中有五个取名叫阿卡蒂奥，有 三个重要人物叫奥雷连诺，这三个重要人物之后还要加上最后 一代的奥雷连诺，另外还有奥雷连诺上校的十七个私生子，都 叫奥雷连诺。 性格：奥雷连诺们都稳重、沉着、有理性，是谦谦君子， 头脑清醒，也善于思考，是成大事的人。 阿卡蒂奥们则有着可怕的动物性精力的人，是沉溺酒色的 纵欲主义者。 奥雷连诺和阿卡蒂奥不断出现，淡化了所有有关人物个性 的同时，突出了家族的气质，每一个人物都受过去力量和家族 血统的支配，纳入先辈同名的人所建立的行为和性格模式，也 使得两种性格不断地组成一个完整的圆。
2 、马尔克斯以植根于拉美文化传统的魔幻现实 主义新的创作方法开创了新型的家族小说。 《百年孤独》以单部小说的形式实实在在地写了 布恩蒂亚家族七代人的百年史，篇幅小而容量大。 它描写的对象是整整一个拉美大陆，而不是某一 个民族。作家着眼于变革。 它用魔幻现实主义写成，富于独创性。
一、魔幻现实主义文学
（一）形成的社会、文化、历史原因
1、魔幻现实主义源自拉美神奇的现实 ；
2、印第安古代神话传统的影响；
3、二十世纪三、四十年代拉美的文化寻根 运动是其产生的文化历史渊源； 4、对欧洲现代主义文学的借鉴
（二）魔幻现实主义的特征
“神奇乃是现实突变的必然产物(奇迹)， 是对现实的特殊表现，是对丰富的现实进行 非凡的、别具匠心的揭示，是对现实状态和 规模的夸大。这种现实（神奇现实）的发现 都是在一种精神状态达到极点和激奋的情况 下才被强烈地感觉到的!” ——卡彭铁尔《这个世界的王国》序言
加夫列尔· 加西亚· 马尔克斯
“
”
塞 万 提 斯 之 后 最 伟 大 的 西 班 牙 语 作 家
加 夫 列 尔 加 西 亚 马 尔 克 斯
· ·
加西亚· 马尔克斯（1927— —），哥伦比亚小说家。18岁 进国立波哥大大学攻读法律， 并加入自由党。1948年，哥伦 比亚发生内战，中途辍学。不 久进入任记者，同时从事文学 创作。1972年获拉美文学最高 奖——委内瑞拉加列戈斯文学 奖，1982年获诺贝尔文学奖、 哥伦比亚语言科学院名誉院士 称号。代表作：《百年孤独》、 《家长的没落》、《霍乱时期 的爱情》等。
关于小说“圆形的时间维度的循环模式”
小说开头第一句已成为传诵世界文坛的经典表述： “许多年后，面对行刑队，奥雷良诺· 布恩迪亚 上校将会回忆起他的父亲带着他去结识冰块的那个遥 远的下午。”
这句话容纳了现在、过去、未来三个向度。 因为第一句是“许多年以后”，所以叙事者讲的 是未来时间发生的事情。我们就会知道将来会有一个 事件发生，这是小说的一种预叙的手法。但小说第一 句的真正叙事动机是引出童年见识冰块的情节，叙述 的又是过去的事情。因此我们可以感受到叙事者有一 个讲故事的“现在”时刻。但这个“现在”是具体的 某个时间吗？显然它是一种虚拟性的“现在”。所以 《百年孤独》的叙事者选择了一个不确定的现在，既 能指向未来，又能回溯过去，一下子就把时间的三个 维度都包容在小说的第一句话中了。
“孤独的反义是团结”。从这个意义上说， 马尔克斯是从整个拉丁美洲的地缘政治学的立场 出发来思考孤独的主题。他反思的是整个拉丁美 洲。无论是拉丁美洲的视野，还是“百年”的时 间尺度，都升华了孤独的主题：这不是某一个人 的孤独，也不是一个家族的孤独，甚至也不仅是 马尔克斯的祖国哥伦比亚的孤独。“拉丁美洲” 以及“百年”的字眼使孤独的主题最终与整个拉 丁美洲的广袤的大陆以及一个世纪的漫长历史联 系在一起。
拉美落后的民族精神的体现：逃避现实，眷恋过 去，抱残守缺，民族压迫越重，恋旧情绪愈浓。这种 落后的民族精神与心理的恶性循环，正是拉美社会进 步缓慢的内在原因。所以，《百年孤独》这个魔幻的 世界蕴含了深刻的真实性与现实性，这体现了魔幻现 实主义文学既有神奇性又有现实性的基本特征。
小说的世界性贡献
1 、小说主题的表面层次是“孤独”，马孔多的 “百年孤独” 也就是 “拉丁美洲的孤独”。主题的深 层次是号召拉美人民团结起来，反对专制独裁，反对帝 国主义，反对愚昧落后。 “孤独的反义是团结。”（《番石榴飘香》） “遭受百年孤独的家族，注定不会在大地上第二次 出现了。”（《百年孤独》）
马孔多的孤独面孔：
1、远离科学与文明 2、社会政治的昏暗 3、经济的贫困 4、思想观念的保守
《百年孤独》的艺术成就
1、艺术构思上的魔幻性。《百年孤独》在小说结 构中始终贯穿着一条明显的线索，这就是布恩迪亚家 族害怕近亲结婚会生出长 “猪尾巴” 的孩子，这种 深深的恐惧作为小说的内在精神弥漫全书，并且代代 相传，影响着他们的行为。 2、故事情节的魔幻性。小说描写了一个人鬼混 杂、生死交融的奇异世界，讲述了生活中许多千奇百 怪、似是而非的神奇事物。 3、象征和夸张手法。 4、新的时间观念和表现方法。
3、 家族命运的圆
小说的几乎每一个“故事”往往都从终局开始， 再由终局回到相应的过去和初始，然后再循序展开。 小说从布恩蒂亚家庭前一代生下“猪尾巴”孩子 的传说开始到这个家庭第六代终于生下“猪尾巴”的 孩子引出羊皮纸手稿上的题词：“家族中的第一个人 将被绑在树上，家族中的最后一个人将被蚂蚁吃掉。” 结束。实现了小说结构的完整，也构成了家族命运和 小说结构的重合的圆。
第六代 第七代
加西亚 · 马尔克斯花了18年的时间创 作了这部《百年孤独》，并且在篇名上煞 费了一番苦心。 “百年”是什么意思？ “孤独”又作何解释？
关于“百年”
作家说，那是为了表示年代的久长，也就是说， 拉丁美洲人民被压迫、被剥 削的苦难岁月是漫长的。 《百年孤独》以小镇马孔多所经历的创建、繁荣、 沦落和消亡的百年沧桑，影射和浓缩了哥伦比亚自 19世纪初到20世纪上半叶的历史。
这并不是马尔克斯在刻意玩弄叙事技巧，而是服 务于《百年孤独》的总主题。 这样的开头，显示出小说中写的马孔多小镇以及 布恩蒂亚家族的历史沧桑感，甚至写出整个拉丁美洲 百年历史的纵深感和连绵感。因此，《百年孤独》的 一句话之所以精彩绝伦，就因为它不仅像萨特说的那 样选定了一个现在，然后开始叙述过去，它也开始叙 述未来。而“现在”的不确定性也正为作者自由出 入 于时间的三个维度确立了起点。因此，有研究者指出 这是一种“既可以顾后，又能瞻前的循环往返的叙事 形式”。小说的几乎每一个“故事”往往都从终局开 始，再由终局回到相应的过去和初始 ，然后再循序展 开，最终构成首尾相连的封闭圆圈。
Байду номын сангаас
内容提要
长篇小说《百年孤独》描写布恩蒂亚家族7代 人充满神奇色彩的坎坷命运，描绘了哥伦比亚农村 小镇马孔多从荒芜的沼泽中兴起、发展、鼎盛到最 后被一阵旋风卷走而完全消亡的一百多年的图景。 反映了19世纪初到20世纪上半叶哥伦比亚乃整个 拉丁美洲近百年的历史演变和社会现实。马孔多是 哥伦比亚的缩影，也是整个拉丁美洲的缩影。
人物结构表
第一代 第二代 第三代 第四代 第五代 霍· 布恩蒂亚、乌苏娜 阿· 霍· 阿卡蒂奥、雷贝卡、奥雷连诺上校、雷麦黛丝、 阿玛兰塔 圣索菲娅· 德拉佩德、奥雷连诺· 霍塞、十七个奥雷连诺 俏姑娘雷麦黛丝、霍· 阿卡蒂奥第二 、奥雷连诺第二、 菲兰达· 德卡皮奥、佩特娜· 柯特、 霍· 阿卡蒂奥、梅梅、巴比洛尼亚、阿玛兰塔· 苏娜、 乌 加斯东 奥雷连诺· 布恩蒂亚（破译手稿者、梅梅之子） 有尾巴的婴儿 奥雷连诺· 布恩蒂亚之后代
魔 幻 现 实 主 义 与 《百年孤独》
魔 幻 现 实 主 义
20世纪拉丁美洲特有的一种文学流 派。这一流派最突出的特征是把各种神 奇和怪诞的人物与情节以及各种超自然 的现象插入到反映现实的叙事和描写中， 把现实变成一种“神奇现实”，营构出一 种魔幻和现实融为一体、魔幻而不失其 真实的独特风格。常用意识流、象征、 暗示、荒诞、梦魇等手法表现拉美充满 神秘感的风俗、宗教、巫术、自然景物 和殖民统治、独裁统治下的荒唐怪诞的 现实。