梦李白二首其二
梦李白·其二诗词
梦李白二首·其二诗词梦李白二首·其二诗词1朝代：唐代作者：原文：浮云终日行，游子久不至。
三夜频梦君，情亲见君意。
告归常局促，苦道来不易。
江湖多风波，舟楫恐失坠。
出门搔白首，若负平生志。
冠盖满京华，斯人独憔悴。
孰云网恢恢，将老身反累。
千秋万岁名，寂寞身后事。
鉴赏公元744年(天宝三年)，李杜初会于洛阳，即成为深交。
公元758年(乾元元年)，李白因参加永王李的幕府而受牵连，被流放夜郎，二年春至巫山遇赦。
杜甫远在北方只知李白流放，不知已被赦还，忧思拳拳，久而成梦，因梦而得《梦立白》诗二首。
两首记梦诗，分别按梦前、梦中、梦后叙写，依清人仇兆鳌说，两篇都以四、六、六行分层，所谓“一头两脚体”。
(见《杜少陵集详注》卷七。
本篇文字亦依仇本。
)上篇写初次梦见李白时的心理，表现对故人吉凶生死的关切;下篇写梦中所见李白的形象，抒写对故人悲惨遭遇的同情。
此后数夜，又连续出现类似的梦境，于是诗人又有下篇的咏叹。
梦中李白的幻影，给诗人的触动太强太深了，每次醒来，总是愈思愈愤懑，愈想愈不平，终于发为如下的浩叹：“冠盖满京华，斯人独憔悴!孰云网恢恢?将老身反累!”高冠华盖的权贵充斥长安，唯独这样一个了不起的人物，献身无路，困顿不堪，临近晚年更被囚系放逐，连自由也失掉了，还有什么“天网恢恢”之可言!生前遭遇如此，纵使身后名垂万古，人已寂寞无知，夫复何用!“千秋万岁名，寂寞身后事。
”在这沉重的嗟叹之中，寄托着对李白的崇高评价和深厚同情，也包含着诗人自己的无限心事。
所以，清人浦起龙说：“次章纯是迁谪之慨。
为我耶?为彼耶?同声一哭!”(《读杜心解》)《梦李白二首》，上篇以“死别”发端，下篇以“身后”作结，形成一个首尾完整的结构;两篇之间，又处处关联呼应，“逐客无消息”与“游子久不至”，“明我长相忆”与“情亲见君意”，“君今在罗网”与“孰云网恢恢”，“水深波浪阔，无使蛟龙得”与“江湖多风波，舟楫恐失坠”等等，都是维系其间的纽带。
江湖多风波,舟楫恐失坠《梦李白二首·其二》意思-赏析
江湖多风波，舟楫恐失坠《梦李白二首·其二》意思|赏析天上浮云日日飘来飘去，远游的故人却久去不归。
夜晚我屡屡梦中见到你，可知你对我的深情厚意。
分别是你总是神色匆匆，总说能来相见多么不易。
江湖上航行多险风恶浪，担心你的船被掀翻沉没。
出门时搔着满头的白发，悔恨辜负自己平生之志。
高车丽服显贵塞满京城，才华盖世你却容颜憔悴。
谁能说天理公道无欺人，迟暮之年却无辜受牵累。
即使有流芳千秋的美名，难以补偿遭受的冷落悲戚。
作者：佚名这两首记梦，分别按梦前、梦中、梦后叙写，依清人仇兆鳌说，两篇都以四、六、六行分层，所谓一头两脚体。
（见《杜少陵集详注》卷七）上篇写初次梦见李白时的心理，表现对故人吉凶生死的关切；下篇写梦中所见李白的形象，抒写对故人悲惨遭遇的同情。
死别已吞声，生别常恻恻。
诗要写梦，先言别；未言别，先说死，以死别衬托生别，极写李白流放绝域、久无音讯在诗人心中造成的苦痛。
开头便如阴风骤起，吹来一片弥漫全诗的悲怆气氛。
故人入我梦，明我长相忆。
不说梦见故人，而说故人入梦；而故人所以入梦，又是有感于诗人的长久思念，写出李白幻影在梦中倏忽而现的情景，也表现了诗人乍见故人的喜悦和欣慰。
但这欣喜只不过一刹那，转念之间便觉不对了：君今在罗网，何以有羽翼？你既累系于江南瘴疠之乡，怎么就能插翅飞出罗网，千里迢迢来到我身边呢？联想世间关于李白下落的种种不祥的传闻，诗人不禁暗暗思忖：莫非他真的死了？眼前的他是生魂还是死魂？路远难测啊！乍见而喜，转念而疑，继而生出深深的忧虑和恐惧，诗人对自己梦幻心理的刻画，是十分细腻逼真的。
魂来枫林青，魂返关塞黑。
梦归魂去，诗人依然思量不已：故人魂魄，星夜从江南而来，又星夜自秦州而返，来时要飞越南方青郁郁的千里枫林，归去要渡过秦陇黑沉沉的万丈关塞，多么遥远，多么艰辛，而且是孤零零的一个。
落月满屋梁，犹疑照颜色。
在满屋明晃晃的月光里面，诗人忽又觉得李白那憔悴的容颜依稀尚在，凝神细辨，才知是一种朦胧的错觉。
梦李白原文赏析
梦李白原文赏析（实用版）编制人：__________________审核人：__________________审批人：__________________编制单位：__________________编制时间：____年____月____日序言下载提示：该文档是本店铺精心编制而成的，希望大家下载后，能够帮助大家解决实际问题。
文档下载后可定制修改，请根据实际需要进行调整和使用，谢谢!并且，本店铺为大家提供各种类型的实用范文，如合同协议、演讲稿、策划方案、报告大全、条据文书、公文素材、教育资料、散文诗歌、作文大全、其他资料等等，想了解不同范文格式和写法，敬请关注!Download tips: This document is carefully compiled by this editor. I hope that after you download it, it can help you solve practical problems. The document can be customized and modified after downloading, please adjust and use it according to actual needs, thank you!Moreover, our store provides various types of practical sample texts for everyone, such as contract agreements, speech drafts, planning plans, report summaries, documentary documents, official document materials, educational materials, prose and poetry, essay summaries, and other materials. If you want to learn about different sample formats and writing methods, please stay tuned!梦李白原文赏析梦李白二首原文赏析3篇梦李白二首原文赏析1梦李白二首·其二浮云终日行，游子久不至。
梦李白二首其二 - 诗文
杜 甫 梦 李 白 二 首 ·其 二 创 作 背 景
这首组诗是公元759年（乾元二年）秋杜甫流寓秦州时所写。李白和杜甫于公元745年（天宝四载）秋，在山东兖州石门 分手后，就再没见面。杜甫流寓秦州，消息隔绝，只听闻李白被流放，却不知其已被赦还，仍在为李白忧虑，不时梦中思 念，于是写成这两首诗。而本诗是组诗中的第二首。
此诗与前诗相呼应。前诗以 “死别” 发端，此诗以 “身后” 作结，浑然一体。前诗写初梦，此诗写频梦; 前诗写疑幻疑真，此诗写形象清晰; 前诗重在对李白当 时处境的关注，此诗则表对他生平遭遇的同情; 前诗忧惧之情独为李白而发，此诗不平之意兼含诗人的感慨。同为梦李白，题材相同而表现不一，足见诗人高超的 诗艺，同时又表达了人间之至真至诚之至情。
“冠盖” 以下六句，是写梦醒后为李白的遭遇坎坷表示不平之意。你看，在京都长安城里，到处是高冠华盖的达官权贵，惟有李白这样一个大诗人“独憔悴”， 困顿不堪，无路可走；甚至在年已五十九岁的 “将老” 之年，被放逐夜郎，连自由也失掉了! 这哪里有“天网恢恢”之事?鲜明的对比，深情的斥责，表现了诗人 对李白深切的同情和对恶势力的强烈愤恨！“千秋万岁名，寂寞身后事”，李白的诗才尽管能享千古盛名，但生前遭遇如此凄惨，“身后” 寂寞无知，又有何用 呢！诗人在这沉重的嗟叹之中，寄托着对李白的崇高评价和深厚同情，也饱含着自己坎坷零落的无限心事。
杜甫《梦李白其二》全诗翻译与赏析
杜甫《梦李白其二》全诗翻译与赏析杜甫《梦李白其二》全诗翻译与赏析《梦李白二首》是唐代诗人杜甫创作的一组记梦诗。
这组诗是杜甫听到李白流放夜郎后，积思成梦而作。
组诗以梦前、梦中、梦后的次序叙写。
下面是小编整理的杜甫《梦李白其二》全诗翻译与赏析，参考一下梦李白其二浮云终日行，游子久不至。
三夜频梦君，情亲见君意。
告归常局促，苦道来不易。
江湖多风波，舟楫恐失坠。
出门搔白首，若负平生志。
冠盖满京华，斯人独憔悴。
孰云网恢恢，将老身反累。
千秋万岁名，寂寞身后事。
注释：楫：船桨、船斯人：指李白局促：勿促不安译文：悠悠云朵终日飞来飘去，远方游子为何久久不至。
一连几夜我频频梦见你，情亲意切可见对我厚谊。
每次梦里你都匆匆辞去，还总说相会可真不容易。
你说江湖风波多么险恶，担心船只失事葬身水里。
出门时你总是搔着白首，好象是辜负了平生壮志。
京都的官僚们冠盖相续，唯你不能显达形容憔悴。
谁说天网恢恢疏而不漏?你已年高反被牵连受罪。
千秋万代定有你的声名，那是寂寞身亡后的安慰。
二：天上的浮云整日飘来飘去，远方的游客怎么久久不归。
一连三夜都梦见与你相会，足见你对我多么深情厚谊。
告别时你总显得局促不安，愁苦地诉说来路艰险不易：江湖上航行多有险风恶浪，总是担心我的行船会翻毁。
你出门时还搔着满头白发，好像辜负了平生凌云壮志。
京城中达官贵人充斥拥挤，高洁如你却落得这样憔悴!谁能说天道公平宽广无限，为何到老还如此含冤受累!你的声名将千秋万代流传，可是生前却这般悲凉孤寂。
背景：天宝三年(公元744年)，李杜初会于洛阳，即成为深交。
乾元元年(758)，李白因参加永王李?的幕府而受牵连，先囚于浔阳，被流放夜郎【治所咱今贵州桐垶西北】，二年春至巫山遇赦。
杜甫只知李白流放，不知赦还。
鉴赏：这首记梦诗是杜甫听到李白流放夜郎后，积思成梦而作。
诗以梦前，梦中，梦后的次序叙写。
第一首写初次梦见李白时的心理，表现对老友吉凶生死的关切。
第二首写梦中所见李白的形象，抒写对老友悲惨遭遇的同情。
古诗词鉴赏《梦李白二首 其二》
古诗词鉴赏《梦李白二首其二》梦李白二首·其二唐杜甫浮云终日行，游子久不至。
三夜频梦君，情亲见君意。
告归常局促，苦道来不易。
江湖多风波，舟楫恐失坠。
出门搔白首，若负平生志。
冠盖满京华，斯人独憔悴。
孰云网恢恢，将老身反累。
千秋万岁名，寂寞身后事。
译文天上浮云终日飞来飘去，远游的故人为何久久不至。
夜晚我总是频频梦到你，可知你对我的深情厚意。
分别时你总是神色匆匆，还总说相见多不容易。
江湖上航行多险风恶浪，担心你的船被掀翻沉没。
出门时搔着满头的白发，悔恨辜负自己平生之志。
京都的官僚们冠盖相续，才华盖世你却是容颜憔悴。
谁能说天理公道无欺人，迟暮之年却无辜受牵累。
即使有流芳千秋的美名，难以补偿遭受的冷落悲戚。
浮云：喻游子飘游不定。
游子：此指李白。
这两句说：李白一连三夜入我梦中，足见对我情亲意厚。
这也是从对方设想的写法。
告归：辞别。
局促：不安、不舍的样子。
这两句是述李白告归时所说的话。
这两句写李白告归时的神态。
搔首：大概是李白不如意时的习惯举动。
冠：官帽。
盖：车上的篷盖。
冠盖：指代达官。
斯人：此人，指李白。
孰云：谁说。
网恢恢：《老子》有“天网恢恢，疏而不漏”的话。
此处指法网恢恢。
这句意思是：谁说天网宽疏，对你却过于严酷了。
这两句说：他活着的时候虽然寂寞困苦，但必将获得千秋万岁的声名。
创作背景这首组诗是公元759年（乾元二年）秋杜甫流寓秦州时所写。
李白和杜甫于公元745年（天宝四载）秋，在山东兖州石门分手后，就再没见面。
杜甫流寓秦州，消息隔绝，只听闻李白被流放，却不知其已被赦还，仍在为李白忧虑，不时梦中思念，于是写成这两首诗。
而本诗是组诗中的第二首。
此诗紧接前诗，前四句写三夜频梦李白。
开篇以比兴领起：“浮云终日行，游子久不至”，意思是说浮云可见，而游子(李白) 却不可见。
古诗十九首》中有：“浮云蔽白日，游子不顾返。
”由此引出“三夜频梦君，情亲见君意”，说明诗人对李白思念之深切。
与前诗的“故人入我梦，明我长相忆”一样，这里是从诗人角度切入，都是表明两人的友情深挚。
语文诗词翻译-梦李白二首_其二
语文诗词翻译 - 梦李白二首·其二唐代：杜甫浮云终日行，游子久不至。
三夜频梦君，情亲见君意。
告归常局促，苦道来不易。
江湖多风波，舟楫恐失坠。
出门搔白首，若负平生志。
冠盖满京华，斯人独憔悴。
孰云网恢恢，将老身反累。
千秋万岁名，寂寞身后事。
译文天上浮云终日飞来飘去，远游的故人为何久久不至。
夜晚我总是频频梦到你，可知你对我的深情厚意。
分别时你总是神色匆匆，还总说相见多不容易。
江湖上航行多险风恶浪，担心你的船被掀翻沉没。
出门时搔着满头的白发，悔恨辜负自己平生之志。
京都的官僚们冠盖相续，才华盖世你却是容颜憔悴。
谁能说天理公道无欺人，迟暮之年却无辜受牵累。
即使有流芳千秋的美名，难以补偿遭受的冷落悲戚。
注释浮云：喻游子飘游不定。
游子：此指李白。
这两句说：李白一连三夜入我梦中，足见对我情亲意厚。
这也是从对方设想的写法。
告归：辞别。
局促：不安、不舍的样子。
这两句是述李白告归时所说的话。
这两句写李白告归时的神态。
搔首：大概是李白不如意时的习惯举动。
冠：官帽。
盖：车上的篷盖。
冠盖：指代达官。
斯人：此人，指李白。
孰云：谁说。
网恢恢：《老子》有“天网恢恢，疏而不漏”的话。
此处指法网恢恢。
这句意思是：谁说天网宽疏，对你却过于严酷了。
这两句说：他活着的时候虽然寂寞困苦，但必将获得千秋万岁的声名。
梦李白其二
梦李白其二梦李白其二《梦李白·其二》由杜甫创作，全诗写的是怎样的情景呢?《梦李白·其二》作者：杜甫浮云终日行，游子久不至。
三夜频梦君，情亲见君意。
告归常局促，苦道来不易。
江湖多风波，舟楫恐失坠。
出门搔白首，若负平生志。
冠盖满京华，斯人独憔悴。
孰云网恢恢，将老身反累。
千秋万岁名，寂寞身后事。
【注解】：1、楫：船浆、船。
2、斯人：指李白。
【韵译】：悠悠云朵终日飞来飘去，远方游子为何久久不至。
一连几夜我频频梦见你，情亲意切可见对我厚谊。
每次梦里你都匆匆辞去，还总说相会可真不容易。
你说江湖风波多么险恶，担心船只失事葬身水里。
出门时你总是搔着白首，好象是辜负了平生壮志。
京都的官僚们冠盖相续，唯你不能显达形容憔悴。
谁说天网恢恢疏而不漏?你已年高反被牵连受罪。
千秋万代定有你的声名，那是寂寞身亡后的安慰。
【讲解】：浮云终日行，游子久不至。
三夜频梦君，情亲见君意。
浮云一天到晚地在空中悠荡，游子李白也与我相别日久。
一连三夜频频梦见你，足以看出你对我的情意是多么亲挚深厚。
见浮云而念游子，是诗家比兴常例，李白也有“浮云游子意，落日故人情”(《送友人》)的诗句。
天上浮云终日飘去飘来，天涯故人却久望不至;所幸李白一往情深，魂魄频频前来探访，使诗人得以略释愁怀。
后两句与上篇“故人”句互相照应，我见君意也好，君明我忆也好，都是诗人推己及人，抒写自己对故人的一片深情。
告归常局促，苦道来不易。
江湖多风波，舟楫恐失坠。
你向我辞行时，常常心情不展，苦苦地诉说前来不易。
你说江湖上风波险恶，唯恐船只失事沉没。
诗人选取梦中片断，描述李白的幻影。
“告归”句写神态，“江湖”句是独白，表现李白魂魄来去的艰险和他现实处境的恶劣。
出门搔白首，若负平生志。
冠盖满京华，斯人独憔悴。
你走出门去总是搔着满头白发，好像是为自己壮志不遂而怅恨。
京都的官僚们冠盖相续，满城都是，惟独这样一个了不起的人物李白，困顿不堪，失意憔悴。
“出门”句，抒发了诗人“惺惺惜惺惺”的感慨，并通过动作、外貌揭示描写对象的心理。
杜甫《梦李白二首·其二》原文译文创作背景
杜甫《梦李白二首·其二》原文|译文|创作背景《梦李白二首·其二》是唐代诗人杜甫远在北方只知道李白流放，不知道他已被赦还，因此忧思拳拳，久而成梦而得的作品。
下面就和儿童网小编一起来欣赏这首唐诗吧。
《梦李白二首·其二》原文唐代：杜甫浮云终日行，游子久不至。
三夜频梦君，情亲见君意。
告归常局促，苦道来不易。
江湖多风波，舟楫恐失坠。
出门搔白首，若负平生志。
冠盖满京华，斯人独憔悴。
孰云网恢恢，将老身反累。
千秋万岁名，寂寞身后事。
译文及注释译文天上浮云日日飘来飘去，远游的故人却久去不归。
夜晚我屡屡梦中见到你，可知你对我的深情厚意。
分别是你总是神色匆匆，总说能来相见多么不易。
江湖上航行多险风恶浪，担心你的船被掀翻沉没。
出门时搔着满头的白发，悔恨辜负自己平生之志。
高车丽服显贵塞满京城，才华盖世你却容颜憔悴。
谁能说天理公道无欺人，迟暮之年却无辜受牵累。
即使有流芳千秋的美名，难以补偿遭受的冷落悲戚。
注释1.浮云：喻游子飘游不定。
游子：此指李白。
2.这两句说：李白一连三夜入我梦中，足见对我情亲意厚。
这也是从对方设想的写法。
3.告归：辞别。
局促：不安、不舍的样子。
4.这两句是述李白告归时所说的话。
5.这两句写李白告归时的神态。
搔首：大概是李白不如意时的习惯举动。
6.冠：官帽。
盖：车上的篷盖。
冠盖：指代达官。
斯人：此人，指李白。
7.孰云：谁说。
网恢恢：《老子》有“天网恢恢，疏而不漏”的话。
此处指法网恢恢。
这句意思是：谁说天网宽疏，对你却过于严酷了。
8.这两句说：他活着的时候虽然寂寞困苦，但必将获得千秋万岁的声名。
创作背景这两首诗是乾元二年(759年)秋杜甫流寓秦州时所作。
李白与杜甫于天宝四载(745年)秋，在山东兖州石门分手后，就再没见面，但彼此一直深深怀念。
公元757年(至德二载)，李白因曾参与永王李璘的幕府受到牵连，下狱浔阳(今江西省九江市)。
乾元元年(758年)初，又被定罪长流夜郎(今贵州省桐梓县)。
《梦李白二首·其二》杜甫.拼音版
梦m èn ɡ李l ǐ白b ái 二èr 首sh ǒu ·其q í二èr【唐t án ɡ】杜d ù甫f ǔ浮f ú云y ún 终zh ōn ɡ日r ì行x ín ɡ，游y óu 子z ǐ久ji ǔ不b ù至zh ì。
三s ān 夜y è频p ín 梦m èn ɡ君j ūn ，情q ín ɡ亲q īn 见ji àn 君j ūn 意y ì。
告ɡào 归ɡu ī常ch án ɡ局j ú促c ù，苦k ǔ道d ào 来l ái 不b ú易y ì。
江ji ān ɡ湖h ú多du ō风f ēn ɡ波b ō，舟zh ōu 楫j í恐k ǒn ɡ失sh ī坠zhu ì。
出ch ū门m én 搔s āo 白b ái 首sh ǒu ，若ru ò负f ù平p ín ɡ生sh ēn ɡ志zh ì。
冠ɡu ān 盖ɡài 满m ǎn 京j īn ɡ华hu á，斯s ī人r én 独d ú憔qi áo 悴cu ì。
孰sh ú云y ún 网w ǎn ɡ恢hu ī恢hu ī，将ji ān ɡ老l ǎo 身sh ēn 反f ǎn 累l ěi。
千qi ān 秋qi ū万w àn 岁su ì名m ín ɡ，寂j ì寞m ò身sh ēn 后h òu 事sh ì。
【作者简介】杜甫（712－770），字子美，自号少陵野老，世称“杜工部”、“杜少陵”等，汉族，河南府巩县（今河南省巩义市）人，唐代伟大的现实主义诗人，杜甫被世人尊为“诗圣”，其诗被称为“诗史”。
杜甫：梦李白·其二
杜甫：梦李白·其二
《梦李白·其二》
作者：杜甫
浮云终日行，游子久不至。
三夜频梦君，情亲见君意。
告归常局促，苦道来不易。
江湖多风波，舟楫恐失坠。
出门搔白首，若负平生志。
冠盖满京华，斯人独憔悴。
孰云网恢恢，将老身反累。
千秋万岁名，寂寞身后事。
注释：
1、楫：船浆、船。
2、斯人：指李白。
译文：
悠悠云朵终日飞来飘去，远方游子为何久久不至。
一连几夜我频频梦见你，情亲意切可见对我厚谊。
每次梦里你都匆匆辞去，还总说相会可真不容易。
你说江湖风波多么险恶，担心船只失事葬身水里。
出门时你总是搔着白首，好象是辜负了平生壮志。
京都的官僚们冠盖相续，唯你不能显达形容憔悴。
谁说天网恢恢疏而不漏？你已年高反被牵连受罪。
千秋万代定有你的声名，那是寂寞身亡后的安慰。
赏析：
天宝三年（744），李杜初会于洛阳，即成为深交。
乾元元年（758），李
李白流放，不知赦还。
这两首记梦诗是杜甫听到李白流放夜郎后，积思成梦而作。
诗以梦前，梦中，梦后的次序叙写。
第一首写初次梦见李白时的心理，表现对老友吉凶生死的关切。
第二首写梦中所见李白的形象，抒写对老友悲惨遭遇的同情。
“故人来入梦，明我长相忆”。
“水深波浪阔，无使蛟龙得”。
“三夜频梦君，情亲见君意。
”这些佳句，体现了两人形离神合，肝胆相照，互劝互勉，
诗的语言，温柔敦厚，句句发自肺腑，字字恻恻动人，读来叫人心碎！。
梦李白二首(其二)
李白主要成就
存世诗文千余篇，有《李太白集》传世 创造了古代积极浪漫主义文学高峰 为唐诗的繁荣与发展打开了新局面 批判继承前人传统并形成独特风格 歌行体和七绝达到后人难及的高度 开创了中国古典诗歌的黄金时代
代表作品
《蜀道难》《行路难》《望庐山瀑布》 《将进酒》《梦游天姥吟留别》等
望庐山瀑布 日照香炉生紫烟，遥看瀑布挂前川。 飞流直下三千尺，疑是银河落九天。 赠汪伦 李白乘舟将欲行，忽闻岸上踏歌声。 桃花潭水深千尺，不及汪伦送我情。 送孟浩然之广陵 故人西辞黄鹤楼，烟花三月下扬州。 孤帆远影碧空尽，唯见长江天际流。 早发白帝城 朝辞白帝彩云间，千里江陵一日还。 两岸猿声啼不住，轻舟已过万重山。 客中作 兰陵美酒郁金香，玉碗盛来琥珀光。 但使主人能醉客，不知何处是他乡。
“…… 百年三万六千日，一日须饮三百杯。” 《襄阳 歌》
杜甫简介
杜甫（公元712年－公元770年），字子美，汉族，本襄阳人， 后徙河南巩县。 自号少陵野老，唐代伟大的现实主义诗人，与李 白合称“李杜”。为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜” 区别，杜甫与李白又合称“大李杜”，杜甫也常被称为“老杜”。 杜甫在中国古典诗歌中的影响非常深远，被后人称为“诗 圣”，他的诗被称为“诗史”。后世称其杜拾遗、杜工部，也称 他杜少陵、杜草堂。 杜甫创作了《春望》、《北征》、《三吏》、《三别》等名 作。759年杜甫弃官入川，虽然躲避了战乱，生活相对安定，但仍 然心系苍生，胸怀国事。虽然杜甫是个现实主义诗人，但他也有 狂放不羁的一面，从其名作《饮中八仙歌》不难看出杜甫的豪气 干云。 杜甫的思想核心是儒家的仁政思想，他有“致君尧舜上，再 使风俗淳”的宏伟抱负。杜甫虽然在世时名声并不显赫，但后来 声名远播，对中国文学和日本文学都产生了深远的影响。杜甫共 有约1500首诗歌被保留了下来，大多集于《杜工部集》。
梦李白二首其二翻译、解析
梦李白二首其二唐代：杜甫浮云终日行，游子久不至。
三夜频梦君，情亲见君意。
告归常局促，苦道来不易。
江湖多风波，舟楫恐失坠。
出门搔白首，若负平生志。
冠盖满京华，斯人独憔悴。
孰云网恢恢，将老身反累。
千秋万岁名，寂寞身后事。
译文天上浮云终日飞来飘去，远游的故人为何久久不至。
夜晚我总是频频梦到你，可知你对我的深情厚意。
分别时你总是神色匆匆，还总说相见多不容易。
江湖上航行多险风恶浪，担心你的船被掀翻沉没。
出门时搔着满头的白发，悔恨辜负自己平生之志。
京都的官僚们冠盖相续，才华盖世你却是容颜憔悴。
谁能说天理公道无欺人，迟暮之年却无辜受牵累。
即使有流芳千秋的美名，难以补偿遭受的冷落悲戚。
注释浮云：喻游子飘游不定。
游子：此指李白。
这两句说：李白一连三夜入我梦中，足见对我情亲意厚。
这也是从对方设想的写法。
告归：辞别。
局促：不安、不舍的样子。
这两句是述李白告归时所说的话。
这两句写李白告归时的神态。
搔首：大概是李白不如意时的习惯举动。
冠：官帽。
盖：车上的篷盖。
冠盖：指代达官。
斯人：此人，指李白。
孰云：谁说。
网恢恢：《老子》有“天网恢恢，疏而不漏”的话。
此处指法网恢恢。
这句意思是：谁说天网宽疏，对你却过于严酷了。
这两句说：他活着的时候虽然寂寞困苦，但必将获得千秋万岁的声名。
创作背景这首组诗是公元759年（乾元二年）秋杜甫流寓秦州时所写。
李白和杜甫于公元745年（天宝四载）秋，在山东兖州石门分手后，就再没见面。
杜甫流寓秦州，消息隔绝，只听闻李白被流放，却不知其已被赦还，仍在为李白忧虑，不时梦中思念，于是写成这两首诗。
而本诗是组诗中的第二首。
赏析此诗紧接前诗，前四句写三夜频梦李白。
开篇以比兴领起：“浮云终日行，游子久不至”，意思是说浮云可见，而游子(李白) 却不可见。
古诗十九首》中有：“浮云蔽白日，游子不顾返。
” 由此引出“三夜频梦君，情亲见君意”，说明诗人对李白思念之深切。
与前诗的“故人入我梦，明我长相忆”一样，这里是从诗人角度切入，都是表明两人的友情深挚。
杜甫钦佩李白的诗句
杜甫钦佩李白的诗句1、《梦李白二首·其二》
杜甫
浮云终日行，游子久不至。
三夜频梦君，情亲见君意。
告归常局促，苦道来不易。
江湖多风波，舟楫恐失坠。
出门搔白首，若负平生志。
冠盖满京华，斯人独憔悴。
孰云网恢恢，将老身反累。
千秋万岁名，寂寞身后事。
2、《天末怀李白》
杜甫
凉风起天末，君子意如何?
鸿雁几时到，江湖秋水多。
文章憎命达，魑魅喜人过。
应共冤魂语，投诗赠汨罗。
3、《不见》
杜甫
不见李生久，佯狂真可哀！
世人皆欲杀，吾意独怜才。
敏捷诗千首，飘零酒一杯。
匡山读书处，头白好归来。
梦李白·其二杜甫注释翻译赏析讲解
梦李白·其二|杜甫|注释|翻译|赏析|讲解【作品简介】《梦李白;其二》由杜甫创作，被选入《唐诗三百首》。
这首诗描写作者梦中所见李白的形象，抒写对老友悲惨遭遇的同情。
“故人来入梦，明我长相忆”。
“水深波浪阔，无使蛟龙得”。
“三夜频梦君，情亲见君意。
”这些佳句，体现了两人形离神合，肝胆相照，互劝互勉，至情交往的友谊。
诗的语言，温柔敦厚，句句发自肺腑，字字恻恻动人，读来叫人心碎！更多唐诗欣赏敬请关注“”的唐诗三百首栏目。
参考阅读：《梦李白;其一》。
【原文】《梦李白;其二》作者：杜甫浮云终日行，游子久不至。
三夜频梦君，情亲见君意。
告归常局促，苦道来不易。
江湖多风波，舟楫恐失坠。
出门搔白首，若负平生志。
冠盖满京华，斯人独憔悴。
孰云网恢恢，将老身反累。
千秋万岁名，寂寞身后事。
【注解】：１、楫：船浆、船。
２、斯人：指李白。
【韵译】：悠悠云朵终日飞来飘去，远方游子为何久久不至。
一连几夜我频频梦见你，情亲意切可见对我厚谊。
每次梦里你都匆匆辞去，还总说相会可真不容易。
你说江湖风波多么险恶，担心船只失事葬身水里。
出门时你总是搔着白首，好象是辜负了平生壮志。
京都的官僚们冠盖相续，唯你不能显达形容憔悴。
谁说天网恢恢疏而不漏？你已年高反被牵连受罪。
千秋万代定有你的声名，那是寂寞身亡后的安慰。
【讲解】：浮云终日行，游子久不至。
三夜频梦君，情亲见君意。
浮云一天到晚地在空中悠荡，游子李白也与我相别日久。
一连三夜频频梦见你，足以看出你对我的情意是多么亲挚深厚。
见浮云而念游子，是诗家比兴常例，李白也有“浮云游子意，落日故人情”（《送友人》）的诗句。
天上浮云终日飘去飘来，天涯故人却久望不至；所幸李白一往情深，魂魄频频前来探访，使诗人得以略释愁怀。
后两句与上篇“故人”句互相照应，我见君意也好，君明我忆也好，都是诗人推己及人，抒写自己对故人的一片深情。
告归常局促，苦道来不易。
江湖多风波，舟楫恐失坠。
你向我辞行时，常常心情不展，苦苦地诉说前来不易。
“千秋万岁名，寂寞身后事。”全诗意思,原文翻译,赏析
“千秋万岁名，寂寞身后事。
”全诗意思,原文翻译,赏析“千秋万岁名，寂寞身后事。
”全诗意思,原文翻译,赏析赏析其实就是指欣赏并分析，这是一个通过自己的思想感情、生活经验、艺术观点等地方去鉴赏与分析得出理性认知的过程。
以下是店铺为大家收集的“千秋万岁名，寂寞身后事。
”全诗意思,原文翻译,赏析，仅供参考，大家一起来看看吧。
“千秋万岁名，寂寞身后事。
”全诗意思,原文翻译,赏析篇1 【诗句】千秋万岁名，寂寞身后事。
【出处】唐·杜甫《梦李白二首·其二》。
【译注】千秋万代都将流传其盛名，但这毕竟是寂寞人生结束以后的事了。
表示对某些学者、艺术家身后虽享盛名但生前境况凄凉的慨叹和不平。
“千秋万岁名，寂寞身后事”，我不想争名。
【全诗】《梦李白二首·其二》.[唐].杜甫浮云终日行，游子久不至。
三夜频梦君，情亲见君意。
告归常局促，苦道来不易。
江湖多风波，舟楫恐失坠。
出门搔白首，若负平生志。
冠盖满京华，斯人独憔悴。
孰云网恢恢，将老身反累。
千秋万岁名，寂寞身后事。
【赏析】此诗紧接前诗，前四句写三夜频梦李白。
开篇以比兴领起：“浮云终日行，游子久不至”，意思是说浮云可见，而游子(李白)却不可见。
《古诗十九首》中有：“浮云蔽白日，游子不顾返。
”由此引出“三夜频梦君，情亲见君意”，说明诗人对李白思念之深切。
与前诗的“故人入我梦，明我长相忆”一样，这里是从诗人角度切入，都是表明两人的友情深挚。
“告归”以下六句，写梦中李白魂返前的幻影：每当辞别之时，李白总是局促不安，不愿离去，并且再三苦苦诉说：“来一趟多么不易啊!江湖上风波险恶，我真怕沉船坠水呢!”他出门离去，总是搔着头上的白发，仿佛是为辜负平生壮志而怅恨!六句中第一二句写不愿“告归”，依依不舍的神态;第三四句是李白“恐失坠”的内心独白，写他忧路险、伤坎坷的苦情;第五六句写他“出门”时的动作，展现他壮志未酬的悠悠心事。
真是形可见，声可闻，情可触，李白枯槁惨淡之状，历历在目，令人潸然泪下! “冠盖”以下六句，是写梦醒后为李白的遭遇坎坷表示不平之意。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
李白的著名诗句
“举杯邀明月，对影成三人 ” “人生得意须尽欢，莫使金樽空对月” “李白斗酒诗百篇,长安市上酒家眠.” “天子呼来不上船,自称臣是酒中仙.” “烹羊宰牛且为乐，会须一饮三百杯。” “五花马，千金裘，呼儿将出换美酒，与尔同销万古 愁。” “金樽清酒斗十千，玉盘珍馐值万钱……”(《行路难》) “两人对酌山花开，一杯一杯复一杯……”(《山中与幽 人对酌》) “……人生飘忽百年内，且须酣畅万古情……”(《答王 十二寒夜独酌有怀》)
“…… 百年三万六千日，一日须饮三百杯。” 《襄阳歌》
杜甫简介
杜甫（公元712年－公元770年），字子美，汉族，本襄阳人， 后徙河南巩县。 自号少陵野老，唐代伟大的现实主义诗人，与李 白合称“李杜”。为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜” 区别，杜甫与李白又合称“大李杜”，杜甫也常被称为“老杜”。 杜甫在中国古典诗歌中的影响非常深远，被后人称为“诗圣”， 他的诗被称为“诗史”。后世称其杜拾遗、杜工部，也称他杜少 陵、杜草堂。 杜甫创作了《春望》、《北征》、《三吏》、《三别》等名作。 759年杜甫弃官入川，虽然躲避了战乱，生活相对安定，但仍然 心系苍生，胸怀国事。虽然杜甫是个现实主义诗人，但他也有狂 放不羁的一面，从其名作《饮中八仙歌》不难看出杜甫的豪气干 云。 杜甫的思想核心是儒家的仁政思想，他有“致君尧舜上，再使 风俗淳”的宏伟抱负。杜甫虽然在世时名声并不显赫，但后来声 名远播，对中国文学和日本文学都产生了深远的影响。杜甫共有 约1500首诗歌被保留了下来，大多集于《杜工部集》。
李白简介
李白（701年－762年），字太白，号青 莲居士，唐朝诗人，有“诗仙”之称，最 伟大的浪漫主义诗人。 汉族，出生于剑南道之绵州（今四川绵 阳江油市青莲乡），一说生于西域碎叶城 （今吉尔吉斯斯坦托克马克），5岁随父 迁至剑南道之绵州（巴西郡）昌隆县。 762年病逝于安徽当涂，享年61岁。其墓 在安徽当涂，四川江油、湖北安陆有纪念 馆。
山行
远上寒山石径斜，白云生处有人家。停车坐爱枫林晚，霜叶红于二月花。
绝句
两个黄鹂鸣翠柳，一行白鹭上青天。窗含西岭千秋雪，门泊东吴万里船。
江南逢李龟年
岐王宅里寻常见，崔九堂前几度闻。正是江南好风景，落花时节又逢君。
春夜喜雨
好雨知时节，当春乃发生。随风潜入夜，润物细无声。 野径云俱黑，江船火独明。晓看红湿处，花重锦官城。
石壕吏
暮投石壕村，有吏夜捉人。 老翁逾墙走，老妇出门看。 吏呼一何怒，妇啼一何苦。 听妇前致词，三男邺城戍。 一男附书至，二男新战死。 存者且偷生，死者长已矣。 室中更无人，惟有乳下孙。 有孙母未去，出入无完裙。 老妪力虽衰，请从吏夜归。 急应河阳役，犹得备晨炊。 夜久语声绝，如闻泣幽咽。 天明登前途，独与老翁别。
李白主要成就
存世诗文千余篇，有《李太白集》传世 创造了古代积极浪漫主义文学高峰 为唐诗的繁荣与发展打开了新局面 批判继承前人传统并形成独特风格 歌行体和七绝达到后人难及的高度 开创了中国古典诗歌的黄金时代
代表作品
《蜀道难》《行路难》《望庐山瀑布》《将 进酒》《梦游天姥吟留别》等
望庐山瀑布 日照香炉生紫烟，遥看瀑布挂前川。 飞流直下三千尺，疑是银河落九天。 赠汪伦 李白乘舟将欲行，忽闻岸上踏歌声。 桃花潭水深千尺，不及汪伦送我情。 送孟浩然之广陵 故人西辞黄鹤楼，烟花三月下扬州。 孤帆远影碧空尽，唯见长江天际流。 早发白帝城 朝辞白帝彩云间，千里江陵一日还。 两岸猿声啼不住，轻舟已过万重山。 客中作 兰陵美酒郁金香，玉碗盛来琥珀光。 但使主人能醉客，不知何处是他乡。
梦李白二首（其二） 唐代 杜甫 浮云终日行，游子久不至。 三夜频梦君，情亲见君意。 告归常局促，苦道来不易。 江湖多风波，舟楫恐失坠。 出门搔白首，若负平生志。 冠盖满京华，斯人独憔悴。 孰云网恢恢，将老身反累。 千秋万岁名，寂寞身后事。
春望
国破山河在，城春草木深。感时花溅泪，恨别鸟惊心。 烽火连三月，家书抵万，秋边一雁声。露从今夜白，月是故乡明。 有弟皆分散，无家问死生。寄书长不避，况乃未休兵。
望岳
岱宗夫如何，齐鲁青未了。造化钟神秀，阴阳割昏晓。 荡胸生曾云，决眦入归鸟。会当凌绝顶，一览众山小。