葡萄牙语自学教材葡语式和时 - 变位

oras ora ôramos oram
*在陈述简单过去完成时以 eram 结尾的动词，要分 两个情况：规则的动词在第三人称复数要变成 êramos，而不规则的动词要变成 éramos。
复合先过时（复合过去的过去时）
- 表示在过去的某个时间前已经完成的动作（等于简单先过时）。
变位：ter 的陈述过去未完成时 + 过去分词
-er ia ias ia íamos
-ir ia ias Hale Waihona Puke Baidua íamos
-or unha unhas unha unhamos
- 过去习惯性，经常性，重复性的动作； - 说明过去的一种事实； - 用于过去的描写； - 过去的年龄和钟点；
avam iam
iam unham - 代替条件式。
常用不规则动词：sair、ser、ter、vir
陈述式
用于陈述事实。
现在时
变位：在词根后面加上以下词尾
-ar
-er
-ir
-or
o
o
o
onho
as
es
es
ões
- 表示现在习惯性，经常性，重复性发生的动作； - 说明一种事实，现实； - 表示直到说话时还在进行的动作；
a
e
e
õe - 表示很近的将来动作；
amos
emos
imos
omos - 代替命令式。
过去进行时（过去未完成进行时） - 过去正在进行的动作。 变位：estar 的陈述过去未完成时 + 副动词（a + 不定式）
以上内容由西安康桥语言文化交流中心葡萄牙语培训部 Rafael de Oliveira Ferreira （黄老师）编写，转载时请注明内容来自西安康桥葡语培训黄老师
简单先过时（简单过去的过去时）
将来未完成时
变位：去掉陈述过去完成时的复第三
人称变位的词尾-am，加上以下词尾
所有的动词按照这个变位规则。
-am
-
es
根 据 这 一 变 位 规 则 的 一 些 不 规 则 动 词 ： caber 、
-
dar 、 dizer 、 estar 、 haver 、 ir 、 poder 、 querer 、
过去完成时和未完成时的比较
一次性与经常性：未完成时表示习惯、经常、重复性发生的动作，而完成时表示某一时间 内一次完成的动作。但如果明确了在一定时间范围内动作的重复次数，要用过去完成时。 过程与完成：未完成时强调动作的过程，而完成时强调动作的完成。 发生与正在发生：完成时表示在一个动作正在发生的时候发生的动作。正在发生的动作要 用未完成时。
1. 主句的动词用现在时或者将来时：从句要用虚拟现在时（未完成的动作）或虚拟过去 完成时（某个时间前已完成的动作）。
2. 主语的动词用过去时：从句要用虚拟过去未完成时（未完成的动作）或虚拟先过时 （某个时间前已完成的动作）。 形容词从句（定语从句）
如果表示一个不确定的概念要用虚拟式。如果是确定的，要用陈述式。 1. 主句的动词用现在时或者将来时：从句要用虚拟现在时（未完成的动作）或虚拟过去 完成时（某个时间前已完成的动作）。 2. 主语的动词用过去时：从句要用虚拟过去未完成时（未完成的动作）或虚拟先过时 （某个时间前已完成的动作）。 副词从句（状语从句）
现在将来未完成时（简单现在将来时）
变位：在原形后面直接加上 –ei，-ás，á，emos，ão。
- 表示将来要发生的动作。
不规则动词：dizer、fazer、trazer
一般将来未完成时：ir 的陈述现在时 + 不定式 （注意：ir 的一般将来未完成时就是 ir 的陈
述现在时）
现在将来完成时（复合现在将来时）
-eram esse esses esse essemos essem
-iram isse isses isse íssemos issem
-oram osse osses osse ôssemos ossem
*在陈述简单过去完成时以 eram 结尾的动词，要分 两个情况：规则的动词在第三人称复数要变成 êramos，而不规则的动词要变成 éramos。
- 表示在将来的某个时间前已经完成的动作。
变位：ter 的陈述现在将来未完成时 + 过去分词
一般将来完成时：ter 的一般将来未完成时 + 过去分词
将来进行时
-表示将来正在进行的动作。
变位：estar 的陈述将来未完成时 + 副动词（a + 不定式）
一般将来进行时：estar 的一般将来未完成时 + 副动词（a + 不定式）
mos
saber、ser、ter、trazer、ver、vir。
em
将来完成时
- 强调动作的完成。它表示的动作必须在主句中的动词（现在时，将来时或命令式）发生之
前完成。
变位：ter 的虚拟将来未完成时 + 过去分词
以上内容由西安康桥语言文化交流中心葡萄牙语培训部 Rafael de Oliveira Ferreira （黄老师）编写，转载时请注明内容来自西安康桥葡语培训黄老师
- 只能表示过去的动作。
变位：ter 的陈述过去将来时 + 过去分词
注意：可以被陈述先过时代替。
以上内容由西安康桥语言文化交流中心葡萄牙语培训部 Rafael de Oliveira Ferreira （黄老师）编写，转载时请注明内容来自西安康桥葡语培训黄老师
虚拟式
一般用于复合句的从句。
现在时
变位：去掉陈述现在时的单第一人称
虚拟式的用法
名词从句 主语从句，表语从句，直接和间接宾语从句，补语从句和同位语从句 如果主句的概念为： - 主观上的判断（opinião, idéia）； - 主观理解，认识和想法（achar, crer, acreditar, imaginar - 肯定的-陈述式，否定的-虚拟 式。但是如果实际上发生的情况与主观上的想法不符合，肯定的也要用虚拟式）； - 要求（pedir）； - 允许（permitir、deixar）； - 禁止（proibir、restringir）； - 劝告（aconselhar、conselho、aconselhável）； - 命令（ordenar、ordem、mandar、obrigar）； - 愿望（desejar、desejo、querer、precisar、necessitar、necessário、necessidade、 preciso）； -主观情绪，高兴、不安、害怕（lastimar、medo、recear、encantado、feliz）； -否定、怀疑（duvidar、negar – 肯定的-虚拟式，否定的-陈述式）。
变位：去掉陈述过去完成时的第三人 称复数变位的词尾，加上以下词尾 - 表示在过去的某个时间前已经完成的动作。
-aram ara aras ara
áramos aram
-eram era eras era
*eramos eram
-iram ira
-oram ora
所有的动词按照这个变位规则。
iras ira íramos iram
比较状语从句
表示非真实的比较，以 como se（仿佛）引导的：从句用虚拟过去未完成时（未完成的动 作）或虚拟先过时（某个时间前已完成的动作）。
比例状语从句
表示一种假设的时候，从句要用虚拟式（quanto mais/menos……mais/menos）： 1. 与现在或将来有关的，从句要用虚拟将来未完成时（未完成的动作）或虚拟将来完成 时（某个时间前已完成的动作），主句要用陈述将来时。 2. 与过去有关的， 从句要用虚拟过去未完成时（未完成的动作）或虚拟先过时（某个 时间前已完成的动作），主句要用陈述过去将来时。
am
em
em
õem
常用不规则动词：cair、dar、dizer、estar、fazer、haver、ir、ler、querer、rir、ser、ver、
vir、-oer、-uir
现在进行时
- 表示现在正在进行的动作。
变位：estar 的陈述现在时 + 副动词（a + 不定式）
复合过去完成时（持续过去完成时）
iu imos
ôs usemos
fazer、haver、ir、poder、querer、saber、ser、ter、
iram useram trazer、ver、vir、-gar、-car、-çar
过去未完成时
变位：在词根后面加上以下词尾 - 过去正在进行的动作；
-ar ava avas ava ávamos
依从状语从句 以 como、segundo、conforme（都是按照，根据的意思）引导的从句：如果表示一个未发生 的动作，从句要用虚拟式：
结果状语从句
A）以 de forma que（结果）、de jeito que（结果）、de maneira que（结果）引导的从句： 如果结果已经成为事实，从句要用陈述式。如果表示一个没有发生的事，而且只是一个计 划或目标，从句需要用虚拟式：
1. 主句的动词用将来时或命令式：从句要用虚拟现在时。 2. 主句的动词用过去时：从句要用虚拟过去未完成时。 B）以 fazer com que（使得）引导的从句要用虚拟式： 1. 主句的动词用现在时或将来时：从句要用虚拟现在时。 2. 主句的动词用过去时：从句要用虚拟过去未完成时。
- 表示过去发生并延续到现在的动作。
变位：ter 的陈述现在时 + 过去分词
简单过去完成时（过去完成时）
变位：在词根后面加上以下词尾
-ar
-er
-ir
-or
ei
i
i
us
- 在说话时已经完成的动作，不管实际上是否发生 过。
aste ou amos aram
este eu emos eram
iste
useste 常 用 不 规 则 的 动 词 ： cair 、 dar 、 dizer 、 estar 、
根据这一变位规则的一些不规则动词：caber、dar、dizer、estar、haver、ir、poder、querer、
saber、ser、ter、trazer、ver、vir。
先过时
- 强调动作的完成。它表示的动作必须在主句中的动词（过去时）发生之前完成。
变位：ter 的虚拟过去未完成时 + 过去分词
不规则动词：dizer、fazer、trazer
注意：可以被陈述过去未完成时代替。
复合过去将来时（过去将来完成时，复合条件式）
- 表示以过去为起点的将来行为，一般出现在从句里。这时它强调动作的完成；
- 在主句中，当从句是条件从句（虚拟过去未完成时或虚拟先过时）时，表示结果。这时它
表示的结果在实际上是不可能，不存在的；
变位的词尾-o，加上以下词尾
大部分动词按照这个变位规则。
-ar e es es emos em
-er a as a amos am
-ir a as a amos am
-or
onha
onhas 常 用 不 规 则 的 动 词 ： estar 、 dar 、 haver 、 ir 、
onha onhamos
querer、saber、ser、
onhais
过去完成时
- 强调动作的完成。它表示的动作必须在主句中的动词（现在时或将来时）发生之前完成。
变位：ter 的虚拟现在时 + 过去分词
过去未完成时
变位：去掉陈述过去完成时的复第三
人称变位的词尾，加上以下词尾
所有的动词按照这个变位规则。
-aram asse asses asse ássemos assem
目的状语从句 以 para que（为了）、afim de que（为了）引导的目的状语从句：
1. 主句的动词用现在时，将来时或命令式：从句要用虚拟现在时。 2. 主语的动词用过去时：从句要用虚拟过去未完成时。
以上内容由西安康桥语言文化交流中心葡萄牙语培训部 Rafael de Oliveira Ferreira （黄老师）编写，转载时请注明内容来自西安康桥葡语培训黄老师
简单过去将来时（过去将来未完成时，简单条件式）
变位：在原形后面直接加上 ia，-ias，-ias，-íamos，-iam。
- 表示以过去为起点的将来行为，一般出现在从句里；
- 表示大约，不确定，主观的猜想、可能性;
- 在主句中，当从句是条件从句（虚拟过去未完成时或虚拟先过时）时，表示结果。
- 可以表示过去，现在和将来的动作。
原因状语从句 对任何事物的原因的一种否定：não porque（不是因为）、não que（并不是）：
1. 主句的动词用现在时或者将来时：从句要用虚拟现在时（未完成的动作）或虚拟过 去完成时（某个时间前已完成的动作）。
2. 主语的动词用过去时：从句要用虚拟过去未完成时（未完成的动作）或虚拟先过时 （某个时间前已完成的动作）。