苏轼《春宵》诗词赏析及译文
春宵一刻值千金,花有清香月有阴-宋代苏轼的《春宵》赏析
《春宵》宋代苏轼春宵一刻值千金，花有清香月有阴。
歌管楼台声细细，秋千院落夜沉沉。
译文春天的夜晚，即使一刻钟也价值千金。
花儿散发着淡淡的清香，月光在花下投射出朦胧的阴影。
远处高楼上，官宦贵族们还在尽情地享受着歌舞管乐，架设著秋千的庭院正沉浸在幽寂茫茫的夜色中。
注释春宵：春夜。
一刻：刻，计时单位，古代用漏壶记时，一昼夜共分为一百刻。
一刻，比喻时间短暂。
花有清香：意思是花朵散发出清香。
月有阴：指月光在花下投射出朦胧的阴影。
歌管：歌声和管乐声。
赏析苏东坡的诗词，以风格豪放、气势雄浑、激情奔放、想象丰富、意境清新而著称于宋代诗坛。
在这首诗中，他以清新的笔致描写了春夜里迷人的景色，写花香，写月色，写高楼里传出的幽幽细吟的歌乐声，也写富贵人家为了不让美好的时光白白过去，都在尽情地寻欢作乐，充分体现了他的卓越才华。
“春宵一刻值千金，花有清香月有阴”这两句写的是春夜美景、光阴的珍贵。
春天的夜晚，是那样宝贵，因为花儿散放着醉人的清香，月亮也有朦胧的阴影之美。
这两句诗构成因果关系，前句为果，后句为因。
这里不仅写出了夜景的清丽幽美，景色宜人，更是在告诉人们光阴的宝贵。
“歌管楼台声细细，秋千院落夜沉沉”这两句写的是官宦贵族阶层的人们在抓紧一切时间戏耍、玩乐、享受的情景。
诗人描绘那些留连光景，在春夜轻吹低唱的人们正沉醉在良宵美景之中。
对于他们来说，这样的良夜春景，更显得珍贵。
这样的描写也反映了官宦贵族人家纸醉金迷的奢侈生活，不无讽刺意味。
这首诗写得明白如画却又立意深沉。
在冷静自然的描写中，含蓄委婉地透露出作者对醉生梦死、贪图享乐、不惜光阴的人的深深谴责。
诗句华美而含蓄，耐人寻味。
特别是“春宵一刻值千金”，成了千古传诵的名句，人们常常用来形容良辰美景的短暂和宝贵。
▲。
春宵一刻值千值千金,花有清香月有阴
春宵一刻值千值千金,花有清香月有阴春宵一刻值千金，花有清香月有阴。
歌管楼台声细细，秋千院落夜沉沉。
春宵一刻值千金，花有清香月有阴。
意思是，春天的夜晚，即使一刻钟也价值千金。
花儿散发着淡淡的清香，月光在花下投射出朦胧的阴影。
摘要。
春宵是宋代大文学家苏轼的诗作。
此诗前二句写清幽宜人的春夜美景，告诉人们应珍惜美好的光阴；后两句写富贵人家轻吹低唱，在良宵美景中尽情享乐的情景。
全篇语言明白如话，而立意深沉含蓄，耐人寻味，其中春宵一刻值千金更成为千古传诵的名句。
作品赏析。
苏东坡的诗词，以风格豪放、气势雄浑、激情奔放、想象丰富、意境清新而著称于宋代诗坛。
在这首诗中，他以清新的笔致描写了春夜里迷人的景色，写花香，写月色，写高楼里传出的幽幽细吟的歌乐声，也写富贵人家为了不让美好的时光白白过去，都在尽情地寻欢作乐，充分体现了他的卓越才华。
前两句春宵一刻值千金，花有清香月有阴。
写的是春夜美景、光阴的珍贵。
春天的夜晚，是那样宝贵，因为花儿散放着醉人的清香，月亮也有朦胧的阴影之美。
这两句诗构成因果关系，前句为果，后句为因。
这里不仅写出了夜景的清丽幽美，景色宜人，更是在告诉人们光阴的宝贵。
后两句歌管楼台声细细，秋千院落夜沉沉。
写的是官宦贵族阶层的人们在抓紧一切时间戏耍、玩乐、享受的情景。
诗人描绘那些留连光景，在春夜轻吹低唱的人们正沉醉在良宵美景之中。
对于他们来说，这样的良夜春景，更显得珍贵。
这样的描写也反映了官宦贵族人家纸醉金迷的奢侈生活，不无讽刺意味。
这首诗写得明白如画却又立意深沉。
在冷静自然的描写中，含蓄委婉地透露出作者对醉生梦死、贪图享乐、不惜光阴的人的深深谴责。
诗句华美而含蓄，耐人寻味。
特别是春宵一刻值千金，成了千古传诵的名句，人们常常用来形容良辰美景的短暂和宝贵。
创作背景：春宵是诗人苏轼的七言绝句，从此诗推断，一定是他春风得意的时候之作。
春宵一刻值千金,花有清香月有阴《春霄》
春宵一刻值千金，花有清香月有阴《春霄》出自宋代人苏轼的《春宵》
春宵一刻值千金，有清香月有阴。
歌管楼台声细细，秋千院落夜沉沉。
注释
（1）春宵：春夜。
一刻：刻，计时单位，古代用漏壶记时，一昼夜共分为一百刻。
一刻，比喻时间短暂。
（2）花有清香：意思是花朵散发出清香。
月有阴：指月光在花下投射出朦胧的阴影。
（3）歌管：歌声和管乐声。
的夜晚，即便是极短的时间也十分珍贵。
花儿散发着丝丝缕缕的清香，月光在花下投射出朦胧的阴影。
楼台深处，富贵人家还在轻歌曼舞，那轻轻的歌声和管乐声还不时地弥散于醉人的夜色中。
夜已经很深了，挂着秋千的庭院已是一片寂静。
开篇两句写春夜美。
春天的夜晚十分宝贵，花朵盛开，月色醉人。
这两句不仅写出了夜景的清幽和夜色的宜人，更是在告诉人们光阴的宝贵。
后两句写的是官宦贵族阶层尽情享乐的情景。
夜已经很深了，院落里一片沉寂，他们却还在楼台里尽情地享受着歌舞和管乐，对于他们来说，这样的良辰美景更显得珍贵。
作者的描写不无讽刺意味。
全篇写得明白如画却又立意深沉。
在冷静自然的描写中，含蓄委婉地透露出作者对醉生梦死、贪图享乐、不惜光阴的人的深深谴责。
句华美而含蓄，耐人寻味。
特别是春宵一刻值千金，成了千古传诵的名句，人们常常用来形容良辰美景的短暂和宝贵。
春宵苏轼——精选推荐
春宵苏轼春宵苏轼 苏轼的这⾸诗春宵写得明⽩如画却⼜⽴意深沉，不仅写出了夜景的清幽和夜⾊的宜⼈，更是在告诉⼈们光阴的宝贵。
全诗如下： 春宵 春宵⼀刻值千⾦，花有清⾹⽉有阴。
歌管楼台声细细，秋千院落夜沉沉。
【注释】 (1)春宵：春夜。
⼀刻：刻，计时单位，古代⽤漏壶记时，⼀昼夜共分为⼀百刻。
⼀刻，⽐喻时间短暂。
(2)花有清⾹：意思是花朵散发出清⾹。
⽉有阴：指⽉光在花下投射出朦胧的.阴影。
(3)歌管：歌声和管乐声。
【译⽂】 春天的夜晚，即便是极短的时间也⼗分珍贵。
花⼉散发着丝丝缕缕的清⾹，⽉光在花下投射出朦胧的阴影。
楼台深处，富贵⼈家还在轻歌曼舞，那轻轻的歌声和管乐声还不时地弥散于醉⼈的夜⾊中。
夜已经很深了，挂着秋千的庭院已是⼀⽚寂静。
【作者介绍】 李商隐(约812年或813年~约858年)，汉族，字义⼭，号⽟溪⽣，⼜号樊南⽣、樊南⼦，晚唐著名诗⼈。
他祖籍怀州河内(今河南沁阳市)，祖辈迁⾄荥阳(今河南郑州)。
擅长骈⽂写作，诗作⽂学价值也很⾼，他和杜牧合称“⼩李杜”，与温庭筠合称为“温李”，因诗⽂与同时期的段成式、温庭筠风格相近，且三⼈都在家族⾥排⾏第⼗六，故并称为“三⼗六体”。
其诗构思新奇，风格浓丽，尤其是⼀些爱情诗写得缠绵悱恻，为⼈传诵。
但过于隐晦迷离，难于索解，⾄有“诗家总爱西昆好，独恨⽆⼈作郑笺”之说。
因处于⽜李党争的夹缝之中，⼀⽣很不得志。
死后葬于家乡沁阳(今沁阳与博爱县交界之处)。
更多古诗欣赏⽂章敬请关注“习古堂国学⽹”的王维的诗全集栏⽬。
春宵_诗词赏析_宋_苏轼
清香，
月光在花儿下投射出朦胧的阴影。楼台
深处，还有人在轻歌曼舞，歌声和乐声
不时地弥散在罪人的夜色中。也已经很
深了，挂着秋千的庭院已是一片宁静。
赏析
此诗前二句写清幽宜人的春夜美景，告诉人们应珍 惜美好的光阴；后两句写富贵人家轻吹低唱， 在 良宵美景中尽情享乐的情景。全篇语言明白 如 话，而立意深沉含蓄，耐人寻味，其中 “春宵 一刻值千金”更成为千古传诵的名句。
影响。
注释
⑴春宵：春夜。亦喻指可贵的欢乐时光。 ⑵一刻：比喻时间短暂。刻，计时 单 位，古代用漏壶记时，一昼夜共分 为 一百刻。
⑶花有清香：意思是花朵散发出清淡的 香味。月有阴：指月光在花下投射出朦 胧的阴影。 ⑷歌管：谓唱歌奏乐。
⑸夜沉沉：形容夜深。
译文
春天的夜晚，即便是极短的时 间
也十分珍贵。花儿散发出丝丝
此诗全篇写得明白如话却又立意深沉。在冷静自然的
描写中，含蓄委婉地透露出作者对醉生梦死、贪图享乐、 不惜光阴的人的深深谴责。诗句华美而含蓄，耐人寻味。 特别是“春宵一刻值千金”，成了千古传诵的名句，后来 人们常常用来形容良辰美景的短暂和宝贵。
赏析
苏东坡的诗词，以风格豪放、气势雄浑、激情奔放、想
象丰富、意境清新而著称于宋代诗坛。在这首诗中， 他以
春宵 宋 苏轼 春宵一刻值千金， 花有清香月有阴。 歌管楼台声细细， 秋千院落夜沉沉。
苏轼春宵翻译及赏析
苏轼春宵翻译及赏析（最新版）编制人：__________________审核人：__________________审批人：__________________编制单位：__________________编制时间：____年____月____日序言下载提示：该文档是本店铺精心编制而成的，希望大家下载后，能够帮助大家解决实际问题。
文档下载后可定制修改，请根据实际需要进行调整和使用，谢谢!并且，本店铺为大家提供各种类型的经典范文，如作文大全、经典美文、试题大全、教案资料、公文写作、古诗文、实用文、其他范文等等，想了解不同范文格式和写法，敬请关注!Download tips: This document is carefully compiled by this editor.I hope that after you download it, it can help you solve practical problems. The document can be customized and modified after downloading, please adjust and use it according to actual needs, thank you!In addition, this shop provides you with various types of classic sample essays, such as essays, classic beautiful essays, test questions, teaching plan materials, official document writing, ancient poems, practical essays, other sample essays, etc., if you want to understand the format and writing of different sample essays, respect Please pay attention!苏轼春宵翻译及赏析《春宵》是宋代大文学家苏轼的诗作。
苏轼古诗《春宵》赏析
春宵
宋代：苏轼
春宵一刻值千金，花有清香月有阴。
歌管楼台声细细，秋千院落夜沉沉。
译文
春天的夜晚，即便是极短的时间也十分珍贵。
花儿散发着丝丝缕缕的清香，月光在花下投射出朦胧的阴影。
楼台深处，富贵人家还在轻歌曼舞，那轻轻的歌声和管乐声还不时地弥散于醉人的夜色中。
夜已经很深了，挂着秋千的庭院已是一片寂静。
注释
春宵：指的是春夜。
一刻：刻，计时单位，古代用漏壶记时，一昼夜共分为一百刻。
一刻，指的是时间短暂。
花有清香：指的是花朵散发出清香。
月有阴：指的是月光在花下投射出朦胧的阴影。
歌管：指的是歌声和管乐声。
赏析
开篇两句写春夜美景。
春天的夜晚十分宝贵，花朵盛开，月色醉人。
这两句不仅写出了夜景的清幽和夜色的'宜人，更是在告诉人们光阴的宝贵。
后两句写的是官宦贵族阶层尽情享乐的情景。
夜已经很深了，院落里一片沉寂，他们却还在楼台里尽情地享受着歌舞和管乐，对于他们来说，这样的良辰美景更显得珍贵。
作者的描写不无讽刺意味。
整首诗写得明白如画却又立意深沉。
在冷静自然的描写中，含蓄委婉地透露出作者对醉生梦死、贪图享乐、不惜光阴的人的深深谴责。
诗句华美而含蓄，耐人寻味。
特别是“春宵一刻值千金”，成了千古传诵的名句，人们常常用来形容良辰美景的短暂和宝贵。
春宵原文-翻译及赏析
春宵原文|翻译及赏析
苏轼苏轼（1037－1101），北宋文学家、书画家、美食家。
字子瞻，号东坡居士。
汉族，四川人，葬于颍昌（今河南省平顶市郏县）。
一生仕途坎坷，学识渊博，天资极高，文书画皆精。
其文汪洋恣肆，明白畅达，与欧阳修并称欧苏，为唐宋八大家之一；诗清新豪健，善用夸张、比喻，艺术表现独具格，与黄庭坚并称苏黄；词开豪放一派，对后世有巨大影响，与辛弃疾并称苏辛；书法擅长行书、楷书，能自创新意，用笔丰腴跌宕，有天真烂漫之趣，与黄庭坚、米芾、蔡襄并称宋四家；画学文同，论画主张神似，提倡士人画。
著有《苏东坡全集》和《东坡乐府》等。
...
1。
春宵一刻值千金,花有清香月有阴的意思
春宵一刻值千金，花有清香月有阴的意思“春宵一刻值千金，花有清香月有阴”出自宋朝诗人苏轼的古诗作品《春宵》的第一段,其全文如下：
春宵一刻值千金，花有清香月有阴。
歌管楼台声细细，秋千院落夜沉沉。
【注释】
1、春宵：春夜。
2、一刻：刻，计时单位，古代用漏壶记时，一昼夜共分为一百刻。
一刻，比喻时间短暂
3、花有清香：意思是花朵散发出清香
4、月有阴：指月光在花下投射出朦胧的阴影
【翻译】
春天的夜晚因短暂而更加珍贵。
花儿散发着丝丝缕缕的清香，月光在花下投射出朦胧的阴影。
楼台深处，富贵人家还在轻歌曼舞，那轻轻的歌声和管乐声还不时地弥散于醉人的夜色中。
夜已经很深了，挂着秋千的庭院已是一片寂静。
【赏析】
开篇两句写春夜美景。
春天的夜晚十分宝贵，花朵盛开，月色醉人。
这两句不仅写出了夜景的清幽和夜色的宜人，更是在告诉人们光阴的宝贵。
后两句写的是官宦贵族阶层尽情享乐的情景。
夜已经很深了，院
落里一片沉寂，他们却还在楼台里尽情地享受着歌舞和管乐，对于他们来说，这样的良辰美景更显得珍贵。
作者的描写不无讽刺意味。
全篇写得明白如画却又立意深沉。
在冷静自然的描写中，含蓄委婉地透露出作者对醉生梦死、贪图享乐、不惜光阴的人的深深谴责。
诗句华美而含蓄，耐人寻味。
特别是“春宵一刻值千金”，成了千古传诵的名句，人们常常用来形容良辰美景的短暂和宝贵。
---来源网络整理，仅供参考。
春宵一刻值千金，花有清香月有阴。苏轼《春宵》
春宵一刻值千金，花有清香月有阴。
苏轼《春宵》春宵一刻值千金，花有清香月有阴。
[译文] 春天的夜晚，哪怕只是短短的一刻时间，也价值千金；因为在那样的夜晚，有花儿的清香，有月色的朦胧。
[出典] 北宋苏轼《春宵》注：1、《春宵》苏轼春宵一刻值千金，花有清香月有阴。
歌管楼亭声细细，秋千院落夜沉沉。
2、注释：歌管：歌,歌曲。
管，笙箫。
有：前一个“有”：产生、发生，可理解为“散发”。
后一个“有”：具有。
月有阴：指月亮有时被云层遮住。
阴，阴影。
细细:声之清也.秋千：中国古老的风俗，把两根彩绳系在横梁上，下面拴一块木板，人坐在上面来回荡悠。
夜沉沉：夜深。
3、译文1：春天的夜晚，即使是极短的时间也十分珍贵。
花朵散发出丝丝缕缕醉人的清香，在月光下摇曳着朦胧的倩影。
楼台处传来清脆悦耳的歌声与箫声。
夜深了，望着院中空荡荡的秋千架，我沉醉于良宵美景之中。
译文2：春天的夜晚，时间多么珍贵，一刻相当于千金；花儿微微摇动，散发着缕缕清香，月光如水照耀，花丛下落着片片阴影。
夜已经很深，富贵人家还在轻歌曼舞，楼台上不时传来细细的乐音；清凉的院落里，荡秋千的人们正玩儿得开心。
4、苏轼生平见大江东去，浪淘尽，千古风流人物。
5、春天的夜晚，是那么宝贵，因为花卉散放着清香，月亮也有朦胧的阴影之美。
诗的开始两句就写出了夜景的清丽幽美，景色宜人。
歌管楼台两句，描绘那些留连光景，在春夜轻吹低唱的人们正沉醉在良宵美景之中。
对于他们来说，这样的良夜春景，更显得珍贵。
全诗写得华美而含蓄，耐人寻味。
6、“春宵一刻值千金，花有清香月有阴”，写的是春夜美景、光阴的珍贵。
春天的夜晚，是那样宝贵，因为花儿散放着醉人的清香，月亮也有朦胧的阴影之美。
这两句诗不仅写出了夜景的清丽幽美，景色宜人，更是在告诉人们光阴的宝贵。
“歌管楼台声细细，秋千院落夜沉沉”，写的是官宦贵族阶层的人们在抓紧一切时间戏耍、玩乐、享受的情景。
诗人描绘那些留连光景，在春夜轻吹低唱的人们正沉醉在良宵美景之中。
苏轼的《春宵》诗词
苏轼的《春宵》诗词
《春宵》是苏轼的一首词，全文如下：
春宵一刻值千金，花有清香月有阴。
歌筵乐席人将退，愁踏灯花看泪痕。
这首词描绘了春夜的美好和人们聚在一起欢庆的场景，却也透露出一丝离愁别绪。
在这首词的启发下，我们可以写一篇文章，探讨春夜的美好和人生的短暂，以及人们在欢乐中所难以掩饰的离愁别绪。
文章可以从春夜的美景入手，描述春夜的花香、月色和人们的欢乐气氛，然后逐渐引出人生的短暂和离别的苦涩，最终表达对生命的感慨和对离别的思念。
苏轼《春宵》全诗赏析
苏轼《春宵》全诗赏析 [出自] 北宋 苏轼 《春宵》 春宵一刻值千金，花有清香月有阴。
歌管楼亭声细细，秋千院落夜沉沉。
注释： 歌管：谓唱歌奏乐。
夜沉沉：形容夜深。
参考译文 春天的夜晚因短暂而更加珍贵。
花儿散发着丝丝缕缕的清香， 月光在花下投 射出朦胧的阴影。
楼台深处，富贵人家还在轻歌曼舞，那轻轻的歌声和管乐声还 不时地弥散于醉人的夜色中。
夜已经很深了，挂着秋千的庭院已是一片寂静。
赏析： 《春宵》是宋代大文学 家苏轼的诗作。
此诗前二句写清幽宜人的春夜美景， 告诉人们应珍惜美好的 光阴；后两句写富贵人家轻吹低唱，在良宵美景中尽情享乐的情景。
全篇语言明 白如话，而立意深沉含蓄，耐人寻味。
“春宵一刻值千金，花有清香月有阴”二句写的是春夜美景、光阴的珍贵。
春天的夜晚，是那样宝贵，因为花儿散放着醉人的清香，月亮也有朦胧的阴影之 美。
这两句诗构成因果关系，前句为果，后句为因。
这里不仅写出了夜景的清丽 幽美，景色宜人，更是在告诉人们光阴的宝贵。
“歌管楼台声细细，秋千院落夜沉沉”二句按意思应为“楼台歌管声细细， 院落秋千夜沉沉”，在诗中语序作了调整，是因为诗歌 格律使然。
这两句写的是官宦贵族阶层的人们在抓紧一切时间戏耍、玩乐、 享受的情景。
诗人描绘那些留连光景， 在春夜轻吹低唱的人们正沉醉在良宵美景 之中。
对于他们来说，这样的良夜春景，更显得珍贵。
这样的描写也反映了官宦 贵族人家纸醉金迷的奢侈生活，不无讽刺意味。
此诗全篇写得明白如话却又立意深沉。
在冷静自然的描写中， 含蓄委婉地透 露出作者对醉生梦死、贪图享乐、不惜光阴的人的深深谴责。
诗句华美而含蓄， 耐人寻味。
特别是“春宵一刻值千金”， 成了千古传诵的名句， 后来人们常常用来形容良辰美景的短暂和宝贵。
苏东坡的诗词 ，以风格豪放、气势雄浑、激情奔放、想象丰富、意境清新而著称于宋代诗 坛。
在这首诗中，他以清新的笔致描写了春夜里迷人的景色，写花香，写月色， 写高楼里传出的幽幽细吟的歌乐声， 也写富贵人家为了不让美好的时光白白过去， 都在尽情地寻欢作乐，充分体现了他的卓越才华。
苏轼古诗《春宵·春宵一刻值千金》
苏轼古诗《春宵·春宵一刻值千金》
《春宵·春宵一刻值千金》全诗表达了诗人告诫人们时间短暂的宝贵。
以下是小编分享的苏轼《春宵·春宵一刻值千金》，欢迎大家阅读!
《春宵·春宵一刻值千金》
春宵一刻值千金，花有清香月有阴。
歌管楼台声细细，秋千院落夜沉沉。
【注释】
⑴春宵：春夜
⑵一刻：刻，计时单位，古代用漏壶记时，一昼夜共分为一百刻。
一刻，比喻时间短暂
⑶花有清香：意思是花朵散发出清香
⑷月有阴：指月光在花下投射出朦胧的阴影
⑸歌管：歌声和管乐声
【翻译】
春天的夜晚因短暂而更加珍贵。
花儿散发着丝丝缕缕的清香，月光在花下投射出朦胧的阴影。
楼台深处，富贵人家还在轻歌曼舞，那轻轻的歌声和管乐声还不时地弥散于醉人的夜色中。
夜已经很深了，挂着秋千的庭院已是一片寂静。
【赏析】
开篇两句写春夜美景。
春天的夜晚十分宝贵，花朵盛开，月色醉人。
这两句不仅写出了夜景的清幽和夜色的宜人，更是在告诉人们光阴的.宝贵。
后两句写的是官宦贵族阶层尽情享乐的情景。
夜已经很深了，院落里一片沉寂，他们却还在楼台里尽情地享受着歌舞和管乐，对于他们来说，这样的良辰美景更显得珍贵。
作者的描写不无讽刺意味。
全篇写得明白如画却又立意深沉。
在冷静自然的描写中，含蓄委婉地透露出作者对醉生梦死、贪图享乐、不惜光阴的人的深深谴责。
华美而含蓄，耐人寻味。
特别是“春宵一刻值千金”，成了千古传诵的名句，人们常常用来形容良辰美景的短暂和宝贵。
“歌管楼亭声细细,秋千院落夜沉沉。”苏轼《春宵》原文翻译与赏析
“歌管楼亭声细细，秋千院落夜沉沉。
”苏轼《春宵》原文翻译与赏析【译文】
春天的夜晚因短暂而更加珍贵。
花儿散发着丝丝缕缕的清香，月光在花下投射出朦胧的阴影。
楼台深处，富贵人家还在轻歌曼舞，那轻轻的歌声和管乐声还不时
【赏析二】
春宵一刻值千金，花有清香月有阴二句写的是春夜美景、光阴的珍贵。
春天的
夜晚，是那样宝贵，因为花儿散放着醉人的清香，月亮也有朦胧的阴影之美。
这两句诗构成因果关系，前句为果，后句为因。
这里不仅写出了夜景的清丽幽美，景色宜人，更是在告诉人们光阴的宝贵。
歌管楼台声细细，秋千院落夜沉沉二句按意思应为楼台歌管声细细，院落秋千
苏东坡的诗词，以风格豪放、气势雄浑、激情奔放、想象丰富、意境清新而着称于宋代诗坛。
在这首诗中，他以清新的笔致描写了春夜里迷人的景色，写花香，写月色，写
高楼里传出的幽幽细吟的歌乐声，也写富贵人家为了不让美好的时光白白过去，都在尽情地寻欢作乐，充分体现了他的卓越才华。
【赏析四】
情景。
1057年
其父苏洵、其弟苏辙同属唐宋八大家之列；在书法方面，与黄庭坚、米芾、蔡襄合称宋四家。
善画竹木怪石，其画论、书论也有卓见。
他是北宋继欧阳修之后的文坛领袖，散文与欧阳修齐名，诗歌与黄庭坚齐名。
他的词气势磅礴，风格豪放，一改词的婉约。
与南宋辛弃疾并称苏辛，同为豪放派
词人。
有《东坡全集》传世。
分页：1
2
3。
苏轼描写春分的诗句
苏轼描写春分的诗句《春宵》原文：春宵一刻值千金，花有清香月有阴。
歌管楼台声细细，秋千院落夜沉沉。
一、衍生注释：“春宵”指春天的夜晚。
“一刻值千金”，极言春宵的珍贵。
“花有清香”描绘出花朵散发着清幽的香气，“月有阴”表示月亮有明暗的变化。
“歌管楼台”指在楼台上演奏着乐曲，“声细细”形容声音轻柔细微。
“秋千院落”描绘出有秋千的庭院，“夜沉沉”形容夜色深沉。
二、赏析：这首诗前两句写出了春天夜晚的美好和珍贵。
春天的夜晚，花朵散发着清香，月亮在天空中时隐时现，这样的时刻简直价值千金啊。
后两句则描写了两种不同的场景，一边是楼台上轻轻传来的歌舞管乐之声，另一边却是秋千庭院在沉沉夜色中的寂静。
这种动静结合的描写，让我们感受到了春天夜晚丰富的氛围，有热闹的一面，也有宁静的一面。
这就像生活一样，既有喧嚣的时刻，也有静谧的瞬间，多有意思啊。
三、作者介绍：苏轼，字子瞻，号东坡居士。
他是北宋时期著名的文学家、书画家。
苏轼的一生坎坷，但是他的文学成就极高。
他的诗词风格多样，有的豪迈奔放，如《念奴娇·赤壁怀古》；有的清新自然，就像这首《春宵》。
他的作品反映了他丰富的人生经历和豁达的人生态度。
四、运用片段：有一次，我和朋友在春天的夜晚出去散步。
夜晚的风轻轻吹过，带来阵阵花香，我不禁感叹道：“哇，这春宵一刻值千金啊，你看这花有清香，月有阴，多美的夜晚啊。
”朋友笑着说：“是啊，不像那些楼台上歌管之声的热闹，咱们这是一种宁静的美呢。
”《望江南·超然台作》原文：春未老，风细柳斜斜。
试上超然台上看，半壕春水一城花。
烟雨暗千家。
寒食后，酒醒却咨嗟。
休对故人思故国，且将新火试新茶。
诗酒趁年华。
一、衍生注释：“春未老”点明春天还没有过去。
“风细柳斜斜”描绘出微风轻拂，柳条倾斜的景象。
“超然台”是苏轼所登之台。
“半壕春水”指护城河里半满的春水，“一城花”表示城中到处是盛开的花朵。
“寒食”是一个传统节日。
“咨嗟”表示叹息。
“新火”是寒食节之后重新取的火，“新茶”指新采的茶叶。
苏轼古诗《春宵·春宵一刻值千金》
苏轼古诗《春宵·春宵一刻值千金》苏轼古诗《春宵·春宵一刻值千金》《春宵·春宵一刻值千金》全诗表达了诗人告诫人们时间短暂的宝贵。
下面是小编为大家收集的苏轼古诗《春宵·春宵一刻值千金》，仅供参考，欢迎大家阅读。
《春宵·春宵一刻值千金》春宵一刻值千金，花有清香月有阴。
歌管楼台声细细，秋千院落夜沉沉。
【注释】⑴春宵：春夜⑵一刻：刻，计时单位，古代用漏壶记时，一昼夜共分为一百刻。
一刻，比喻时间短暂⑶花有清香：意思是花朵散发出清香⑷月有阴：指月光在花下投射出朦胧的阴影⑸歌管：歌声和管乐声【翻译】春天的夜晚因短暂而更加珍贵。
花儿散发着丝丝缕缕的清香，月光在花下投射出朦胧的阴影。
楼台深处，富贵人家还在轻歌曼舞，那轻轻的歌声和管乐声还不时地弥散于醉人的夜色中。
夜已经很深了，挂着秋千的庭院已是一片寂静。
【赏析】开篇两句写春夜美景。
春天的夜晚十分宝贵，花朵盛开，月色醉人。
这两句不仅写出了夜景的清幽和夜色的宜人，更是在告诉人们光阴的`宝贵。
后两句写的是官宦贵族阶层尽情享乐的情景。
夜已经很深了，院落里一片沉寂，他们却还在楼台里尽情地享受着歌舞和管乐，对于他们来说，这样的良辰美景更显得珍贵。
作者的描写不无讽刺意味。
全篇写得明白如画却又立意深沉。
在冷静自然的描写中，含蓄委婉地透露出作者对醉生梦死、贪图享乐、不惜光阴的人的深深谴责。
诗句华美而含蓄，耐人寻味。
特别是“春宵一刻值千金”，成了千古传诵的名句，人们常常用来形容良辰美景的短暂和宝贵。
作者简介苏轼（1037～1101），宋代文学家。
字子瞻，一字和仲，号东坡居士。
眉州眉山（今属四川）人。
苏洵长子。
嘉祐二年（1057年）进士。
累除中书舍人、翰林学士、端明殿学士、礼部尚书。
曾通判杭州，知密州、徐州、湖州、颖州等。
元丰三年（1080年）以谤新法贬谪黄州。
后又贬谪惠州、儋州。
宋徽宗立，赦还。
卒于常州。
追谥文忠。
博学多才，善文，工诗词，书画俱佳。
春宵原文翻译以及赏析【优秀5篇】
春宵原文翻译以及赏析【优秀5篇】（经典版）编制人：__________________审核人：__________________审批人：__________________编制单位：__________________编制时间：____年____月____日序言下载提示：该文档是本店铺精心编制而成的，希望大家下载后，能够帮助大家解决实际问题。
文档下载后可定制修改，请根据实际需要进行调整和使用，谢谢!并且，本店铺为大家提供各种类型的经典范文，如工作总结、计划大全、策划方案、报告大全、心得体会、演讲致辞、条据文书、作文大全、教案资料、其他范文等等，想了解不同范文格式和写法，敬请关注!Download tips: This document is carefully compiled by this editor. I hope that after you download it, it can help you solve practical problems. The document can be customized and modified after downloading, please adjust and use it according to actual needs, thank you!Moreover, this store provides various types of classic sample essays for everyone, such as work summaries, plan summaries, planning plans, report summaries, insights, speeches, written documents, essay summaries, lesson plan materials, and other sample essays. If you want to learn about different formats and writing methods of sample essays, please stay tuned!春宵原文翻译以及赏析【优秀5篇】苏轼也就是苏东坡，他留下的古诗词非常多。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
苏轼《春宵》诗词赏析及译文
春宵
宋代：苏轼
春宵一刻值千金，花有清香月有阴。
歌管楼台声细细，秋千院落夜沉沉。
译文
春天的夜晚，即便是极短的时间也十分珍贵。
花儿散发着丝丝缕缕的清香，月光在花下投射出朦胧的阴影。
楼台深处，富贵人家还在轻歌曼舞，那轻轻的歌声和管乐声还不时地弥散于醉人的夜色中。
夜已经很深了，挂着秋千的庭院已是一片寂静。
注释
春宵：春夜。
一刻：刻，计时单位，古代用漏壶记时，一昼夜共分为一百刻。
一刻，比喻时间短暂。
花有清香：意思是花朵散发出清香。
月有阴：指月光在花下投射出朦胧的阴影。
歌管：歌声和管乐声。
赏析
开篇两句写春夜美景。
春天的夜晚十分宝贵，花朵盛开，月色醉人。
这两句不但写出了夜景的清幽和夜色的宜人，更是在告诉人们光阴的宝贵。
后两句写的是官宦贵族阶层尽情享乐的情景。
夜已经很深了，院落里一片沉寂，他们却还在楼台里尽情地享受着歌舞和管乐，对于他们来说，这样的良辰美景更显得珍贵。
作者的描写不无讽刺意味。
全篇写得明白如画却又立意深沉。
在冷静自然的描写中，含蓄委婉地透露出作者对醉生梦死、贪图享乐、不惜光阴的人的深深谴责。
诗句华美而含蓄，耐人寻味。
特别是“春宵一刻值千金”，成了千古传诵的名句，人们常常用来形容良辰美景的短暂和宝贵。