英文科技论文的写作格式与特点
英文科技论文的写作
10
四、如何评价科研论文
评论研究问题: (1)看提出的问题是否有研究价值,研究内容有无指导意义,研究 结果能否应用到实践中。 (2)论文立意是否有创新,是否有重复别人的工作,即使是同一个 主题也要不断增加新内容、新方法。 (3)看研究问题的发生率是否高,问题是否带有普遍性。 (4)论文标题是否具体、鲜明、确切和具有吸引力。
8
3、科学性和准确性 、
所谓科学性,就是要正确地说明研究对象所具有的特殊矛盾, 并且要尊重事实,尊重科学。具体说来,包括论点正确,论据 必要而充分,论证严密,推理符合逻辑,数据可靠,处理合理, 计算精确,实验重复,结论客观,等等。 所谓准确性,是指对客观事物即研究对象的运动规律和性质表 述的接近程度,包括概念、定义、判断、分析和结论要准确, 对自己研究成果的估计要确切、恰当,对他人研究成果(尤其是 在做比较时)的评价要实事求是,切忌片面性和说过头话。
19
三、标题的写法
学术文章的标题主要有三种结构: 名词性词组(包括动名词),介词词组,名词词组+介词词组。 也用一个疑问句作标题(多用在人文社会科学领域)。 一般不用陈述句或动词词组作标题。
20
1、名词性词组 、
名词性词组由名词及其修饰语构成。 名词的修饰语可以是形容词、介词短语,有时也可以是另一个 名词。 名词修饰名词时,往往可以缩短标题的长度。 以下各标题分别由两个名词词组构成。例如: Latent demand and the browsing shopper (名词词组+名词词组) Cost and productivity (名词+名词)
1、创新性或独创性 、
某一篇论文,其创新程度可能大些,也可能很小,但总要有一 些独到之处。“首次提出”,“首次发现”,当然是具有重大 价值的研究成果,这毕竟为数不很多; 在某一个问题上有新意,对某一点有发展,应属于创新的范围。 在实际研究中,有很多课题是在引进、消化、移植国内外已有 的先进科学技术,以及应用已有的理论来解决本地区、本行业、 本系统的实际问题,只要对丰富理论、促进生产发展、推动技 术进步有效果,有作用,报道这类成果的论文也应视为有一定 程度的创新。
SCI技术论文写作格式要求.doc
SCI技术论文写作格式要求文稿采用word录入排版,A4版面,页边距设置约25mm,竖向通栏排列,1 题名论文题目:二号黑体,居中排列。
文头顶格空一行。
题名应以简明、确切的词语反映文章中最重要的特定内容,要符合编制题录、索引和检索的有关原则,并有助于选定关键词。
中文题名一般不宜超过20个字,必要时可加副题名。
英文题名应与中文题名含义一致。
题名应避免使用非公知公用的缩写词、字符、代号,尽量不出现数学式和化学式。
2 作者署名和工作单位作者姓名:小五号楷体,居中排,两字姓名中间空一全角格,多个作者之间用逗号区分。
作者单位:小五号楷体,居中排,全部内容置于括号之中。
作者署名是文责自负和拥有著作权的标志。
作者姓名署于题名下方,团体作者的执笔人也可标注于篇首页地脚或文末,简讯等短文的作者可标注于文末。
英文摘要中的中国人名和地名应采用《中国人名汉语拼音字母拼写法》的有关规定;人名姓前名后分写,姓、名的首字母大写,名字中间不加连字符;地名中的专名和通名分写,每分写部分的首字母大写。
对作者应标明其工作单位全称(如“太原理工大学××学院”),同时,在篇首页地脚标注第一作者的作者简介,内容包括姓名,姓别,出生年月,学位,职称,研究方向,城市名称及邮编。
例:韩英铎1, 王仲鸿1, 林孔兴2, 相永康2, 黄其励3, 蒋建民3(1.清华大学电机工程与应用电子技术系, 北京100084; 2.华中电力集团公司,湖北武汉430027;3.东北电力集团公司,辽宁沈阳110006)3 摘要“摘要”二字用五号黑体;内容五号楷体,以200字为宜。
论文都应有摘要(3 000字以下的文章可以略去)。
摘要的写作应符合GB6447—86 的规定。
摘要的内容包括研究的目的、方法、结果和结论。
一般应写成报道性文摘,也可以写成指示性或报道-指示性文摘。
摘要应具有独立性和自明性,应是一篇完整的短文。
一般不分段,不用图表和非公知公用的符号或术语,不得引用图、表、公式和参考文献的序号。
科技英语写作与英文科研论文
第一部分科技论文英文写作技巧第一节词汇1 概述1.1 生物医学英文论著写作要点用中文和英文写作论著的基本原则是一致的。
英文写作对于非英语国家的人来说,存在语言障碍。
因此,写作英文论著,既要熟知生物医学论著写作的共同要点,又要学会准确使用英文。
对于初学者,在阅读英文文献时要注意英文表达方式,逐渐积累形成语感。
应该用英文“写作”,切忌先写出中文后.再逐词逐句翻译成英文。
在开始写作时,寻找与本研究内容相近的英美作者的论著作为写作参考,从模仿入手。
用英文表达的研究成果,必须在以下方面注意英文表达的特点和习惯,摆脱中文写作习惯方式带来的干扰。
1.2 单词(word)单词是英文中最基本的单元。
选择单词的原则是准确(precise)、简单(simple)、必要(necessary)和熟悉(familiar),还要符合医学的规范和习惯。
1.3句子(sentence)句子是单词的排列组合。
除了注意英文一般语法规则外,必须符合简明、直接了当的原则。
在1个句子中说明l项事物,将句子的主题用主语表示,动作以动词表示,并选择恰当的句型。
1.4 段落(paragraph)段落是若干个句子的排列组合,用以表述1个主题(或信息)。
应当合理组织句子,保持段落内容的连续性、流畅性和逻辑性,注意句子之间的连接方式,使段落合乎逻辑地表达1个主题。
1.5 节(section)按论著格式,若干段落组成节(section),如摘要、引言、材料和方法、结果讨论等。
每一节都要按照相应的要求组织,并围绕论著主题明确表述设想、实施、结果、得到的论点等各个环节,应注意各节之间的关系和连接。
1.6 全文(paper)论著全文除了上述的各节内容外,还有题目、作者姓名、单位、地址、参考文献、致谢等内容。
写完全文后,应当检查各部分内容是否明确、重点地反映了论著的主要论点,检查有无遗漏、错误,并仔细作文字调整和润色。
有条件时,可请英文水平较高的专业人员或外国专家对论著进行审阅和修改。
英文科技论文写作技巧大全
英文科技论文写作技巧大全英文科技论文的基本格式•Title•Author(s)•Affiliation(s) and address(es) •Abstract•Keywords•Introduction •Experimental •Results and discussion •Conclusion (Summary;Concluding remarks) •Appendix (Abbreviation)•Acknowledgement •References2.基本要求(1)Title长短适中,概括性强,重点突出,一目了然。
(2)Author(s)姓氏和名字要容易弄清楚,以免发生以名代姓。
(3)Affiliation(s) and address(es)准确清楚,使读者能按所列信息顺利地与作者联系。
(4)Abstract不宜太详尽,也不宜太简短,应将论文的研究体系、主要方法、重要发现、主要结论等,简明扼要地加以概括。
不要将结论与提要重复使用。
(5)Introduction说明本研究的目的意义。
归纳与本研究密切相关的前人研究结果及有关文献,指出本研究与前人研究的不同之处。
说明本论文要解决的问题及方法、手段等。
不宜将本论文的结果在“绪论”中叙述。
(6)Experimental叙述主要的实验过程、方法、仪器设备、试剂来源及规格等。
不宜将实验结果在“实验部分”中叙述。
(7)Results and discussion是论文的核心部分,要求:–数据及图表的内容及含义交代清楚,有条理;–对数据及现象的归纳、演绎、解释、立论要有逻辑性、自洽性。
–语句要准确、流畅、多样化,不宜重复使用相同的句型和词汇。
(8)Conclusion (Summary, Concluding remarks)简明扼要地归纳出本论文的新发现、新观点、新理论等。
不宜将“结果及讨论”部分的语句直接抄录作为结论。
(9)References要按所投杂志规定的格式准确书写。
论文英文摘要要求与格式
Reports of the synthesis of new dendrimers containing organometallic fragments have increased dramatically over the past few years and examples of dendrimers containing many different metals are now known. This article highlights some of the ways in which t ransition metals and their ligand systems have been incorporated into the growing number of dendrimers. Some structural details and properties of metal containing dendrimers are described , and their applications are also discussed.
避免陈泛之语,英文标题应简明朴实。中文标 题中常见的一些与内容无关的词语如浅谈、漫谈、 初探、试论等等,有的是作者出于谦虚,有的是作 者为使自己的论文显得有气魄增加点学术性和理论 性色彩,在转换为英语时常常可以略而不译。如 “关于随机系统稳定性的讨论”此处的讨论一词在 英文很难找到确切的对应语,倘若硬将其翻译成 discussion、debate 或argumentation 往往会给人 造成误解,使人觉得该文章可能是关于随机系统是 否存在稳定性的一种讨论或争论。因而英语标题中 完全可以不出现讨论而直接译为On the stability of stochastic system
科技论文的写作规范
科技论文的写作规范一、概述一篇完整的科技论文,大体上应当包含以下几个部分。
题目:Title作者:Author(s)机构:Affiliation摘要:Abstract关键词(或检索词):Keyword(s)或Index terms正文:Article致谢:Acknowledgement参考文献:Reference(s)作者介绍:Biography在格式上,不同的期刊杂志,有不同的要求。
可根据不同投稿意向参照不同的要求来准备。
科技论文的题目是对该论文研究内容或结论的总概括,是科技论文的重要组成部分。
论文题目的设定:简短、直接,一般采用描述性的语句,有时为了引起读者的注意,也可以采用疑问句的形式,但很少。
一般不使用标点符号。
作者:参与论文工作或直接参与论文写作的人。
作者姓名的格式在不同的刊物上有不同的要求,有的按“姓”前“名”后、全称给出的形式,有的按“姓”全称、“名”简写的格式。
机构:作者所在的机构的全称。
有的直接列在作者下方(如大多数中文科技期刊),也有的以脚标的形式给出(如IEEE汇刊)。
摘要:分两种形式,一种是与论文在一起的简单摘要。
还有一种是与论文分离的详细摘要。
摘要的写法在后面详细介绍。
关键词(或检索词):与所研究的问题、或所采用的研究方法和手段直接相关的专业词汇,主要用于读者尽快了解该论文所涉及的领域、所采用的方法等;或者作为索引工具的主要检索途径使用。
正文:是论文的核心部分。
致谢:对参与论文工作但未在文中署名的其他人员、为该研究提供过帮助的人员或机构表示感谢。
参考文献:对论文中所引用的部分,给出其原始出处。
参考文献的应用格式,在不同的刊物中有不同的规定。
譬如,《中国电机工程学报》给出的参考文献引用格式如下。
作者介绍:对论文作者的学术经历、学术兴趣等内容的简单介绍。
三、Guiding for Abstract Writing(摘要的写法)(1)科技论文的摘要是科技文章的重要组成部分。
它可以为其他感兴趣的研究人员提供必要的信息。
有关科技的英文作文模板
有关科技的英文作文模板Title: The Impact of Technology on Our Lives。
In today's modern world, technology plays a significant role in our daily lives. From the way we communicate to how we conduct business, technology has transformed the way we live and work. In this essay, we will explore the impact of technology on various aspects of our lives, including communication, education, healthcare, and the economy.First and foremost, technology has revolutionized the way we communicate. With the advent of the internet and social media, we are now able to connect with people from all over the world in an instant. Platforms such as Facebook, Twitter, and Instagram have made it easier for us to stay in touch with friends and family, share our thoughts and experiences, and even conduct business. Additionally, the rise of smartphones has made it possible for us to access information and communicate on the go, further enhancing our ability to stay connected.In the field of education, technology has had a profound impact on the way we learn and acquire knowledge. With the availability of online courses, educational videos, and interactive learning platforms, students now have access to a wealth of information at their fingertips. This has made learning more flexible and convenient, allowing individuals to pursue their education at their own pace and on their own terms. Furthermore, technology has also enabled the development of innovative teaching methods, such as virtual reality and augmented reality, which have the potential to enhance the learning experience and make education more engaging and interactive.In the healthcare sector, technology has played a crucial role in improving patient care and treatment outcomes. Medical advancements, such as electronic health records, telemedicine, and wearable health devices, have made it easier for healthcare professionals to track patient data, monitor their health, and provide timely and personalized care. Additionally, the use of robotics and artificial intelligence has led to significant improvements in surgical procedures, diagnosis, and treatment planning, ultimately leading to better patient outcomes and a higher standard of care.From an economic standpoint, technology has had a profound impact on the way businesses operate and compete in the global marketplace. The rise of e-commerce has transformed the way we shop and conduct transactions, making it possible for businesses to reach customers around the world and operate 24/7. Moreover, the use of big data and analytics has enabled companies to gain valuable insights into consumer behavior and market trends, allowing them to make more informed decisions and develop targeted marketing strategies. Additionally, the automation of various processes and the use of advanced manufacturing technologies have led to increased productivity and efficiency, driving economic growth and innovation.In conclusion, technology has had a profound impact on our lives, transforming the way we communicate, learn, receive healthcare, and conduct business. As technology continues to evolve, it will undoubtedly shape the future in ways we cannot yet imagine, further impacting the way we live and interact with the world around us. It is essential that we embrace these advancements and harness the potential of technology to create a better and more connected society.。
科技题材英文作文模板
科技题材英文作文模板英文:As a technology enthusiast, I am always fascinated by the latest advancements in the field. In my opinion, technology has revolutionized the way we live our lives and has made it easier for us to communicate, work, and entertain ourselves. However, with great power comes great responsibility, and we must use technology wisely to avoid its negative effects.One of the most significant advancements in technology has been the internet. It has connected people from all over the world and has made it possible for us to access information instantly. However, it has also led to the spread of fake news, cyberbullying, and online scams. Therefore, we must be careful about the information we consume and the people we interact with online.Another area where technology has had a significantimpact is healthcare. With the help of technology, doctors can now diagnose and treat diseases more accurately and efficiently. For example, artificial intelligence can analyze medical images and detect abnormalities that might be missed by human doctors. However, we must also be awareof the ethical implications of using technology in healthcare and ensure that it does not lead todiscrimination or privacy violations.In conclusion, technology has brought about manypositive changes in our lives, but we must also be aware of its negative effects and use it responsibly. As the saying goes, "with great power comes great responsibility."中文:作为一名科技爱好者,我总是被这个领域最新的进展所吸引。
如何撰写英文科技论文
如何撰写英文科技论文ABSTRACT(摘要)科技论文摘要通常包括以下几项内容:研究动机,研究方法,主要结果,简要结论。
顾名思义,摘要应该言简意赅,因此争取用一句话说明一项内容,每项最多不要超过三句话。
通常在提交论文全文之前需要先提交摘要,摘要实际上就是一个小的IMRaD结构:为什么做这个研究?用了什么方法?取得了什么结果?结论是什么?这些问题逐一回答了,摘要就写完整了。
INTRODUCTION(引言)Introduction看似简单,但并不容易写好。
好的Introduction通常包括三部分内容:介绍研究课题(性质,范围等等);陈述对于该课题已有的主要研究成果;解释你对课题研究的特殊贡献,例如使用了什么新方法等。
写这一部分应该尽量简练。
好的启始句非常重要,因为Introduction应该吸引读者而不是让读者生厌。
有许多论文以“It is widely accepted that ...is important”开头,这样的启始句让读者还没进入正文就开始打哈欠。
在Introduction这一部分可以简单介绍你的主要研究结果和结论,也可以不介绍结论而只介绍研究方法。
读者读完Introduction 之后看论文的其他部分不应该再有惊奇的发现,因为读科技论文和读侦探小说不一样,读者希望开头就知道结果。
METHODS(方法)Methods部分的目的在于描述所用的材料,实验装置,实验方法,理论模型,计算方法。
写好这部分的关键在于把握好“度”,即提供恰到好处的细节,避免过于简单或繁琐(太繁复或不必须的公式、推导可放入附录appendix)。
衡量标准是看你所提供的细节是否足以让感兴趣的专业读者重复你的实验或方法。
在这一部分不需要汇报结果。
RESULTS(结果)在Results部分只需要如实地汇报结果和数据即可,无需加入自己的解释,让结果和数据来表达研究结论。
这一部分通常会包含图表。
读者在阅读一篇论文时,往往看完题目和摘要后就会浏览所有图表,有进一步兴趣才会再读文章的其它部分,所以图表非常重要。
英文科研论文写作技巧
英文科研论文写作简介1. 引言英文论文写作的前提是有创新研究成果,创新研究成果的关键是选题。
“An acceptable primary scientific publication” must be “the first disclosure”.科研论文写作常出现的一个误区是:以为好论文是“写”出来的,只要会写,论文总能被接受发表。
其实,论文被发表只是结果,这个结果是和一系列科研环节密切相关的,论文写作只是其最后一个环节。
在选择科研课题和工作切入点时,就需特别注意,一定要有创新内容,科学研究的灵魂是创新,重复别人的工作,从科研的角度来说,是没有意义的。
值得注意的是,阅读有关英文科技论文,不仅可以了解研究进展和动态,而且,可以学会科技英文表达。
同样,选题很好,研究工作做得不够细致、深入,也难有说服力,难以成为有价值的研究工作。
由于本书只介绍英文科研论文的写作,不讲如何做研究,因此只介绍有了好的研究成果后如何写成合格的科研文章。
The goal of scientific research is publication. Scientists, starting as graduate students, are measured primarily not by their dexterity in laboratory manipulations, not by their innate knowledge of either broad or narrow scientific subjects, and certainly not by their wit or charm; they are measured, and become known (or remain unknown) by their publications.A scientific experiment, no matter how spectacular the results, is not completed until the results are published.Thus, the scientists must not only “do” the science but must “write” science. Bad writing can and often does prevent or delay the publication of good science.2.科研论文的一般格式。
科技论文的中英文摘要写作规范
科技论文的中英文摘要写作规范1.摘要是报告、论文的内容不加注释和评论的简短陈述;2.报告、论文一般均应有摘要,为了国际交流,还应有外文(多用英文)摘要;3.摘要应具有独立性和自含性,即不阅读报告、论文的全文,就能获得必要的信息。
摘要中有数据、有结论,是一篇完整的短文,可以独立使用,可以引用,可以用于工艺推广。
摘要的内容应包含与报告、论文同等量的主要信息,供读者确定有无必要阅读全文,也供文摘等二次文献采用。
摘要一般应说明研究工作的目的、实验方法、结果和最终结论等,而重点是结果和结论。
4.中文摘要一般不宜超过200~300字,外文摘要不宜超过250个实词。
如遇特殊需要字数可以略多(为了扩大国际影响,英文摘要要尽量写长一些,可不与中文摘要一一对应。
——编辑部注)。
5.除了实在无变通办法可用以外,摘要中不用图、表、化学结构式、非公知公用的符号和术语。
6.报告、论文的摘要可以用另页置于题名页之后,学术论文的摘要一般置于题名和作者之后、正文之前。
7.学位论文为了评审,学术论文为了参加学术会议,可按要求写成变异本式的摘要。
,不受字数规定的限制。
——引自《中华人民共和国国家标准》科学技术报告、学位论文和学术论文的编写格式。
科技论文的编写格式科技论文是科技发展及现代化建设的重要科技信息源,是记录人类科技进步的历史性文件。
什么是科技论文?它与一般的科技文章有什么不同?怎样写好科技论文?这些都是广大读者感兴趣的问题。
因此,利用“读者专栏”栏目,连续刊登“科技论文的编写格式”(引自《科学技术期刊编辑教程》,以期进一步提高科技论文的整体水平。
1.什么是科技论文⑴科技论文的基本特征什么是科技论文?目前还没有完全统一的认识,但是作为科技期刊刊载的客体,不妨可以认为:在认识和改造客观世界的过程中,通过足够的,可以重复其实验(或存在某种类似做法的潜力),使他人得以评价和信服的素材论证,首先揭示出事物及其真谛,并发表于正式科技期刊或其他得到学术界正式认可形式的叙述文件可统称为科技论文。
英语论文写作格式
英语论文写作格式1. 文章标题英文标题一般在10个实词以内,最多不超过15个实词,避免使用非公知公用的缩略词,代号等.3. 论文如有涉密问题或已在公开期刊上发表,请在篇首页地脚处注明.4. 摘要英文摘要一般为150-180个实词,中文摘要一般在300字以内,中英文摘要应基本一致.其内容应包括研究目的,方法,结果,结论等,禁用”本文”,”作者”,”This paper”等作主语.详见”科技期刊文章摘要的写作要求”.5. 关键词每篇文章可选3~8个能反映文章主要内容的单词,词组或术语.英文关键词应与中文关键词相对应.6.中图分类号请查《中国图书馆分类法》.7. 正文正文篇幅一般希望控制在成书5页(记空格,图表占位)以内.内容力求有创新,论证严谨,语句通顺,文字精炼.8.文中正体,斜体,黑体字符的用法:⑴斜体.变量名称用斜体单字母表示;下标若是由变量转化来的则用斜体;坐标轴(如x,y)和变量(如i,j)用斜体.⑵正体.下标由文字转化来的说明性字符用正体;单位,词头用正体,如nm,pF等;几个特殊常量用正体,如e,i,π等.⑶黑体.矩阵,矢量名称用黑体表示.9.图形要求图中所有线条,文字必须用黑色绘制;用线形或标识符区分;不得有背景;图中线条须清晰,均匀,刻度线向内侧画,并且间隔应均匀;图中坐标线粗0.5磅,曲线宽度为坐标线宽度的3倍;10.表格要求表格采用三线表,表头中使用物理量符号/单位,如下例:x/cmI/mAv/(m·s-1)h/mp/MPa10302.5411011.参考文献来稿引用他人观点与材料,须将参考文献按正文中出现的先后次序列于文后,文中须在引用处右上角加注”「序号」”.中文参考文献必须列出相应的英文,并在后面加注”(in Chinese)”.引文作者姓名均为姓前名后,最多标3名,余下用”et al.”代表.著录格式为:(按不同析出物分类说明)「连续出版物」主要作者.题名「J」 .刊名,年,卷(期):起止页码.「专著」主要作者.书名「M」 .出版地(城市名):出版者,出版年.起止页码.「译著」主要作者.书名「M」 .译者.出版地(城市名):出版者,出版年.起止页码.「论文集」主要作者.题名「A」 .编者.论文集名「C」 .出版地(城市名):出版者,出版年.起止页码.「会议论文」主要作者.题名「Z」 .会议名称,会议召开地(城市名),召开年.「学位论文」作者.题名「D」 .所在城市:保存单位,年份.「研究报告」主要作者.题名「R」 .报告代码及编号(或:保存地点:责任单位),年份.「报纸」作者名.文章名「N」.报纸名,出版日期(版次).「电子文献」作者.题名「EB/OL」.http://………,发表或更新日期/引用日期.「专利」申请者.专利名「P」 .专利国名:专利号,发布日期.「技术标准」技术标准代号,技术标准名称「S」 .。
英语论文格式及写作规范
英语论文格式及写作规范语言和内容是评判一篇英语论文质量高低的重要依据;但是,写作格式规范与否亦是一个不可忽略的衡量标准。
因此,规范英语论文的格式,使之与国际学术惯例接轨,对我们从事英语教学,英语论文写作,促进国际学术交流都具有重要意义。
由于英语论文写作规范随学科不同而各有所异,本文拟就人文类学科英语论文的主要组成部分,概述美国教育界、学术界通行的人文类英语论文写作规范,以供读者参考、仿效。
一、英语论文的标题一篇较长的英语论文(如英语毕业论文)一般都需要标题页,其书写格式如下:第一行标题与打印纸顶端的距离约为打印纸全长的三分之一,与下行(通常为by,居中)的距离则为5cm,第三、第四行分别为作者姓名及日期(均居中)。
如果该篇英语论文是学生针对某门课程而写,则在作者姓名与日期之间还需分别打上教师学衔及其姓名(如:Dr./Prof.C.Prager)及本门课程的编号或名称(如:English 734或British Novel)。
打印时,如无特殊要求,每一行均需double space,即隔行打印,行距约为0.6cm(论文其他部分行距同此)。
就学生而言,如果英语论文篇幅较短,亦可不做标题页(及提纲页),而将标题页的内容打在正文第一页的左上方。
第一行为作者姓名,与打印纸顶端距离约为2.5cm,以下各行依次为教师学衔和姓、课程编号(或名称)及日期;各行左边上下对齐,并留出2.5cm左右的页边空白(下同)。
接下来便是论文标题及正文(日期与标题之间及标题与正文第一行之间只需隔行打印,不必留出更多空白)。
二、英语论文提纲英语论文提纲页包括论题句及提纲本身,其规范格式如下:先在第一行(与打印纸顶端的距离仍为2.5cm左右)的始端打上Thesis 一词及冒号,空一格后再打论题句,回行时左边须与论题句的第一个字母上下对齐。
主要纲目以大写罗马数字标出,次要纲目则依次用大写英文字母、阿拉伯数字和小写英文字母标出。
各数字或字母后均为一句点,空出一格后再打该项内容的第一个字母;处于同一等级的纲目,其上下行左边必须对齐。
撰写英文科技论文要注意的几个问题
撰写英文科技论文要注意的几个问题尽管不同的国际学术期刊对论文格式的具体要求不完全一致,但一篇英文科技论文的结构同中文论文一样,通常都包括:标题、作者与作者单位、摘要及关键词、引言、材料与方法、结果、讨论及结论、致谢和参考文献。
从专业、学术水平的角度来看,国内核心期刊发表的许多论文完全能在SCI收录的学术期刊发表。
但由于一些作者对英语这一语言的应用不够熟练,英文科技论文的写作难以达到比较标准的水平,甚至出现一些明显的语法错误,造成词不达意。
因此,赛恩斯编译认为,在撰写英文科技论文时,国内作者需要特别注意以下问题。
第一,英文论文的标题应以最恰当、最简明的语句来反映论文的研究内容。
标题必须引人注目,简炼、明了,能让读者一浏览标题即明白该篇论文所要描述的研究对象、研究内容、所采用的技术路线及所解决的主要问题,从而决定是否有必要阅读摘要并进而决定是否有必要阅读全文。
第二,注意正确、规范地表示作者姓名。
英文科技论文的标题下面要写上作者的姓名、工作单位及通信地址。
如是多个作者,还需注明哪个作者是通讯作者,通讯作者往往是研究项目的负责人。
在英语国家及国内许多单位,第一作者及通信作者对论文的贡献被等同看待。
在署名时,应将名放在前,姓放在后,而且要遵照所要投稿杂志的具体要求将名缩写或用全名。
第三,英文科技论文在语法结构上的一个显著特点是少用主动语态,多用被动语态,尤其是多用第三人称的被动语态。
常用不带动作执行者的被动语态来表达动作执行者是作者(们),这一结构尤为常用。
运用最多的动词时态是一般过去时,因为作者在撰写论文时研究工作已经结束,在研究过程中所做的一切均已成为过去;但在论述研究结论及其意义时多用一般现在时,因为科学研究的结论一般具有普通真理的意义。
第四,结果部分要求直接描述本项研究所取得的所有结果,如观察结果、检测测试结果、实验结果等。
科技论文往往用表、图或照片来表示研究结果,因为用表、图或照片来表示研究结果具有简洁、清楚、直观的效果。
用英文写作科技论文的一般格式
收稿日期:2003-08-09作者简介:万灵(1970— ),女,湖北浠水人,汉族,讲师,主要从事大学英语的教学与研究工作。
用英文写作科技论文的一般格式万 灵(黄石高等专科学校公共课部,湖北黄石435003)摘 要:文章从论文题目、作者姓名、摘要、关键词、正文、致谢、参考文献、附录,作者简介等几个方面详细介绍了用英语写作科技论文的一般格式,对用英语进行科技论文写作的科研人员具有借鉴作用。
关键词:英语;科技论文;写作;格式中图分类号:H315 文献标识码:A 文章编号:1008-8245(2004)01-0030-04G eneral Writing Form at of Scientif ic Paper in E nglishW an L i ng(Department of Basic Courses ,Huangshi Polytechnic College ,Huangshi Hubei 435003)Abstract The article narrated the general writing format of scientific paper in English Particularly by the paper ’s Title ,Author ’s name ,Abstract ,K ey words ,Body ,Acknowledgements ,References ,Appendix and Resume.It has use for reference to people who work on scientific research and write paper in English.K eyw ords English ;scientific paper ;writing ;format1 引言随着我国改革开放的进一步深入,与国外学者进行学术交流的机会越来越多,其中的一种方式就是在国外专业英语刊物上根据自己的实验结果或科研成果发表学术论文,以便接受国外同行的检验,提高科研水平。
英语科技论文写作(一)
2008.3.
由于文化的差异和英语语言本身的特 点,英语科技论文写作虽然在目的性上与 用其它语言形式的科技论文写作是相同的, 但是还有其自己的语言特征、文体要求和 格式变化。
科技论文体例
因学科不同、研究项目、过程和结果不同,科技论文 可以有多种写作方法和体例结构。从20世纪20年代开始, 科技工作者从大量的论文中,总结出了其表达方式的共同 规律,逐步形成了一种较为严密而又符合逻辑的惯用格式; 从此,虽然各种论文所涉及的内容各不相同,论证的方法 各有差异,实验的方法与手段相差很大,但是论文由哪些 部分组成已有规范可循;其常见的构成格式有:标题、署 名、作者单位(通常在第一页底端的黑线下还要简要介绍 作者的姓名、年龄、职称、学位等内容)、摘要、关键词、 引言、正文,结论、致谢、脚注、参考文献和附录等。
标题_注意事项(4) 标题 注意事项
2 .一般采用名词短语作标题 不使用一个句子或不定式短语,一 一般采用名词短语作标题。不使用一个句子或不定式短语 一般采用名词短语作标题 不使用一个句子或不定式短语, 般也不使用介词短语,不出现从句。 般也不使用介词短语,不出现从句。 An exploration and study of the production methods of industrial cupric sulfate (繁琐) Introduce the exploration and study of the production methods of industrial cupric sulfate (祈使句) Methods of producing of industrial cupric sulfate
1
Department of Chemistry, Jilin University, Changchun, P. R. China, 110000
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
1.4 写摘要的注意事项
1、规范 2、精练 3、具体 4、完整 5、全面
(1)规范
摘要虽然通常摆在正文前面, 但往往是在最后写作。
写摘要应使用正规英语、标准 术语,避免使用缩写字。
最好用第三人称,避免把各种时 态混在一起使用,也避免把陈述式和命令 式混合使用。
(2)精练
文章摘要要精练,不宜列举例证, 不宜与其他研究工作对比。用词必须确切,文 句简明扼要:且忌言之无物,衍文赘语连篇。 要去掉无关紧要的段落、句子、词组及单词, 力求做到字斟句酌,言简意赅,惜墨如金,文 章精练,以节省书写、打印、阅读的精力和时 间。
精简英语摘要,要注意如下几个方面:
A、不用开场白
各国最有影响的材料、物理和电子科学等杂志对文摘 写作有写共同要求。归纳起来有三条:
(1)要说明实验或论证中新观察的事实、结论。如有可能, 还要说明新的理论、处理、仪器、技术等的要点。
(2)要说明新材料名称,新数据,包括物理常数等。如不 能说明,也要提到这些。提到新的项目和新的观察是很重要 的,哪怕它们对本论文的主旨来说仅仅是附带而已。
早年习惯用的开场白为: This is a report on… In this paper the author presents… The purpose of this article is to … 这类套话,应简写成: The paper/author suggests /presents …
D、少用主语形式
有些作者不主张多用,认为多用存在下列问题: • 占去句首醒目的强调位置,平添一个that主语从句,
使重要概念和事实不能及早人目,先睹为快。 • 主句用平淡无力的存在动词be,而有表现力的行为动
词反而隐藏在后随从句中。 • 好象所提看法并非出自论文作者本人,使人怀疑作者
有论据不足,因此不敢肯定之嫌。
因此,作者应从读者的角度出发,在醒目 的标题下,精心撰写摘要,让一次文献(原始 文献)的读者便于浏览,并且稍加修改,甚至 原封不动就能供二次文献(人工检索的文摘、 索引、题录、文献卡以及机读磁带)利用。
1.2 摘要的组成部分
1、标题 2、作者 3、摘要的内容 4、关键词
1、标题
读者阅读文献时,首先阅读标题,然后考虑是 否阅读摘要和全文。某些文献往往只列标题和出处, 这就要求标题简单明了,既能概括全篇,又能引人注 目。不恰当的标题往往会使真正需要它的读者错过阅 读此篇论文的机会,从而使标题完全失去了它应起的 作用。
The paper is divided into five major sections as follows…
3、正文的写法
正文是一篇论文的主体部分。作者在正文 中根据内容的需要采用各种行文展开论述,或论证某一 命题、观点、定理、假设,或描述某一实验方法、过程、 结果,或说明某种事物的特点、功能、规律等。
It is concluded that a new method has to be devised.
It will be seen that further research is needed .
(Conclusion:)A new method has to be devesed.
Further research is needed.
of …
另外,为了保证论文内部应有的内在联系, 文章中应适当使用一些连接词语,例如:
An hour in the morning is worth two (省 hours)in the evening .
Patatoes are an important source of starchy food in temperate countries and bananas (省are an important source of starchy food )in tropics.
英文科技论文的写作格式与特点
1、英文科技文摘的写法 2、绪论的写法 3、正文的写法 4、结束语的写法 5、参考文献的引证注释和致谢
1、英文科技文摘的写法
科技摘要 (Science Abstract)也叫科技文摘。
一般分为两类: 摘要( Abstract ) 概要(Summary)
摘要
概要
一般很短,少则三五行,多 长一些,一般为一长段,有 则十几行,且多为一段; 时为数段;
(3)在说明实验结果时,要说明采用的方法。如果是新方 法,还得说明基本原理、操作范围和准确度。
1.1 1.2 1.3 1.4
摘要的目的 摘要的组成部分 摘要的长度 写摘要的注意事项
1.1 摘要的目的
摘要应能使读者迅速地判明该论文的重要 内容,是否合乎自己所需,有无通读全文的必 要。
2.2 绪论一般应包括的内容
因论文具有不同的类型和论题,绪论的内容也 就不可避免地要有所侧重。但是一般说来,在绪论中大 多包括以下内容 : (1)阐述本文的目的、宗旨和中心议题; (2)综述前人在本领域内所做过的工作; (3)介绍背景知识; (4)探讨本课题的价值和意义; (5)介绍本课题的研究手段及数据和资料的来源等; (6)介绍正文的框架结构。
B、不用标题语
摘要开头处,不可将标题中用过的词语再 重复一遍。
此外,摘要中也不用图表、方程式、结构 式等非文字性内容,以节省磁带存储空间,便于计算 机的输入和输出。
C、不用重复词
按修辞要求,英语中最忌重复。
省略是多方面的,这里只提一些在摘要中 常见,不仅不增加内涵,反而容易引起混乱的可 删除的词语作为示例。
从中得出论文的结论。 (4)必须参与过论文的撰写。
仅对这项科研工作给予过支持和帮助,但不符合上 述条件者,不能列为作者。
科技文章可以个人署名,也可以用集体名 义署名,并写名工作单位和地址,便于联系。 国外有些期刊还要求作者把他的最高学位写出, 以示郑重负责。
3、摘要的内容
摘要应反映论文的主要信息,简明而不晦 涩难懂,摘要包含如下五方面,其中研究成果、 结论为重点内容。 (1)背景-----研究的现状和尚存在的问题; (2)目的-----研究的目的及重要性; (3)方法-----研究的内容、方法和手段以及取 得的进展,应该详而不繁; (4)成果-----主要成果及贡献; (5)结论-----评议论文的价值及建议。
(3)具体
摘要的每个论点都要具体鲜 明。一般不笼统地讲论文“与什么有 关”,而直接讲论文“说明什么”。
(4)完整
摘要本身要完整。 有些读者是利用摘要杂志或 索引卡片进行研究工作的,很可能得不 到全篇论文,因此要注意不要引用论文 某节或某张插图来代替说明。
(5)全面
不要过于简单地只把论文标 题加以扩展,使读者无法得到全文梗概, 了解论文的创新性点。
4、关键词(Key Words)
按惯例,摘要的末尾要加关键词,作为索 引和检索系统的补充,表明文章的特性。
有些作者把标题和摘要中已有的词作关键 词,这是浪费。
关键词一般为3---10个,根据“自由词汇 表”或根据最新的权威性专业词汇从论文中选 用。
1.3 摘要的长度
限制摘要的具体长度是不可能的。 对简短扼要的论文来说,摘要一般总是 要求短些。 各种不同的期刊的要求不一样.
(3)标题中不要使用缩略语、化学分子式、专利商标名称、 行话、罕见的或过时的术语。
(4)按惯例,英语标题第一个词和每个实词的第一个字母要 大写。
2、作者
论文的署名作者应满足下列条件: (1)必须参与过本项研究的设计和开创工作,如在后期参加
工作,必须赞同研究的设计。 (2)必须参加过论文中的某项观察和获取数据工作。 (3)必须参与过对所观察的现象和所取得的数据的解释,并
以单一行文方式贯穿始终的正文是不常见 的。由于所论述对象的多样性和人类思维的复杂性,往 往需要将各种行文方法结合起来才能深入全面地论述一 个主题。因此,常常杂器同一篇论文中会穿插出现以各 种不同行文方式为主线的段落。
科技文体所常见的行文类型包括:
以时间关系为主线的段落; 以空间关系为主线的段落;
以例证为主线的段落;
以比较相对比为主线的段落;
以因果关系为主线的段落; 以定义为主线的段落;
以归纳推理为主线的段落; 以演绎推理为主线的段落;
以逻辑分类为主线lem is chiefly concerned with the nature(effect,activity)of…based on the study of …
The core of the problem is the interaction (origin,connection)of …
It is described as follows… The present study was made with a view to
show(demonstrate,determine)… Studies of these effects cover various aspects
绪论的篇幅短则百十字,长则数 千言,因文而异。有的绪论甚至插几个小标题, 将一篇相当长的绪论分为几个子篇,以保证其 脉络的清晰。
由于绪论属于篇章的范畴,在写 作的时候还应考虑到文章的连接过渡手段和内 容的连贯照应。此外,还必须学会使用许多常 用句型结构和表达方式。
2.1 2.2 2.3
向读者介绍论文或报告的研 向读者介绍论文或报告的内 究主题、论点及其主要方面, 容。 但不涉及具体内容。
从学习语言的角度看,摘要与概要只是详略不同, 不再细分为介绍型摘要(Descriptive Abstract)和资 料型摘要(Informative Abstract ),而是都作为摘要 处理。
一篇好的论文摘要,要求简明扼要, 不仅引人入胜,让读者不得不想读全文,而且要独立使用, 使那些对所论述问题有所了解的读者,即使得不到正文也 能一目了然,得出明确的概念,甚至能凭借它做某些工艺 技术上的推广。