牛津版英语 7下 各单元 课文 文字稿 (含中文翻译)
七年级下册英语课文翻译牛津版
七年级下册英语课文翻译牛津版深圳牛津英语七年级下册第一课得翻译法国在召唤冬天过去了,人们开始计划她们得暑假。
今年为什么不飞往法国观光呢？法国就是一个三面环海得大国。
您能够在她们怡人得海边游泳。
它也有很多适合您滑雪得高山。
在法国中部种植了诸如小麦与向日葵之类得作物。
其中景色最为优美得一个风景区就是卢瓦尔河谷。
法国得国王与王后过去常常住在那里古老得城堡里。
法国得首都巴黎就是世界上最美丽得城市之一。
她有想埃菲尔铁塔、凯旋门这些得,令人向往得地方。
带着孩子得人们将会发现欧洲迪士尼乐园就是一个游览得好去处。
她在巴黎市中心只有一小时得路程,它提供了很多想美国迪士尼乐园一样有吸引力得东西。
法国以其美食而闻名。
有一些面包店提供法式面包与蛋糕。
其她受欢迎得法国产品包括干酪与葡萄酒。
时下,您能够在中国大城市里买到很多法国食品。
法国也以其艺术与文化而闻名。
在法国,您能够欣赏电影节、展览会及音乐会。
这些活动将有助于您更好得理解法国与法国人民。
为什么不去法国这样一个奇妙得国家开心得玩玩呢？牛津七年级下册英语第三课得翻译恐龙比人类早于60亿年存有于地球上。
它们生活在每个地方。
有一些恐龙小得像一只鸡。
其她得大得像就是十只大象。
有一些恐龙甚至拥有翅膀并且能够飞行。
有些恐龙就是温顺得并且吃植物。
其她得就是凶猛得并且吃肉。
所有得恐龙突然间就灭绝了。
没有人知道原因。
不过,人们能够从它们得骨架、恐龙蛋、及脚印得化石了解关于恐龙活着得时候。
(参见“地球历史”)迪士尼·瓦尔特(Disney,walt 能够不翻译得)迪士尼乐园在美国就是一个非常有名得游乐园。
WaltDisney(1901~1966)于1954创建了它。
她得得卡通人物像就是:米奇老鼠、唐老鸭、高菲还有白雪公主。
Disney在美国出生。
离开学学校后,她卖报纸还有送邮件。
在同一时刻,她晚上学习美术。
最后,她得到了一个工作——画卡通屏蔽内容。
Disney得最得卡通人物——米奇老鼠,就是以一直真就是得老鼠为基础得。
沪教牛津英语 七年级下册各个单元英语范文
沪教牛津英语七年级下册各个单元英语范文全文共3篇示例，供读者参考篇1Unit 1Hello, my name is Peter. I am a seventh grader at Shanghai Oxford School. In Unit 1 of our textbook, we learned about different countries and their cultures. We studied countries such as Japan, Brazil, and Egypt. It was so interesting to learn about their traditions, holidays, and famous landmarks.One of the most fascinating things we learned about was the cherry blossom festival in Japan. It was amazing to see the beautiful pink flowers blooming all over the country. We also learned about the Amazon rainforest in Brazil, which is home to so many different plants and animals. And who can forget about the pyramids in Egypt? They are so ancient and mysterious.Overall, I really enjoyed this unit because it allowed me to learn more about the world around me. I can't wait to continue exploring different cultures and countries in future units.Unit 2In Unit 2, we focused on the topic of health and fitness. We learned about the importance of eating well, exercising regularly, and getting enough sleep. We also talked about common illnesses and how to prevent them.One of the most useful things we learned in this unit was how to talk about symptoms when we are sick. Knowing the vocabulary for things like headaches, fevers, and coughs will be really helpful in the future. We also learned about the benefits of eating a balanced diet and staying active. It was great to understand how taking care of our bodies can help us feel better overall.I really enjoyed this unit because it gave me practical information that I can use in my everyday life. I plan to start eating healthier and exercising more regularly now that I understand the importance of taking care of my body.Unit 3In Unit 3, we delved into the topic of animals and the environment. We learned about different habitats, endangered species, and ways to protect the environment. It waseye-opening to see how human activities can have such a big impact on the world around us.One of the most memorable parts of this unit was learning about the Great Barrier Reef in Australia. It is one of the most beautiful and diverse ecosystems in the world, but it is also under threat due to pollution and climate change. We also learned about the importance of recycling and reducing our use of plastic to help protect the environment.I found this unit to be really thought-provoking because it made me realize how much we rely on the environment for our survival. I plan to make more environmentally-friendly choices in the future to do my part in protecting our planet.Unit 4Unit 4 focused on the theme of technology and communication. We learned about different types of technology, like smartphones, computers, and social media. We also talked about the pros and cons of using technology in our daily lives.One of the most interesting things we learned in this unit was about the impact of social media on our relationships. It was fascinating to see how technology has changed the way we communicate with others. We also discussed the importance of using technology responsibly and maintaining a healthy balance between our online and offline lives.I enjoyed this unit because it made me more aware of how technology shapes our world. It made me think more critically about how I use technology and how it affects my relationships with others. I plan to be more mindful of my technology use in the future.Overall, I have really enjoyed studying the seventh grade Oxford English textbook. The topics have been engaging and the vocabulary and grammar exercises have helped me improve my English skills. I look forward to continuing my English studies in the future units.篇2Unit 1 School LifeHello, my name is Lily and I am a seventh-grader studying at a school in Shanghai. In this unit, we learned about school life and the different activities we participate in. My school day usually starts at 7:00 in the morning, when I wake up and get ready for school. I have breakfast with my family before leaving the house at 7:30.At school, we have different classes such as Chinese, Math, English, Science, History, and Physical Education. My favorite subject is English because I love learning new words andpracticing my speaking skills. In English class, we read books, write essays, and have discussions with our classmates. Our English teacher is very kind and patient, and she always encourages us to speak up and express our ideas.Besides academic subjects, we also have extracurricular activities such as painting, music, and sports. I like to play basketball with my friends during recess, and we have a lot of fun competing with each other. Sometimes we also have school events like talent shows and cultural festivals, where we can showcase our skills and talents.After school, I usually go to the library to do my homework before heading home. I spend a few hours studying and reviewing what I learned in class before having dinner with my family. In the evening, I like to relax by watching TV or reading a book before going to bed.Overall, school life is busy but rewarding, and I enjoy the time I spend learning and growing with my classmates. I look forward to the rest of the school year and the exciting experiences that await us.Unit 2 HobbiesHello, my name is Emily and in this unit, we learned about hobbies and the different activities people enjoy in their free time. My favorite hobby is painting because I love to express myself through art and create beautiful pictures. I usually paint landscapes, flowers, and animals, and I enjoy using different colors and techniques to make them look realistic.In addition to painting, I also like to play the piano and sing. I have been taking piano lessons for several years, and I practice every day to improve my skills. I also sing in the school choir and perform at our school events and concerts. Music is a big part of my life, and I love the way it makes me feel and the joy it brings to others.Apart from painting and music, I also enjoy reading books and writing stories. I have a collection of books in my room, and I love diving into different worlds and exploring new ideas through reading. I also like to write my own stories and poems, and I hope to become a writer someday and share my work with others.Overall, hobbies play an important role in my life, and they bring me happiness and fulfillment. I believe that everyone should have a hobby that they are passionate about and that brings them joy. Whether it's painting, playing music, reading, orany other activity, hobbies help us relax, unwind, and express ourselves in unique and creative ways.Unit 3 TravelHello, my name is Jack and in this unit, we learned about travel and the different places people visit around the world. Traveling is one of my favorite things to do, and I love exploring new countries, experiencing different cultures, and meeting new people. Last summer, my family and I went on a trip to Japan, and it was an amazing experience.We visited Tokyo, Kyoto, and Osaka, and we saw beautiful temples, gardens, and historic sites. We also tried delicious sushi, ramen, and other Japanese cuisine, which was a highlight of our trip. I especially enjoyed visiting theme parks like Tokyo Disneyland and Universal Studios Japan, where we had a lot of fun riding roller coasters and watching shows.In addition to Japan, I have also traveled to other countries like Thailand, Singapore, and the United States. Each trip was special and memorable in its own way, and I learned a lot about the world and different cultures through my travels. I believe that traveling is a wonderful way to broaden your horizons, learn new things, and create lasting memories with your family and friends.In the future, I hope to visit more countries and explore different parts of the world. I want to learn more about different cultures, try new foods, and meet new people from all walks of life. Traveling has opened my eyes to the beauty and diversity of the world, and I can't wait to see where my next adventure will take me.Unit 4 Food and DrinkHello, my name is Sophia and in this unit, we learned about food and drink and the different dishes and beverages people enjoy around the world. Food is one of my favorite things, and I love trying new foods, experimenting with recipes, and cooking for my family and friends. In this unit, we learned about different types of cuisines such as Chinese, Italian, Japanese, and Mexican, and I enjoyed learning about the ingredients, flavors, and cooking methods used in each culture.One of my favorite dishes is spaghetti Bolognese, an Italian pasta dish made with meat sauce and Parmesan cheese. I love the rich and savory flavors of the sauce and the way it coats the pasta, creating a delicious and comforting meal. I also enjoy cooking Chinese dishes like stir-fried vegetables, fried rice, and noodles, which are quick and easy to make and taste delicious.When it comes to drinks, I love fruit smoothies, milk tea, and lemonade. Smoothies are a healthy and refreshing option, packed with vitamins and antioxidants, while milk tea and lemonade are sweet and indulgent treats that I enjoy on special occasions. I also like to make my own drinks at home, experimenting with different fruits, flavors, and combinations to create unique and delicious beverages.Overall, food and drink play a big role in my life, and I enjoy cooking, baking, and trying new recipes. Whether it's a homemade meal, a restaurant dish, or a street food snack, I appreciate the flavors, textures, and aromas of different foods and the joy they bring to me and my loved ones. I look forward to exploring more cuisines and dishes in the future and expanding my culinary skills and knowledge.Unit 5 ShoppingHello, my name is Oliver and in this unit, we learned about shopping and the different items people buy for themselves and others. Shopping is a popular activity in Shanghai, and there are many shopping malls, markets, and boutiques where you can find a wide range of products and brands. In this unit, we learned about different types of shops such as clothing stores, shoestores, electronics stores, and supermarkets, and we practiced new vocabulary and phrases related to shopping and bargaining.One of my favorite places to shop is the mall, where I can find clothing, accessories, gadgets, and other items that I like. I enjoy browsing through the racks, trying on different outfits, and finding good deals on sales and promotions. I also like to shop online, where I can purchase products from the comfort of my home and have them delivered to my doorstep. Online shopping is convenient and easy, and it allows me to compare prices, read reviews, and make informed decisions before making a purchase.When it comes to shopping for others, I like to buy gifts for my family and friends on special occasions like birthdays, holidays, and anniversaries. I enjoy finding thoughtful and meaningful gifts that show my love and appreciation for them, and I like to see their reactions when they open their presents. Whether it's a book, a piece of jewelry, or a personalized item, I believe that gifts should be thoughtful, personal, and meaningful, and they should bring joy and happiness to the recipient.Overall, shopping is a fun and exciting activity that allows me to treat myself and others, express my style and personality, and discover new products and trends. Whether it's clothes, shoes, accessories, electronics, or gifts, shopping is a great way to relax,unwind, and enjoy the experience of finding something special and unique. I look forward to more shopping adventures in the future and discovering new treasures and treasures along the way.Unit 6 HealthHello, my name is Ethan and in this unit, we learned about health and the importance of taking care of our bodies and minds. Health is a priority in Shanghai, and there are many gyms, fitness centers, parks, and health clinics where you can exercise, relax, and seek medical advice. In this unit, we learned about different aspects of health such as physical health, mental health, nutrition, exercise, and stress management, and we practiced new vocabulary and phrases related to staying healthy and happy.I believe that health is wealth, and it's important to maintaina balanced lifestyle to ensure a long and fulfilling life. I try to eat a healthy and balanced diet, exercise regularly, get enough sleep, and manage my stress levels to stay fit and healthy. I enjoy going for runs in the park, practicing yoga at home, and meditating to clear my mind and relax my body after a long day.In addition to physical health, mental health is also important, and it's essential to take care of your mind andemotions to stay happy and fulfilled. I like to read books, listen to music, spend time with family and friends, and pursue hobbies and interests that bring me joy and satisfaction. I also practice mindfulness and gratitude to appreciate the present moment and focus on the positive aspects of my life.When it comes to nutrition, I try to eat a variety of fruits, vegetables, whole grains, and lean proteins to maintain a healthy and balanced diet. I also drink plenty of water, avoid sugary drinks and processed foods, and limit my intake of salt, sugar, and unhealthy fats to keep my body nourished and energized. I believe that food is fuel, and it's important to choose foods that support your health, energy, and well-being.Overall, health is a holistic and multi-dimensional concept that encompasses physical, mental, emotional, and socialwell-being. By taking care of our bodies and minds, we can live a happy, healthy, and fulfilling life and enjoy all the good things that life has to offer. I look forward to continuing my journey towards better health and well-being and inspiring others to do the same.Unit 7 EnvironmentHello, my name is Mia and in this unit, we learned about the environment and the different ways we can protect and preserveour planet. Environmental awareness is growing in Shanghai, and there are many initiatives, campaigns, and programs that promote sustainability, conservation, and eco-friendly practices. In this unit, we learned about different environmental issues such as pollution, deforestation, climate change, and endangered species, and we discussed solutions and actions we can take to make a positive impact on the environment.I believe that the environment is our responsibility, and we must do our part to protect and preserve it for future generations. I try to reduce my carbon footprint by using public transportation, recycling, conserving energy, and reducing waste in my daily life. I also participate in environmental clean-up events, tree planting activities, and awareness campaigns to raise awareness and educate others about the importance of environmental conservation.One of the ways I contribute to protecting the environment is by reducing my use of single-use plastics such as plastic bags, bottles, and straws. I carry a reusable water bottle, shopping bag, and utensils with me wherever I go, and I always chooseeco-friendly and sustainable products whenever possible. I also make an effort to recycle, compost, and upcycle items to reduce waste and minimize my impact on the environment.In addition to individual actions, I believe that collective efforts are needed to address environmental challenges and make a positive impact on the planet. By working together with communities, organizations, and governments, we can implement policies, programs, and initiatives that promote sustainable development, conservation, and environmental stewardship. I believe that small actions can lead to big changes, and by taking steps to protect and preserve the environment, we can make a difference and create a better world for all living beings.Overall, the environment is a precious and fragile resource that sustains life on Earth, and it's our duty to protect and preserve it for future generations. By taking care of our planet and acting as responsible stewards of the environment, we can ensure a healthy, sustainable, and thriving world for ourselves and future generations to enjoy. I am committed to making a positive impact on the environment and inspiring others to do the same, and together, we can create a brighter and greener future for all.篇3Unit 1: My DayMy DayHi, I’m Lily. I want to tell you about my day. In the morning, I wake up at 7 o’clock. Then, I brush my teeth and wash my face. After that, I have breakfast with my family. I usually have cereal and milk for breakfast. Then, I get dressed and go to school.At school, I have five classes in the morning. I have English, Math, Science, History, and PE. I like PE the best because I love playing sports. My favorite sport is basketball. After school, I have lunch with my friends. We usually eat noodles or rice with some vegetables and meat.After lunch, I do my homework. Sometimes, I have a lot of homework to do, but I try my best to finish it all. In the evening, I have dinner with my family. We have rice, vegetables, and some meat for dinner. After dinner, I watch TV or read a book before going to bed at 9 o’clock.That’s a typical day for me. I hope you enjoyed reading about my day!Unit 2: My Favorite SeasonMy Favorite SeasonHello, my name is Tom and I want to tell you about my favorite season. My favorite season is summer because I love thewarm weather. In summer, I can go swimming and play at the beach. I also like to eat ice cream and watermelon in summer.I love to go on vacation in summer. Last summer, my family and I went to the beach for a week. We swam in the ocean, built sandcastles, and collected seashells. It was so much fun!In summer, the days are long and the nights are warm. I love watching the sunset and the stars at night. I also enjoy having BBQs with my friends and family in the backyard.Overall, summer is my favorite season because there are so many fun things to do. I can’t wait for summer to come again!Unit 3: My HobbyMy HobbyHi, my name is Emily and I want to tell you about my hobby. My hobby is painting. I love to paint because it helps me relax and express myself. I started painting when I was 10 years old and I have been painting ever since.I paint with watercolors and acrylics. I like to paint landscapes, flowers, and animals. I also enjoy painting abstract art and trying new techniques. Painting allows me to be creative and experiment with colors and shapes.I have a small art studio in my house where I paint. I have all my supplies organized and ready to use. When I paint, I listen to music or podcasts to help me focus and get into the creative zone.I have entered my paintings in a few art shows and competitions. I have won a few awards for my artwork, which makes me very happy and proud. Painting is a big part of my life and I will continue to paint for as long as I can.Unit 4: My Dream JobMy Dream JobHello, my name is Jack and I want to tell you about my dream job. My dream job is to be a pilot. I have always loved airplanes and flying. When I was a kid, I used to build model airplanes and pretend to fly them.I want to be a pilot because I love to travel and see new places. I also like the idea of flying high in the sky and seeing the world from above. Being a pilot would be an exciting and adventurous job.To become a pilot, I will need to go to flight school and get a pilot’s license. I will also need to take classes in math, physics,and aviation. It will take a lot of hard work and dedication, but I know I can do it.I hope to fly commercial airplanes and travel to different countries. I want to meet new people, experience different cultures, and see amazing sights around the world. Being a pilot is my dream job and I will work hard to make it come true.Unit 5: My School TripMy School TripHi, my name is Sarah and I want to tell you about my school trip. Last week, my class went on a trip to the zoo. It was a fun and exciting day!We saw many animals at the zoo, such as lions, tigers, elephants, and giraffes. We also saw monkeys swinging from trees, birds flying in the sky, and snakes slithering on the ground. The zoo was full of amazing creatures from around the world.We had a picnic lunch at the zoo and ate sandwiches, fruit, and chips. After lunch, we went on a guided tour of the zoo and learned about the different animals and their habitats. We also got to feed the giraffes and pet some baby goats.It was a hot day, but we had a great time exploring the zoo and seeing all the animals. The zoo trip was a great learningexperience and a chance to bond with my classmates. I can’t wait for our next school trip!Unit 6: My FamilyMy FamilyHello, my name is Emma and I want to tell you about my family. I have a big family with four brothers and three sisters. I am the youngest in my family and I have a lot of fun playing with my siblings.My mom is a teacher and my dad is a doctor. They are very busy with work, but they always make time for us. My parents are kind and loving, and they support us in everything we do. I am very grateful to have such wonderful parents.My brothers and sisters are all older than me and they take care of me. We like to play sports, watch movies, and cook together. My siblings are my best friends and I love spending time with them.We have a big house with a backyard where we play games and have BBQs. We also have a dog named Max who is part of our family. Max is a loyal and friendly dog who loves to play and go on walks with us.I am very lucky to have a loving and caring family. We may have our differences, but we always stick together and support each other. I love my family with all my heart.Unit 7: My FutureMy FutureHi, my name is Alex and I want to tell you about my future plans. When I grow up, I want to be a teacher. I love working with kids and helping them learn new things. I also want to make a positive impact on the next generation.To become a teacher, I will need to go to college and get a degree in education. I will also need to take classes in child psychology, classroom management, and teaching methods. I will work hard to become the best teacher I can be.I hope to teach elementary school children and inspire them to love learning. I want to create a fun and engaging classroom environment where students can explore their interests and reach their full potential. I also want to help students build confidence and develop important life skills.Being a teacher is a rewarding and fulfilling career. I can’t wait to become a teacher and make a difference in the lives of my students. I know it will be a challenging journey, but I amexcited for the opportunity to educate and empower future generations.Overall, the Oxford English textbook for seventh grade covers a wide range of topics that are relevant and interesting to students. The exercises and activities in each unit help students improve their English skills and learn new vocabulary and grammar concepts. I have enjoyed studying with this textbook and look forward to continuing my English education with the next level. Thank you for reading!。
Unit6课文原文与翻译(素材)牛津译林版七年级英语下册
译林版七年级下册英语课文及翻译UNIT 6英中对照版Comic strip– Hurry up, Eddie.快点，埃迪。
– I’m tired. This bag is too heavy.我太累了。
这个背包太重了。
– Hobo, carry it for me.霍波，帮我拿包。
– OK.好的。
– You complain too much. The bag isn’t that heavy.你真会抱怨。
这个背包没那么重。
Welcome to the unitDaniel: What outdoor activity would you like to try?Amy: I want to go riding.Daniel: Why?Amy: I love horses and I really want to ride one. What about you?Daniel: I want to go camping.Amy: What do you like about camping?Daniel: I like being outside,near beautiful lakes and h七下· p70ReadingDown the rabbit hole掉进兔子洞One sunny day, Alice sat by a river with her sister.Then she heard a sound.She looked up and saw a white rabbit in a coat passing by.在一个阳光明媚的日子，爱丽丝和她的姐姐坐在河边。
之后她听到一个声音。
她抬起头，看到一只穿着外套的白兔经过。
“Oh dear! I’ll be late!” said the rabbit.It took a watch out of its pocket and looked at the time.“哦，天哪！我要迟到了！”兔子说。
(完整版)深圳牛津版英语最新七年级(下)课文(带翻译)
初一（下)课文（翻译）Unit 1My grandma奶奶，外婆我的奶奶是个头发灰白的矮个子女人。
她性格开朗。
她是一个很不错的厨师。
她做的菜可能是世界上最好的！我永远不会忘记那些（菜的）味道和气味。
奶奶照顾着我的家人。
她真的很善良而有耐心。
她去世两年了，我非常想念她。
My grandma was a short矮的 woman 女士with有着 grey[gre?]灰色的 hair头发. Shewas always总是 cheerful ['t???f?l; -f(?)l]快乐的. She was a very good cook[k?k]厨师.Her dishes[d??] 盘子；一道菜were probably['pr?b?bl?]或许；很可能 the best最好的 in the world! I will never永不 forget忘记 the taste[te?st]味道；品尝, and the smell[smel] 闻；气味as well也.Grandma took care of 照顾my family家人；家庭. She was really真的 kind种类；善良 and patient['pe??(?)nt]有耐心的；病人. She died去世 two years ago两年前 andI miss[m?s]错过；想念 her very much.—AliceAlice 是我最好的朋友。
她是一个高大的女孩，戴着眼镜。
她经常给我讲笑话逗我笑，但她从不嘲笑别人。
Alice 是一个聪明的女孩。
她擅长数学。
我们经常一起学习、打乒乓球。
我希望我们永远是朋友。
Alice is my best最好的 friend. She is a tall 高的girl with glasses戴着眼镜. She often笑, but she never 从不经常tells me jokes [d???k] 笑话to make使me laugh[lɑ?f]makes fun of others取笑别人.Alice is a smart [smɑ?t]聪明的 girl. She is good at 擅长Maths[m?θs]数学. We oftenstudy学习 and play table tennis ['ten?s] 打乒乓球together一起. I hope希望 we will将always一直 remain[r?'me?n] 保持；仍然friends.Mr. Li李老师是我的数学老师。
Unit56单元Readingmorepractice课文中英互译课件牛津深圳版英语七年级下册(1)
Unit 6 Electicity 英译中
• Electricity all around • 身边的电 • One evening, Daisy said,“I'm going to buy a packet of sweets. Does
anyone want anything?” • 一天晚上，Daisy 说，“我打算去买包糖果，有没有人想要带东西？” • Benny, daisy's brother, replied, “Can you get me a packet of electricity?” • Benny，Daisy 的哥哥回答到：“你能不能给我带一包电？” • “Yes, I can,” said Daisy. Then she went out. • “好的，可以。”Daisy 说。然后她就出去了。
• Then it was time for people to clean me.” • 然后是人们净化我的时候了。 • “Clean you?” Dora asked. • “净化你？”Dora 问道。 • “Yes. I was dirty. They cleaned me and added some chemicals to me. • “是的，我（原本）是脏的。他们净化我，并给我加入了一些化学物质。 • Then I travelled through the pipes under the streets and now I'm here.” • 然后，我穿过街道下面的管道，现在我来到了这里。”
Unit 5 More practice 中译英
• 关于水的真相 • Facts about water • 以下是关于水的一些有趣的真相： • Here are some interesting facts about water: • 人体中约 70％ 是水。 • About 70% of the human body is water. • 海洋覆盖约 75％ 的地球，但海水是咸的。 • Oceans cover about 75% of the Earth, but ocean water is salty.
初一下册英语课文带翻译：我的爸爸Mydad
初⼀⽜津英语下册课⽂unit7带翻译：我的爸爸我的爸爸My dad He comes home, has a shower,
And eats dinner, every day.
Now he’s sitting in his favourite chair
Too tired to laugh or play.
He reads his book or newspaper
To learn what’s new today.
Soon he’ll go to bed.
He’s a boring man, my dad.
Then I see him working,
On the building site.
He’s high up in the clouds
Higher than a kite
He’s walking on a narrow piece of wood
Not worried about the height,
Not afraid, not afraid like me.
He’s a superman, my dad.
英语诗歌参考译⽂：
他每天回到家，洗个澡，
吃晚饭。
现在他坐在他最喜欢的椅⼦上
太累了不笑也不玩。
他读书或者看报
了解今天⼜什么新的消息。
⼀会⼉他就上床睡觉。
我的爸爸，他是个⽆聊的⼈。
后来我看见他在⼯作，
在建筑⼯地上。
他⾼⾼地在云端
⽐风筝还⾼。
他⾛在⼀块狭窄的⽊板上
不恐⾼，
不害怕，不像我⼀样害怕。
我的爸爸，他是个超⼈。
牛津版英语七年级下册课文文本
7B 课文文本Unit 1 People around usMy grandmaMy grandma was a short woman with grey hair. She was always cheerful.She was a very good cook. Her dishes were probably the best in the world! Iwill never forget the taste, and the smell as well. Grandma took care of myfamily. She was really kind and patient. She died two years ago and I missher very much.— BenAliceAlice is my best friend. She is a tall girl with glasses. She often tells mejokes to make me laugh, but she never makes fun of others. Alice is a smartgirl. She is good at Maths. We often study and play table tennis together.Ihope we will always remain friends.— JoyceMr LiMr Li is my Maths teacher. He is tall and thin. His classes are always full offun. He uses lots of games in his teaching. Mr Li is strict about our studies, buthe a lways encourages us and gives us support. He often says,“ Never give up and you ’ ll be successful.”— Amyp.12 More practiceMother's DayMums do a lot of hard work. They cook and clean for us. They alsoencourage us and give us support. Mother ’ s Day is the time for us to say“ Thank you ” to our mums.In most countries, people celebrate Mother’ s Day on the second Sunday inMay every year. On this day, people like to buy flowers and makespecial Mot her ’ s Day cards for their mums.Mother ’ s Day is not only about gifts. We can help our mums do thehousework. We can take them to the park or the cimema. Sometimes a simplehug or saying “ I love you, Mum ” is the perfect gift for our mums.Mother ’ s Day isabout love. If you love your mum, why not plan aspecial Mother ’ s Day for her?Unit 2Travelling around the worldFrance is callingFrance is in Western Europe. It is a country with many beautiful places.Paris is the capital of France. Here you will find many famous places ofinterest such as the Eiffel Tower. You can go to the Louvre Museum if you likeart. The most famous street in Paris is the Champs-Elysees. This is the placeto go if you want to visit some shops and department stores.France is very famous for its wine. There are many vineyards in the centreof France and farmers grow grapes to make excellent French wine.The south of France lies on the coast, and it is famous for its wonderfulbeaches. A French tower by the sea is the perfect place for a summer holiday,but if you prefer to visit France in winter, you can try skiing on the mountainsin the French Alps.France has something for everyone, so why not visit France this year?p.26More practiceThe Leaning Tower of PisaThe Tower of Pisa is one of the most beautiful bell towers in Italy. It is not“ The only beautiful, but also strange—it leans to one side.Today it is known asLeaning Tower of Pisa”.The building of the tower began in 1173.It took nearly 200 years tocomplete. In 1178, when the building got to third floor, it started to lean.The builders tried to make the tower straight again when they built the upperfloors, but failed.Over the years, the tower has continued to lean further.Experts have done a lot of studies and tried to“ rescue” the tower.In 1990, it was closed to the public for safety reasons.After a lot of effort, it reopened in 2001. Hopefully it will be safe for at leastthe next 300 years.Unit 3 A blind man and his“ eyes” in a fire“One day, John Dancer and Charlie arrived at a hotel.“ Good evening, sir,” said the receptionistYou.’ re welcome to stay, but I’ msorry that we don’ t allow pets here.”“ Charlie isn’ t a pet,” said John.“ He’ s my eyes. I’ m blind and I can’ t go anywhere by myself .”The receptionist apologized and led John and Charlie to their room.John was very tired. He soon fell asleep. Some time later, Charlie startedbarking.John woke up and smelt smoke. A fire! Smoke started to come in fromunder the door. With Charlie ’ s help, John put some wet towels along thebottom of the door. Then he got down on the floor next to Charlie and waited.Soon he heard the sound of a fire engine. A fireman arrived and got him outof the building, but the fireman did not want to take Charlie. John would not gowithout his “ eyes ” .Finally, the fireman got Charlie out of the building too and theywere both safe.---Unit 4Trees in our daily livesRebecca wants to know more about trees and how they help us. Sheis interviewing Dr Jones about trees.Rebecca ：How do trees help us, Dr Jones?Dr Jones ：They help us in many ways. They keep the air cool and clean.They take in harmful gases from the air and produce oxygen for us to breathe.They’ re major fighters against air pollution.Rebecca ： I know trees also make our lives more convenient. Many of thethings in our daily lives come from trees. For example, paper and pencils.Dr Jones ：You’ re right, Rebecca. In fact, we get a lot more from trees. Weget fruit and oil from them. Tea also comes from the leaves of trees. Lookaround this room. A lot of the furniture is made of wood. Trees are reallyimportant in our daily lives.Rebecca ：I can ’ t imagine a world without trees.Dr Jones ：But we cut down millions of trees every year. We should stop doingthis if we don’ t want a world without trees.Unit 5Water talksDora was in the bathroom. The tap was on.“ Turn that tap off,” said an angry voice.“ You’ re wasting water.” Dora lookedaround, but there was no one there.“ Who are you? ”“ I ’ m a drop of water. Do you know where I come from?”“ From the tap? ” asked Dora.“ A few days ago, I was in a cloud, ” said the drop of water. “ Then I dropped into a river and ran into a reservoir. Then it was time for people to clean me.“ Clean you? ” Dora asked.“ Yes. I was dirty.They cleaned me and added some chemicals to me. Then Itravelled through the pipes under the streets and now I’ m here.”Dora asked,“ So is this the end of your journey?”“ No. People will make me clean again. I’ ll go into a river and then into thesea again.”“ Again? ”“ Yes. My journey starts there. Remember not to waste or pollute me. I ’ mvaluable. ”Dora turned the tap off and came out of the bathroom.Unit 6 Electricity all aroundOne evening, Daisy said,“ I’ m going to buy a packet oftsswee.Does anyonewant anything?”Benny, Daisy’ s brother replied,“ Can you get me a packet of electricity?”“ Yes, I can, ” said Daisy. Then she went out.Benny laughed,“ She can’ t buy electricity in packets like sweets! She’ ll lookfoolish.”Mum said,“ You mustn’ t say that, Benny!”“ What do you know about electricity, Benny?” Dad asked.“ Electricity gives us power. It flows through wires. It’ s like water, in a way, said Benny.“ You’ re right! Electricity comes into our flat through th in wires. These areconnected to cables under the street,” Dad added.“ What are the cables connected to?” asked Benny.“ They’ re connected to a power station,” answered Dad.A moment later, Daisy came back.“ May I have my packet of electricity? Benny asked”.“ Here you are!” said Daisy.“ But...these are batteries!” said Benny.“ Daisy’ s right,” said Dadchemicals.“Theinside batteries produce electricity.”Mum said,“ Who looks foolish now, Benny?”Unit 8 My lifetime hobby—studying starsBy Patrick MooreWhen I was eight, I got a book about stars. That was the beginningof lifetime hobby.I used to go outside with my mum on clear nights and look velvet with amillion diamonds on it. In different seasons, we saw different groups of stars.Sometimes we saw stars shooting brightly across the sky. How beautifulthey were!Studying the stars was great fun for me. Once I learnt a little about them,I soon wanted to find out more and more. Now it is my career. I host a TVprogramme called The Sky at Night. I use my knowledge to tell people aboutthe stars in a lively way. I am proud of my TV programme---it has lasted formore than 50 years!Actually, you can turn your hobby into your career too. Anybody canachieve their dreams. You just have to enjoy what you do!。
沪教牛津英语 七年级下册各个单元英语范文
沪教牛津英语七年级下册各个单元英语范文Unit 1: My School Life。
My school life is full of excitement and challenges. Every day, I wake up early in the morning, get dressed, and have a quick breakfast before heading to school. The first thing I do when I arrive at school is attend the morning assembly, where we sing the national anthem and listen to announcements.After the assembly, I have my first class of the day. I enjoy learning new things and challenging myself to do better each day. My teachers are always there to support me and help me improve. During break time, I like to hang out with my friends, play games, and share snacks.In the afternoon, I have more classes and participate in extracurricular activities like sports or music. I love playing basketball and singing in the school choir. These activities help me relax and have fun after a long day of studying.Unit 2: My Hobbies。
七下U7 Reading Poems + language points含练习及课文翻译沪教牛津版
她担心她孩子的安全。 She is worried about the safety of her child.
sit at … 坐在…旁边
He is sitting at the piano. 他坐在钢琴旁。
n. 报纸
n. (中途停靠的)车站
• rush out of +地点. 冲出…
• 他们冲出教室。 They rushed out of the
happy.
• I think this poems is ______.
Comprehension
D1 David and Ann are discussing the two poems. Complete their conversation with the information from the poems on page 89.
Water has no taste at all.
line 行
Water has no smell.
rhymes 韵
Water's in the waterfall,
The tap,
And the well (水井).
Water's everywhere around us.
Water's in the rain,
v. 了解
那汤咸到不能喝。 The soup is too salty to drink.
What can we learn about Jimmy from the article?
无聊的，乏味的
bored 感到无聊/乏味的
建筑工地
-ed形容心情感受
adj. 害怕的
adj. 窄的，狭窄的
牛津版七年级下册U1课文讲义逐句释义详细
Unit11)with①和The old man lived with a little dog on the lonely island②有My neighbor is a tall man with short brown hairI often dream of a big house with a nice garden③用I cut the apple with a sharp knife .Tom drew the picture with a pencil .She was always cheerful.2)cheerful adj.高兴的，令人愉快的ful结尾的形容词careful,beautiful,useful, colorful, helpful, successfulHer dishes were probablythe best in the world!3)dish n[C]①碟盘I’ll do the dishes. =I’ll wash them.②菜Pumpkin pie is a traditional American dish on Thanksgiving.4)probably adv.很可能、大概1. She probably knew that I didn’t tell her the whole story.2. Swimming is probably the best form of exercise.3.Every family will probably have their own robot in 20 years.I will never forget the taste, and the smellas well.5)forget v.忘记forget-forgot~to do忘了要做某事The light in the office is still on. He probably forgot to turn it off before he left.~ doing做了某事但忘I forgot seeing the girl before6)tastev.品尝After he tasted the lemon, his eyes were full of tears尝起来+adjThe ice cream bar tastes very good.~like+adj Thecookie tastes like Oreo.n.味道 a salty/bitter/sweet tasteI don’t like the taste of garlic, but it’s really good for my health.7)smellv.smell-smelt/smelled闻到Hesmelt gas when he came into the room.闻起来The pizza smelled delicious.What does the cake smell like?n.气味the smell of fresh air嗅觉lose the sense of smell(sense 感觉)失去嗅觉8)as well也He is a worker, and a poet as well.She was really kind and patient.9)patientadj.耐心的Bepatientwith your patientsn.患者[拓展]patience n.耐心He had no patience to wait any longer.She died two years ago and I miss her very much.10)die v.死亡[短语]①die of 因......而死（内因)，后常加名词如：die of illness/heart trouble/cancer/ hunger②die from 因......而死（死因由环境造成，主要指事故等外部原因)后常加名词如：die from an earthquake/a traffic accident③die off 指的是相继死亡④die out “渐渐消灭”指的是不复存在的消失灭绝，如恐龙[拓展]dying adj.将死的Who can save the dying dog?deadadj.死的When he think of the death of his grandfather , he felt very sad. death n.死亡fight to the deathShe often tells me jokes to make me laugh, but she never makes fun of others.11)make 的用法，重点是使役动词make sb do 使某人做某事The naughty boy always makes his deskmate angry by making fun of her.12)remainv.仍然是，保持不变①+adj remain silent②+n短语They remain very close friends for nearly 30 years.Although Lisa and Helen always quarrel with each other, they remain the best friendsHis classes are always full of fun.13)full adj.①满的be full of 充满着… My suitcase is full of books.②饱的No more for me, thanks. I’m full.Mr. Li is strict aboutour studies, but he always encourages us and gives us support. 14)strictadj.严格的be ~ with sbWe must bestrictwith ourselves in our work.be ~about sthHer mother is always strict about her eating habits15)studyn[U]学习研究It’s important todevelop(发展，养成) good study skills(技巧).[C]studies功课学业No matter what happened, you shouldn’t give up your studies.v.学习研究16)encouragev.鼓励~sb to do sth→n.encouragementMy parents always encourage me to do what Ireally enjoy, especially when I choose my future(未来的) career(职业事业).17)support n&v支持Which football team do you support?He needs a high income to support a large family.Withhis friends’ support, she won the first prize at last.He often says, "Nevergive up and you'll be successful."18)giveup+n/doing 放弃Giving up smoking is the easiest things in the world, I have done it thousands of times.19)祈使句+and+①Work hard and you will succeed.= if you work hard,you will succeed.②Stand still or I will shoot you.In most countries, people celebrateMother's Day on the second Sunday in May every year.20)celebrateJake passed all his exams, his family is going to celebrate.How do people celebrate Thanksgiving Day in your country?21)各种节日中国传统节日：1.春节the Spring Festival；2.元宵节the Lantern Festival3.端午节the Dragon Boat Festival4.中秋节the Mid-Autumn Festival西方传统节日：1.New Year's Day新年2.April Fool′s Day愚人节3. Easter 复活节4.Mother's Day(五月的第二个星期日) 母亲节5.Father's Day(六月的第三个星期日) 父亲节6.Halloween (十一月一日)万圣节7.Thanksgiving Day(十一月的第四个星期四)感恩节8.Christmas Day （十二月二十五日）圣诞节Mother's Day is not only about gifts.22)not onlyNot only I but also T om and Mary are fond of watchingtelevision.The Americans and the British not only speak the samelanguage but also share(分享) a large number of social(社会的) customs(习俗).23)giftn.礼物The watch was a gift from my mother for my thirteenth birthday.I received many gifts and red envelopes in the Spring Festival天赋Theboy has a gift for playing the violin.a special Mother’s Day for her?24)why not+V为什么不…呢？[拓展]表示建议的各种句型“我们去”①Why don't you do sth ? / Why not do sth?为什么不做……?②What/ How about doing sth,? 做……怎么样③Let's do sth. 让我们做……吧!④Shall we do sth? 我们做……好吗?⑤You had better (not) do sth. 你最好做(不做)……⑤Would you like to do sth./sth.? 你想要做……/ 你想要……?25)planv&n 计划打算They are planning a trip to France.The little planned to make a birthday cake for her mother.Do you have any plans for the coming summer holiday? We need to make plans for the future.We can’t change our plans now. It’s too late.。
七年级下册英语课文翻译牛津版
七年级下册英语课文翻译牛津版深圳牛津英语七年级下册第一课的翻译法国在召唤冬天过去了，人们开始计划他们的暑假。
今年为什么不飞往法国观光呢？法国是一个三面环海的大国。
你能够在他们怡人的海边游泳。
它也有很多适合你滑雪的高山。
在法国中部种植了诸如小麦和向日葵之类的作物。
其中景色最为优美的一个风景区是卢瓦尔河谷。
法国的国王和王后过去常常住在那里古老的城堡里。
法国的首都巴黎是世界上最美丽的城市之一。
他有想埃菲尔铁塔、凯旋门这些的，令人向往的地方。
带着孩子的人们将会发现欧洲迪士尼乐园是一个游览的好去处。
他在巴黎市中心只有一小时的路程，它提供了很多想美国迪士尼乐园一样有吸引力的东西。
法国以其美食而闻名。
有一些面包店提供法式面包和蛋糕。
其他受欢迎的法国产品包括干酪和葡萄酒。
时下，你能够在中国大城市里买到很多法国食品。
法国也以其艺术和文化而闻名。
在法国，你能够欣赏电影节、展览会及音乐会。
这些活动将有助于你更好的理解法国和法国人民。
为什么不去法国这样一个奇妙的国家开心得玩玩呢？牛津七年级下册英语第三课的翻译恐龙比人类早于60亿年存有于地球上。
它们生活在每个地方。
有一些恐龙小的像一只鸡。
其他的大的像是十只大象。
有一些恐龙甚至拥有翅膀并且能够飞行。
有些恐龙是温顺的并且吃植物。
其他的是凶猛的并且吃肉。
所有的恐龙突然间就灭绝了。
没有人知道原因。
不过，人们能够从它们的骨架、恐龙蛋、及脚印的化石了解关于恐龙活着的时候。
（参见“地球历史”）迪士尼·瓦尔特（Disney，walt 能够不翻译的）迪士尼乐园在美国是一个非常有名的游乐园。
Walt Disney(1901~1966)于1954创建了它。
他的的卡通人物像是：米奇老鼠、唐老鸭、高菲还有白雪公主。
Disney在美国出生。
离开学学校后，他卖报纸还有送邮件。
在同一时刻，他晚上学习美术。
最后，他得到了一个工作——画卡通屏蔽内容。
Disney的最的卡通人物——米奇老鼠，是以一直真是的老鼠为基础的。
深圳牛津版英语七年级(下) 课文 (带翻译)
初一（下)课文（翻译）Unit1Mygrandma奶奶，外婆我的奶奶是个头发灰白的矮个子女人。
她性格开朗。
她是一个很不错的厨师。
她做的菜可能是世界上最好的！我永远不会忘记那些（菜的）味道和气味。
奶奶照顾着我的家人。
她真的很善良而有耐心。
她去世两年了，我非常想念她。
Mygrandmawasashort矮的woman女士with有着grey[gre]灰色的hair头发.Shewasalways总是cheerful['tfl;-f()l]快乐的.Shewasaverygoodcook[kk]厨师.Herdishes[d]盘子；一道菜wereprobably['prbbl]或许；很可能thebest最好的intheworld!Iwillnever永不forget忘记thetaste[test]味道；品尝,andthesmell[smel]闻；气味aswell也.Grandmatookcareof照顾myfamily家人；家庭.Shewasreally真的kind种类；善良andpatient['pe()nt]有耐心的；病人.Shedied去世twoyearsago两年前andImiss[ms]错过；想念herverymuch.——BenAliceAlice是我最好的朋友。
她是一个高大的女孩，戴着眼镜。
她经常给我讲笑话逗我笑，但她从不嘲笑别人。
Alice是一个聪明的女孩。
她擅长数学。
我们经常一起学习、打乒乓球。
我希望我们永远是朋友。
Aliceismybest最好的高的girlwithglasses戴着眼镜.Sheoften经常tellsmejokes[dk]笑话tomake使melaugh[lɑf]笑,butshenever从不makesfunofothers取笑别人.Aliceisasmart[smɑt]聪明的擅长Maths[mθs]数学.Weoftenstudy学习andplaytabletennis['tens]打乒乓球together一起.Ihope希望wewill将always一直remain[r'men]保持；仍然friends.李老师是我的数学老师。
牛津七下英语课文免费
Unit 1 My grandmaMy grandma was a short woman with grey hair. She was always cheerful.She was a very good cook. Her dishes were probably the best in the world!I will never forget the taste, and the smell as well.Grandma took care of my family. She was really kind and patient. Shedied two years ago and I miss her very much.—BenAliceAlice is my best friend. She is a tall girl with glasses. She often tells mejokes to make me laugh, but she never makes fun of others.Alice is a smart girl. She is good at Maths. We often study and play tabletennis together. I hope we will always remain friends.—JoyceMr LiMr Li is my Maths teacher. He is tall and thin. His classes are always fullof fun. He uses lots of games in his teaching.Mr Li is strict about our studies, but he always encourages us and givesus support. He often says, “Never give up and you’ll be successful.”—AmyUnit 2 France is callingFrance is in Western Europe. It is a country with many beautiful places. Paris is the capital of France. Here you will find many famous places of interest such as the Eiffel Tower. You can go to the Louvre Museum if you like art. The most famous street in Paris is the Champs-Elysees. This is the place to go if you want to visit some shops and department stores. France is very famous for its wine. There are many vineyards in the centre of France and farmers grow grapes to male excellent French wine. The south of France lies on the coast, and it is famous for its wonderful beaches. A French tower by the sea is the perfect place for a summer holiday, but if you prefer to visit France in winter, you can try skiing on the mountains in the French Alps.France has something for everyone, so why not visit France this year?Unit 3 A blind man and his “eyes” in a fireOne day, John Dancer and Charlie arrived at a hotel.“Good evening, sir,” said the receptionist. “You’re welcome to stay, but I’m sorry that we don’t allow pets here.”“Charlie isn’t a pet,” said John. “He’s my eyes. I’m blind and I can’t go anywhere by myself .”The receptionist apologized and led John and Charlie to their room.John was very tired. He soon fell asleep. Some time later, Charlie started barking. John woke up and smelt smoke. A fire! Smoke started to come in from under the door.With Charlie’s help, John put some wet towels along the bottom of the door. Then he got down on the floor next to Charlie and waited.Soon he heard the sound of a fire engine. A fireman arrived and got him out of the building, butthe fireman did not want to take Charlie. John would not go without his “eyes”.Finally, the fireman got Charlie out of the building too and they were both safe.Unit 4 Trees in our daily livesRebecca wants to in know more about trees and how they help us. She is interviewing Dr Jones about trees.Rebecca: How do trees help us, Dr Jones?Dr Jones: They help us in many ways. They keep the air cool and clean. They take in harmful gases from the air and prod uce oxygen for us to breathe. They’re major fighters against air pollution.Rebecca: I know trees also make our lives more convenient. Many of the things in our daily lives come from trees. For example, paper and pencils. Dr Jones: You’re right, Rebecca. I n fact, we get a lot more from trees. We get fruit and oil from them. Tea also comes from the leaves of trees. Look around this room. A lot of the furniture is made of wood. Trees are really important in our daily lives.Rebecca: I can’t imagine a world wi thout trees.Dr Jones: But we cut down millions of trees every year. We should stop doing this if we don’t want a world without trees.Unit 5 Water talksDora was in the bathroom. The tap was on.“Turn that tap off,” said an angry voice.” You’re wasting water.” Dora looked around, but there was no one there.“Who are you?”“I’m a drop of water. Do you know where I come from?”“From the tap?” asked Dora.“A few days ago, I was in a cloud,” said the drop of water. “Then I dropped into a river and ran into a reservoir. Then it was time for people to clean me.”“Clean you?” Dora asked.“Yes. I was dirty. They cleaned me and added some chemicals to me. Then I travelled through the pipes under the streets and now I’m here.” Dora asked, “So is this the end of your journey?”“No. People will make me clean again. I’ll go into a river and then into the sea again.”“Again? ”“Yes. My journey starts there. Remember not to waste or pollute me. I’m valuable.”Dora turned the tap off and came out of the bathroom.Unit 6 Electricity all aroundOne evening, Daisy said,” I’m going to buy a packet of sweets. Does anyone want anything?”Benny, Daisy’s brother replied, “ Can you get me a packet of electricity?” “Yes, I can,” said Daisy. Then she went out.Benny laughed, “She can’t buy electricity in packets like sweets! She’ll look foolish.”Mum said, “You mustn’t say that, Benny!”“What do you know about electricity, Benny?” dad asked.“Electricity gives us power. It flows through wires. It’s like water, in a way,” said Benny.“You’re right! Electricity comes into our flat through thin wires. These are connected to cables under the street,” Dad added.“What are the cables connected to?” asked Benny.“They’re connected to a power station,” answered Dad.A moment later, Daisy came back.“May I have my packet of electricity?” Benny asked.“Here you are!” said Daisy.“But…these are batteries!” said Benny.“Daisy’s right,” said Dad. “The chemicals inside batteries produce electricity.”Mum said, “Who looks foolish now, Benny?”Unit 7 1. DadHe comes home, has a shower , And eats dinner, every day.Now, he’s sitting in his favourite chair Too tired to laugh or play.He reads his book or newspaper To learn what’s new today. Soon he’ll go to bed.He’s a boring man, my dad. Then I see h im working,On the building site .He’s high up in the cloudsHigher than a kite.He’s walking on a narrow piece of wood Not worried about the height , Not afraid, not afraid like me. He’s a superman, my dad.2. The old newspaper sellerHe’s sitting at the newspaper stand Near the bus stop,And he’s smiling.It’s very hot.But he’s smiling.A bus stops, and the people rush out. They’re hurrying to work.They don’t have much time to smile. They take their papers quickly, And put down some money. But he’s a patient man,And he’s still smiling.A crowd of people,All very busy, with tired faces, And just one smile.Is there just one smile in this city? Or will you make it two?Let’s make a million smiles!Unit 8 My lifetime hobby—studying starsBy Patrick MooreWhen I was eight, I got a book about stars. That was the beginning of lifetime hobby.I used to go outside with my mum in clear nights and look velvet with a million diamonds on it. Indifferent seasons, we saw different groups of stars. Sometimes we saw stars shooting brightly across the sky. How beautiful they were!Studying the stars was great fun for me. Once I learnt a little about them, I soon wanted to find out more and more. Now it is my career. I host a TV programme called The Sky at Night. I use my knowledge to tell people about the stars in a lively way. I am proud of my TV programme---it has lasted for more than 50 years!。
Unit4课文原文与翻译(素材)牛津译林版七年级英语下册
译林版七年级下册英语课文及翻译UNIT 4英中对照版Comic Strip– Follow me, Eddie.埃迪，跟着我。
– Are you sure, Hobo?荷布，你确定吗？– There’s a path between the hills.Let’s go down here.小山之间有一条小路。
我们从这儿下去。
– No, I can’t.不，我做不到。
– Don’t be afraid. Come with me.别怕，和我一起走。
– Eddie, I think we’ll have to go up again.埃迪，我想我们要再上去。
– Oh, no!噢，不！Welcome to the unitDaniel: Where are we going for our class trip?Simon: We’re going to Sunshine Zoo.Daniel: Where’s the zoo? Is it far away from our school?Simon: No.It’s north of the school,about three kilometres away. Daniel: How will we get there?Simon: We’ll get there by bus.七下· p44ReadingHi, everybody. Here we’re in front of the South Gate.大家好！我们现在在南门门口。
Go straight on, and you’ll find the Panda House.一直向前走，你们就会看到熊猫馆。
Pandas are cute. They like to eat bamboo and lie down all day long.熊猫很可爱。
它们喜欢吃竹子，而且成天躺在那儿。
沪教牛津英语七年级下册u3课文
沪教牛津英语七年级下册u3课文Unit 3 Travel JournalLesson 1 Let's talkSally: Hi, I'm Sally. I just had a great trip to Paris last week. The Eiffel Tower was amazing!Jack: That sounds fantastic! I've always wanted to visit Paris. Did you go up to the top of the tower?Sally: Yes, I did. The view was breathtaking. You could see the whole city from up there.Jack: Wow, that must have been incredible. What else did you do in Paris?Sally: Oh, I visited the Louvre Museum, Notre Dame Cathedral, and tried some delicious French pastries.Jack: I'm so jealous. I really need to plan a trip to Paris soon.Lesson 2 ReadingTitle: My Trip to LondonLast month, I went on a trip to London with my family. It was an amazing experience. We visited famous landmarks like BigBen, Buckingham Palace, and the London Eye. The view from the top of the London Eye was breathtaking.We also went to see a show in the West End theatre district. It was a magical evening filled with music and laughter.One of the highlights of our trip was having traditional English afternoon tea. The scones and clotted cream were delicious.I can't wait to go back to London someday. It's a city full of history and culture.Lesson 3 GrammarPresent Continuous TenseThe Present Continuous Tense is used to talk about actions that are happening at the moment of speaking. It is formed by using the verb "to be" + the base form of the main verb + ing.For example:I am reading a book.She is watching TV.They are playing football.We also use the Present Continuous Tense to talk about future plans and arrangements.For example:I am meeting my friend for lunch tomorrow.They are going to the cinema this evening.Remember to use the correct form of the verb "to be" (am, is, are) and the base form of the main verb + ing.Lesson 4 SpeakingTravel PlansA: Hey, are you going anywhere for the summer holidays?B: Yes, I'm planning a trip to New York City. I want to explore Central Park and visit the Statue of Liberty.A: That sounds exciting! When are you going?B: I'm leaving next week and staying for two weeks. I can't wait to experience the hustle and bustle of the city.A: Have a great trip! I'm sure you'll have an amazing time.B: Thanks! I'll be sure to take lots of pictures to share with you when I get back.Lesson 5 WritingTravel Journal EntryDate: June 15, 2021Location: Rome, ItalyToday, I visited the ancient ruins of the Colosseum in Rome. It was a surreal experience to stand in such a historic place and imagine the gladiator battles that took place centuries ago.Afterwards, I walked around the charming streets of the Trastevere district, where I found quaint cafes and shops selling handmade souvenirs. I tried authentic Italian gelato, which was absolutely delicious.I ended the day by throwing a coin into the Trevi Fountain, a tradition that is said to ensure a return visit to Rome. I hope to come back to this beautiful city someday.Overall, today was filled with unforgettable moments and I can't wait to see what tomorrow has in store.---This travel journal entry showcases a student's experience exploring Rome, Italy. The student describes their visit to the Colosseum, the Trastevere district, and the Trevi Fountain,providing vivid details and personal reflections on each location. Through this writing exercise, students can practice using descriptive language, expressing their thoughts and emotions, and organizing their writing coherently. It also allows them to share their travel experiences and connect with others who have visited similar destinations. Writing a travel journal entry is a fun and creative way for students to practice their language skills while also reflecting on their own adventures.。
牛津英语七年级下课文英汉互译
Unit 1 My grandma 我的奶奶My grandma was a short woman with grey hair. She was always cheerful.我的奶奶是一个有着灰色头发的矮个子女人。
她总是很快乐的。
She was a very good cook. Her dishes were probably the best in the world! 她是一个很好的厨师。
她的菜可能是全世界最好的。
I will never forget the taste, and the smell as well. 我将从不会忘记那个味道，还有那个气味。
Grandma took care of my family. She was really kind and patient.奶奶照顾我的家庭。
她真的是和蔼和耐心的。
She died two years ago and I miss her very much. 她两年前死了并且我非常想念她。
—Ben 本Alice 爱丽丝Alice is my best friend. She is a tall girl with glasses. 爱丽丝是我最好的朋友。
她是一个戴着眼镜的高个女孩。
She often tells me jokes to make me laugh, but she never makes fun of others. 她经常给我讲笑话让我笑，但是她从不嘲笑别人。
Alice is a smart girl. She is good at Maths. 爱丽丝是一个聪明的女孩。
她擅长数学。
We often study and play table tennis together. I hope we will always remain friends.我们经常一起学习和打乒乓球。
我希望我们将总是朋友。
—Joyce 乔伊思Mr Li 李老师Mr Li is my Maths teacher. He is tall and thin. 李老师是我的数学老师。
牛津英语七年级下-课文英汉互译
My grandma 我的奶奶Unit 1My grandma was a short woman with grey hair. She was alwayscheerful.我的奶奶是一个有着灰色头发的矮个子女人。
她总是很快乐的。
She was a very good cook. Her dishes were probably the best inthe world! 她是一个很好的厨师。
她的菜可能是全世界最好的。
I will never forget the taste, and the smell as well.我将从不会忘记那个味道，还有那个气味。
took care of my family. She was really kind andGrandmapatient.奶奶照顾我的家庭。
她真的是和蔼和耐心的。
She died two years ago and I miss her very much.她两年前死了并且我非常想念她。
—Ben 本Alice 爱丽丝Alice is my best friend. She is a tall girl with glasses.爱丽丝是我最好的朋友。
她是一个戴着眼镜的高个女孩。
She often tells me jokes to make me laugh, but she never makesfun of others. 她经常给我讲笑话让我笑，但是她从不嘲笑别人。
Alice is a smart girl. She is good at Maths.爱丽丝是一个聪明的女孩。
她擅长数学。
We often study and play table tennis together.I hope we willalways remain friends.我们经常一起学习和打乒乓球。
我希望我们将总是朋友。
—Joyce 乔伊思Mr Li李老师Mr Li is my Maths teacher. He is tall and thin.李老师是我的数学老师。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
Unit 1 Dream homesComic stripHobo: Would you like to live in a palace, Eddie?Eddie: No. I'd like to live next to a restaurant.Hobo: There are twenty restaurants in town. Which is your favorite?Eddie: The biggest one in Fifth Street.第一单元梦想之家漫画霍波:埃迪，你想住在宫殿里吗?艾迪:没有。
我想住在餐馆隔壁。
霍波:城里有二十家餐馆。
你最喜欢哪一个?埃迪:第五大街最大的一家。
Welcome to the unitAnnie: Which country is this photo from, Simon?Simon: Oh it's from Japan. This is amount Fuji.Annie: I see. Where is it?Simon: It's near Tokyo .Annie: Is Tokyo the capital of Japan?Simon: Yes it is.欢迎来到本单元安妮:西蒙，这张照片是哪个国家的?西蒙:哦，来自日本。
这是富士山。
安妮:我明白了。
在哪里?西蒙:在东京附近。
安妮:东京是日本的首都吗?西蒙:是的。
ReadingHomes around the worldHi, I'm Neil.I live in a town 15 miles from London. The house is big. My favorite room is the kitchen. My family and I often sit there and enjoy a cup of tea. We have a beautiful garden. I always have fun with my dog there.Hello! My name is Anna.I live in a flat in the center of Moscow. Our flat is on the seventh floor. It is not big, but we have a nice living room. After dinner, we like to watch TV and chat there. I share a bedroom with my sister. We often listen to music in bed.Hi, I'm sSteven.I live in a large house in Los Angeles. It has eight rooms. I have my own bedroom and bathroom, and I like the balcony best. I love to sit there and look out at the beach and the sea. It’s cool.阅读世界各地的家庭嗨,我是尼尔。
我住在离伦敦15英里的一个小镇上。
房子很大。
我最喜欢的房间是厨房。
我的家人和我经常坐在那里，享受一杯茶。
我们有一个漂亮的花园。
我总是和我的狗在那里玩得很开心。
你好!我的名字叫安娜。
我住在莫斯科市中心的一套公寓里。
我们的公寓在七楼。
它不是很大，但我们有一个很好的客厅。
晚饭后，我们喜欢看电视和聊天。
我和姐姐共用一间卧室。
我们经常在床上听音乐。
嗨,我是sSteven。
我住在洛杉矶的一所大房子里。
它有八个房间。
我有自己的卧室和浴室，我最喜欢阳台。
我喜欢坐在那里，看着外面的海滩和大海。
它很酷。
Speak upDaniel’s father: Hello?Simon: Hello. May I speak to Daniel, please?Daniel’s father: Sorry, he’s not at home. Who's speaking, please?Simon: This is Simon. I'm calling from my new home.Daniel’s father: New home? That's great. Can I take a message?Simon: Yes, please. Can you ask him to call me back? My new telephone number is 5557 2188. Daniel’s father: Five, five, five, seven, two, one, double eight, right?Simon: Right. Thanks. Goodbye.说出来丹尼尔的父亲:喂?西蒙:你好。
我可以和丹尼尔说话吗?丹尼尔的爸爸:对不起，他不在家。
请问您是哪位?西蒙:我是西蒙。
我从我的新家打来的。
丹尼尔的爸爸:新家?太好了。
我可以帮你留言吗?西蒙:是的,请。
你能让他给我回个电话吗?我的新电话号码是5557 2188。
丹尼尔的爸爸:五，五，五，七，二，一，双八，对吧?西蒙:是的。
谢谢。
再见。
TaskMy dream homeMy dream home is at the foot of a hill. It has three floors. There is a football field behind my house and a swimming pool beside it.There is a kitchen and a home cinema on the ground floor. The kitchen is very clean. There is always more than enough food there. The cinema has a large TV. I would like to invite my friends to watch films with me at the weekend.On the first floor, there are six bedrooms. Each room has a new computer and all the beds are comfortable. My friends like to come and stay here.There are two large rooms on the second floor. My friends and I have party there. It is great fun.任务我的梦想家我梦想中的家在山脚下。
它有三层。
我家后面有一个足球场，旁边有一个游泳池。
一楼有一个厨房和一个家庭影院。
厨房很干净。
那里总是有足够的食物。
电影院有一个大电视。
我想邀请我的朋友在周末和我一起看电影。
在一楼，有六间卧室。
每个房间都有一台新电脑，所有的床都很舒服。
我的朋友们喜欢来这里住。
二楼有两个大房间。
我和我的朋友在那里举行聚会。
这很有趣。
Unit 2 NeighboursComic stripEddie: Hi, Hobo. Where are you going?Hobo: I'm going to visit our new neighbors.Eddie: Wow! New neighbors! I’ll meet them too!Hobo: I'm afraid they won't welcome visitors like you.第二单元邻居漫画艾迪:嗨,流浪汉。
你要去哪里?我要去拜访我们的新邻居。
埃迪:哇!新邻居!我也要见他们!霍波:恐怕他们不会欢迎像你这样的客人。
Welcome to the unitAmy: Where do you live, Simon?Simon: I live in a flat in City Garden in Ninth Street.Amy: How many buildings are there in your neighborhood?Simon: There are about 20 buildings. Most of them have 14 floors.Amy: What do you have around your neighborhood?Simon: We have supermarkets, restaurants, a school and a hospital.Amy: Do you like living there?Simon: Yes. It's good to live in a neighborhood like that.欢迎来到本单元艾米:西蒙，你住哪儿?西蒙:我住在第九街城市花园的一套公寓里。
艾米:你家附近有多少栋楼?西蒙:大约有20座建筑。
大部分有14层。
艾米:你家附近有什么?西蒙:我们有超市、餐馆、学校和医院。
艾米:你喜欢住在那里吗?西蒙:是的。
住在那样的社区里真好。
ReadingAmy: Hi, Simon. What are your neighbors like?Simon: They are kind and helpful. Some of them are volunteers. They often meet at the community center and share their different skills. They help us with all kinds of problems. Amy: When do they meet?Simon: Usually they have a “helping hands” meeting at the weekend.Amy: Are they going to have a meeting this weekend?Simon: Yes. There’s something wrong with my computer. I'm going to ask a computer engineer to check it. My cousin Annie’s bicycle is broken, so she's going to ask someone to fix it.Amy: Can you find anyone to help you with your homework?Simon: Yes. Some college students are ready to help.Amy: That's really nice. Do the volunteers help the other people too?Simon: Yes. Some of them often visit the old people and do some shopping for them. This weekend, They will help the old people clean their flats.Amy: That's great! You’re lucky to live in a neighborhood like that, Simon.阅读艾米:嗨,西蒙。