走滑断层在含油气系统发展中的作用——以加州萨利纳斯盆地3D盆地模拟为例

加州萨利纳斯盆地是一个新生代走滑盆地 ，盆地的含油气系统 以中新世蒙特利组为
主 要源 岩 ，并 发育 一个 万吨级 油 田。尽 管石 油生产 具有悠 久历 史 ，但 是复杂关系研究较少。晚中新世初期，与圣安德烈亚斯断层体 系有 关 的走 滑 断层 将源 岩沉 积 中心断 开 ，结果导 致沉积 中心 的西半 部位 于其沉 积 中心东
新 西兰 北 岛东海 岸 盆地 是 一个 待 开发 油气 区 的弧 前盆 地 。该盆 地 发育 于早 中新世 ， 发 育 时 间与汤 ａ ｎ － 克 马德 克一 希 库兰 吉海 沟 向南伸 展 的时 间相对 应 。 盆 地层 序可 以分 为 ： （ １）内部超压 的 白垩 纪 到渐 新世 序列 ，表现 为被 动陆缘 的沉积 物沉 积在 早期聚 敛边 缘 ；
岩 中残 留的油 气 ，二者 的主控地 质 过程是 相 同的 ，唯一不 同 的是 ，前 者 的 目标是排 出的 油气 ，而 后者 的 目标 是残 留的油气 。
因此 ， 用于 常规 油气勘 探 的石油 系统 的建模 工具 同样也 被应用 于 非常规 能源 的勘 探 。 但适 当 的技术革 新往往 是 有必要 的，例如 区分源 岩 中吸 附和 游离 相态 的天然 气 以及有 机孔 隙度建 模 。 主要 的改进 是通 过研 究地 史时 间盆 地形 成演 化 的地 质力 学性质 来实现 的 。
对“ 甜点” 的预测 。 把这些解释信息有机 的融入到３ Ｄ 模型中，有助于确定优质储层分布 ，
并能确 定使水 平井 成功 增产 的优质 属性 岩石 的位置 。
［ 翻 ［ 校 译］ 雷振 宇 对］ 赵 静 邱 燕
含油气 系统模拟在非 常规资源勘探 中的实际应用
Ｂ ｊ ｏ ｒ ｎ Ｗ Ｙ Ｇ Ｒ Ａ Ｌ Ａ ，Ｋ ｅ ｎ ｎ ｅ ｔ ｈ Ｐ Ｅ Ｔ Ｅ Ｒ Ｓ ，Ａ ｌ ｅ ｘ ａ ｎ ｄ ｅ ｒ Ｎ Ｅ Ｂ Ｅ Ｒ
Ｍａ ｒ ｉ ｅ ｎ Ｐ Ａ Ｒ Ｒ Ａ 等，专题十一
石油系统及勘探
２ ｌ
之 间 的关系 、 以及 相关 测井 响应 与地震 数据 相结合 的方 式 ，辅 以井 资料 和描述 孔隙度 、 渗透 率和气 藏储 层而建 立 。这一 信息 能够 用来指 导水 平井 的施工 ，例如 ，横 穿脆性碳 酸 盐岩 ， 回避 塑性粘 土 。岩石 应力 和储层 质 量影 响水平 井 的生 产力 ，因此 可将 上述 因素 集 成 到识 别 “ 甜点 ”的模 型 中。优 质 储层 分布 图和有 利地质 属性 图的结合使 用有助 于提 高
［ 翻 译］ 雷振字
［ 校
对］ 赵
静 邱
燕
新西 兰北 岛霍克湾近海弧前盆地及含油气系统模拟
— —
构造 对 埋 藏 史 的影 响
Ｂｌ ａ ｉ ｒ Ｂ Ｕ Ｒ Ｇ Ｒ Ｅ Ｅ Ｎ， Ｓ ｔ ｅ ｐ ｈ ａ ｎ Ａ． Ｇ Ｒ Ａ Ｈ Ａ Ｍ， Ｋ ｒｉ ｓ ｔ ｉ ａ ｎ Ｍ ＥＩ Ｓ ＬＩ Ｎ Ｇ
［ 翻 译］ 雷 振 字
［ 校
对］ 赵
静 邱
燕
走滑 断层在含油气系统发展 中的作用
— —
以加州萨利纳斯盆地 ３ Ｄ盆地模拟为例
Ｔ ｅ ｓ ｓ Ｍ Ｅ Ｎ Ｏ Ｔ Ｔ Ｉ ，Ｓ ｔ ｅ ｐ ｈ ａ ｎ Ｇ Ｒ Ａ Ｈ Ａ Ｍ，Ｊ ． Ｍ ｉ ｃ ｈ ａ ｅ ｌ Ｍ Ｏ Ｌ Ｄ Ｏ Ｗ Ａ Ｎ
石 油系统 建模通 常 使用 １ Ｄ 、２ Ｄ 或者最 好是 ３ Ｄ 地质 模型 来模拟 石 油生成 、排 出、运移 和损 耗 的历史 。一个 常规 含油气 系 统模式 为 ，生成 的石油 从源岩 排 出 ，然后 运移 ，直 到 它被 圈 闭在储 层 中，或 从系统 中损耗 。在 一个 非传 统的体 系 中 ，勘探 目标往 往 是针 对源
海 洋 地 质
２ ０ １ ３年 第 ｌ 期
南部 分 以北 约４ ０ ｋ ｍ 处 。为 了了解烃 源岩 侧 向运 移在 油气 田分布和 形 成 中的作用 ，针对沉 积 中心新近 纪走滑 断层 引进 了３ Ｄ 模 型 的方 法 ，并用于 该盆地 一个 巨型 油 田与累计 产量 总 共 不到一千 桶 的６ 个 小型油 田的对 比 。本 文拟解 决 的主要 问题包 括 ： （ １） 解 释产 量悬殊 的油 田分布 的原因 ； （ ２） 通过３ Ｄ 盆地模 拟 阐述走 滑 断层 在含 油气 系统发 育 中的作用 。 我 们 利用Ｐ ｅ ｔ ｒ ｏ Ｍ ｏ ｄ ￣ ￣地 模拟软 件 （ 版 本２ ０ １ １ ． １ ． １ ）和 原油 生物标 志物进 行分 析 ，在 常规 盆 地 模拟工 作流程 中辅 以走滑 断层 参数 为限制条 件 ，从而 使得我 们 能提 出一 种新 的呈现 走 滑 断层位 移 的３ Ｄ 视 图 。尽管 储层 油藏 的生物 降解程 度较 高 ，然 而２ ８ ，３ ０ 一 双 降藿 烷和 ２ ５ ， ２ ８ ，３ ０ 三 降藿烷 丰度 表 明石 油热 成熟度 是 自南而 北不 断增加 的 。校 准盆 地模 型演示 了油 气 生成 、排 出、运移 史 ，而这些 运移 排烃史 可导致 多种 不 同形 式 的油气 聚集和 分布 。
含 油气 系统 在页岩 气研 究 中的应用 领域 包括 资源 定量 、油气差 异化 Ｓ Ｈ Ｐ Ｖ Ｔ 、 以及 油
气 属性 预测 等 ，也包括 以资源 和 钻井 风险评 估 为 目的的天然气 水 合物建模 。一 个关键 的 应 用程 序是 需要 有效 的工作 流程 ， 该工 作流 程能利 用所 有原 始 的Ｇ ＆ Ｇ 数据 来构建 石油 系统 模 型 ，然后 使模拟 结果 可 以同 时使用所 有 的原始 数据快 速对 “ 甜 点 ”成 图 。本 文介 绍 了 用 上述 方法和 工作 流程 在一个 原先 是常 规勘 探 的区域进 行非 常规勘 探 的成 功 实例 。