肢体语言中英文

我们如何理解这些肢体语言？ How do we interpret these Body Language?
课程安排
AGENDA
1、肢体语言的定义。 Concept of Body Language.
2、解析肢体语言。 Parse the meaning of Body Language.
3、工作中的行为礼仪。 Courtesy at work.
研究表明，在人与人的交往中，影响成功的因素有三个：语 言、语调和肢体语言。其中，人们从语调获得的信息是38%， 从肢体语言中获得的信息占55%，而从语言获得的信息仅占 7%。可见，肢体语言有时比说话更重要。
A scientific research shows that three main factors influence the success of interpersonal relationship building : Language,Tone and Body Language. Among them, people obtain 38% information from Tone,55% from Body Language, only 7% from Language. It is very clear that Body language play a very important role in the interpersonal relationship building.
肢体语言中英文
1、请您签到。 Please sign your name.
2、把手机调到静音。 Please put your mobile phone on silent mode.
பைடு நூலகம்
肢体语言 Body Language
肢体 语言 Body
Language
55%
语言
language
7%
语调 Tone 38%
n 与陌生人初次交谈，视线落在对方的鼻部是最令人舒服的。 The first time you have a conversation with a stranger try to look at the nose part of the speaker,because this will make him/her more comfortable.
4、五秒钟内和客人拉近距离。 Build a close relationship with the guests within 5 seconds.
人在言行、交际中会自觉或不自觉地加入自己的 手势、表情、身体动作和眼神等肢体语言以强调 或表达自己的主观意愿，谓之肢体语言。 Body Language includes eye contact, gestures, expressions and body actions that cooperate with verbal words to emphasize the meaning when people communicate with others.
3、肢体语言具有感染力。 Body Language is contagious.
头 The Head
n侧向一旁——说明对谈话有兴趣。 A tilted head shows that you have interest in the topic.
n头挺得笔直——说明对对方的谈话持中立态度。 If you hold your head straight, this shows you have a natural attitude with the speaker.
我们的肢体有那些语言？ What kind of language does our body speak?
眼神 面部表情 手势、身体动作 语音、语调 人际距离
Eye Contact Expression Gesture Speech/Voice Interpersonal distance
肢体语言的特点 ：
嘴 The Mouth
嘴和眼一样都有传情达意的作用。在社交活动中， 谈话时尽量少努嘴和撇嘴，因为这样的动作容易 流露出不屑的意味，而显得不够有涵养。站立、 静坐或握手时，嘴可以微闭，不要露出牙齿，如果 能保持微笑就更完美了。
The mouth has the same effect with the eyes when people are expressing their feelings and ideas. In social activity, avoid to pout or curl the lip, because such movements can easily be considered as disdainful and appear to lack selfcontrol.Keep the mouth closed softly and do not show your teeth too much, try to maintain a smile throughout the conversation.
Points of Body Language:
1、跟个人的生活背景和个性有很大的关系。 Has important link with individual background and characters.
2、言语与肢体的不协调能反应出的问题； If the speech does not cohere with the body language, can give a distorted impression;
n 直接注视对方眼睛的时间不宜过久，因为长时间凝视对方会令人 不自在。 Do not gaze directly at the speaker’s eyes for a long time, because it will make the speaker feel uncomfortable.
n 瞪着别人看是不礼貌的。 Staring is impolite.
n低头——说明对对方的谈话不感兴趣或持否定态度。 If your head points down, it looks like you are not interested in talking with the speaker or hold a negative attitude.
眼睛 The Eyes