认知语言学的几大理论 [文化语言学视角下的“小清新”]
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
摘要语言不仅是种自然现象,更是种文化现象。不断发展的现代物质文明造就了语言范式的极大改变,新兴语言现象层出不穷。本文通过对当下流行的“小清新”的用词、体式、意象等方面的调查分析,尝试着从文化语言学的角度对其进行探讨,并力图从语言学层面透析其反映的文化心理。
关键词小清新;文化心理;文化语言学
何谓小清新?
曾几何时,“小清新”还只是指一份单纯的宁静美好景象。然而,不断发展的现代物质文明在重塑群体精神文化的同时,也造就了语言范式的极大改变,使得“小清新”也已不单是感官上的清新、静美之代名词。
现今所谓“小清新”是从都市和网络亚文化中衍生出来的,代表的是一种审美趣味,一种生活态度。小清新是指喜爱阳光、雨露、蓝天与白云,追求淡雅、自然、朴实与静谧,想象着在精神世界中自我陶醉的一群受众。作为形而上的意识理念总是需要有一个出口来表达情感,释放自我。于是,无论是在电影、小说、音乐还是话语方式,抑或生活情态中我们都可以清晰地找寻到他们的痕迹电影中有“老清新”鼻祖宫崎骏的纯真动漫系列;小说有充满“萌点”的《牧羊少年奇幻之旅》《关于莉莉周的一切》;音乐中亦有干净清澈,低鸣浅唱的小众音乐风与之相衬;时尚教母Lady GaGa总以“出现都要放倒一片”的夸张姿态示人,但同样也有仿佛洁净到不染尘埃的一众人群在执着着棉布裙、海魂衫、帆布鞋。
通过不同形态的文化范式,小清新们多元地向大众显露着他们的追求。语言,作为社会生活的一面镜子反映着“现实世界”。英国语言学家约翰·莱昂斯曾说“特定社会的语言是这个社会文化的组成部分,每一种语言在词语上的差异都会反映使用这种语言的社会事物、习俗以及各种活动在文化方面的重要特征。”不同范式反应的文化心理,都需要通过语言来寻求出口。小清新作为一种新的潮流文化现象,同样也在用语言来塑造他们的文化价值,播撒着他与众不同的温情与文艺的情怀。
关键词——雅致
索绪尔认为,汉语属于“超等词汇的典型”,词汇在汉语中的地位十分突出。词汇本身就是一个文化成果,每一个词都是对客观事物认识、概括,即思维的结果,词汇反应了话语人的心理情态。
语汇是有情调的。就像人说“屁股”是粗俗的,“臀部”像医学术语,如果你说“臀”就稍微有了些调感,而用“人体腰部以下的后侧位置”,那么就显得准确又雅致了。
小清新的话语构成,就是一系列清新标签的集合。小清新们最擅长用淡漠而不失雅致的词藻来描绘其生活的小世界,其语言仿佛缺乏一种现实细节,却是乐于构筑内心世界的自我感知。事实上,用来构筑小清新话语的词应该有两类一种
是刻意的去寻求语言的“萌”化,另一种是用本身细腻优美的词汇来描绘。所谓“萌”在现代词义中是指“幼小”“娇嫩”的意思,常用来形容可爱的女性,以指低年龄阶段的人为主。语言“萌”化是指将言语表达故意低龄化、稚化,以时间概念上的“小”来表达自我定义的“清新”感。于是,他们将“漂亮”说成“漂漂”,把“东西”说成“东东”,把“吃饭”说成“饭饭”,到处都是“好好可耐”,“好好喜欢”,“真的也”和“人家”这类词更是屡见不鲜。这样一种集体装可爱的方式,形成了一种“圈话”,以此来表明你属于这个圈子,也就拥有了很潮、很幽默、很年轻的心态,符合了小清新的“萌化”态。但是通常更为认可的小清新语言,是另一种自然朴实的表达方式,但求如沐春风。语言在他们笔下变得神秘而空灵,用雅致而含蓄的形容词进而使其话语充满了无限情调,有一种淡然而忧伤的美。这类小清新们所选用的词汇都尽量避免口语化,而是多用一些繁难的文言词,如“缱绻”“酴醾”,以彰显文艺的功力深厚;一般也不会用感情色彩过于浓烈的词,否则就不够清冽;而鄙俗之词更是留给重口味们去肆意吧。
语言体式——银镯体
小清新首先是由一种网络现象,进而发展成为一种社会文化现象,也就是说其属于网络时代的产物。小清新的语言实际上也可归属于网络语言的一种,就目前的网络流行语来看,除了新词新语的层出不穷,各种“格式化”的话语类型近年来也纷纷涌现,成为一种新的语言范式。网络语体特指在网络聊天、网络论坛、各类BBS及网络文学中表现出来的风格、格调、气氛。相比于单一的字词来说,语体的形式更加新颖,内容更加充实,整体性更强,能更好的表情达意。银镯体
就是现今流传最广的小清新式语体。
所谓“银镯体”是一种以词藻空洞华丽,使用生僻词语,频繁地利用句号,表现出略带矫情特征的文体。但同时又由于其文字流露的清新、小众、高品位,或间有的高文学性以及内涵的丰富性,逐渐成为一批年轻人竞相效仿的对象。“银镯”一词源于安妮宝贝的《清醒纪》,文中安妮宝贝表达了对银镯的喜爱与敬重之情,语气神秘空灵。银镯体而后滥觞于80后畅销书作家郭敬明。银镯体之初实则是温婉、淡雅,清丽脱俗的,行文间满是诗意与唯美,这和小清新们的审美范式形成了强烈的契合。也因此银镯体成为小清新的代表性语体。
小清新银镯体的经典句式“……的人,本来就是……的人”,“·……的男子/女子”、“45°仰望天空,笑着流泪,明媚而忧伤”。
具体来看,银镯清新体的特点有三其一是句号的使用,给人以耳目一新,缱绻隽永的艺术感。一个句子,一般以词或短语为单位,用句号隔开。例如
喜穿。棉质的衣裙。看。好看的电影。读。平静的书籍。
她是。那样一个。左手银镯。右手红线的。凛冽女子。
其二,词汇的运用。小清新所推崇的词汇亦是银镯体所惯用的词汇。由于句号的非常规运用,致使银镯体的句子就像一个个词汇堆砌起来,像是词汇的语言。
带花。海藻般的长发。妖冶。颓然。冷峻。沉静。倔强。决绝。坎坷。洒脱。我行我素。——形容女子
萌动的。青春。在藏青的草地。以。45°仰望。湛蓝的。苍穹。——描写青春
其三,为了达到清丽脱俗,超然决然的境界,银镯体的句式也避免较多的口语化,多用文言句式,多用短句,以期清冽。多用排比,多用倒装,以期妖娆。如此来看,马致远的“枯藤老树昏鸦,小桥流水人家”为其一变“枯藤。老树。昏鸦。小桥。流水。人家。”亦可算作小清新派的鼻祖了。