异构化 isomerization
高频有机化学词汇,带音标
高频有机化学词汇，带音标有机合成专业英语词汇板起指头算了下，自己在有机合成行业已经做了快八年了。
不禁一声叹息啊～人生能有几个“八年”。
可以说，我的黄金时代都献给了有机合成。
在这行像我这样的海了去了。
经过多年的锤炼，对于常见的有机化学专业词汇已经很熟悉了。
每天要写实验记录，要看英文文献，没有理由不熟悉，有些甚至可以倒着拼写～呵呵。
但是我想说的是，受到中式哑巴英语的束缚，能真正用标准的英语说出这些单词、词组，并整句表达的人恐怕不多了。
在学校，每周老板要求做SEMINAR. 在公司，每周有组会汇报。
是否每次你都默默地躲在角落里，听那些不如你做得好的人在大说特说，尽管你有更好的想法。
如果你能抓住机会，熟练地用专业英语表达你新奇的想法和出色的工作，我想当老板或上司在考虑发表高档次文章、参加国内外各类学术交流会议、各类产品展示会、升职、奖励、加薪时，一定不会忘记你的出众表现。
不是我崇洋媚外，英语口语真的很重要，要不也不会有那么多的口语培训机构了。
笔杆子上的学了多年了，除了混了个四六级证以外，没有别的什么用处。
工作后发现口语的重要性，不过好像太晚了。
还好，现在终于张开了口了。
为了将学到的知识以最快的速度利润最大化，为了带领老婆孩子尽快达到小康水平，光靠勤劳的双手是不够的，否则永远是那只“勤劳的小蜜蜂”。
有一双灵巧的手，辅以表达清晰的嘴，想不成功都难哦。
做这份词汇表的目的有三:一:最初是为了扩充自己的专业词汇量而专心查找的。
为了保证正宗的美音，费了不少功夫。
二:对于刚刚进入有机合成化学的新虫们是很需要的。
这里几乎涵盖了绝大多数使用频率最高的专业词汇。
三:对于有多年有机合成经验而有海量专业词汇的虫精们，希望能帮助你走出无声的合成工作，全面提高您的综合素质。
再次提醒，由于知识水平所限，这里只列出了最基本的词汇，可以说是基础有机化学专业词汇。
大家可以根据自己的情况进行补充和删减，以便得到一份更适合自己的词汇表。
不过万变不离其宗，学习英语词汇的关键是掌握词根。
蛋白分子成药性评价简述
蛋白分子成药性评价简述摘要近些年来，治疗性抗体及抗体类蛋白已经成为欧美新批准药物的一大组成部分，此类药物的临床试验数量呈迅速增长的趋势。
一个可成功开发成商业化药物的治疗性蛋白，不仅应具有理想的药效、安全性和药代动力学特性，还应具有理想的理化特性，使得其稳定性能够满足生产、制剂工艺的技术要求。
这一系列理化特性的评价，也称为“成药性”或“可生产性”评价。
本文总结了目前成药性评价方法的研究进展。
关键词：治疗性蛋白、成药性、可生产性、理化性质、稳定性、制剂前言近年来，基于单克隆抗体的治疗性药物成为了制药企业研发管线中最重要的一部分。
据统计，2016年处于临床研究中的抗体类药物分子数量在已超过了470个[1]，适应症范围覆盖了肿瘤、自身免疫、眼科及一些罕见病等多个方面。
大分子蛋白药物在原液、制剂生产，及临床给药时常遇到的一个问题是蛋白的不稳定性。
一方面由于蛋白质天然的稳定性显著低于小分子化药，另一方面为了达到天然蛋白所不具有的治疗特性，研究者们还应用蛋白质工程设计出了各种非天然蛋白，如双特异性抗体、融合蛋白等。
而同时这些非天然蛋白的稳定性常常更加成为问题。
一些理化特性较差的蛋白常常在生产、储存、给药过程中出现研究者不想看到的化学修饰、断裂和聚集等现象，这大大影响了药物的产率、活性，高分子聚集体还会造成免疫原性等方面的安全性问题。
过去很多研究机构主要基于生物学活性来筛选候选分子，其可生产性的相关影响因素在分子发现阶段并未纳入考量范围。
但这些分子常常在推进到后期生产工艺开发阶段时，遇到稳定性等技术方面的问题而无法顺利商业化，从而导致大量资源被浪费。
近5年来，越来越多的研发机构开始将成药性评价也纳入蛋白药物发现阶段，以得到最佳的药物分子。
与小分子药物已有简单成熟的成药性评价标准：“里宾斯基五规则”[2]不同，大分子药物的成药性评价目前尚无类似的评价标准。
本文结合近年来各方面的研究进展，将所报道的各种大分子成药性评价方法进行了综述。
正丁烯异构化技术进展
CH
CH
CH
CH
̮☜
CH
CH CH
CH
̮☜
2.3 碳链异构化反应情况
正丁烯与异丁烯互为同分异构体，在满足转化条件的情
况下会发生碳链异构化反应。公式如下 ：
HC CH
HC
CH HC
3 正丁烯异构化技术进展情况
异丁烯是生产甲基叔丁基醚、丁基橡胶、聚异丁烯等化
工产品的原料。随着油田气逐渐取代民用液化气，根据需求
公司、UOP 公司、Lyondell 石化公司、英国的 BP 公司、意大 利的 Snamprogetti 公司 [1] 及国内的中国石化上海石油化工研
究院等公布了自己关于分子筛选工艺的开发结果并成功申请
了专利，随后迅速实现了工业化生产。
2 正丁烯异构化具体内容 丁烯有四种同分异构体：1- 丁烯、反 -2- 丁烯、顺 -2- 丁烯、
Key words ：n-butene ；isobutene ；isomerization technology ；isomer
异丁烯是一种价值极高的化合物，是制造其他化合物的
重要原材料。目前异丁烯资源远远不能满足当前的经济发展
需求，经研究得出可以通过对正丁烯进行异构化处理得到异
丁烯，以此来解决当前异丁烯不足问题。所以本文将对正丁
烯异构化工艺技术及其发展方向做一个简要分析，以便更好
地将正丁烯进行异构化处理。
1 正丁烯异构化工艺技术发展历程 20 世纪 70 年代，异构化工艺处于研究的初始阶段，工艺
采用的催化剂主要是活性较低的氧化铝，失活率高，因此并未
得到长期的关注。直到 20 世纪 90 年代初，分子筛催化剂开始 逐渐成为大家关注的焦点。自 1993 年以来，先后有法国的石 油研究院、美国的 Texas 烯烃公司 -Phillips 石油公司、Mobil
二甲苯异构化反应机理研究及催化剂的改进
二甲苯异构化反应机理研究及催化剂的改进周震寰;康承琳;张爱军;焦章迪【摘要】通过探针分子实验,验证了以Wheland中间体为核心的反应网络,对比了异构化/歧化反应路径的差别,分析了不同尺寸的芳烃在ZSM-5分子筛上的扩散-反应特征,建立了二甲苯异构化体系的反应过程模型.分子尺寸至少在一个方向上不超过苯环的烷基芳烃才能扩散进入孔道,对于贫对二甲苯(PX)的二甲苯原料,异构化反应主要在分子筛的外表面完成,产物PX进入孔道内,脱烷基生成甲苯等副产物.以此为理论基础,合成出晶粒尺寸更小、外表面更大的改进型分子筛,用于制备了SKI-210脱乙基型二甲苯异构化催化剂,取得了较好的工业应用效果.%By a series of probe molecule experiments,the aromatics reaction network was studied,the differences between the isomerization/disproportionation reaction path were compared,and the diffusion-reaction characteristics of aromatics with different sizes in ZSM-5 zeolite were analyzed.A model of xylene isomerization reaction was established.It is proves that only the aromatics with the size not larger than the benzene ring at least in one direction can diffuse into the ZSM-5 channel;the isomerization of lean PX feed occurs predominantly on the outside surface of the zeolite,the resulting PX diffuses into the channels,which then forms toluene through dealkylation.Based on this theory,a deethylation catalyst SKI-210 using the new molecular sieve with smaller size and larger surface was produced in industrial scale and applied in commercial units with good results.【期刊名称】《石油炼制与化工》【年(卷),期】2017(048)009【总页数】7页(P7-13)【关键词】二甲苯;异构化;脱乙基;机理;反应模型;SKI-210【作者】周震寰;康承琳;张爱军;焦章迪【作者单位】中国石化石油化工科学研究院,北京100083;中国石化石油化工科学研究院,北京100083;中国石油抚顺石化公司催化剂厂;中国石油抚顺石化公司催化剂厂【正文语种】中文C8芳烃包括乙苯(EB)、对二甲苯(PX)、间二甲苯(MX)和邻二甲苯(OX)，每种单体都是重要的化工原料。
正丁烷异构化和正异丁烷分离生产异丁烷工艺设计
---------------------------------------------------------------范文最新推荐------------------------------------------------------ 正丁烷异构化和正异丁烷分离生产异丁烷工艺设计摘要：为了适应环境保护的要求，汽油中应增加异构烷烃的量，碳四烷基化汽油的重要性变得越来越突出。
将应用价值较低的正丁烷转化为异丁烷，从而提高正丁烷的使用价值。
正丁烷异构化技术应用于工业生产，对改变我国汽油组成结构、提高汽油质量具有特别重要的意义。
本是对正异丁烷混合物中的正丁烷进行异构化，并通过分离获得纯的异丁烷。
从而达到提高正丁烷的使用价值的目的。
关键词：C4；正丁烷；异构化；异丁烷7592Butane isomerization and n-butane and isobutane separation design and production of isobutane processesAbstract: In order to meet the requirements of environmental protection, should increase the amount of isoparaffin in gasoline, importance of carbon four1 / 17alkylation gasolines becomes more and more outstanding. The application of the low value of n-butane into isobutane, thereby enhancing the value of n-butane. Butane isomerization technology applied to the industrial production, to change China's gasoline composition structure, improving the quality of gasoline is of particular importance. This paper is the isomerization of n-butane is isobutane mixture, obtained by pure isobutane. In order to improve the use value of n-butane.KeyWords：C4; n-butane; isomerization; isobutane目录1 概述11.1 正丁烷异构化的生产工艺及设计意义11.1.1 低温异构化工艺31.1.2 中温异构化工艺5---------------------------------------------------------------范文最新推荐------------------------------------------------------ 1.1.3 临氢加压装置71.2 设计依据71.3 物质相关性质71.3.1正丁烷71.3.2 异丁烷81.4 异丁烷的用途81.4.1 异丁烷深度开发利用83.2 热量衡算253.2.1 所处理的物料带到设备中去的热量Q125 3.2.2过程的热效应Q3263 / 173.2.3反应产物由设备中带出的热量QI273.2.4 设备向四周散失的热量QⅡ273.2.5 由加热剂(或冷却剂)传给设备和所处理的物料热量Q2274 脱异丁烷精馏塔计算294.1 概述294.2 塔板选型294.3 精馏塔的设计304.3.1 设计要求304.3.2 塔板数的计算314.3.3 精馏塔的塔体工艺尺寸计算33---------------------------------------------------------------范文最新推荐------------------------------------------------------ 4.3.4 塔板主要工艺尺寸的计算344.3.5 流体力学计算与校核375 部分设备选型与计算435.1 正丁烷异构化反应器435.1.1 入塔管径d1435.1.2 出塔管径d2435.1.3 其它尺寸选定435.2 正异丁烷分离精馏塔435.2.1 塔体结构435.2.2 塔的机械设计445.2.3 接管设计465 / 175.3 换热器选型说明46 5.3.1 换热器概述46 5.3.2 选型范例465.4 再沸器设计505.4.1 再沸器概述50 5.4.2 再沸器详细设计51 5.5 贮槽设计515.6 泵选型设计515.6.1 泵概述515.6.2 泵选型范例52 5.7 设备一览表53---------------------------------------------------------------范文最新推荐------------------------------------------------------6 工艺流程图546.1工艺流程图54随着国内外炼油工业发展，尤其是催化裂化技术的不断提高，炼厂气的深加工越来越受到人们的重视。
异构化反应合成异戊烯醇的研究进展
异构化反应合成异戊烯醇的研究进展余慧群;廖艳芳;周海;莫友彬;何志鹏【摘要】烯醇异构是异戊烯醇制备过程中的关键步骤,归纳总结了对异戊烯醇合成中的异构反应,重点介绍了3-甲基-3-丁烯-1-醇临氢异构制备异戊烯醇.%Prenyl alcohol is an important organic chemical intermediate applied widely in agricultural chemicals and synthetic perfume industry. The isomerization reactions of allylic alcohols are the important steps for the production of prenyl alcohol. This article reviewed various isomerization methods for the synthesis of prenyl alcohol. The hydroisomerization of 3-methyl-3-butene-l-ol was particularly emphasized.【期刊名称】《精细石油化工》【年(卷),期】2012(029)001【总页数】4页(P79-82)【关键词】异戊烯醇;合成;异构;综述【作者】余慧群;廖艳芳;周海;莫友彬;何志鹏【作者单位】广西化工研究院,广西南宁530001;广西化工研究院,广西南宁530001;广西化工研究院,广西南宁530001;广西化工研究院,广西南宁530001;广西大学化学化工学院,广西南宁530004【正文语种】中文【中图分类】TQ223.14异戊烯醇化学名3－甲基－2－丁烯－1－醇，为无色透明带有浓酯香味的液体。
它是合成香料、医药和农药等产品的重要中间体，也是合成橡胶的重要原料。
目前工业上合成异戊烯醇的主要工艺路线有：氯代异戊烯水解工艺［1－2］（经酯化水解和直接水解）和异丁烯－甲醛缩合工艺［3］。
歧化和异构化的反应数据
△，Ｇ：＝△，职一ＴＡ，ｓ：
（３）
１ｎ∥＝一簪
（４）
则３．０ ＭＰａ时气相反应的平衡转化率可由各物 质平衡组成），ｉ表示，采用公式（５）计算（设此体系为 真实气体的理想混合物），结果见表１。
ｎ（ｙｊ叻）巧＝（５）以叶∥
（５）
式（５）中逸度系数妒，利用普遍化的Ｖｉｆｉａｌ系数法求取。
Ｔａｂｌｅ １
表１歧化反应的△，醒。△，ｓ：，△，Ｇ：。∥以及平衡转化率数值
唯一成功用于工业装置的歧化反应催化剂。该技术 丁烯的单程转化率可以在６０％以上，丙烯的选择性 在９０％以上Ｍｊ。由于ｗ基催化剂具有抗毒性能好 的优点隋】，采用该类催化剂进行歧化制丙烯的研究 备受关注，到目前为止，催化性能最好的Ｗ基催化 剂载体依然是由氧化硅材料制备的载体。虽然 ＯＣＴ技术已工业化十余套，但是以ＷＯ，／ＳｉＰ：为催 化剂，专门针对ｃ。烯烃歧化生产丙烯这一目标，进 行相关催化剂的详细研究以及相关工艺条件的考 察，这方面的报道并不多见。
啤酒行业专业英语词汇[1]
![啤酒行业专业英语词汇[1]](https://img.taocdn.com/s3/m/a110c4274b73f242336c5f78.png)
啤酒行业专业英语词汇啤酒类主要设备麦芽处理系统 Malt Handling System麦芽收料斗Received Hopper for Malt麦芽缓冲箱Malt Buffer Case麦芽计量仓Malt Hopper大米计量仓Rice Hopper预糖化锅 Pre-mash Tun糊化锅Rice Cooker糖化间 Brewhouse糖化锅 Mash Tun过滤槽 Lauter Tun麦糟箱Spent Grain Buffer Tand麦糟罐 Spent Grain Silo麦汁取样台Wort Sample Station麦汁暂存罐Wort Pre-run Buffer Tand弱麦汁罐 Weak Wort Tank洗糟水罐Sparging Water Tank煮沸锅 Wort Kettle(内)加热器 Internal Boiler酒花添加罐Hop Dosing Platform热能回收系统Energy Recovery System能量储存罐 Energy Storage Tank蒸汽冷凝器 Vapor Condenser真空蒸发罐Vacuum Evaporation Tank真空冷凝器 Vacuum Condenser沉淀槽 Whirlpool热凝固物收集罐 Trub Tank糖浆罐 Syrup Tank溶糖罐 Sugar Dissolve Tank麦汁充氧系统 Wort Aeration System热水罐Hot Water Tank罐顶装置 Top plant联合平台 Combined Platform塔架钢梯 Staircase无菌水罐 Aseptic Water Tank过滤前缓冲罐Unfiltered Buffer Tank过滤后缓冲罐 Filtered Buffer Tank残酒罐Pre- and Lst-Run Tank离心后缓冲罐 Post-Cntrifugal Buffer Tank酵母缓冲罐 Yeast Buffer Tank硅胶溶解罐Silica gel Reaction Tank硅藻土储存罐Kieselgur Storage Tank硅藻土添加罐Kieselgur Dosing Tank废酵母罐Waste Yeast TankCO2除沫罐Foam Catch Tank箱垛卸机 Crate Depalletizer卸箱机 Unpacker装箱机 Packer双端洗瓶机Double-end Bottle Washer装瓶压盖机Filler and Crowner输盖机 Crown Cork Conveyor杀菌机 Pasteurizer洗箱机 Crate Washer贴标机 Labeller输瓶系统 Bottle Conveyor无压力输送系统Pressureless Conveyor Combiner and Distributor 中央馈电柜 Central Electrical Cabinet空瓶检验机Empty Bottle Inspector卡式罐 Carlsberg Flask种子罐 Seed Tank扩培罐Yeast Propagation Tank(二)三级扩培罐The 2nd(3rd) Stage Yeast Propagation Tank加料操作台Dosing Operating Platform酵母储存罐Yeast Storage Tank发酵罐 Fermentation Tank清酒罐Bright Beer Tank (BBT)脱氧水罐Deaerated Water Tank冷水罐Cold Water Tank冰水罐 Chilled Water Tank大碱罐Great Caustic Tank热碱罐Hot Caustic Tank冷碱罐Cold Caustic Tank酸罐 Acid TankCIP热水罐 Hot Water TankCIP 罐 CIP tank回收水罐 Return Water Tank列管换热器Tubular Heat Exchanger冷凝水回收罐Condensate Recovery Tank接管板 Flow Plate辅料添加罐Adjunct Dosing Tank浓碱罐Condensate Caustic Tank溶碱罐Dissolve caustic tank浓酸罐Condensate Acid Tank管道过滤器 Pipeline Filter蒸汽分配器 Steam Distributor压缩空气缓冲罐Compressed Air Buffer Tank酒花添加罐Hop Dosing Tank沉淀槽 Whirlpool酿造水罐 Brew Water Tank麦汁冷却器 Wort CoolerMash Tun Pump 糖化醪液泵烛式硅藻土过滤机Candle Kieselguhr Filter Sparging water tank 洗糟水槽Mash-in device 调浆器部件及其他：Grain discharge flaps 糟门Grain raking 耕糟Raker 耕刀Grain removal 排糟Grain washing 洗糟Aspirating system 除尘系统Dimple jacket蜂窝夹套Wort aeration system 麦汁充氧系统喷码机 Jet Coder破瓶率 Bottle Breakage残水 Residual Water公称尺寸/额定尺寸/毛尺寸 Nominal Size抓头 Gripper耗气量 Air Consumption接近开关 Proximity Switch地面负荷Load of Floor像素 pix沉积罐 Sedimentation TankCold Rolled Material 冷轧材料Glass-blasted 粒子磨光Load Cell 测压元件Lifting Lug/eye 吊环Thermometer Sleeve 温度计套管Nameplate 铭牌Anticorrosion Paint 防腐烂漆Acid Paste 酸洗膏Wet Pressure Test 湿压测试Food Grade Quality 食品等级Dye-Penetrant Method 染色渗透检验法/着色检验阀Precipitate Chalk 沉淀白垩/沉淀碳酸钙（一种测试方法）Plate heat exchanger 板式热交换器Actuator 致动器Groove 凹槽锥底 Conic BottomBrew house yield 糖化间收得率Water to grist ratio 水与投料比例Raw material configuration 原料配比Adjunct 辅料Extract for malt 麦芽浸出Extract for adjunct 辅料浸出Brew length 批次容量Unitank 交替式生物处理池Cast out 最终麦汁Malt hopper 麦芽料斗Pulley 滑轮Bucket 铲斗Malt elevator 麦芽提升机Vibrating screen 振动筛De-stonner 去石机Magnetic separator 磁选机En-grooved roll槽形滚筒Slide valve 滑阀Cylindro-conical case 圆锥形箱Head 扬程（单位为MWC）Centrifugal pump 离心泵Working volumn 有效容积Sight glass 视镜Light glass 光镜Cladding 包皮Resin 树脂Vent stack 排气筒Snug fit 滑合座Descale 除垢Aeration充氧装置Sterile air filtration system 无菌空气过滤系统Flow meter 流量计Fine adjustment valve 微调阀门Primary air filtration 初级空气过滤Polypropylene 聚丙烯Heating media 加热介质Hot caustic tank 热碱罐Common base connection 共基极连接Yeast propagation 酵母扩培Spray ball清洗球Dull polish 磨砂Cartridge filter element 放热过滤元件Glycol 乙二醇Bunging apparatus办槽装置Samplingvalve 取样阀Insulation 保温（绝缘）Free ladder 活动梯子Vapour stack 排汽筒NDT 无损探伤Vitreous utensil 玻璃容器Electronic balance 电子天平Counter balance 托盘天平Barley grader 大麦分选机Constant water bath pan 恒温水浴锅Increase force mixer 增力搅拌机Saccharification instrument 糖化仪器Refax machine 煮沸色度回流器(ZF)Electronic evaporator 电蒸馏器Electronic stove 电炉Chroma instrument 色度仪Baking box 烘箱Hopping milling 酒花磨Conductibility apparatus 电导仪Residual chlorine meter快速余氨（比色计）Iron stand 铁架台Titrate stand 滴定台Turbidity meter 浊度仪Culture dish 培养皿Shaking bed 旋摇床Electronic analytic balance 电子分析天平Spectra photometer 分光光度仪Condensate water 冷凝水Motor retarding device 电机减速器Dish head 封头Mash pump 醪液泵Reinforce plate 筋板Sieve plate 筛板Feed valve 进料阀Buffering pump 缓冲罐Wort kettle 麦汁煮沸锅Staff gauge 标尺Shell 锅身（筒节）Manhole人孔Backing plate 垫板Close plate 封板Base plate 挡板,护板Whirlpool setting tank 旋流沉淀槽Ring plate 环板Malt outlet pipe 麦汁出口管CIP feeding pump CIP进料泵Brew/batch批次Filling 填料Fermentation 发酵Cooling 冷却Heating 加热Grain silo麦仓Weighing machine 称重器Wet malt milling machine 湿麦芽粉碎机Soft water 软水Thermal load 热应力Watch dog time 监控时间Enzyme 酶制剂Hop dosing 酒花添加Bitter substance 苦味质Isomerization 异构化作用PH- value PH值Acidifying machine 浸酸机压滤机 filter pressMicro-switch 微控开关Circuit 电路Terminal 端口Surface finish 表面处理Dust collector 集尘器Baghouse 集尘室（尘渣室）Powder discharge 除尘器Bagging system打包系统Fluidbed 流化床（沸腾层）Collar 翻边Shaking bed 摇床Air distributor 空气分配器斗式提升机Bucket Elevator 刮板输送机 Scraper conveyor钢板仓Steel Silo for Malt冲板式流量计Impack Plate Flow meterRush-board Flow Meter手动闸板阀Hand-Operated Slide Valve气动闸板阀 Pneumatic Slide Valve磁选机（电磁除铁器） Magnetic Separator麦芽振动筛Malt Vibrating SievePlane Gyrating and Oscillating Sieve麦芽湿粉碎机Malt Wet MillSteeping Conditioning Chute 浸泡槽Steeping Liquor 浸渍液视镜Sight GlassSteeping Liquor Separator 喷水装置Steeping Liquor Dosing Device 水分离器洗球 Spray BallHolding Device for Roller 粉碎轴支撑装置Feed Roller 供料轴Geared Motor 齿轮电机Wear Jaws 摩擦挡板Crushing Roller 粉碎轴Drive Motor 驱动电机Mash Water Feeding and Dosing Device 酿造水计量添加装置Side Coating 端盖Water Shortage Safety Device 缺水安全装置Thick Matter Pump 高浓度泵Emergency Stop Switch 急停开关Dust Catcher With Impulse 脉冲除尘器Exhaust Fan 排气扇Dust Collection Cover 吸尘罩Received Hopper for Corn 玉米收料斗Grid 网格夹套 Jacket保温层 Insulation包皮 Cladding人孔 Manhole活动梯子 Free Ladder搅拌器 Agitator集水盘 Liquid Catching TrayVapour Stack 排汽筒Rivet 铆钉Access Door 通道门，人孔门，人孔Bearing Grate 格栅架False Bottom 假底Mold Release 脱膜OD 外径ID 内径Vacuum Valve 真空阀Pressure Transmitter / Sensor/ Transducer 压力传感器Corridor 走廊Enzym 酶制剂Displacement Pump 容积式泵Centrifugal Pump 离心泵Measuring Pump 计量泵Bottom Seat Valve 底座阀Purge Gas 惰性气体Built-in 插入式管Pressure Shock Absorber 压力减震器Washer 垫圈Gasket 垫片Trap Filter/ Particulate Trap 离子捕捉器Self- Priming 自吸式Dimple Jacket 蜂窝夹套Aeration Lance 充气杆Level Switch 液位开关Halogen Light 卤素灯/卤光灯Change-over Valve 换向阀/ 切换阀Self-Closing Valve 自锁阀Slide Valve 滑阀Touch Screen/Panel 触摸屏/ 人机界面Solenoid Valve 电磁阀Weighing Sensor/Transmitter 称重传感器Conductance Sensor 电导率传感器/测定仪(EPDM)Ethylene Propylene Terpolymer Rubber三元乙丙橡胶Three-phase Voltage 三相电压Deaeration Tower 脱氧塔Disinfectant Dosing System 消毒剂添加系统Output/Input Module 输出/输入模块Indication Lamp 指示灯IPC 工控机Mash-in Water 调浆水Switching Amplifier 转换/开关放大器Probe 探头Feed Roller 进料辊/喂料辊Detection Limit 检测极限Microwave Limit Switch 微波开关Frequency Converter 变频率器Level Indicator 液位指示器On-line Oxygen Dissolving Meter 在线溶氧仪安装工具等：千斤顶 jack齿条千斤顶 rack-jack油压千斤顶oil jack / hydraulic jack螺旋千斤顶 screw jack叉车 fork truck滑车 tackle卸扣 shackle电焊机 electric welding machine 氩弧焊机argon arc welding machine砂轮切割机wheel cutting machine角磨机 angle grinder手电钻 electric drill卷扬机 reeling machine钢丝绳 steel rope手拉葫芦 chain block麻绳jute rope / hemp rope钳线 pliers wire乙炔 acetyleneSparging Device 洗糟装置Mash Distribution Device 醪液分配装置Flange 法兰Spent Grain Removal Device 麦糟排出装置Wet Spent Grain Discharge Flap 麦糟出口翻板阀Spent Grain Case 连接箱Raking Machine 耕槽装置Filtration Bed 槽床Clamp Coupling 联轴器Drive shaft驱动轴Transducer 变频器，传感器Pump Lautering System 泵过滤系统Non-return Flap 止回瓣Horizontal Tank 卧式罐Rock Wool/ Mineral Wool 岩棉Two-Level Wort Deflector 双层麦汁导流罩Rotating Spraying Nozzle 旋转喷嘴Trub Discharge 热凝固物清洗装置Trub Collecting Tank 热凝固物收集罐Corrugated Plate 波纹板Dish Head/ Torispherical Head 蝶形封头Booster Heat Exchanger 过热水换热器Impeller 糖化醪液泵Pneumatic Butterfly Valve 气动蝶阀Manual Butterfly Valve 手动蝶阀Ball Valve 球阀Stop Valve 截止阀Drain Valve 疏水阀Check Valve 止回阀Pole Valve 顶杆阀Stem Valve 杆阀Pneumatic Membrane Regulation Valve 气动薄膜调节阀Sample Valve 取样阀Pressure Release Valve 减压阀Flow Meter 流量计Clamp 管卡，卡箍PU Insulation 聚氨酯保温Skirt 裙座Cool Medium / Coolant 冷媒Pickle 酸洗Passivate 钝化Sand Blasting 喷砂Nozzle 接口，管口Cooling Section 冷带Cable Pipe 电缆管Polyurethane foam (PU) 聚氨酯泡沫Foaming 发泡Forming 鼓胀MCC(Motor Control Center) 电机控制中心Terminal 端子Power Distribution Circuit 配电回路Power Distribution Cabinet 配电柜Air Blower 排风机Cable Tray 电缆桥架Bus:3-phase 5-wire system 母线：三相五线制SCADA software 组态软件 Configuration Software??Programming Software 编程软件LCD Screen 液晶显示器Ethernet Card 以太网卡Casting 铸造Forging 锻造桥架 cable trayStructural steel 结构钢/ 组织钢/ 钢架Heat treating furnace 热处理炉nternational Standard for Phytosanitary Measures（ISPM）国际植物检疫措施标准Fumigation/disinfection certificate 熏蒸证书Repacking 重装Dead freight 空舱Return of goods / rejection of goods退货General Intra-Community License 欧共体内一般性许可Intra-Community Supply 欧共体内供给Intra-Community Acquisition 欧共体内取得测量工具：Pressure gauge 压力计Vernier caliper 游标卡尺Micrometer 千分尺，测微计Tape measure 卷尺Square 直角尺Ferrite testing gauges 铁酸盐测试计Tubular heat exchanger 管壳式换热器Head-channel 头部管箱Head-bonnet 管箱（封头上的）Head flange-channel（bonnet）头部管箱法兰Stationary Tubesheet 固定管板Floating tubesheet 浮动管板Flange-rear head end 尾部管箱法兰Expansion joint 膨胀节Floating head cover浮头盖Floating head cover flange 浮头盖法兰Packing box 填料函Packing gland 填料压盖Lantern ring 套环Tierod 拉杆Spacer 定距管 locating rodTransverse baffle 折流板Impingement plate 防冲板Support plate 支撑板Pass partition 分程板Support saddle 固定鞍座，职称鞍座Backing device 衬垫装置Tube pass（tube-side pass）管程Shell pass (shell-side pass) 壳程焊接方面Acetylene 乙炔Ampere 安培(电流)Angle welding, corner welding，fillet welding 角焊Arc 电弧Argon arc welding 氩弧焊接Butt welding 对接焊接,角焊, 填角焊, 贴角焊Bead welding，overlaying weld 堆焊Fillet weld 填角焊接Laser beam welding 雷射光焊接Spot welding 点焊Skip welding 跳焊automatic weld自动焊接arc-weld电弧焊backing groove of weld焊缝反面坡口all-around weld整周焊connective weld联系焊continuous weld连续焊flat fillet weld平角焊gas-pressure weld气压焊intermittent weld断续焊; 断续焊缝pressure weld压焊pressure-tight weld气密焊; 密封焊道single-pass weld单道焊工程图纸词汇：不按比例Not to scale （NTS）数据表 Data sheet腐蚀裕量 corrosion allowance介质 medium起跳压力 activated pressure充装系数 filling ratio传热面积heating transfer surface气密（耐压测试） gas-tight test气压测试 pneumatic test液压测试 hydraulic test牌号 grade （焊条牌号grade of welding rod）焊条 welding rod焊丝 welding wire焊缝 welding seam无菌空气 aseptic air平接头 butt joint包皮 cladding罐顶法兰 top flange罐顶装置 top plant垫圈 washer垫片 gasket螺栓 bolt螺母 nut螺纹 thread六角螺纹 hexagonal thread螺丝 screw铆钉 rivet铭牌 nameplate称重器 weighing machine封板 closing board可调节支腿 adjustable leg岩棉mineral wool, rock wool冷媒coolant, cool medium冷凝水 condensate water法兰盖 blind flange抽芯铆钉 blind rivet密封圈 seal ring硅橡胶 silicon rubber加强圈 reinforcing ring加强筋 reinforcing rib变径管 reducer pipe压力传感器 pressure transmitter 温度传感器 temperature transmitter截面 section俯视图 top view蝶形封头 torispherical head盘管 coil pipe液氨 liquid ammoniaMild steel 软钢，低碳钢Polythene 聚乙烯卡箍 clamp, hoopBody 阀体Bonnet 阀盖Disc 阀瓣nut 螺母Screw 螺栓Stem 阀杆Stem Mut 阀杆螺母Stem seal 填料Wedge Disc 闸板Nominal bore 公称通径Nominal Pressure 公称压力Nominal size 公称尺寸Mechanical capacity 机械性能Max. Discharging Capacity 最大排水量Max. Operating Temperature 最高工作温度Max. Allowable Temperature 最高允许温度Max. Allowable Pressure 最高允许压力blind flange法兰盖,盲板法兰阀门种类：Air valves 空气阀门Stop valves 截止阀Throttle Valves 节流阀Auxiliary valves 辅助（副）阀Brake valves 制动阀Butterfly Type Non-slam Check 蝶式缓冲止回阀Butterfly Valves with Gear Actuator 蜗轮传动蝶阀Butt welding valves 对焊连接阀Cock 二通Decompression valves 泄压阀Drainage valves 排水阀Stop Valves截止阀Stop Valves 截止阀T-Cock 三通Triple (tee) valves 三通阀Two-way valves 二通阀Under Water Pumps 液下泵Vacuum Pumps 水力喷射器(真空泵)Vertical Lift Check Valves 立式止回阀Wafer Check Valves 对夹式止回阀Wafer plate valves 对夹蝶板阀Ball Valves球阀Deceleration valves 减速阀Gate valve 闸阀Emergency Cut-off Valves 紧急切断阀Exhaust valves 排气阀Float Type Steam Trap 浮球式疏水阀Flange Ball Valves 法兰球阀Flange Gate Valves 法兰闸阀Gauge Valves 仪表阀Hand-operated valves / manual valve手动阀Butterfly Valves 碟阀Hydraulic relay valves 液压继动阀Check Valves止回阀Limit valves 限位阀Lining Ball Valves 衬里球阀Liquid Indicator/level indicator液位计Centrifugal Pumps离心泵Pressure valve 压力（増压）阀Piping Pumps 管道泵Piping Safety Valves 管道安全阀Draining Valves排污阀Restrictor Valves/throttle或节流阀) Safety Valves 安全阀Screw Pumps 螺杆泵Scum Gate Valves 排渣闸阀。
光致异构化反应Photo-isomerization
光致異構化反應（Photo-isomerization）
此類聚合物主要的光化學機制為光誘導之順式反式結構互變(cis-trans transition)
5
光反應機制可分為三種
光可聚合化反應（Photo-dimerization）
在高分子側鏈上接上不飽和雙鍵的 感光基團，經線性偏紫外光極光照 射後，進行光二聚體反應而導致高 分子表面之光學異向性，進而誘導 液晶分子朝特定方向排列。
2
大綱
前言
實驗藥品 實驗步驟 結果與討論 結論
3
液晶配向技術方法-定向摩擦
靜電的產生 利用一個外覆絨布的滾輪摩擦在塗有高分子薄膜的基材表面，使表面的高分 絨布纖維會造成粉屑掉落等污染 子主鏈沿某一方向排列
大尺寸摩擦控制不易，造成液晶預傾角的不一致而影響光電特性的顯示品質 因為單一方向摩擦配向，造成視角窄小的問題
Chalcone derivatives 查爾酮衍生物 -------感光性基團
(n=3: DC3, n=8: DC8, n=16: DC16)
7
實驗藥品
m-cresol 間-甲酚 -------溶劑 NMP N - 甲基吡咯酮-------溶劑 isoquinoline (5 wt%) 異喹啉 -------催化劑 ZLI-3449 ------- 液晶材料
27
總 結
不管是經合成法或是化學改質法，都可使PI膜上的查爾酮衍生物經線性 偏極紫外光產生光二聚體，且所測得的預傾角也一樣。
28
29
液晶配向技術方法-光配向
• 以線性偏極紫外光照射在高分子薄膜上，利用分子結構中化學鍵的生成或破 壞，使高分子鏈產生具有方向性的排列，而達到排列液晶分子的作用
第3章.齐聚
C=C-C-C-C C
C=C-C-C-C C
C-C=C-C-C C
C=C-C-C CC
C=C-C-C-C-C C-C=C-C-C-C
由此不难想象，如何在工艺操作中调节好各产品的 比例，是极其重要的。研究发现，催化剂配基对齐聚产 物中各组成的影响是最显著的，如下表：
配位体（膦 化合物） Ph3P Me3P Pr2BuP
从乙烯齐聚的分子量分布曲线看，当β值较小时，齐 聚的分子量分布趋于均匀化。 对于金属氢化物催化历程已经为大多化学家所接受， 但至今仍没有分离出中间的络合物，即还没有得到直接 证明。
2.金属环化物历程 近年来的研究工作愈来愈多地证实了金属环化物历 程，图示：
M H2C CH-R M CH-R H2C 2R-CH=CH2
产物消除
对于齐聚反应中金属催化剂的作用提出两种不同的机理： 1. 金属氢化物的历程：认为金属在催化过程中以金属氢化 物的形态参加反应，这一理论用得广，研究得多。 2. 金属环化物历程：认为金属在与不饱合双键低碳烯作用 时先生成含金属的环状化合物，炔烃的齐聚基本属于环 化历程。 3.2.1 齐聚反应的历程 烯烃的齐聚可用金属氢化物和环化物两种历程来解释： 1.金属氢化物历程，以乙烯为例：
LnM-C6H13
nCH2=CH2
LnM-R
nCH2=CH2
LnMH + 高碳α -烯烃 LnMH + 高聚物
LnM-R`
由上述过程不难看出，得到的是偶数碳的α-烯烃， 我们需要的是C10-18的直链烯烃，因此β值应控制得小 一些，这样得到的齐聚物分子量分布趋于均匀化。 工业上乙烯齐聚常用的催化剂是二苯基膦乙酸镍盐， 以环辛二烯为络合剂。
通过齐聚得高碳烯有支链和直链两种，直链烯是工 业上有实用价值的，直链烯工业化成熟的方法有两种：
有机合成的专业词汇
9—BBN 9-borabicyclo[3,3,1]nonaneNIS N-iodosuccinimideBINPA2,2’-bis(diphenylphosphanyl)-1,1’-binphthyl NMO 4-methylmorpholine-N-oxideCAN Ceric ammonium nitratePCC Pyridinium chlorochromateCoD cyclooctadienePDC Pyridinium dichromateCp cyclopentadienylPLE Pig liver esteraseCSA camphorsulfonicPPL Pig pancreatic lipaseDABCO 1,4-diazabicyclo[2,2,2]octane PPTS Pyridinium p-toluenesulfonate DAST (diethylamino)sulfur trifluoride Ppyr 4-pyrrolidinopyridineDBN 1,5-diazabicyclo[5,4,0]undec-7-ene Pyr or Py PyridineDBU 1,8-diazabicyclo[5,4,0]undec-7-ene PTSA Or PTS p-toluenesulfonic acidDCC dicyclohexylcarbodiimideTBAF Tetrabutylammonium fluorideDDQ2,3-dichloro-5,6-dicyano-1,4-benzoquinone TBDPSCl Tert-butyldiphenylsilyl chloride DEAD Diethyl azodicarboxylateTBSCl Tert-butyldimethylsilyl chloride DHP 3,4-dihydro-2H-pyranTBSOTf Tert-butyldimethylsilyl treflate DIAD Diisopropyl azodicarboxylate TESCl Triethylsilyl chlorideDIBALH Diisobutylaluminium hydride TESOTf Triethylsilyl triflateDMAP 4-N,N-dimethylaminopyridineTf trifluoromethanesulfonateDME 1,2-dimethoxyethaneTFA Trifluoroactic acid DMPU1,3-dimethyl-3,4,56-tetrahedrao-2(1H)-pyrimi dinoneTHF tetrahydrofuranDMSO Dimethyl sulfoxideTfOH Triflic acid (trifluofomethanesulfonic acid)EECE Electric eel cholinesteraseTIOSCl Triisopropylsilyl chlorideHMDS 1,1,1,3,3,3-hexamethyldisilazane TIPSOTf Triisopropylsilyl triflateHMPA hexamethylphosphoramide TMEDA N,N,N’,N’-tetramethylethylene-diamineHOBT 1-hedroxybenzotriazoleTMSBr Trimethylsilyl BromideIm Imidazol-1-ylTMSCl Trimethylsilyl ChlorideLDA Lithium diisopropylamideTMSI Trimethylsilyl iodideMCPBA m-chloroperoxybenzoic acid TMSOTf Trimethylsilyl triflateMS Molecular sievesTPAP Tetra-n-propylammonium perruthenate NBS N-bromosuccinimideTS p-toluenesulfonylNCS N-chlorosuccinimideRoute [`raut]【路线】Strategy ['strætidʒi]【策略】Rearrangement [ˏri:ə'reindʒmənt]【重排】Asymmetric ['eisi'metrik]【不对称】Migration [mai'greiʃən]【迁移】Mechanism ['mekənizəm]【机理】Substrate ['sʌbstreit]【底物、培养基】Synthesis ['sinθisis]【合成】Labile ['leibail]【不稳定的】Azeotropic [əˏzi:ə'trɔpik]【共沸的】Scheme [ski:m]【图示】Derivative [di'rivətiv]【衍生物】Analogous [ə'næləgəs]【类似物】Primary ['praiməri]【伯-】Secondary ['sekəndəri]【仲-】Tertiary ['tə:ʃəri]【叔-】Functional ['fʌŋkʃənl] group【官能团】Catalyst [`kætəlist] 【催化剂】Catalysis [kə`tælisis]【催化（作用）】Catalytical [kætə`litikəl] 【催化的】Hydrogenolysis [ˏhaidrəudʒə'nɔləsis]【氢化】Hydrogenous [hai'drɔdʒinəs] 【含氢的】pericyclic [peri'saiklik] reaction【周环反应】transition [træn'ziʒən] state 【过渡态】homolysis [hɔ'mɔlisis] 【均裂】heterolysis [ˏhetə'rɔlisis] 【异裂】homogeneous [ˏhɔməu'dʒi:njəs]【均相的】heterogeneous [ˏhetərəu'dʒi:niəs]【非均相的】Steric ['sterik] hindrance[`hindrəns] 【立体位阻】Lipophilic [ˏlipə`filik] 【亲脂性的】chiral [`kairəl] 【手性的】electrophile [i`lektrəfail] 【亲电试剂】nucleophilic [ˏnju:kliəu'filik] 【亲核的】hydrolysis [hai`drɔlisis] 【水解(作用)】acidolysis [ˏæsi`dɔlisis] 【酸解(作用)】displacement [dis'pleismənt] 【取代】formalin ['fɔ:məlin] 【甲醛溶液】dilute [dai'lju:t] 【稀释】dehydrate [di:'haidreit] 【脱水】dilation [dai'leiʃən]【膨胀】saponification [səpɔnifi'keiʃən]【皂化】emulsification [iˏmʌlsifi'keiʃən] 【乳化】reactant [ri:'æktənt]【反应物】adduct [ə'dʌkt]【加合物】dissolve [di'zɔlv]【溶解】degradation [ˏdegrə'deiʃən]【降解】mild [maild]【（反应）温和的】harsh [hɑ:ʃ] 【（反应）苛刻的】racemic [rə'si:mik]【消旋的】substituent [sʌb'stitjuənt]【取代基】conjugation [ˏkɔndʒu'geiʃən]【偶和】equivalent [i'kwivələnt]【当量的】volatile ['vɔlətail]【易挥发的】susceptible [sə'septəbl]【易受影响的】in large scale【大量】protease ['prəutieis]【蛋白酶】side chain【侧链】Impuritiy [im'pjuəriti]【杂质】Component [kəm'pəunənt]【组分】Tare [tєə]【去皮】Syringe ['sirindʒ]【注射器】Concentrate ['kɔnsentreit]【浓缩】Aqueous ['eikwiəs]【水相（的）】Methodology [meθə'dɔlədʒi]【方法学】Precursor [pri(:)'kə:sə] 【前体】Separation [sepə'reiʃən]【分离】Purification [ˏpjuərifi'keiʃən]【纯化】Recrystallization ['rikristəlai'zeiʃən]【重结晶】Crystalline ['kristəlain]【晶体】Distillation [ˏdisti'leiʃən]【蒸馏】Sublimation [ˏsʌbli'meiʃən] 【升华】Microwave ['maikrəuweiv]【微波】Infrared ['infrə'red]【红外】ultraviolet ['ʌltrə'vaiəlit] active【紫外显色】isotope ['aisəutəup] 【同位素】isomer ['aisɔmə] 【同分异构体】Isomerization [aiˏsɔmərai'zeiʃən]【异构化】Transformation [ˏtrænsfə'meiʃən]【转化】Stability [stə'biliti]【稳定性】Poisoned ['pɔiznd]【中毒的】Filter ['filtə]【过滤器】Filtration [fil'treiʃən]【过滤】Filtrate ['filtreit]【滤液】Filter Cake【滤饼】Eluent ['eljuənt]【淋洗液】Thin-layer-chromatography [ˏkrəumə'tɔgrəfi] TLC【薄层色谱】Preparative [pri'pærətiv] TLC【制备薄层色谱】HPLC【高效液相色谱】LC-MS【液质联用仪】Protic ['prəutik]【质子的】Aprotic[ə'prəutik] 【非质子的】Decompose [ˏdi:kəm'pəuz]【分解】Removal [ri'mu:vəl]【除去】Reduced [ri'dju:st] pressure 【减压】Vacuum ['vækjuəm] 【真空】Elimination [iˏlimi'neiʃən]【消除】Addition [ə'diʃən]【添加、加成】Ligand ['laigənd]【配体】Stopper ['stɔpə]【塞子】Separatory/ addition/ Büchner funnel ['fʌnəl]【分液/加料/布什】column chromatography【柱层析】Run column【用柱层析分离】Stopcock ['stɔpkɔk] 【旋塞阀】Condenser [kən'densə]【冷凝管】Chamber ['tʃeimbə]【（薄层用）展缸】Bench [bentʃ] 【实验台】Hood [hud] 【通风橱】Rotavapor [ˏrəutə'veipə]【旋蒸】Evaporation [iˏvæpə'reiʃən] 【蒸发】vacuum hose [həuz]【真空管】silicon ['silikən] oil bath 【（硅）油浴】sink [siŋk]【水槽】neutralize ['nju:trəlaiz] 【中和】stir bar 【搅拌子】Dry ice trap【干冰冷阱】Glovebox [glʌvə'bɔks]【手套箱】vacuum pump [pʌmp]【真空泵】spatula ['spætjulə] 【刮刀】miscible ['misibl]【混溶的】Quench [kwentʃ]【淬灭】Purging ['pə:dʒiŋ]【鼓气】Titration [tai'treiʃən]【滴定】Trituration [tritju'reiʃən]【研磨】Dessicator ['desikeitə:]【干燥剂】Hygroscopic [ˏhaigrəu'skɔpik] 【吸湿的】Lachrymator ['lækriˏmeitə]【催泪剂】DI (de-ion) water【去离子水】Stoichiometric [ˏstɔikiəuˋmєtrik] 【化学量的】Volumetric [vɔlju'metrik] 【测体积的】Weighing ['weiiŋ] paper【称量纸】Mechanical [mi'kænikl] stirring apparatus [ˏæpə'reitəs]【机械搅拌装置】heating mental ['mentl] 【加热套】Eclipse [i'klips] 【使失色】Anomeric ['ænəˏmerik] Effect 【端基异构效应】Equatorial [ˏekwə'tɔ:riəl]【平伏（键）的】Axial ['æksiəl]【直立（键）的】Gauche [gəuʃ] 【构象】Thermodynamic ['θə:məudai'næmik]【热力学的】Kinetic [kai'netik]【动力学的】Enantioselective [eˏnæntiəsi'lektiv] 【对映选择性的】Diastereotopic [ˏdaiəstiəriə'tɔpik] 【非对映的】Chemoselectivity 【化学选择性】Regioselective ['ri:dʒəu si'lektiv] 【区域选择性的】Stereoselectivity [ˏstiəriəˏsilek'tiviti]【立体选择性】Synthon ['sinθɔn]【合成子】Nitrosation [naitrə'seiʃə:n] 【亚硝化】Tautomer ['tɔ:təmə]【（互变）异构体】Confirmation [ˏkɔnfɔ:'meiʃən] 【构型】Equilibrium [ˏi:kwi'libriəm]【平衡】pyrolysis [ˏpaiə'rɔlisis] 【热解】ozonolysis [ ,əuzəu'nɔlisis ] 【臭氧分解】conversion [kən'və:ʃən] ratio ['reiʃiəu] 【转化率】Deprotection【脱保护】Introduction【引入】Cleavage【分离，脱除】Oxygen ['ɔksidʒən] 【氧】Nitrogen ['naitrədʒən] 【氮】Hydrogen ['haidrəudʒən] 【氢】Urea ['juəriə]【尿素】Thiourea [ˏθaiəujuə'riə]【硫脲】Guanidine ['gwænədi:n]【胍】Amidine ['æmiˏdi:n]【脒】Enamine [i'næmin]【烯胺】Furan ['fjuəræn]【呋喃】Imidazole [ˏimi'dæzəul]【咪唑】Imine['imi:n]【亚胺】Imide['imaid]【酰亚胺】Lactam['læktæm]【内酰胺】Lactone['læktəun]【内酯】Ether ['i:θə]【醚】Ester['estə]【脂】Carobohydrate['kɑ:bəu'haidreit]【碳水化合物】Acetal ['æsitæl]【缩醛】dichloromethane [daiˏklɔ:rə'meθein]【二氯甲烷】sulfone ['sʌlfəun] 【砜】sulfoxide [sʌl'fɔksaid]【亚砜】chloroform ['klɔ(:)rəfɔ:m]【氯仿】acidify [ə'sidifai]【酸化】saturated ['sætʃəreitid]【饱和的】sodium bicarbonate [bai'kɑ:bənit]【碳酸氢钠】sodium carbonate【碳酸钠】Ketone['ki:təun]【酮】Aldehyde['ældihaid]【醛】enol['i:nɔl]【烯醇】Enone ['i:nɔn]【烯酮】Dioxane [dai'ɔksein]【二噁烷】Acetone ['æsitəun]【丙酮】Ethyl acetate ['æsiˏteit]【乙酸乙酯】Petroleum [pi'trəuliəm] ether【石油醚】n-hexane [hek'sein]【正己烷】thiophene ['θaiəˏfi:n] 【噻吩】Glycine ['glaisi:n]【氨基乙酸】Glycoside ['glaikəˏsaid]【糖苷】thionyl['θaiənil] chloride【氯化亚砜】Sulfur['sʌlfə]【硫】Proton ['prəutɔn]【质子】sodium borohydride [ˏbɔ:rə'haidraid]【硼氢化钠】lithium ['liθiəm] 【锂】aluminum [ˏælju:'minjəm] 【铝】sodium hydride [haidraid] 【氢化钠】glycol['glaikɔl] 【乙二醇】glycerol['glisəˏrɔl]；glycerin ['glisərin] 【甘油，丙三醇】Formic['fɔmik] acid 【甲酸】Chloroformate[ˏklɔ:rə'fɔ:meit]【氯甲酸脂】acetic [ə'sitik] acid 【乙酸】acetic anhydride[æn`haidraid] 【乙酸酐】trifluoroacetate [traifluərə'æsiteit]【三氟乙酸酯（或盐）】anhydrous[æn`haidrɔs]【无水的】magnesium[mæg'ni:zjəm] sulfate['sʌlfeit]【硫酸镁】potassium[pə'tæsiəm] hydroxide [hai`drɔksaid]【氢氧化钾】sodium azide [`eizaid]【叠氮化钠】hydroxyl[hai`drɔksil] groups 【羟基】alkane['ælkein]【烷烃】alkene['ælki:n]【烯烃】alkyne['ælkain]【炔烃】halogen['hælədʒən]【卤素】halide['hælaid]【卤化物】fluorine['fluəri:n]【氟】fluorination[ˏflu:əri'neiʃən]【氟代】chlorine['klɔ:ri:n]【氯】chlorination[ˏklɔ:ri'neiʃən]【氯代】bromine['brəumi:n]【溴】bromination ['brəumineiʃən]【溴代】iodine['aiədain]【碘】iodination['aiədineiʃən]【碘代】linear['liniə]【直链的】sulfonation[ˏsʌlfə'neiʃən]【磺化】chloromethylation[klɔ:rəˏmeθi'leiʃən【氯甲基化】nitration[nai'treiʃən]【硝化】reduction[ridʌkʃən] 【还原】oxidation[ɔksi'deiʃən] 【氧化】chlorosulfonation [ˏkləurəˏsʌlfə'neiʃən]【氯磺化】alkylation [ˏælki'leiʃ(ə)n]【烷基化】acylation[ˏæsi'leiʃ(ə)n] 【酰化作用】acrylic [ə'krilik] acid 【丙烯酸】phosphorus ['fɔsfərəs] 【磷】phosphorous ['fɔsfərəs]tribromide[trai'brəumaid]【三溴化磷】phosphorus oxychloride [ˏɔksi'klɔ:raid]【三氯氧磷】condensed sulfuric [sʌl'fjuərik] acid【浓硫酸】fuming nitric ['naitrik] acid【发烟硝酸】poly phosphoric [fɔs'fɔrik] acid 【多聚磷酸】acid chloride【酰氯】amide ['æmaid]【酰胺】amine[ə`min] 【胺】ammonia ['æməunjə]【氨（水）】oxime ['ɔksi:m]【肟】Methanol ['meθənɔl]【甲醇】Methyl ['meθil]【甲基】Methoxyl [me'θɔksil]【甲氧基】Ethanol ['eθənɔl]【乙醇】Ethyl ['eθil]【乙基】Triethylamine [traiˏeθələ'mi:n]【三乙胺】aniline [`ænili:n]【苯胺】hydrazine [`haidrəˏzi:n]【肼】hydrazide [`haidrəˏzi:n]【酰肼】hydrazone [`haidrəˏzəun]【腙】nitrile [`naitrail]【腈】borane ['bəurein] 【硼烷】Sodium Hydrosulfite [ˏhaidrəu'sʌlfait]【连二亚硫酸钠、保险粉】sodium thiosulfate [ˏθaiəu'sʌlfeit]【硫代硫酸钠】Epoxide [e'pɔksaid]【环氧化物】Olefin ['əuləfin]【烯烃】Acetylene [ə'setili:n]【乙炔】Oxalic acid [ɔk'sælik]【草酸】Alkaline ['ælkəlain]【碱】Isocynate [aisəu'saiəneit]【异氰酸酯(或盐)】Isothiocynate [aisəuˏθaiəu'saiəneit]【异硫氰酸酯】Carbamate ['kɑ:bəmeit]【氨基甲酸酯(或盐)】Anisole ['æniˏsəul]【苯甲醚】Aziridine【氮杂环丙烷】epoxyethane [e'pɔksiθein]【环氧乙烷】Hypochlorite [ˏhaipəu'klɔ:rait] 【次氯酸盐】Enzyme ['enzaim]【酶】Guanine ['gwɑ:ni:n]【鸟嘌呤】Lead[li:d] acetate['æsiˏteit]【醋酸铅】Molecular [məu'lekjulə]sieve[siv]【分子筛】Morphine['mɔ:fi:n]【吗啡】Cocaine[kə'kein]【可卡因】Morpholine['mɔ:fɔˏli:n]【吗啡啉】Nitromethane[ˏnaitrə'meθein]【硝基甲烷】Oligosaccharide[ˏɔligəu'sækəraid]【寡糖】Ortho-['ɔθə]【邻-，正-，原-】Meta-['metə]【间-, 偏-，次-】Para-['pærə]【对-，仲-，副-】Polymerization[ˏpɔlimərai'zeiʃən]【聚合】Phthalimide['θælimaid]【邻苯二甲酰亚胺】Selenium[si'li:niəm]【硒】Ultrasonication[ˏʌltrəˏsɔni'keiʃən]【超声作用】Sulfonamide【sʌl'fɔnəmaid】【磺酰胺】Sulfonyl['sʌlfənil]chloride【磺酰氯】Peptide ['peptaid]【肽】Barbituric [ˏbɑrbi`tjurik] acid【巴比妥酸】Thiocyanate[θaiəu'saiəneit]【硫氰酸酯】Thiolate ['θaiəuleit]【硫醇脂(或盐)】Transesterification [trænsəsˏterəfi'keiʃən]【酯交换】Intramolecular [ˏintrəmə'lekjulə]【分子内的】Intermolecular [ˏintə:mə'lekjulə]【分子间的】Orthoformate[ˏɔθə'fɔmeit] 【原甲酸脂】Esterification[esˏterifi'keiʃən]【酯化】Zinc[ziŋk] 【锌】triflate[trifleit]【三氟甲磺酸酯（或盐）】Bulky['bʌlki]【体积较大的】Quaternisation[kwɔtənai'seiʃən]【季铵盐化】Benzylic[ˏben'zilik]【苄基】benzyloxy [ˏbenzi'lɔksi]【苄氧基的】Carbanion ['kɑ:bənaiən]【碳负离子】Carbocation [ˏkɑ:bə'keiʃən]【碳正离子】Dipole['daipəul]【偶极】Electron rich【富电子】Electron deficency【缺电子】Electron donating group【供电基】Electron withdrawing group【吸电基】Steroid['stirɔid]【甾族化合物】i-Propanol['prəupænəl]【异丙醇】n-Butanol['bjutənəul]【正丁醇】benzoyl ['benzəuil] peroxide [pə'rɔksaid]【过氧化苯甲酰】sodium nitrite ['naitrait]【亚硝酸钠】diazonium [ˏdaiə'zəuniəm]salt【重氮盐】azomethane [ˏæzəu'meθein]【偶氮甲烷】phenyl ['fenəl]【苯基】salicylate [sæ'lisileit]【水杨酸酯（或盐）】nitromethane [ˏnaitrə'meθein]【硝基甲烷】benzoic [ben'zəuik] acid 【苯甲酸】anthranilic [ænθ'rənilik] acid【邻氨基苯甲酸】benzyl ['benzil] 【苄基】toluene ['tɔljui:n] 【甲苯】xylene ['zaili:n]【二甲苯】cuprous ['kju:prəs] cyanide['saiənaid]【氰化亚铜】Sodium Citrate ['sitrit]【柠檬酸钠】Dimethyl sulfide['sʌlfaid]【二甲硫醚】Brine [brain]【盐水】Triphenylphosphine [traiˏfenəl'fɔsfi:n] oxide ['ɔksaid] 【三苯氧磷】Phenol ['fi:nəl]【苯酚】Irradiation [iˏreidi'eiʃən]【光照】Radical ['rædikəl] initiator [i'niʃieitə]【自由基引发剂】Decarboxylation [ˏdikɑ:ˏbɔksə'leiʃən]【脱羧】Phosgene['fɔzdʒi:n]【光气】Triphosgene【三光气】Carbonic [kɑ:'bɔnik] acid 【碳酸】cadmium ['kædmiəm] oxide氧化镉calcium ['kælsiəm] chloride【氯化钙】Tin(II) chloride【二氯化锡】Nickel ['nikl] 镍Palladium [pə'leidiəm]【钯】Carbonyl ['kɑ:bənil]【羰基】Carboxylic [ˏkɑ:bɔk'silik] 【羧基的】Organometallic[ˏɔ:gənəumi'tælik]【有机金属的】quinoxaline [kwi'nɔksəli:n]【喹喔啉】quinoline ['kwinəli:n]【喹啉】isoquinoline【异喹啉】indole [' indəul]【吲哚】indazole ['indəzəul]【吲唑】carbazole ['kɑ:bəzəul]【咔唑】pyridine ['piridi:n]【吡啶】pyrimidine[piri'midi:n]【嘧啶】pyrrole ['piərəul]【吡咯】pyrolidine[pi'rəuliˏdi:n] 【四氢吡咯】piperidine [pi'peridi:n]【哌啶】piperazine [pi'perəzi:n]【哌嗪】。
第三章 芳烃转化过程
表 3-6 温度对二甲苯异构化反应平衡组成的影响 温度/℃ 371 427 482 二甲苯异构体的平衡组成（摩尔分数） 间二甲苯 0.527 0.521 0.517 对二甲苯 0.237 0.235 0.233 邻二甲苯 0.236 0.244 0.250
至燃料系统
甲苯
反 应 器
分 离 器
一、C8芳烃的的组成与性质
表 3-11 C8 芳烃各异构体的某些性质 性质 组分 邻二甲苯 间二甲苯 对二甲苯 乙苯 沸点/℃ 144.411 139.104 138.351 136.861 熔点/℃ -25.173 -47.872 13.263 -94.971 相对碱度 2 3-100 1 0.1 与 BF3-HF 生成配 合物相对稳定性 2 20 1 -
+
三、工业生产方法
脱烷基制苯主要工艺方法
催 化 工艺方法 原料 剂 组 成 Hydeal （UOP 公司） Pyrotol （ Airproducts 裂解汽油 and Ｃｈｅｍｉ -ｃａｌｓ公司） HAD(ARCO /HRI 公司) 甲苯、混合 芳烃 入 MHC 裂解汽油 (日本三菱公司) 出口 ＜700 口 2.45 98%-99% 98%-99% 677-704 3.9-4.9 96%-100% 96%-100% Al2 O3 Cr2 O3 / 600-650 5.9-6.9 98.5% 98.5% 4-5 芳烃萃取 物 Cr2 O3 / 600-650 Al2 O3 3.4-3.9 0.5 ＞98% 99.98% 1.5 工艺条件 理论产率 温度 /℃ 压力 /MPa 空速 的收率 /h-1 命/a 苯纯度 剂 寿 催 化
④ 贵金属-氧化硅-氧化铝催化剂（异构化）
⑤ 分子筛催化剂
低碳烯烃异构化_芳构化反应机理研究进展
2015年第34卷第3期CHEMICAL INDUSTRY AND ENGINEERING PROGRESS・617・化工进展低碳烯烃异构化/芳构化反应机理研究进展陈治平1，徐建1，鲍晓军1，2（1中国石油大学（北京）中国石油天然气集团公司催化重点实验室，北京102249；2中国石油大学（北京）重质油国家重点实验室，北京102249）摘要：简述了分子筛催化剂上低碳烯烃异构化的单分子机理、双分子机理、假单分子机理及环状过渡态机理，指出单分子机理和双分子机理更为大多数研究者所接受，在低碳烯烃的异构化过程中单分子机理和双分子机理同时存在，单分子机理是烯烃异构化的主要途径，而双分子机理主要生成副产物。
介绍了分子筛催化剂上低碳烯烃芳构化反应机理的研究进展，指出低碳烯烃的芳构化是一个混合聚合的过程。
另外，介绍了低碳烯烃在金属改性的分子筛催化剂上的芳构化机理研究进展，指出金属的引入导致了新的反应路径，能有效提高烯烃的转化率和芳烃的选择性。
关键词：化学反应；分子筛；烯烃；异构化；芳构化中图分类号：TE624.4文献标志码：A文章编号：1000–6613（2015）03–0617–08DOI：10.16085/j.issn.1000-6613.2015.03.003Studies on the reaction mechanism of light olefin isomerization andaromatizationCHEN Zhiping1，XU Jian1，BAO Xiaojun1，2（1The Key Laboratory of Catalysis，China National Petroleum Corporation，China University of Petroleum，Beijing 102249，China;2State Key Laboratory of Heavy Oil Processing，China University of Petroleum，Beijing102249，China）Abstract：The monomolecular mechanism，bimolecular mechanism，pseudounimolecular mechanism and cyclo-transition state mechanism for olefin isomerization over the zeolite catalysts were reviewed.The monomolecular mechanism and bimolecular mechanism have been accepted by more researchers.Olefins were considered to be isomerized mainly through monomolecular mechanism and by-products are generated through bimolecular mechanism.Light olefin aromatization is a conjunct polymerization process over zeolite catalysts.The advances of olefin aromatization over metal modified zeolite catalysts were also discussed.The introduction of metal led to a new reaction path，raising the conversion of olefins and the selectivity of aromatics in light olefin aromatization.Key words：chemical reaction;zeolite;olefin;isomerization;aromatization油品质量升级速度的加快，推动了我国催化裂化（FCC）汽油降烯烃技术的快速发展[1-3]。
ＲＩＣ－２００型二甲苯异构化催化剂再生性能
２０１５年２月第２３卷第２期 工业催化ＩＮＤＵＳＴＲＩＡＬＣＡＴＡＬＹＳＩＳ Ｆｅｂ．２０１５Ｖｏｌ．２３ Ｎｏ．２石油化工与催化收稿日期：２０１４－０８－２１；修回日期：２０１４－１１－０２作者简介：魏劲松，１９７０年生，男，从事芳烃装置生产与管理工作。
通讯联系人：梁战桥，１９７１年生，教授级高级工程师。
ＲＩＣ－２００型二甲苯异构化催化剂再生性能魏劲松１，梁战桥２（１．中国石油化工股份有限公司天津分公司，天津３００２７１；２．中国石油化工股份有限公司石油化工科学研究院，北京１０００８３）摘 要：ＲＩＣ－２００型二甲苯异构化催化剂２０１０年９月在中国石油化工股份有限公司天津分公司芳烃联合装置上首次工业应用，催化剂的异构化活性为２３．６％，乙苯转化率为２１．５％，Ｃ８芳烃损失质量分数２．６７％。
连续运转４５个月，需对催化剂进行再生。
ＲＩＣ－２００型催化剂的首次工业再生采用低氧氮气分步烧焦法。
结果表明，催化剂上积炭去除干净，再生催化剂的初始异构化活性为２３．７％，乙苯转化率为３０．４％，活性恢复良好。
调整稳定后，Ｃ８芳烃损失质量分数２．２％，选择性良好，表明ＲＩＣ－２００型催化剂具有良好的再生性能。
关键词：催化剂工程；二甲苯异构化催化剂；烧焦；再生性能ｄｏｉ：１０．３９６９／ｊ．ｉｓｓｎ．１００８ １１４３．２０１５．０２．０１１中图分类号：ＴＱ４２６．９５；ＴＥ６２４．４＋７ 文献标识码：Ａ 文章编号：１００８ １１４３（２０１５）０２ ０１３６ ０４ＲｅｇｅｎｅｒａｔｉｏｎｐｅｒｆｏｒｍａｎｃｅｏｆＲＩＣ ２００ｃａｔａｌｙｓｔｆｏｒｘｙｌｅｎｅｉｓｏｍｅｒｉｚａｔｉｏｎＷｅｉＪｉｎｓｏｎｇ１，ＬｉａｎｇＺｈａｎｑｉａｏ２（１．ＳｉｎｏｐｅｃＴｉａｎｊｉｎＢｒａｎｃｈＣｏｍｐａｎｙ，Ｔｉａｎｊｉｎ３００２７１，Ｃｈｉｎａ；２．ＳｉｎｏｐｅｃＲｅｓｅａｒｃｈＩｎｓｔｉｔｕｔｅｏｆＰｅｔｒｏｌｅｕｍＰｒｏｃｅｓｓｉｎｇ，Ｂｅｉｊｉｎｇ１０００８３，Ｃｈｉｎａ）Ａｂｓｔｒａｃｔ：ＲＩＣ ２００ｃａｔａｌｙｓｔｆｏｒｘｙｌｅｎｅｉｓｏｍｅｒｉｚａｔｉｏｎｗａｓｆｉｒｓｔａｐｐｌｉｅｄｉｎｔｈｅｃｏｍｍｅｒｃｉａｌａｒｏｍａｔｉｃｓｃｏｍｐｌｅｘｐｌａｎｔｏｆＳｉｎｏｐｅｃＴｉａｎｊｉｎＢｒａｎｃｈＣｏｍｐａｎｙｉｎＳｅｐｔｅｍｐｅｒ，２０１０，ａｎｄｗａｓｒｅｇｅｎｅｒａｔｅｄａｆｔｅｒｒｕｎｎｉｎｇｆｏｒ４５ｍｏｎｔｈｓ．Ｔｈｅｉｓｏｍｅｒｉｚａｔｉｏｎａｃｔｉｖｉｔｙｏｆ２３．６％，ｅｔｈｙｌｂｅｎｚｅｎｅｃｏｎｖｅｒｓｉｏｎｏｆ２１．５％，ａｎｄＣ８ａｒｏｍａｔｉｃｓｌｏｓｓｍａｓｓｆｒａｃｔｉｏｎｏｆ２．６７％ｗｅｒｅｏｂｔａｉｎｅｄｏｖｅｒＲＩＣ ２００ｃａｔａｌｙｓｔ．ＴｈｅｒｅｇｅｎｅｒａｔｉｏｎｏｆＲＩＣ ２００ｃａｔａｌｙｓｔｗａｓｃａｒｒｉｅｄｏｕｔｗｉｔｈｌｏｗｏｘｙｇｅｎｉｎｎｉｔｒｏｇｅｎｂｙｍｕｌｔｉ ｓｔｅｐｂｕｒｎｉｎｇｍｅｔｈｏｄ．Ｔｈｅｒｅｓｕｌｔｓｉｎｄｉｃａｔｅｄｔｈａｔｔｈｅｃｏｋｅｏｎｔｈｅｃａｔａｌｙｓｔｗａｓｒｅｍｏｖｅｄｃｏｍｐｌｅｔｅｌｙ．ＴｈｅｉｎｉｔｉａｌｉｓｏｍｅｒｉｚａｔｉｏｎａｃｔｉｖｉｔｙａｎｄｅｔｈｙｌｂｅｎｚｅｎｅｃｏｎｖｅｒｓｉｏｎｏｆＲＩＣ ２００ｃａｔａｌｙｓｔａｆｔｅｒｒｅｇｅｎｅｒａｔｉｏｎｗｅｒｅ２３．７％ａｎｄ３０．４％，ｒｅｓｐｅｃｔｉｖｅｌｙ．Ｔｈｅａｃｔｉｖｉｔｙｏｆｔｈｅｒｅｇｅｎｅｒａｔｉｏｎｃａｔａｌｙｓｔｒｅｃｏｖｅｒｅｄｗｅｌｌ．Ａｆｔｅｒｓｔａｂｌｅｏｐｅｒａｔｉｏｎ，Ｃ８ａｒｏｍａｔｉｃｓｌｏｓｓｍａｓｓｆｒａｃｔｉｏｎｗａｓ２．２％ａｎｄｔｈｅｓｅｌｅｃｔｉｖｉｔｙｏｆｃａｔａｌｙｓｔｗａｓｆｉｎｅ，ｗｈｉｃｈｉｎｄｉｃａｔｅｄｔｈａｔＲＩＣ ２００ｃａｔａｌｙｓｔｐｏｓｓｅｓｓｅｄｇｏｏｄｒｅｇｅｎｅｒａｔｉｏｎｐｅｒｆｏｒｍａｎｃｅ．Ｋｅｙｗｏｒｄｓ：ｃａｔａｌｙｓｔｅｎｇｉｎｅｅｒｉｎｇ；ｘｙｌｅｎｅｉｓｏｍｅｒｉｚａｔｉｏｎｃａｔａｌｙｓｔ；ｂｕｒｎｉｎｇ；ｒｅｇｅｎｅｒａｔｉｏｎｐｒｏｐｅｒｔｙｄｏｉ：１０．３９６９／ｊ．ｉｓｓｎ．１００８ １１４３．２０１５．０２．０１１ＣＬＣｎｕｍｂｅｒ：ＴＱ４２６．９５；ＴＥ６２４．４＋７ Ｄｏｃｕｍｅｎｔｃｏｄｅ：Ａ ＡｒｔｉｃｌｅＩＤ：１００８ １１４３（２０１５）０２ ０１３６ ０４ 芳烃联合装置是生产对二甲苯的工艺过程，二甲苯异构化催化剂是增产二甲苯的核心技术［１－２］。
啤酒行业专业英语词汇 汇总英汉
啤酒行业专业英语词汇啤酒类主要设备:Malt Handling System麦芽处理系统Received Hopper for Malt麦芽收料斗Malt Buffer Case麦芽缓冲箱Malt Hopper麦芽计量仓Rice Hopper大米计量仓Pre-mash Tun预糖化锅Rice Cooker糊化锅Brewhouse糖化间Mash Tun糖化锅Lauter Tun过滤槽Spent Grain Buffer Tank麦糟箱Spent Grain Silo麦糟罐Wort Sample Station麦汁取样台Wort Pre-run Buffer Tank麦汁暂存罐Weak Wort Tank弱麦汁罐Sparging Water Tank洗糟水罐Wort Kettle煮沸锅Internal Boiler(内)加热器Hop Dosing Platform酒花添加罐Energy Recovery System热能回收系统Energy Storage Tank能量储存罐Vapor Condenser蒸汽冷凝器Vacuum Evaporation Tank真空蒸发罐Vacuum Condenser真空冷凝器Whirlpool沉淀槽Trub Tank热凝固物收集罐Syrup Tank糖浆罐Sugar Dissolve Tank溶糖罐Wort Aeration System麦汁充氧系统Hot Water Tank热水罐Top plant罐顶装置Combined Platform联合平台Staircase塔架钢梯Aseptic Water Tank无菌水罐Unfiltered Buffer Tank过滤前缓冲罐Filtered Buffer Tank过滤后缓冲罐Pre- and Lst-Run Tank残酒罐Post-Cntrifugal Buffer Tank离心后缓冲罐Yeast Buffer Tank酵母缓冲罐Silica gel Reaction Tank硅胶溶解罐Kieselgur Storage Tank硅藻土储存罐Kieselgur Dosing Tank硅藻土添加罐Waste Yeast Tank废酵母罐Foam Catch Tank CO2除沫罐Crate Depalletizer箱垛卸机Unpacker卸箱机Packer装箱机Double-end Bottle Washer双端洗瓶机Filler and Crowner装瓶压盖机Crown Cork Conveyor输盖机Pasteurizer杀菌机Crate Washer洗箱机Labeller贴标机Bottle Conveyor输瓶系统Pressureless Conveyor Combiner and Distributor无压力输送系统Central Electrical Cabinet中央馈电柜Empty Bottle Inspector空瓶检验机Carlsberg Flask卡式罐Seed Tank种子罐Yeast Propagation Tank扩培罐The 2nd(3rd) Stage Yeast Propagation Tank(二)三级扩培罐Dosing Operating Platform加料操作台Yeast Storage Tank酵母储存罐Fermentation Tank发酵罐Bright Beer Tank (BBT) 清酒罐Deaerated Water Tank脱氧水罐Cold Water Tank冷水罐Chilled Water Tank冰水罐Great Caustic Tank大碱罐Hot Caustic Tank热碱罐Cold Caustic Tank冷碱罐Acid Tank酸罐Hot Water Tank CIP热水罐CIP tank CIP 罐Return Water Tank回收水罐Tubular Heat Exchanger列管换热器Condensate Recovery Tank冷凝水回收罐Flow Plate接管板Adjunct Dosing Tank辅料添加罐Condensate Caustic Tank浓碱罐Dissolve caustic tank溶碱罐Condensate Acid Tank浓酸罐Pipeline Filter管道过滤器Steam Distributor蒸汽分配器Compressed Air Buffer Tank压缩空气缓冲罐Hop Dosing Tank酒花添加罐Whirlpool沉淀槽Brew Water Tank酿造水罐Wort Cooler麦汁冷却器Mash Tun Pump 糖化醪液泵Candle Kieselguhr Filter烛式硅藻土过滤机Sparging water tank 洗糟水槽Mash-in device 调浆器部件及其他：Grain discharge flaps 糟门Grain raking 耕糟Raker 耕刀Grain removal 排糟Grain washing 洗糟Aspirating system 除尘系统Dimple jacket蜂窝夹套Wort aeration system 麦汁充氧系统Jet Coder喷码机Bottle Breakage破瓶率Residual Water残水Nominal Size公称尺寸/额定尺寸/毛尺寸Gripper抓头Air Consumption耗气量Proximity Switch接近开关Load of Floor地面负荷pix像素Sedimentation Tank沉积罐Cold Rolled Material 冷轧材料Glass-blasted 粒子磨光Load Cell 测压元件Lifting Lug/eye 吊环Thermometer Sleeve 温度计套管Nameplate 铭牌Anticorrosion Paint 防腐烂漆Acid Paste 酸洗膏Wet Pressure Test 湿压测试Food Grade Quality 食品等级Dye-Penetrant Method 染色渗透检验法/着色检验阀Precipitate Chalk 沉淀白垩/沉淀碳酸钙（一种测试方法）Plate heat exchanger 板式热交换器Actuator 致动器Groove 凹槽Conic Bottom锥底Brew house yield 糖化间收得率Water to grist ratio 水与投料比例Raw material configuration 原料配比Adjunct 辅料Extract for malt 麦芽浸出Extract for adjunct 辅料浸出Brew length 批次容量Unitank 交替式生物处理池Cast out 最终麦汁Malt hopper 麦芽料斗Pulley 滑轮Bucket 铲斗Malt elevator 麦芽提升机Vibrating screen 振动筛De-stonner 去石机Magnetic separator 磁选机En-grooved roll槽形滚筒Slide valve 滑阀Cylindro-conical case 圆锥形箱Head 扬程（单位为MWC）Centrifugal pump 离心泵Working volumn 有效容积Sight glass 视镜Light glass 光镜Cladding 包皮Resin 树脂Vent stack 排气筒Snug fit 滑合座Descale 除垢Aeration充氧装置Sterile air filtration system 无菌空气过滤系统Flow meter 流量计Fine adjustment valve 微调阀门Primary air filtration 初级空气过滤Polypropylene 聚丙烯Heating media 加热介质Hot caustic tank 热碱罐Common base connection 共基极连接Yeast propagation 酵母扩培Spray ball清洗球Dull polish 磨砂Cartridge filter element 放热过滤元件Glycol 乙二醇Bunging apparatus办槽装置Samplingvalve 取样阀Insulation 保温（绝缘）Free ladder 活动梯子Vapour stack 排汽筒NDT 无损探伤Vitreous utensil 玻璃容器Electronic balance 电子天平Counter balance 托盘天平Barley grader 大麦分选机Constant water bath pan 恒温水浴锅Increase force mixer 增力搅拌机Saccharification instrument 糖化仪器Refax machine 煮沸色度回流器(ZF) Electronic evaporator 电蒸馏器Electronic stove 电炉Chroma instrument 色度仪Baking box 烘箱Hopping milling 酒花磨Conductibility apparatus 电导仪Residual chlorine meter快速余氨（比色计）Iron stand 铁架台Titrate stand 滴定台Turbidity meter 浊度仪Culture dish 培养皿Shaking bed 旋摇床Electronic analytic balance 电子分析天平Spectra photometer 分光光度仪Condensate water 冷凝水Motor retarding device 电机减速器Dish head 封头Mash pump 醪液泵Reinforce plate 筋板Sieve plate 筛板Feed valve 进料阀Buffering pump 缓冲罐Wort kettle 麦汁煮沸锅Staff gauge 标尺Shell 锅身（筒节）Manhole人孔Backing plate 垫板Close plate 封板Base plate 挡板,护板Whirlpool setting tank 旋流沉淀槽Ring plate 环板Malt outlet pipe 麦汁出口管CIP feeding pump CIP进料泵Brew/batch批次Filling 填料Fermentation 发酵Cooling 冷却Heating 加热Grain silo麦仓Weighing machine 称重器Wet malt milling machine 湿麦芽粉碎机Soft water 软水Thermal load 热应力Watch dog time 监控时间Enzyme 酶制剂Hop dosing 酒花添加Bitter substance 苦味质Isomerization 异构化作用PH- value PH值Acidifying machine 浸酸机压滤机 filter pressMicro-switch 微控开关Circuit 电路Terminal 端口Surface finish 表面处理Dust collector 集尘器Baghouse 集尘室（尘渣室）Powder discharge 除尘器Bagging system 打包系统Fluidbed 流化床（沸腾层）Collar 翻边Shaking bed 摇床Air distributor 空气分配器Bucket Elevator斗式提升机Scraper conveyor刮板输送机Steel Silo for Malt钢板仓Impack Plate Flow meter冲板式流量计Rush-board Flow MeterHand-Operated Slide Valve手动闸板阀Pneumatic Slide Valve气动闸板阀Magnetic Separator磁选机（电磁除铁器）Malt Vibrating Sieve麦芽振动筛Plane Gyrating and Oscillating Sieve Malt Wet Mill麦芽湿粉碎机Steeping Conditioning Chute 浸泡槽Steeping Liquor 浸渍液Sight Glass视镜Steeping Liquor Separator 喷水装置Steeping Liquor Dosing Device 水分离器Spray Ball洗球Holding Device for Roller 粉碎轴支撑装置Feed Roller 供料轴Geared Motor 齿轮电机Wear Jaws 摩擦挡板Crushing Roller 粉碎轴Drive Motor 驱动电机Mash Water Feeding and Dosing Device 酿造水计量添加装置Side Coating 端盖Water Shortage Safety Device 缺水安全装置Thick Matter Pump 高浓度泵Emergency Stop Switch 急停开关Dust Catcher With Impulse 脉冲除尘器Exhaust Fan 排气扇Dust Collection Cover 吸尘罩Received Hopper for Corn 玉米收料斗Grid 网格Jacket夹套Insulation保温层Cladding包皮Manhole人孔Free Ladder活动梯子Agitator搅拌器Liquid Catching Tray集水盘Vapour Stack 排汽筒Rivet 铆钉Access Door 通道门，人孔门，人孔Bearing Grate 格栅架False Bottom 假底Mold Release 脱膜OD 外径ID 内径Vacuum Valve 真空阀Pressure Transmitter / Sensor/ Transducer 压力传感器Corridor 走廊Enzym 酶制剂Displacement Pump 容积式泵Centrifugal Pump 离心泵Measuring Pump 计量泵Bottom Seat Valve 底座阀Purge Gas 惰性气体Built-in 插入式管Pressure Shock Absorber 压力减震器Washer 垫圈Gasket 垫片Trap Filter/ Particulate Trap 离子捕捉器Self- Priming 自吸式Dimple Jacket 蜂窝夹套Aeration Lance 充气杆Level Switch 液位开关Halogen Light 卤素灯/卤光灯Change-over Valve 换向阀/ 切换阀Self-Closing Valve 自锁阀Slide Valve 滑阀Touch Screen/Panel 触摸屏/ 人机界面Solenoid Valve 电磁阀Weighing Sensor/Transmitter 称重传感器Conductance Sensor 电导率传感器/测定仪(EPDM)Ethylene Propylene Terpolymer Rubber 三元乙丙橡胶Three-phase Voltage 三相电压Deaeration Tower 脱氧塔Disinfectant Dosing System 消毒剂添加系统Output/Input Module 输出/输入模块Indication Lamp 指示灯IPC 工控机Mash-in Water 调浆水Switching Amplifier 转换/开关放大器Probe 探头Feed Roller 进料辊/喂料辊Detection Limit 检测极限Microwave Limit Switch 微波开关Frequency Converter 变频率器Level Indicator 液位指示器On-line Oxygen Dissolving Meter 在线溶氧仪安装工具等：jack千斤顶rack-jack齿条千斤顶oil jack / hydraulic jack油压千斤顶screw jack螺旋千斤顶fork truck叉车tackle滑车shackle卸扣electric welding machine电焊机argon arc welding machine氩弧焊机wheel cutting machine砂轮切割机angle grinder角磨机electric drill手电钻reeling machine卷扬机steel rope钢丝绳chain block手拉葫芦jute rope / hemp rope麻绳pliers wire钳线acetylene乙炔Sparging Device 洗糟装置Mash Distribution Device 醪液分配装置Flange 法兰Spent Grain Removal Device 麦糟排出装置Wet Spent Grain Discharge Flap 麦糟出口翻板阀Spent Grain Case 连接箱Raking Machine 耕槽装置Filtration Bed 槽床Clamp Coupling 联轴器Drive shaft驱动轴Transducer 变频器，传感器Pump Lautering System 泵过滤系统Non-return Flap 止回瓣Horizontal Tank 卧式罐Rock Wool/ Mineral Wool 岩棉Two-Level Wort Deflector 双层麦汁导流罩Rotating Spraying Nozzle 旋转喷嘴Trub Discharge 热凝固物清洗装置Trub Collecting Tank 热凝固物收集罐Corrugated Plate 波纹板Dish Head/ Torispherical Head 蝶形封头Booster Heat Exchanger 过热水换热器Impeller 糖化醪液泵Pneumatic Butterfly Valve 气动蝶阀Manual Butterfly Valve 手动蝶阀Ball Valve 球阀Stop Valve 截止阀Drain Valve 疏水阀Check Valve 止回阀Pole Valve 顶杆阀Stem Valve 杆阀Pneumatic Membrane Regulation Valve 气动薄膜调节阀Sample Valve 取样阀Pressure Release Valve 减压阀Flow Meter 流量计Clamp 管卡，卡箍PU Insulation 聚氨酯保温Skirt 裙座Cool Medium / Coolant 冷媒Pickle 酸洗Passivate 钝化Sand Blasting 喷砂Nozzle 接口，管口Cooling Section 冷带Cable Pipe 电缆管Polyurethane foam (PU) 聚氨酯泡沫Foaming 发泡Forming 鼓胀MCC(Motor Control Center) 电机控制中心Terminal 端子Power Distribution Circuit 配电回路Power Distribution Cabinet 配电柜Air Blower 排风机Cable Tray 电缆桥架Bus:3-phase 5-wire system 母线：三相五线制SCADA software 组态软件 Configuration Software?? Programming Software 编程软件LCD Screen 液晶显示器Ethernet Card 以太网卡Casting 铸造Forging 锻造cable tray桥架Structural steel 结构钢/ 组织钢/ 钢架Heat treating furnace 热处理炉nternational Standard for Phytosanitary Measures（ISPM）国际植物检疫措施标准Fumigation/disinfection certificate 熏蒸证书Repacking 重装Dead freight 空舱Return of goods / rejection of goods退货General Intra-Community License 欧共体内一般性许可Intra-Community Supply 欧共体内供给Intra-Community Acquisition 欧共体内取得测量工具：Pressure gauge 压力计Vernier caliper 游标卡尺Micrometer 千分尺，测微计Tape measure 卷尺Square 直角尺Ferrite testing gauges 铁酸盐测试计Tubular heat exchanger 管壳式换热器Head-channel 头部管箱Head-bonnet 管箱（封头上的）Head flange-channel（bonnet）头部管箱法兰Stationary Tubesheet 固定管板Floating tubesheet 浮动管板Flange-rear head end 尾部管箱法兰Expansion joint 膨胀节Floating head cover浮头盖Floating head cover flange 浮头盖法兰Packing box 填料函Packing gland 填料压盖Lantern ring 套环Tierod 拉杆Spacer 定距管 locating rodTransverse baffle 折流板Impingement plate 防冲板Support plate 支撑板Pass partition 分程板Support saddle 固定鞍座，职称鞍座Backing device 衬垫装置Tube pass（tube-side pass）管程Shell pass (shell-side pass) 壳程焊接方面Acetylene 乙炔Ampere 安培 (电流)Angle welding, corner welding，fillet welding 角焊Arc 电弧Argon arc welding 氩弧焊接Butt welding 对接焊接,角焊, 填角焊, 贴角焊Bead welding，overlaying weld 堆焊Fillet weld 填角焊接Laser beam welding 雷射光焊接Spot welding 点焊Skip welding 跳焊automatic weld自动焊接arc-weld电弧焊backing groove of weld焊缝反面坡口all-around weld整周焊connective weld联系焊continuous weld连续焊flat fillet weld平角焊gas-pressure weld气压焊intermittent weld断续焊; 断续焊缝pressure weld压焊pressure-tight weld气密焊; 密封焊道single-pass weld单道焊工程图纸词汇：Not to scale （NTS）不按比例Data sheet数据表corrosion allowance腐蚀裕量medium介质activated pressure起跳压力filling ratio充装系数heating transfer surface传热面积gas-tight test气密（耐压测试）pneumatic test气压测试hydraulic test液压测试grade牌号（grade of welding rod焊条牌号）welding rod焊条welding wire焊丝welding seam焊缝aseptic air无菌空气butt joint平接头cladding包皮top flange罐顶法兰top plant罐顶装置washer垫圈gasket垫片bolt螺栓nut螺母thread螺纹hexagonal thread六角螺纹screw螺丝rivet铆钉nameplate铭牌weighing machine称重器closing board封板adjustable leg可调节支腿mineral wool, rock wool岩棉coolant, cool medium冷媒condensate water冷凝水blind flange法兰盖blind rivet抽芯铆钉seal ring密封圈silicon rubber硅橡胶reinforcing ring加强圈reinforcing rib加强筋reducer pipe变径管pressure transmitter压力传感器temperature transmitter温度传感器section截面top view俯视图torispherical head蝶形封头coil pipe盘管liquid ammonia液氨Mild steel 软钢，低碳钢Polythene 聚乙烯clamp, hoop卡箍Body 阀体Bonnet 阀盖Disc 阀瓣nut 螺母Screw 螺栓Stem 阀杆Stem Mut 阀杆螺母Stem seal 填料Wedge Disc 闸板Nominal bore 公称通径Nominal Pressure 公称压力Nominal size 公称尺寸Mechanical capacity 机械性能Max. Discharging Capacity 最大排水量 Max. Operating Temperature 最高工作温度Max. Allowable Temperature 最高允许温度Max. Allowable Pressure 最高允许压力blind flange法兰盖,盲板法兰阀门种类：Air valves 空气阀门Stop valves 截止阀Throttle Valves 节流阀Auxiliary valves 辅助（副）阀Brake valves 制动阀Butterfly Type Non-slam Check 蝶式缓冲止回阀Butterfly Valves with Gear Actuator 蜗轮传动蝶阀Butt welding valves 对焊连接阀Cock 二通Decompression valves 泄压阀Drainage valves 排水阀Stop Valves截止阀Stop Valves 截止阀T-Cock 三通Triple (tee) valves 三通阀Two-way valves 二通阀Under Water Pumps 液下泵Vacuum Pumps 水力喷射器(真空泵)Vertical Lift Check Valves 立式止回阀Wafer Check Valves 对夹式止回阀Wafer plate valves 对夹蝶板阀Ball Valves球阀Deceleration valves 减速阀Gate valve 闸阀Emergency Cut-off Valves 紧急切断阀Exhaust valves 排气阀Float Type Steam Trap 浮球式疏水阀Flange Ball Valves 法兰球阀Flange Gate Valves 法兰闸阀Gauge Valves 仪表阀Hand-operated valves / manual valve手动阀Butterfly Valves 碟阀Hydraulic relay valves 液压继动阀Check Valves止回阀Limit valves 限位阀Lining Ball Valves 衬里球阀Liquid Indicator/level indicator液位计Centrifugal Pumps离心泵 Pressure valve 压力（増压）阀Piping Pumps 管道泵Piping Safety Valves 管道安全阀Draining Valves排污阀Restrictor Valves/throttle或节流阀)Safety Valves 安全阀Screw Pumps 螺杆泵Scum Gate Valves 排渣闸阀。
异构化
异构化中文名称：异构化英文名称：isomerization定义：一种同分异构体与另一种同分异构体相互转化的作用或过程。
改变化合物的结构而不改变其组成和分子量的过程。
一般指有机化合物分子中原子或基团的位置的改变。
常在催化剂的存在下进行。
催化剂主要有下列几类：①弗瑞德－克来福特型催化剂，常用的有三氯化铝-氯化氢、氟化硼-氟化氢等。
这类催化剂活性高，所需反应温度低，用于液相异构化，如正丁烷异构化为异丁烷，二甲苯的异构化等。
②以固体酸为载体的贵金属催化剂，如铂-氧化铝、铂-分子筛、钯-氧化铝等。
这类催化剂属于双功能催化剂,其中金属组分起加氢和脱氢作用，固体酸起异构化作用。
采用这类催化剂时，反应需在氢存在下进行，故也称临氢异构化催化剂，用于气相异构化。
烷烃、烯烃、芳烃、环烷烃的异构化也可采用。
尤其是乙苯异构化为二甲苯和环烷烃的异构化只有这类催化剂有效。
其优点是结焦少，使用寿命长。
③以固体酸为载体的非贵金属催化剂，如镍-分子筛等，一般也需有氢存在，用于气相异构化,但不能使乙苯异构化成二甲苯。
④ZSM-5分子筛催化剂,主要用于二甲苯的气相或液相异构化。
过程条件异构化是可逆反应，反应常常可进行到接近平衡转化率。
由于反应热效应很小，温度对平衡组成影响不甚显著，但低温操作有利于减少副反应。
液相异构化反应温度一般为90～150°C。
气相异构化反应温度则为300~500°C。
气相非临氢异构化可在低压（约0.3MPa）下进行，气相临氢异构化则需较高压力(2.0～2.5Mpa)下进行。
氢烃摩尔比为5～20:1,过量氢气可循环使用。
气相异构化可采用固定床反应器，液相均相异构化可用塔式反应器，非均相异构化则可用涓流床反应器。
基于HYSYS的烷烃异构化反应过程的模拟与优化
第35卷第6期化学反应工程与工艺V ol 35, No 6 2019年12月Chemical Reaction Engineering and Technology Dec. 2019文章编号：1001—7631 ( 2019 ) 06—0552—07DOI: 10.11730/j.issn.1001-7631.2019.06.0552.07基于HYSYS的烷烃异构化反应过程的模拟与优化李明一1，张英1，王阳峰1，卢秋旭2，文敏21.中国石油化工股份有限公司大连石油化工研究院，辽宁大连116045；2.中国石油化工股份有限公司塔河炼化分公司，新疆库车842000摘要：轻质烷烃异构化技术是满足汽油质量升级要求的重要工艺路线。
以某炼厂异构化固定床反应装置为研究对象，将异构化汽油划分为10个集总并建立反应网路，同时以实际生产数据为基础进行了动力学参数计算，并建立了HYSYS平推流速率反应器的稳态模型。
利用此模型对异构化装置关键操作参数与产品性质的平衡关系进行灵敏度分析，为异构化反应器操作调整提供科学的理论指导。
并制定了装置优化方案，即继续采用一次通过流程，调节反应器运行温度至130.4 ℃后与重整油按比例调和后去下游装置，或通过稳定分离单元将部分低辛烷值单甲基戊烷循环至反应器，提高后续异构化汽油辛烷值。
关键词：烷烃异构化辛烷值烷烃异构数异构体比率平推流反应器模型中图分类号：TE624文献标识码：A随着国家标准ⅥA车用汽油的全面供应，我国对车用汽油中烯烃、芳烃和苯等含量控制日趋严格。
传统汽油调和池的组分结构必然需要调整。
目前高辛烷值组分生产工艺均会有不同程度的环境问题，如甲基叔丁基醚（MTBE）带来的地下水污染问题[1]，烷基化产生的设备腐蚀、废酸处理问题[2]，而轻质烷烃异构化工艺可将辛烷值较低的C5/C6正构烷烃转化为高辛烷值的异构烷烃[3]，可将进入汽油调和池的C5/C6馏分的研究法辛烷值提高约20个单位，而且轻质烷烃异构化产品具有硫含量低、不含烯烃、不含芳烃和可提高汽油前端辛烷值等优点，是一种理想的汽油调和组分。
RNA的生物合成-2知识分享
tRNA拼接 (yeast )
核酸内切酶 环磷酸二酯酶
The splicing of yeast tRNA. This splicing pathway requires a highenergy cofactor (ATP) for the ligation step.
• 选择性拼接（alternative splicing ）
2. 真核生物rRNA前体的加工：
rRNA基因拷贝数较多（几十~几千）。rRNA基因成 簇排列，由16~18 S、5.8S、26~28S rRNA基因组成一个转 录单位，彼此以间隔区分开。
❖ 加工过程： 与原核生物相似，但甲基化程度比原核生物高。甲基
化、假尿苷酸化、切割由核仁小RNA (snoRNA)指导。
内含子靠近3端腺苷酸具2 -OH （分支点）
The splice sites that mark the intron-exon boundaries of many eukaryotic mRNAs have some conserved sequences.
U1 snRNP结合在5端拼接点 U2 snRNP结合在分支点
（一） rRNA前体加工
1. 原核生物rRNA前体的加工：
rRNA的基因为多拷贝。rRNA的基因与某些tRNA的 基因组成一个转录单位。
E. coli: 有7个rRNA的转录单位，每个转录单位由16S 、
23S 、5S rRNA基因与一个或几个tRNA的基因组成。
❖加工过程： -甲基化：甲基化位置常在核糖2-OH上。 -切割和修剪： 核酸酶
splicesomal) 核tRNA的酶促拼接(nuclear tRNA enzymatic)
四种方式有两点相似之处：
三氯化铝催化鱼藤酮异构化制备异鱼藤酮
第４６卷第１０期２００７年１０月Vol. 46, No. 10Oct. 2007农 药AGROCHEMICALS三氯化铝催化鱼藤酮异构化制备异鱼藤酮邹 孟１，胡艾希１，２，叶 姣２，何道航１（１．华南理工大学 化工与能源学院，农药与化学生物学教育部重点实验室，广州 ５１０６４０；２．湖南大学 化学化工学院，长沙 ４１００８２）摘要：为了优化鱼藤酮异构化制备异鱼藤酮的工艺。
采用三氯化铝催化下异构化。
合成收率高达９０．５％，较文献提高５６％。
目标产物经核磁共振谱确证。
实验结果表明，三氯化铝催化鱼藤酮异构化的方法可行，反应条件温和。
关键词：异鱼藤酮；鱼藤酮；异构化；制备中图分类号：ＴＱ４６０．３ 文献标志码：Ａ 文章编号：１００６－０４１３（２００７）１０－０６７５－０２Isomerization of Rotenone to Isorotenone by Catalyst of AlCl 3ZOU Meng 1, HU Ai-xi 1,2, YE Jiao 2, HE Dao-hang 1(1.The School of Chemical and Energy Engineering, South China University of Technology, Guangzhou 510640, China; 2.College ofChemistry and Chemical Engineering, Hunan University, Changsha 410082, China)Abstract: To optimize the process of prepartion isorotenone from rotenone by using Lewis acid AlCl 3 as catalyst. The yield reached to 90.5%, 56% higher than the reported yield. The structure of isorotenone was confirmed by 1H NMR.The process for preparation of isorotenone from rotenone by catalyst AlCl 3 is feasible, and the reaction condition was mild.Key words: isorotenone; rotenone; isomerization; preparation鱼藤酮类化合物是从鱼藤属等植物中提取出来的一类具有优良杀虫活性的化合物［１］，迄今发现的鱼藤酮类化合物在７４种以上，这些化合物对８００多种农业昆虫和卫生害虫具有防治效果，被广泛应用于农药行业［２－３］。
环丙烯异构化反应的理论研究
环丙烯异构化反应的理论研究第11眷第9期1998年9月聊城师院(自然科学版)Journa]ofLiaochengTeachersUⅡiversjty(Nat.Sc1)V o【.1lNo.3Sep1998(L.7一I/环丙烯异构化反应的理论研究胡海泉"王伯运"陈凤华("聊城师范学院物理系,山东聊城252059F2)山东东昌府区环保局),/摘要:用量子化学理论方法研究j环丙烯单重态的异构化反应.结果表明,该异构化反应为放热反应,放出的热量为93.39kJ/tool(MP2/6—31G//HF/6—31G);该反应的势垒高度为413.62kJ/tool(MP2/6—31G//HF/6—31G),异构化反应不易进行.计算j反应中有关物种的结构数据.通过内禀反应坐标(IRC)计算,获得j沿反应途径的势能剖面.关键词:环丙烯异构化,反应机理,势能剖面分类号:O641.12献对小型高应变环状化台物中键的属性的研究是化学界理论和实验研究一的重要课题.1990年Boatz_6等利用3-21G(d)基组对金属杂环丙烯(c一[MX2C2H2](M—C,Si,Ge,Sn;x—H,F))的结构和MX+HccHc一[Mx:cH]反应进行了研究.我们研究了二氟硅杂环丙烯的异构化反应机理口].环丙烯与二氟硅杂环丙烯属类似物.有关环丙烯异构化反应的研究,未见文献报道.本文应用量子化学从头算方法研究了环丙烯化为丙炔的反应机理.1计算方法采用Hartree—Fock自治场从头算方法,在6-31G基组水平上,用梯度解析法全参数优化环丙烯异构化反应中各物种的几何构型,并进行了振动频率分析以确证过渡态,在此基础上计算了各物种的能量,并用MP2/6—31G进行了单点能量计算.为了获得沿反应途径的势能剖面,我们在HF/6—31G.水平上进行了内禀反应坐标(IRC)计算,全部计算工作用GAUSSIAN一92程序完成.2计算结果和讨论2.1反应物,过渡态,产物的几何构型收稿日期:1997—11—0748聊城师院(自然科学版)第11卷H2H;c3H41环丙烯(C")2过渡态(C,)3产物(C)H3CICzC3—105.8H1C2H1—55.2H2CICzHl一120.0图t反应物,过渡态,产物的几何构型(6—31G(*),键长nm,键角)从图l可看出,环丙稀单重态具有C.对称性,与Boatz计算结果一致,C与Cz键长为0.1495nm,属典型单键,c.与c键长为0.1276nm,属典型双键.物种3具有Ca对称性,C.与C.键长为0.1187nm,属典型叁键,物种2具有c|对称性,除Hz,H外,其余五个原子均在一个平面上.过渡态TS(构型2)的力常数矩阵的唯一负本征值为0.087,振动分析表明,该过渡态存在唯一虚频率(524.2icm),从而进一步确证构型2为真正的过渡态,对应的本征向(2)一0.822C2Cl+01215H1C2—0.287H1C2C1+0.235C3C2H1其中CC代表C:一c键长,HC.C代表键角,余类推.由本征向量可看出,从反应物到过渡态Ts,构型变化的主要趋势是拉长C和HC,增大键角CsCzH,其次是减少键角H.C.C.这些都与图1一致.2.2相对能量表l给出了反应物,过渡态及产物的总能量和相对能量,表2给出了反应的能量变化和活化势垒,活化势垒定义为正反应{E一E(TS)一E(R)逆反应:EE(TS)一E(P)反应能量变化:△E—E(P)一E(R)其中,E(R),E(TS),E(P)分别为反应物,过渡态和产物的能量.由表1,表2可看出,环丙烯异构化反应为放热反应,放出的热量为93.39kJ/mol (MP2/6.31G.//HF/6—31G.),反应的活化势垒为413.62kJ/mol(MP2/6—31G'//HF/6-31G).可见,产物的能量虽低于反应物的能量,但异构化应不易进行,这与二氟硅杂环丙烯异构化反应具有类似性第3期胡海泉等环丙烯异构化反应的理论研究49—1l5.16201(0.O)一ll5.O2591(357.33)一115.22539(一1664O)l15.823O5(0.0)ll5.6673l(4O8.89)l15.86432(一108.35)116.20392fO.0)1】6.04638(4l3.62)n6.船949(9339)a)Relativeenergiesaregiveninparentheses表2反应能量变化(kJ/mo1),后化势垒(kJ/mo1)2.3布居分析…,'oH1,HlH4,s.m.,c+DI,'H.,c3.DII,.mHl.,+.2o,HJo.n~3圈2反应物,过渡志,产物的布居分析(6—31G(*))从图2可知,构型2为开环结构,c与c的键级由反应物(构型1)的1.249增大到2.084.从反应物(构型1)到过渡态TS(构型2),cc.逐渐加强,cc键逐渐断裂,存在于反应物(构型1)中的c一c.一c环被打开.因此,过渡态TS是环丙烯开环反应的过渡态.在开环过程中,cc键逐渐减弱,而cc键逐渐加强,其强度介于叁键与双键之间.2.4IRC路径解析为了获得沿反应途径的势能剖面.我们进行了内栾反应坐标(IRC)计算,计算从过渡态开始,采用0.1amu"bohr步长,沿最小能量途径向前后各优薹化扫描6个点.计算结果表明:从过渡阜态Ts开始向后优化过程中,cc扒cc妻键长逐渐减少,构型趋于c.v对称性;在向前优化过程中,键角HC.c逐渐减少,而caczH1逐渐增大.可见,过渡态TS在单重态势能面上连接反应物和产圈3reactiortcoordinate环丙烯异构反应的势能割面(标号代翱种与图I一致),一一.m\㈣～聊城师院(自然科学版)第11卷物.图3给出了根据计算结果绘制的反应势能面,较为直观地反映了环丙稀异构化反应的机理.3结论从头算结果表明,环丙稀异构化反应为放热反应,放出的热量为93.39kJ/mol (MP2/6—31G//HF/6—31G),异构化反应具有较高的势垒(413.62kJ/tool(MPZ/6—31G//HF/6—31G')),异构化反应不易进行.环丙烯与二氟硅杂环丙烯异构化反应具有类似性.参考文献1Aue,D.H.,webb,H.M,Davidson,W.R.,e-[aL,JAm.Soc,1980,102,51512Gr,D,Kraka,E.,JAm.Chem.Soc.,1985.107,380o3Gremer,DrKraka,E.,J.Am.ChemSoc.,1985,107,38114Y okelson,H.R,Mil[evahe,A.J.,Gillette,G.R.,ecal,J.Am.Chem,1987,109,68655~oatz,J.A.,GordonMS.,JPhys.Chem.,1989,93,30256Boa'[z,J.A.,GordonM.S.,J.Phys.Chem.,1990,94,5488Mechanism0fthelsomerization0fCyclopropene HuHaiquanWangBoyunChenFenghua(】IDepartementofPhysics,Liaocheng,Teache~Unlvers[ty,Liaocheng,Sha~dong,252059I Envlro~menta[ProtectionBreau,Dongchang[uRegion,Shandong)Abstract;Theisomerizatiooofsingletcyclopropenehasbeenstudiedbyusingab initiomethodwith6-31G(*)basisUset.ThecalculationindicatesthatthereactioniS exothermicby93.39kJ/mol(MP2/6—31G'//HF/6—31G'),theenergybarrieris413,62kJ/too1(MP2/6—31G//HF/6—31G),andtheisomerizationiSnoteasilycarriedout. Therelativestructuredataofreactant.transitionstateandproductaregiven.The potentialprofilealongthereactionpathhasbeenobtainedthroughmccalculations. Keywords:Cyclopropene,Isomerization,Reactionmechanism,Potentia1profile。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
化合物分子进行结构重排而其组成和分子量不发生变化的反应过程。
烃类分子的结构重排主
要有烷基的转移、双键的移动和碳链的移动。
反应通常在催化剂作用下进行。
40年代以前，异构化过程主要用于生产高辛烷值汽油调合组分。
40年代以后，由于对航空汽油的大量需求，由异丁烷烷基化生产高辛烷值汽油调合组分的过程迅速发展，同时广泛开展
了用三氯化铝作催化剂（见固体酸催化剂）的正丁烷异构化研究，并实现了工业化，扩大了
烷基化的原料来源。
1960年，美国大西洋炼油公司将异构化过程应用于芳烃的转换，开发了
以氧化铝或氧化铝－氧化硅为载体的铂催化剂的二甲苯异构化工艺过程，随后日本三菱瓦斯
化学公司又开发了用氟化氢－氟化硼作催化剂的液相二甲苯异构化过程。
1976年和1978年
美国莫比尔化学公司先后开发了使用新型ZSM－5分子筛催化剂的二甲苯气相和液相异构化
过程。
反应类型主要有气相法和液相法两种。
按工业中最有代表性的原料，又分为：
①烷烃的异构化，如C4、C5、C6烷烃的异构化：
②烯烃的异构化，如1-丁烯的异构化：
③芳烃的异构化，如二甲苯、乙苯的异构化：
④环烷烃的异构化，如甲基环戊烷的异构化：环烷烃的异构化是催化重整过程的重要反应之一。
⑤甲酚的异构化：
催化剂主要有下列几类：①弗瑞德－克来福特型催化剂，常用的有三氯化铝-氯化氢、氟
化硼-氟化氢等。
这类催化剂活性高，所需反应温度低，用于液相异构化，如正丁烷异构化为异丁烷，二甲苯的异构化等。
②以固体酸为载体的贵金属催化剂，如铂-氧化铝、铂-分子筛、钯-氧化铝等。
这类催化剂属于双功能催化剂，其中金属组分起加氢和脱氢作用，固体酸起异构化作用。
采用这类催化剂时，反应需在氢存在下进行，故也称临氢异构化催化剂，用于气
相异构化。
烷烃、烯烃、芳烃、环烷烃的异构化也可采用。
尤其是乙苯异构化为二甲苯和环
烷烃的异构化只有这类催化剂有效。
其优点是结焦少，使用寿命长。
③以固体酸为载体的非
贵金属催化剂，如镍-分子筛等，一般也需有氢存在，用于气相异构化，但不能使乙苯异构化成二甲苯。
④ZSM-5分子筛催化剂，主要用于二甲苯的气相或液相异构化。
过程条件异构化是可逆反应，反应常常可进行到接近平衡转化率。
由于反应热效应很小，
温度对平衡组成影响不甚显著，但低温操作有利于减少副反应。
液相异构化反应温度一般为90～150°C。
气相异构化反应温度则为300~500°C。
气相非临氢异构化可在低压（约0.3MPa）下进行，气相临氢异构化则需较高压力(2.0～2.5Mpa)下进行。
氢烃摩尔比为5～20:1，过量
氢气可循环使用。
气相异构化可采用固定床反应器，液相均相异构化可用塔式反应器，非均
相异构化则可用涓流床反应器。
工业应用在石油炼制工业中正丁烷异构化得到的异丁烷，可作为生产高辛烷值航空汽油掺
合剂异辛烷的主要原料。
因此，正丁烷异构化装置常与异丁烷烷基化装置联合使用。
C5、C6烷烃的异构化生成的支链化合物，如异戊烷、异己烷等，可直接作为高辛烷值汽油的掺合剂，异构化过程也可应用于增产所需的目的产物。
如C8芳烃的异构混合物在分离出对二甲苯以后，可以通过异构化反应得到具有平衡组成的C8芳烃异构混合物，然后再将对二甲苯分离出。
这样就可最大限度地得到所需的目的产物对二甲苯。
又如甲苯丙烯基化生成的甲基异丙苯、氧化后得到的主要是邻甲基苯酚，可通过异构化而转化成用途较大（生产合成树脂）的
间甲酚。
此外，在碳四馏分分离时也可采用异构化的方法。