克莱德贝尔格曼吹灰器说明书(Jetblower)
吹灰器操作说明
吹灰器操作说明1.吹灰器控制箱指示灯显示说明：（1）各吹灰器正常运行指示为相应台数绿色指示（2）吹灰器限位故障指示为相应台数脉冲闪烁红色指示（3）吹灰器运行超时故障为相应台数红色常亮指示和故障指示灯红色显示（4）吹灰器运行过载故障为相应台数红色常亮指示；故障指示灯红色显示，报警电铃工作（5）当正常吹灰时，蒸汽温度或者压力低于设定值，相应指示为绿色脉冲显示。
2．吹灰器控制箱操作流程首先旋动三相检测旋钮，检查三相电源是否正常，若正常按下电源启动按钮相应电源指示灯亮，然后按下试灯按钮检查各指示灯是否正常，（试灯指示为3秒）各步骤操作完毕后等待下一步操作。
连锁开关在断开位置：连锁开关在断开位置时，吹灰器和蒸汽保证系统之间没有连锁，即蒸汽温度和压力不连锁到吹灰器运行过程，保证系统的三个阀门可以单独动作，需要启动哪个就启动那个。
（1）手动运行过程：按下手动启停按钮相应手动指示灯亮，按下需要运行吹灰器的启动按钮，吹灰器开始运行。
（2）自动运行过程：按下自动按钮相应指示灯亮，吹灰器按着程序一台台运行下去，(3)退出运行过程：若有的吹灰器由于某种原因不需要运行，可以对此或多台吹灰器进行退出系统运行。
过程为：吹灰器控制上手动和自动都没有运行，按下退出按钮相应指示灯亮。
然后按下不需要运行的吹灰器按钮对应的红色指示灯亮。
在吹灰器正常运行自动的状态下系统会直接跳过退出的吹灰器(1)消警复位：吹灰器设置了多项保护措施:运行超时、电机过载、限位故障。
可以对上述描述的故障进行复位，假如按下消警复位后对应吹灰器显示灯为脉冲闪烁。
说明吹灰器本体上的限位没有完全脱开，这一问题表示吹灰器本体上阀门没有关闭，或者限位没有自行复位，消除这一问题可以通过下面操作对其进行复位操作：吹灰器控制箱的手动和自动都关闭，按住对应此故障显示的吹灰器，吹灰气就会工作自动退回起始位置。
等吹灰器到达位置后自动停止，按下消警复位按钮闪烁指示灭。
连锁开关在连锁位置：连锁开关在连锁位置时，不管是手动运行或者自动运行，蒸汽保证系统首先自动运行。
克莱德蒸汽吹灰器常见故障及处理方法
克莱德蒸汽吹灰器常见故障及处理方法1.蒸汽吹灰器特性概述锅炉本体蒸汽吹灰器主要用于清洁炉膛墙式受热面、烟道内对流受热面上的高温灰渣,通过其装有文丘里喷嘴的喷头伸人锅炉内部环视定向喷射蒸汽,使蒸汽膨胀产生高速气流,冲击并冷却局部灰渣。
高温渣在冷激作用下破碎,并在其强力气流冲击下脱落。
蒸汽吹灰器对高温灰渣和迎风面浮灰均有良好的清除作用,适用于各种受热面,在大型电站锅炉中有着广证的应用。
蒸汽吹灰器作为锅炉吹灰设备中的一个类型，也存在一定的固有缺陷,主要有:(1)机械转动部件多,且工作在高温、高尘条件下,容易发生各类机械运转故障,检修维护保养工作量大；(2)汽消耗量大,锅炉补水量大,对整机运行的经济性有一定影响(小型锅炉尤为明显)；(3)吹灰频率如果过高,则由于对受热面管束产生局部繁强制降温,易引起管材材质疲劳,影响其寿命；(4)蒸汽大量进入炉膛,使烟气湿度增加,对降低锅炉部腐蚀不利。
2.锅炉本体蒸汽吹灰器基本情况某电厂目前共计列装6台300MW级及2台1000MW级燃煤发电机组,炉本体吹灰全部采用由上海克来德贝尔格曼机械有限公司生产的蒸汽吹灰器。
其中,300MW机组短吹采用v92型、长吹采用PSSL型,1000MW机组短吹采用v04型，长吹采用PS-LL型。
这些型号的吹灰器,除了吹扫行程、行进速度、电机传动配置,部件尺寸等略有差异外,基本结构及动作方式完全一致。
3.锅炉本体蒸汽吹灰器常见故障及处置3.1短式吹灰器螺旋喷管进退卡涩故障3.1.1螺旋喷管与铜套热胀死这一故障最为常见。
一般是由于吹灰蒸汽温度较髙,螺旋喷管(钢质)与铜套(铜质)热膨胀率、彭胀量不一致,加之两者间隙间浮灰较多造成的。
检修处理方式为:手动退出后,使用松锈润滑喷剂清理螺旋喷管表面及与铜套结合面即可。
3.1.2短吹传动链轮内部润滑不良短式吹灰器螺旋喷管的进退和旋转,主要由电机转动通过链条带动链轮旋转,链轮组件内有一个和螺旋喷管螺纹配合的铜套,以一种类似于安装螺栓的方式使螺旋喷管旋进或退出。
吹灰器说明书
大唐宁德电厂600MW超临界锅炉吹灰程控系统使用说明书型号： PSC - III图号： SC04172KZSM编制：韩春晖校对：审核：上海克莱德贝尔格曼机械有限公司2006/3/26目录1.概述1.1 操作维护安全重要提示1.2锅炉要求1.3被控系统1.4控制系统1.5 操作画面说明2.系统的工作原理及流程3.系统操作3.1系统的通电与断电3.2操作方式及切换4.故障处理5.安装调试须知6.日常维护1.概述本控制系统是由中外合资企业上海克莱德贝尔格曼机械有限公司开发设计,适用于600MW超临界机组锅炉，能够完成对安装在锅炉本体和空气预热器上的所有吹灰器及吹灰蒸汽管路的控制和监视，可以减轻运行人员劳动强度，更好的保护运行设备，提高锅炉的运行效率。
1.1 操作维护安全重要提示1.1.1 报警处理要及时，由于吹灰系统运行时，吹灰器在锅炉内工作，所以当发生吹灰器卡在炉内时间过长，不但吹灰器枪管会被烧毁，而且由于吹灰器枪管被卡在炉体内不再能转动，蒸汽会始终吹一个方向的炉壁，时间久了，将会将该出炉壁吹爆管，引起爆管停炉的重大事故。
所以，系统发生报警故障时要及时处理，以免因小失大。
1.1.2 关于巡检的重要性，我公司吹灰器的本体进汽阀吹灰器离开原位靠机械结构打开，如果机械结构失灵阀门打不开，则虽然吹灰器在运行，但吹灰器根本不会进行吹灰，如果在点炉阶段，可能会对空预器造成损坏。
巡检的内容主要包括：未启动吹灰器是否在原位，空气阀是否会正常打开，详细的内容请见随吹灰器本体提供的各种吹灰器安装运行相应机械手册。
1.1.3 关于吹灰系统报警的重要建议，由于吹灰系统工作时间很长（全部运行时长可达8-10小时），操作者很难自始至终监控，除了要经常监控运行画面，为能使操作者及时发现吹灰系统故障报警，以便及时处理故障，建议吹灰系统报警除了在DCS上，还要在非常醒目的位置设置吹灰系统报警信号。
1.1.4 关于吹灰系统操作运行的必要工具提醒，各种吹灰器出厂时都随机携带了吹灰器摇柄，这些吹灰器摇柄应至少放在集控室一套，以便发生吹灰器卡涩故障时可以及时处理。
克莱德贝尔格曼吹灰器说明书(Jetblower)
××电厂烟气加热器GGH用全伸缩式吹灰器Jetblower 安装、运行与维修手册上海克莱德贝尔格曼机械有限公司2007年12月目录1前言 (3)2/1．吹灰设备技术数据表 (4)3吹灰设备运行要求 (7)4吹灰设备冷态调试 (8)5吹灰设备热态调试 (9)6吹灰装置日常维护和保养 (9)7吹灰器空气密封墙箱 (10)8吹灰器润滑表 (11)9吹灰器安装说明 (13)10吹灰器总体描述 (14)11内/外管组件的装配和拆卸 (17)12现场替换高压水喷嘴 (18)13Jetblower全伸缩吹灰器图 GH-0 (19)14喷嘴装配图 K22588 (20)15吹灰器本体阀门 (21)16本体阀门图GH-2-0 (25)17吹灰器电机齿轮箱 (27)18齿轮箱图 K20695 (30)19吹灰器行走箱组件 (图 K20220) (31)20高压水软管托架组件 (图见GH-8-0 GH-9-0) (32)21横轴组件 (图见K21685) (33)221”链条张紧机构(图见 K22545) (33)231/2”链条张紧机构 (见图K20217) (34)24行走箱图 K20220 (34)25高压水软管托架图GH-8-0 GH-9-0 (35)26横轴图K21685 (37)27张紧机构 K20217 K22545 (38)28编码器 (40)29密封风机 (49)30压力变送器 (54)31高压水过滤器 (66)32流量开关 (72)33ASCO 电磁阀 (73)34限位开关 (78)1前言回目录本公司生产的烟气加热器用全伸缩式吹灰器是按照正常工况条件下，采用严格的技术要求和公差控制来设计、制造的，保证吹灰器能可靠、有效地运行。
通过采用本说明书所介绍的方法对吹灰器进行定期检查和维修，定期润滑和更换密封填料能保证吹灰器处于最佳工作性能和保持工作寿命。
当吹灰器运行时，可以同时参照本说明书和所提供的组件图。
吹灰器的使用
吹灰器的使用一．概述PSC-111-A型锅炉吹灰器程序控制装置是上海发电设备成套设计研究所，适用于大型发电厂。
它能够完成对安装在锅炉本体及空气预热器上的所有吹灰器及其管路系统设备的控制。
1.吹灰工艺流程的锅炉上，共安装有吹灰器118台，吹灰管路系统1套，烟气温度探针2台，具体型号和位置如下：1)炉膛部分共安装了80台上海克莱德-贝尔格曼机械有限公司的V92型炉膛吹灰器，电动机功率为0.37KW共分5层布置，每层16台，用A，B，C，D，E来区分。
如A1－A16，B1－B16，C1－C16，D1－D16，E1－E16。
V92型炉膛吹灰器动作原理表述如下：吹灰器在原始位置时，SLS行程开关初于压持状态，在接到启动指令后，吹灰器电动机开始旋转并带动吹灰管前伸，SLS行程开关复位，当吹灰管运行到吹灰位置时，压动开阀机构打开阀门开始进行蒸汽吹扫，此时RLS行程开关处于被压持状态直至旋转1周后，开阀机构复位，RLS行程开关复位，吹扫1周结束。
根据锅炉运行情况，V92型炉膛吹灰器允许多次吹扫，吹扫，吹扫次数可以在控制装置的操作单元进行设置。
2)长伸缩式吹灰器在锅炉的烟道部分，共安装了36台上海克莱德-贝尔格曼机械有限公司的PS-SL型长伸缩式吹灰器，电动机功率为0.55KW，分别对称安装在烟道的左右2侧，用R代表右侧长伸缩式吹灰器，L代表左侧长伸缩式吹灰器。
PS-SL型长伸缩式吹灰器动作原理表述如下：吹灰器在原始位置时，SLS行程开关复位，运行到一定位置时，压下开阀机构，打开阀门，开始蒸汽吹扫，吹扫运行时以螺旋前进，直至运行到压下RLS行程开关，电动机开始反转，吹灰器作后退运行，在压下SLS后电动机停止，完成一个吹灰过程。
3)空气预热器吹灰器在锅炉的空气预热器上，安装了2台上海克莱德-贝尔格曼机械有限公司的AHE/E型空气预热器吹灰器，电动机功率为0.75KW，分别安装在锅炉的左右二台空气预热器上，用AHC1表示左侧空气预热器吹灰器，用AHC2表示右侧空气预热器吹灰器。
1锅炉运行手册吹灰器系统分册(中英文)
2GNPower Mariveles Power Plant锅炉运行手册吹灰器系统分册Sootblower Part of Boiler Operation Manual第一卷02册Volume1 of No. 02第一版Edition No: 1Owner: GNPower Mariveles Coal Plant Co.,Ltd.Prepared by: CNEEC2012.07.02中国电力工程有限公司目录Table of Contents1简介 ................................................................................................................... 错误！未定义书签。
1.INTRODUCTION ........................................................................................................ 错误！未定义书签。
2.吹灰器的设备规范及主要控制参数...................................................................... 错误！未定义书签。
2. EQUIPMENT SPECIFICATIONS AND THE CONTROL PARAMETERS OF SOOTBLOWERS.. 错误！未定义书签。
A.炉膛吹灰器.......................................................................................................... 错误！未定义书签。
A.F URNACE SOOTBLOWER.......................................................................................... 错误！未定义书签。
空预器吹灰器
编号 SC07-64 PS-AT/SM版本 REV1日期 2007.9编写校对批准苏丹喀士穆电厂PS－AT型空气预热器吹灰器安装、运行与维修手册上海克莱德贝尔格曼机械有限公司2007年9月目录一. 前言二. 吹灰器简介及主要参数三. 吹灰器的维护和保养四. 主要部件介绍五. 吹灰器的安装六. 吹灰器的调试七. 吹灰器的运行八. 吹灰器的控制九. 吹灰器典型图一.前 言本公司生产的空气预热器吹灰器是按照正常工况条件下，采用严格的技术要求和公差控制来设计、制造的，保证吹灰器能可靠、有效地运行。
通过采用本说明书所介绍的方法对吹灰器进行定期检查和维修，定期润滑和更换密封填料能保证吹灰器处于最佳工作性能和保持工作寿命。
当吹灰器运行时，可以同时参照本说明书和所提供的组件图。
如遇到本说明书没有涉及到的任何技术问题，可按下面的地址进行联系：中国上海 杨树浦路2200号 上海克莱德贝尔格曼机械有限公司电话：0086－021－65396385传真：0086－021－65661886备件：我们通过精密制造来保证提供的备件具有完全互换性。
当需要备件时，请列出合同号以及相应的组件名称，我公司将及时为你服务。
二.吹灰器简介及主要参数本公司生产的PS-AT型回转式空气预热器吹灰器主要用于清洁回转式空气预热器热交换面。
其吹扫能力大于固定多喷嘴式吹灰器,并能克服因预热器转动产生的吹扫区域不均匀及其它设计问题.本吹灰器的动作原理为前进直动式后退为间歇式,前进至停返回位置后装有多个喷嘴的吹灰喷嘴管从预热器中心向后移动至预热器外侧作逐步吹扫,吹灰管每退一步,即中止移动,对热交换面作一次或多次环状吹扫,可使每个区域得到有效吹扫.本吹灰器主要有大梁、齿轮箱、行走箱、吹灰外管、喷嘴管、阀门、开阀机构、前部托轮组及炉墙接口箱等组成。
用户：苏丹喀士穆电厂合同号：SC07-64技术参数:吹灰器数量: 2台/每炉吹灰器喷嘴数量: 4只吹灰器行程: T= 690 mm步进距离: 每步36 mm步进次数: 20次每步停留吹扫时间: 40 sec吹灰器总工作时间: 848sec（可视吹扫效果调整）吹灰器吹扫介质: 蒸汽蒸汽工作压力: 1.5 Mpa；蒸汽温度: 300~350 °C；耗量：60kg/min电动机:功率 0.55kw转速 1400r/min电源 380V 3Ph 50HZ三. 吹灰器的维护和保养吹灰器在正常使用状态下,应经常做好维护和保养工作.对吹灰器的大梁轨道,由于锅炉房大量积灰,吹灰器行走箱的轨道要用压缩空气进行吹扫,特别是在锅炉检修之后或类似情况.对吹灰器大梁内的齿条,应根据被污染的程度,对齿条在规定间隔(大约1年)内进行清理和润滑,同时对齿轮和齿条的磨损情况进行检查.对吹灰器的齿轮箱,出厂时已加注长效综合润滑剂.在运行5年之后,建议对齿轮进行彻底清洗并重新加注润滑油.对吹灰管应定期检查是否有热变形和可能因腐蚀引起损坏,喷头应另行检查是否有热冲击裂纹和起皮.在停炉期间还应清洗内管,这时要注意内管是否有表面损坏、腐蚀和磨损.对吹灰器蒸汽阀,在出厂前已检验过本体气密性.如有阀门漏气迹象就必须检查阀座和阀瓣,必要时进行研磨.四.主要部件介绍1. 大梁大梁由工字钢梁组成，用作机箱行走的导轨。
安装说明书
一、吹灰器安装说明使用起重设备将吹灰器和墙箱放置到烟气加热器的外壳处。
最好使用尼龙吊链，这样可避免损坏油漆。
起重设备必须有足够的起重能力安全起吊设备，技术参数表上要明确指出起重量。
当要移动吹灰器时，须用两根吊索环绕吹灰器外壳，吹灰器外壳下部有筋板，吊索可放置在其邻近部位。
整个部件需小心移动，并将其放置到合适的水平面上。
墙箱必须对准烟气加热器罩壳的位置安装。
此步骤必须非常仔细，以确保墙箱的外壳精确地平行于内部的转子部件，同时还要确保墙箱法兰是精确垂直的。
如不能准确安装墙箱将影响到枪管端到内部转子面的距离。
烟气加热器外壳上应切割出直径为171mm的孔以安装套管。
按合同图安装加强筋板。
用于焊接墙箱套管和烟气加热器外壳的焊条材料应满足套管和加热器外壳材料要求。
套管材料为A316不锈钢。
一旦墙箱找平并保证了垂直度，吹灰器就随之处于理论的安装位置了。
现场安装时，最好拆除压力表、压力变送器等易坏仪器，待吹灰器安装完毕后再复位。
在现场安装吹灰器时有可能损坏这些仪表，也可根据现场情况来定。
吹灰器应合理搬运，如有碰撞，则有可能损坏油漆。
将吹灰器装到加热器上时，无论枪管穿过刮灰板还是正压墙箱时都要非常小心。
套管端部应该小心地焊接到吹灰器墙箱的安装板上。
把与吹灰器大梁焊接的后部支吊连接到钢结构支架后，起重设备才能移开。
吹灰器附带了2个直径为25mm的吊挂螺栓来与钢结构支架连接。
吹灰器大梁必须保证精确水平，若不水平，可用支吊螺栓来调整。
调整时，起重设备必须吊住吹灰器。
一旦吹灰器调整好了水平位置，则起重设备可逐渐地地将吹灰器的重量放到钢结构支架上，并且移走尼龙吊索。
已拆除的压力表和压力变送器的安装板等，现可复位，并确保连接件上有合适的密封压力。
将截止阀与供气管道连接，入口法兰连结面须垫上密封垫片。
供气管道必须在安装前吹扫干净，以确保管内无污物或者焊渣。
在通电和通气前，不要撤走起重设备，并且要保持现场的施工条件。
吹灰管必须进入到加热器中走一遍，以确保在全部行程范围内无任何阻碍物存在。
吹灰器规程
调兵山电厂锅炉吹灰器运行规程批准:审定：审核：编写：二〇一二年八月一、吹灰器介绍调兵山电厂2×300MW机组CFB锅炉吹灰器，锅炉的水平烟道、尾部烟道和空气预热器上，共布置有上海克莱德贝尔格曼机械有限公司制造的58台蒸汽吹灰器。
前侧长伸缩式吹灰器：L1，L2,L3,L4前侧半伸缩式吹灰器：HL1，HL2，HL3,HL4,HL5，HL6，HL7,HL8,HL9，HL10HL11，HL12前侧固定旋转式吹灰器：L1，DL2,DL3,DL4，DL5，DL6,DL7，DL8,DL9，DL10DL11,DL12前侧空预器吹灰器：AT1后侧长伸缩式吹灰器:R1,R2,R3，R4后侧半伸缩式吹灰器:HR1,HR2,HR3，HR4，HR5，HR6，HR7,HR8，HR9,HR10HR11，HR12后侧固定旋转式吹灰:DR1，DR2，DR3,DR4,DR5,DR6,DR7，DR8,DR9,DR10DR11，DR12后侧空预器吹灰器：AT2在正常情况下，整个系统允许处于对应位置的两组中的两只吹灰器同时工作,锅炉启动使用辅主汽源吹扫空预器时,可以选择空预吹灰器单吹或对吹,并且时间控制吹灰程控过程.锅炉及吹灰器系统本身禁止多于2只的吹灰器同时工作,这是因为，吹灰管路系统难以提供多只吹灰器同时工作所需蒸汽量，且对锅炉燃烧也可能带来影响。
长伸缩式吹灰器工作特点：吹灰器启动后，吹灰器脱开原位（SLS行程开关），吹灰器吹灰管继续旋转式前进，此时蒸汽吹扫阀门自动打开，吹灰器开始吹扫，直到进到位行程开关RLS动作，此时吹灰管开始后退，吹灰管开始反方向旋转吹扫，当吹灰管退到一定位置时,蒸汽阀门自动关闭，此时吹灰管继续后退直到碰到SLS行程开关,吹灰器停止，此时吹灰器正常完成一次工作过程。
半伸缩式吹灰器工作特点：吹灰器启动后,吹灰器脱开原位（SLS行程开关),吹灰器吹灰管继续旋转式前进，此时蒸汽吹扫阀门自动打开，吹灰器开始吹扫，直到进到位行程开关RLS动作,此时吹灰管开始后退,吹灰管开始反方向旋转吹扫，当吹灰管退到一定位置时，蒸汽阀门自动关闭，此时吹灰管继续后退直到碰到SLS行程开关，吹灰器停止，此时吹灰器正常完成一次工作过程.固定旋转式吹灰器工作特点：吹灰器启动后，吹灰器吹灰枪管开始旋转，蒸汽吹扫阀门被吹灰器凸轮自动打开，同时吹灰器原位限位开关常开点被凸轮闭合，吹灰器开始吹扫，吹灰枪管每旋转一周，蒸汽吹扫阀门被吹灰器凸轮自动关闭一次，直到吹灰器启动信号消失,由于吹灰器原位限位开关常开点被凸轮闭合，回路进行自锁，吹灰枪管继续旋转到凸轮凹处吹灰器原位限位开关常开点复位停止，蒸汽阀门自动关闭，此时吹灰器正常完成一次工作过程。
Jetbrower吹灰器维护和保养手册a[2]
![Jetbrower吹灰器维护和保养手册a[2]](https://img.taocdn.com/s3/m/c3683e8171fe910ef12df801.png)
上海克莱德贝尔格曼机械有限公司运行服务部SCBMC YXFW ZD GL01-2008-00版Jetbrower吹灰器维护和保养手册吹灰装置日常维护和保养.1．GGH吹灰器调试完毕，但吹灰器暂时不投运或很少投运的现场，对吹灰装置的大梁轨道，由于现场大量积灰,吹灰装置行走箱的轨道要用压缩空气进行吹扫,特别是在锅炉检修之后或类似情况。
2．对吹灰装置大梁内的传动链条,应根据被污染的程度, 对链条在规定间隔(大约2个月)内进行清理和润滑，在整个链条上都涂满较厚的油脂，保护链条，同时对链轮和链条的传动情况进行检查。
否则将直接导致进枪出现卡涩与涨紧轮内的轴承损坏。
油脂的使用请参照“吹灰器润滑表”。
3．对吹灰装置的齿轮箱，出厂时已加注长效综合润滑剂.在运行5年之后，建议对齿轮进行彻底清洗并重新加注润滑油。
润滑油的使用请参照“吹灰器润滑表”。
4．针对吹灰器不投运或很少投运的现场：须至少每二周内将吹灰器投运（或手操）一次以确保运动零件，特别是限位开关保持其可投性，另外要对吹灰器行走机构的部件及密封风机要进行有效的防锈蚀的措施，以防设备受损及二次污染（烟气挡板门的密封系统；吹灰系统的密封风机要正常投用），吹灰器长期不投运会造成损坏。
5．密封风机一般由DCS控制，在运行中如发生热继电器挑掉，应及时复位，确保密封风机投运。
如GGH在密封风机未开的情况下运行而引起的吹灰设备腐蚀，用户负责。
密封风机系统中一部分密封风直接进入炉墙接口箱；另一部分密封风在吹灰器停用时进入吹灰器本体阀门及内管起密封作用。
之间有一个手动球阀，可调节两者风量分配。
此手动球阀在低压水冲洗时必须关闭，避免低压水进入风机，损坏风机。
但低压水冲洗完毕后必须将此手动球阀打开（不打开此手动球阀会引起吹灰器阀门、内管等设备腐蚀）。
注意：在脱硫运行状态，吹灰器停运或投运状态密封风机必须投运，否则会引起吹灰器设备的腐蚀损坏，正常情况密封风机是24小时运行。
密封风机只有脱硫系统全部停运状态才可以停止运行。
吹灰器说明3
吹灰器本体阀门气动执行器通过一块过渡板和两根支柱与阀门相连，支柱上的台阶控制着吹灰器本体阀门开度，驱动轴上的一对螺母也可微调阀门开度。
执行器安装板上装有一个电磁阀。
仪用压缩空气气源连接到电磁阀入口，出口通过管路与气动执行器相连。
整个的阀门组件安装在吹灰器的后板上，后板上的接口与阀门的出口法兰相配合。
阀门由六套双头螺栓和螺母固定。
吹灰器本体阀门顶部测压点处装有的带就地显示的压力变送器。
吹灰器本体阀门动作原理是：主阀芯依靠介质的压力使阀瓣、阀座处于常闭状态。
当电磁阀收到信号后，电磁阀开启，压缩空气经流电磁阀驱动气动执行器，其驱动轴推动先导阀的阀杆。
执行器作用在先导阀阀杆上的力克服作用在其背面的压力，抬起先导阀的阀瓣，使吹扫介质可以流入主阀腔中，使主阀瓣前后的力几乎平衡，主阀瓣就很容易达到对应的开度，吹扫介质就通过主阀，流经内管、外管从喷嘴中喷出。
在吹扫过程结束时，气动执行器中的压缩空气通过电磁阀上的排放口排出，这将使作用在阀杆上的外力消失，由此关断了吹扫介质进入阀腔的通路，主阀瓣后面的吹扫介质压力将阀瓣压向阀座，主阀门关断，吹扫过程结束。
更换填料相当容易，这会在“现场维护”章节提到。
正常使用情况下只有填料是需要更换的。
按下述顺序很容易就可以替换填料，并且可以“在现场”进行。
此时压力源和电源理所当然要切断，执行人员必须持证上岗。
1.拧松并卸下椭圆形填料压盖上的两个螺母。
2.使用拆卸阀门弹簧专用工具，拧在填料压盖的螺柱上。
3.均匀地向下拧螺母(2)，直到弹簧(24) 和弹簧压圈(20)被充分压缩，以使对开环 (23)可从弹簧压圈上拆下。
4.在拆卸弹簧专用工具前释放弹簧上的压力。
5.从端盖 (18)上拆除弹簧压圈(20)、弹簧(24)、填料盒压盖(19)及填料压圈(13)。
6.从填料室中完全拆除填料组件(26)并进行清理。
7.更换一组完整的填料(26)。
注意：在更换时务必认清是完整的填料(包含三圈)而不是单圈。
1锅炉运行手册吹灰器系统分册(中英文)
编制人 Compiled by
张健 Zhang Jian
提交时间
Submission time
2012.04.30
翻译人
Translated by
冯薇 2012.06.15
Wu Hongmei
GNPOWER MARIVELES COAL PLANT LTD.CO
中国电力工程有限公司 CHINA NATIONAL ELECTRIC ENGINEERING CO.,LTD
深的入精贯习神彻中部和落纪选。要实委拔深锋求中机任入队，为央关用学员”特的和、工习装的别情省组中作《、标本是形、织央坚条中统准质“和市原组守例源国一和九处委则织为、》，共思条使个分关、部人遵等标 弘产想件命严规于优《做守法准 扬党行章；，禁定从良关事党规和 党地动党学进止。严作于的章制条 的方个，规习一、治风加基县、度件 优委全认。党步九党动，强准处维，。 良员面真着规明个的实牢换和级护学认 传会”学，眼确一重效记届底以党习教真 统工战习充明要“律大；入风线上章市育学 和作略习中分确掌四”决要党气。党，委、习 作条布近、展基握个纪策在充誓监员坚加全理《 风例局平五示本廉服律部学分词督领定强体论中 ；》、总中共标洁从要，署，发的导理领党武国 深《贯全全产准自”求做。关挥牢通（干想导员装共 刻中彻市会党、律的，合键机记知川部（区信班学。，产 汲国落X精人树准要重格在关党》委要二X域念子习根进党 取共实年神的立则求点党系做党的和办学）中；思党据一廉 违产五在，优行规掌员统。组宗中〔深学心认想章省步洁 纪党大全进良为定掌握”先要织旨央2一系全 关”真政，委坚自 违党0发体一风规的握“学深战，、1层列体 于提学治要办定律 法组6展党步貌范“四习〕入斗深省，讲党 在供习建深公理准 反工理题员巩和，四的个教1学堡入委系话员 全坚党设入4厅想则 面作念学中固时组个领廉育号习垒领、统。讲 体强的领个印信》 典条，习开拓代织必导洁实）贯作会市学着定党保历实会专。发念《 型例实讨展精和须干”施和彻用党委习眼理课 员证史施党题的，中（现一”论“党神引部方《习和员有领加想， 中。意的组《提国 的试X、学 制，的；导“必四案中近党条关悟强X信支 开学见性织关高共 教行二总习 度按党群要广四须个〉共事平员件严党理念部 展习等质讨于党产 训）、体讨 要照章众带大个具自的X业总先和肃章论，书 “革制、论照在性党 ，》主X要论 求“党路着坚备觉通“书锋义换，武学明记命度市宗，入全觉纪 自《要求” ，四规线问员持的知十记模务届深习确给 党先文委旨每党省悟律 觉内。 党个、教题逐”六，》三头开系范、纪刻教政支 章辈件办、个志党；处 讲政容，以 小讲学育条项（五落展列作权律把育治部 党和，公指专愿员要分 政领带党 组（系实，逐掌基X”于实“重用利握动方党 规先学室导题谈中坚条 治导X头组 每课一列践针句握本发“全两要，“委员向、进关思集理开持例 、干观严中 月”）讲活对通各条展七面学讲领明两办部”讲 学典于想中想展学》 讲，守心 底要学话动问读类件良定个从一话导确个〔署、党 系型印学、“用等 规温在政组求党，和题违好共有严做，带先2，“课 列发奋习谈学结党 矩入推0关治形 织，做“改章纪开产之治”全头合1以坚，用〈斗讨信党合内 、讲动6键纪式 一开合三，行局党”学面、格〕华党持邀好关目论念章、法 守话志改时律， 次展格严进明和人“责习贯以党2民支根请红于标不，党创规 纪愿革8刻和定 党三一确“性理五任教彻上号族部本党色在、得对规先， 律做和发保站政期 员组实步做决锻想个。育落率）优为宗校教全少照、争尊 ，合入展持得治组 集班”坚合胜，炼信必实下，三秀单旨教育市于入学优崇格党稳公出规织 中子学专持格全向和念须基党，结、，传位师资党1党系，誓定仆，矩集 学成习题问党天面党道，”础的为合主站统开敢、员讲誓列进章员词实情危，中 习员教题。小的德牢等十协我要稳美展于专中规词讲一”，践怀险带学 。到育导的康理修固重八调”局（措政德一担家开矩找话步学交中精，时头习 支联（成向、论养树要大推中实三施治，次当学展、标，强习流建神牢候， 部系以果建和，立论进奋际）全立筑主作者“有（准做化教思功，记豁固每区下；注成路心党述十“发，开面场牢题为给学国纪一、合宗育想立推共得树次 季县简要重线存的，八四有现展从，拒党”特律）找格旨实体业动产出立确 度X称突活方敬意认届为制“严把腐日、员章X色，开差党观施会。X党，和定 召“出述针畏识真三、定四局治理防活“干党X社讲展距员念方。《员在贯1开两正县，政、践中加建如个带个党想变动坚部规会道“。”案党永X彻一学面（处领策手党行、快功下讲头专等信的，守讲、X主德两党学干委远落次党一二级会看握员“四发立实党事讲题方念防组纪党学义、重支习部会是实全中做）以贯齐戒意三展业施课党开新面时线织律课系道有温部教要读的劳五体央”开上穿，尺识严、。方”“课展要的时；党底，列路品两书育讲本工动大党决学展其认，三科案。十，交中求深处始员线鼓讲全、行对记方话）作人发员定习“中真廉强实学习党三局流国，刻处终重励话体“，照作案精》方民展会，教三领的贯洁化”发系支五党研特坚内体保温树普党建五讲”学》神为法的理议2育个导马彻从党要展列部”组讨0理 情色持涵现入立通员位奉主习。基1》普念，）干克省政的求、讲要规书6。念 怀社以和为干党清要与一献题动本纳通，分县部思委、宗和话结划记按怎 、会知要行事志风员坚全体、党员教入一带别处要主、从旨好谐，合开给照么 务主促求动创愿正、持面”有日，材学员头围级义市严意干发要专局“办 实义行。的业、气学建总作活领，习，攻绕以做立委治识部展重起三、 思要力重”做成体为动导深内密坚“上结场决家，标。点步会新 想“知着量开温3结小的布。干入容切克坚党合观策，积准学、一战 作四行重；拓入（合康要局合4部学。联难员，月点部带极，习“课略 风个合学坚进党三，社求、格带习深系、干对底方署头践带《决怎 。全一习定取誓）坚会和“党头《入群敢部照前法，弘行头习胜么 要面，领正的词做相内四员重习领众于要习，做扬社坚近全干 深”做会确精，合适容个。近会，担以近结领政社会定平面” 入战讲习的气对格应；全引平关全当《平合会治主理总小学 领略政近神党、重面导总于心，习总贯上主义想书康习 会布治平，员有点”党书改全带近书穿的义核信记、研 我局、总方平。效学战员记革意平记其明核心念系建讨 国、有书向常着服习略强系发为谈关中白心价列成； 发五信记，时眼务习布化列展人治的人价值重区注 展大念来经候党国近局政重稳民国坚；值要域重 战发，川常看和家平、治要定服理定践体讲中同 略展视主得国治总五意讲、务政信行系话心X机理察动出家书大识话内；》X仰党和读遇念重向，事和记发，读工政加《追的中本、要党业“对展保本作外强习求宗（中社讲的五四理持（“交党近、旨2会话央新位川念政02存国平历，10主和看发一工、治61凭防总年史6义系齐展体年作全本、、书版担核列对”版的面色留治记）当心重党建）系深史党重》意价要员设》列化、治要，识值指的，改资国讲重、观示X要革政治话点真X和将、、事军文领挚全毛育业的章会为面泽人发重选理民从东”展要编想严同的体论（信治志作系领念党用。导、等结中全方合国体面起梦党来、员，学加快
SC1029PSLLSM全伸缩吹灰器
4. 带开阀机构的吹灰器阀门 吹扫介质流经一机械控制的阀门通向喷嘴，阀门与管道间用法兰连接。吹灰器阀 体通过一个连接板组件与内管相连接。阀门内件组成一专用阀门。螺纹连接的阀座为 平面座。在阀座后装有一个可调的压力控制圈，（顺气流方向可看到）。用以调节吹 灰器阀门中的压力，使之适合于每一个吹灰器。吹灰器阀门是靠齿轮行走箱来动作 的，开阀杠杆上的可调撞销与拨叉相啮合，拨叉板由一根连杆与开阀压杆相连。阀门 的开启与关闭位置可以由开阀杠杆上的撞销来调节，以使吹扫时不致损坏炉壁。 5. 空气阀 在吹灰器阀体侧面装一个空气阀，以防止腐蚀性的烟气进入外管中。当吹灰过程 结束时，空气阀就打开，将空气通入吹灰器中。而吹灰器阀门一打开，它就被吹扫介 质的压力关闭。 当锅炉负压运行时，炉内外的压差使充足的干净空气流入空气阀中。 当烟气压力脉动或正压时，空气阀将接通微正压的密封干净空气管，这样可以防 止烟气侵入吹扫介质流通的零部件，如外管、内管和吹灰器阀门等。
7
PS－LL 长伸缩式吹灰器安装、运行与维修手册
6. 电器组件 动力和控制电源与吹灰器端子盒/单独插头连接。控制吹灰器行走箱往复运动的限 位开关，通过控制电缆与端子盒/单独插头的接口相连。 7. 炉墙接口箱（负压） 带刮灰板的墙箱为穿过炉墙的外管提供密封，并防止烟气经由吹灰管和墙箱内套 管间的环形空间泄漏到大气中。刮灰板本身可调，可适应因自身挠度和炉墙热膨胀引 起的吹灰管的中心位置变动。由于炉内烟气始终是负压，故有足够的密封空气通过连 接管上的开孔进入炉内。 即使短时间烟气正压，也可向接口箱提供密封空气。 8. 吹灰器支吊 通过前端板与炉墙接口箱，吹灰器前端被固定在炉墙上；后部支吊装置则连接到 吹灰器后端的支吊上。支吊装置的设计应能适应锅炉的水平和垂直膨胀。用户在安装 吹灰器时，应考虑到这些膨胀。 四 . 吹灰器的安装 （ 1 ）炉墙接口箱应装在炉壁的波型箱上，保持绞接螺栓的通孔绝对水平是非常重要 的，可避免吹灰器倾斜。 此板定位后，应牢固地焊在波形箱上。 （2）从吹灰器前端板上取下绞接销。 （3）喷头要置于墙箱内，前吊挂装置插入炉墙接口箱。 （4）插入绞接螺栓，吹灰器前端可吊挂在炉墙接口箱上。 （5）吹灰器后部支吊必须装在支架上，或者使吹灰器的装设位置能在三轴线方向上固 定（轴向，垂直与水平）。 （6）必须用吊车将吹灰器吊起，使螺杆可插入支架的支吊孔，吹灰器安全就位。 （7）螺杆必须能在吹灰器轴线方向上移动，这样吹灰器就被放置在与炉壁成规定角度 上，而且喷嘴也可进入炉内规定的距离。 （8）用螺杆调节吹灰器最终的高度，找准后，须用锁定螺母将螺杆固定。 安装检查 吹灰器安装完毕后，检查以下细则是否与安装文件的规定一致。
SC12166吹灰器说明书
SC12166 REV 0 2013 年 6 月
日照新源 2x300MW 机组
V04 炉膛吹灰器 PS-SL/B 长伸缩式吹灰器 PS-SB/B 半伸缩式吹灰器 TS-O 非冷式烟温探针 PS-AT 空预器吹灰器 PS-AL 双介质空预器吹灰器
安装、运行与维修手册
7
V04 型炉膛吹灰器安装、运行与维修手册
图 1－V04 型炉膛吹灰器
8
V04 型炉膛吹灰器安装、运行与维修手册
9
V04 型炉膛吹灰器安装、运行与维修手册
10
V04 型炉膛吹灰器安装、运行与维修手册
11
V04 型炉膛吹灰器安装、运行与维修手册
12
V04 型炉膛吹灰器安装、运行与维修手册
第二章 设计数据表 1、设计数据
5
V04 型炉膛吹灰器安装、运行与维修手册
螺旋管沿固定的内管作前后往复运动。喷头安装在螺旋管的前端。螺旋管后端是 填料盒，把螺旋管和内管间的环形空间密封起来，避免吹扫介质泄漏。 经研磨的不锈钢内管前端伸在螺旋管内，内管的末端连在阀门固定板上。 用固定在填料盒外壳上的凸轮盘来开闭阀门。凸轮盘是按吹灰器吹灰器安装位置 所规定的吹扫角度来设计的。如果以后需要变更吹扫角度，凸轮盘还可以调换。 5. 喷头 喷头用耐热不锈钢制造。 通常喷头有两个相对的文丘里喷嘴，可以斜吹墙式受热面。吹灰器停用时，喷头 在墙箱内得到保护。 6. 吹灰器阀门 参见：图 3－吹灰器阀门 图 4－开阀机构 经由一个机械控制的吹灰器阀门向喷嘴供应吹扫介质。吹灰器阀门通过法兰与管 道连接。 全部零件组成了一个特殊的阀门组件。可旋的阀座采用平面密封。在阀座的后 面，气流方向上还有一个调节压力的控制盘。利用此控制盘使管道中的介质压力降至 吹灰器所要求的吹扫压力。 吹灰器阀门由螺旋管的旋转运动来开启。凸轮盘装在螺旋管的后端，在螺旋管向 前行程结束后，凸轮盘就控制阀杆。开阀压杆直接布置在阀杆上部，阀门即由其开 启。吹扫开始时，开阀压杆将阀瓣压下，吹灰器阀门被打开。 吹扫完毕，凸轮盘再次释放杠杆，阀门关闭。这一过程在每次动作中重复。 7. 空气阀 参见：图 3－吹灰器阀门 为防止腐蚀性烟气侵入喷头，在吹灰器阀门侧面装设了一个空气阀。空气阀在吹 灰器停用时打开，干净空气由此进入吹灰器内。一旦吹灰器阀门打开，进入阀体的吹 扫介质的压力作用将空气阀关闭。 负压锅炉上，大气与炉内的压力差足以使干净的空气通过空气阀，直至喷头上的 喷嘴再流出。 吹灰器安装点的烟气压力如达不到规定的负压，空气阀可接通密封与通风用空气 管道，这样，可以防止烟气侵入吹灰器中吹扫介质流经的零件，如喷头、内管和吹灰 器阀门。
智能吹灰(克莱德)
(Intelligence Soot-Blowing)© CBW Clyde Bergemann Wesel 10.2007 - Rev. 5智能吹灰系统上海克莱德贝尔格曼机械有限公司Shanghai Clyde Bergemann Machinery Co., Ltd.Clyde Bergemann Inc. Clyde Bergemann Inc. Atlanta // GA-USA Atlanta GA-USA Clyde Bergemann Ltd. Clyde Bergemann Ltd. Glasgow // Schottland Glasgow SchottlandClyde Bergemann GmbH Clyde Bergemann GmbH Wesel // Deutschland Wesel DeutschlandClyde Bergemann Clyde Bergemann Materials Handling Materials Handling Doncaster // England Doncaster England Clyde Bergemann Clyde Bergemann Senior Thermal Pty Ltd Senior Thermal Pty Ltd Wetherill Park // Australien Wetherill Park Australien Shanghai Clyde Bergemann Shanghai Clyde Bergemann Machinery Company Ltd. Machinery Company Ltd. Shanghai // China Shanghai China Clyde Bergemann Clyde Bergemann Environmental Environmental Elements Corp. Elements Corp. Baltimore // MD-USA Baltimore MD-USA Clyde Bergemann Clyde Bergemann TERMOTEC GmbH TERMOTEC GmbH Wilnsdorf // Deutschland Wilnsdorf Deutschland Clyde Bergemann Clyde Bergemann EP Tech S.r.l. EP Tech S.r.l. Battipaglia // Italien Battipaglia Italien Clyde Bergemann Clyde Bergemann Canada Ltd. Canada Ltd. Cambridge, Ontario // Kanada Cambridge, Ontario Kanada Clyde Bergemann Clyde Bergemann Africa (Pty) Ltd. Africa (Pty) Ltd. Kya Sands // Südafrika Kya Sands Südafrika Clyde Bergemann Clyde Bergemann Polska Sp. z o. o. Polska Sp. z o. o. Tychy // Polen Tychy Polen Clyde Bergemann Clyde Bergemann Huatong Ltd. Huatong Ltd. Beijing // China Beijing ChinaClyde Bergemann Clyde Bergemann DRYCON GmbH DRYCON GmbH Wesel // Deutschland Wesel Deutschland Clyde Bergemann Clyde Bergemann DELTA DUCON DELTA DUCON Malvern // PA-USA Malvern PA-USA Clyde Bergemann Clyde Bergemann ANTHONY-ROSS ANTHONY-ROSS Beaverton // OR-USA Beaverton OR-USA Clyde Bergemann Clyde Bergemann Service GmbH Service GmbH Grevenbroich // Deutschland Grevenbroich Deutschland Endat Oy Endat Oy Espoo // Finnland Espoo FinnlandClyde Bergemann Clyde Bergemann Eesti Ltd. Eesti Ltd. Tallinn // Estland Tallinn Estland Clyde Bergemann Clyde Bergemann Scandinavia Oy Scandinavia Oy Espoo // Finnland Espoo Finnland Clyde Bergemann Clyde Bergemann Forest SA Forest SA Gosselies // Belgien Gosselies BelgienClyde Bergemann Clyde Bergemann Beijing Clyde Bergemann Beijing Clyde Bergemann do Brasil Ltda. Energy & Environmental do Brasil Ltda. Clyde Bergemann India Clyde Bergemann India Macawber Beekay Ltd. Energy & Environmental Macawber Beekay Ltd. Technology Co. Ltd. Mogi Guacu // Brasilien Technology Co. Ltd. Mogi Guacu Brasilien Pvt. Ltd. Pvt. Ltd. New Delhi // Indien New Delhi Indien Shanghai Clyde Bergemann Machinery Co., CBPG Profile Short with History 06.08.2008 Ltd. Unternehmenspräsentation – Dezember 2008 Beijing // China Beijing China New Delhi // Indien New Delhi Indien© CBPG Clyde Bergemann Power Group All Rights Reserved2集团成员在全球的分布AMERICA Clyde Bergemann Inc. Atlanta / GA-USA Clyde Bergemann Environmental Elements Corp. Baltimore / MD-USA Clyde Bergemann DELTA DUCON Malvern / PA-USA Clyde Bergemann Canada Ltd. Cambridge, Ontario / Kanada Clyde Bergemann ANTHONY-ROSS Beaverton / Oregon Clyde Bergemann do Brasil Ltda. Mogi Guacu / BrasilienEUROPE Clyde Bergemann GmbH Wesel / Deutschland Clyde Bergemann DRYCON GmbH Wesel / Deutschland Clyde Bergemann Service GmbH Grevenbroich / Deutschland Clyde Bergemann TERMOTEC GmbH Wilnsdorf / Deutschland Clyde Bergemann Forest SA Gosselies / Belgien Clyde Bergemann EP Tech S.r.l. Battipaglia / ItalienClyde Bergemann Ltd. Glasgow / Schottland Clyde Bergemann Materials Handling Ltd. Doncaster / England Endat Oy Espoo / Finnland Clyde Bergemann Scandinavia OY Espoo / Finnland Clyde Bergemann Eesti AS Tallinn / EstlandClyde Bergemann Polska Sp. z o.o. Tychy / Polen AFRICA Clyde Bergemann Africa Pty. Ltd. Kya Sands / Südafrika AUSTRAL Clyde Bergemann Senior Thermal Pty. Ltd. Wetherill Park / AustralienASIA Shanghai Clyde Bergemann Machinery Co. Ltd. Shanghai / China Clyde Bergemann Huatong Ltd. Beijing / China Clyde Bergemann Beijing Energy & Environmental Technology Co. Ltd. Beijing / China Macawber Beekay Ltd. New Delhi / Indien Clyde Bergemann India Pvt. Ltd. New Delhi / IndienWeitere, zahlreiche Clyde Bergemann Partnerunternehmen weltweitShanghai Clyde Bergemann Machinery Co., Ltd.© CBPG Clyde Bergemann Power Group All Rights Reserved3清洁/能源解决方案„锅炉效率“智能吹灰(ISB)„物料输送“除灰系统和底渣输送系统„空气污染控制“低辐射技术清洁/能源 解决方案„真空皮带脱水系统 “FGD„能源再利用“省煤器Shanghai Clyde Bergemann Machinery Co., Ltd.© CBPG Clyde Bergemann Power Group All Rights Reserved4产品范围1 2 3 4 5 6 7 8 9 炉膛清洁 智能炉膛 炉膛温度测量 过热器清洁 智能对流 再热器/省煤器清洁 热交换器解决方案(省煤器) 空气预热器/气-气交换器清洁 电除尘 12 13 14 飞灰输送解决方案 底渣输送解决方案 物料输送解决方案 15 16 17 控制系统 安装，调试和服务 锅炉分析 – CFD/TDM/PHR10 催化剂清洁 (SCR)- 全球最大的吹灰设备制造商11 真空皮带脱水系统Shanghai Clyde Bergemann Machinery Co., Ltd.© CBPG Clyde Bergemann Power Group All Rights Reserved- 全球最大的物料输送系统的供应尚5锅炉灰渣的堆积问题 锅炉运行时，燃料的燃烧所产生的残渣在锅炉受热面上形成了 灰渣的堆积，使受热面被粘污，从而影响着机组的运行，进而 导致了以下问题的产生：机组效率的降低 - 炉膛出口烟气温度的上升 - 再热器喷水流量的增加（如使用） 为去除积渣的堆积而增加停炉次数 挂焦坠落引起事故FEGT BOGTShanghai Clyde Bergemann Machinery Co., Ltd.© CBPG Clyde Bergemann Power Group All Rights Reserved6锅炉灰渣的堆积问题 吹灰系统的使用可以去除和减少灰渣的堆积 但是，吹灰系统的频繁使用，会引起以下问题的出现： 运行成本的上升 影响机组的性能 受热面磨损的增加 锅炉可能在不合理的工况下运行 运行人员的工作量加大Shanghai Clyde Bergemann Machinery Co., Ltd.© CBPG Clyde Bergemann Power Group All Rights Reserved7智能吹灰系统的提出为解决以上问题，需要对吹灰系统的运行实现智能化管理。
吹灰器说明2
吹灰器电机齿轮箱经专门设计的大减速比齿轮箱，由一个铸造的箱体和内部的两级蜗轮蜗杆机构组成。
动力来自法兰连接的电机，电机与一个连接器相连。
电机通过销子离合器与第一级蜗轮蜗杆减速付的蜗杆轴相接。
第一级减速蜗轮安装在末级蜗杆轴的下端部。
末级蜗杆与末级蜗轮啮合，末级蜗轮的出轴有花键，花键与花键联轴器相连。
末级蜗杆轴的顶端是方形的。
此蜗杆轴的方形端部的箱体上有一个盖子，如有需要此处可插一个应急手柄驱动齿轮箱。
轴上有球轴承，电机连接器中的第一级蜗杆轴上装有一个油封。
齿轮箱在出厂时预装了Shell Tivela Compound A润滑脂，无须另外加油润滑。
每根轴的端部均有端盖以方便维修。
在花键出轴处可输出两种速度，改变输出速度的简易方法在“大修维护-行走箱”章节中阐述。
电机减速齿轮箱有多年的保修服务而无须检修，若在检修后发现需要更换新的油封、轴承、蜗轮蜗杆、则按下述步骤进行。
1.检查气源和电源已完全被切断，且所需得操作许可证已齐备。
2.拆除紧定螺钉/螺栓、螺母、弹簧垫圈及接头垫片，将电机从连接器上拆除(如有可能，要保留电机端子盒上的接线不受影响)。
3.将电机轴上联轴器上拆下的驱动销收藏好。
4.从连接座上卸下四个螺母，将齿轮箱从吹灰器上拆下。
在齿轮箱体上附上适合的吊链-齿轮箱重量约有60kg。
去除双头螺柱，小心地拔出齿轮箱。
需记住齿轮箱驱动轴和吹灰器横轴是由花键联轴器相连的，将花键联轴器留在连接座中，把齿轮箱运送到清理工作区。
5.从齿轮箱半联轴器上卸下紧定螺钉，拆除联轴器。
6.从电机连接座与齿轮箱外罩的联接处拆下紧定螺丝。
7.现在，可以完整地拆下带油封、轴承(19)及蜗杆轴(17)的电机连接座。
8.在拆卸电机连接座时，在齿轮箱的下面放置一个桶以盛接润滑油脂。
这些盛接来的润滑油脂是废油，不可再用。
9.从轴承座(48)上卸下紧定螺丝。
10.拆除轴承座(48)。
11.从止动螺母(5)上拆下定位螺钉(6)。
12.拆下止动螺母(5)。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
××电厂烟气加热器GGH用全伸缩式吹灰器Jetblower 安装、运行与维修手册上海克莱德贝尔格曼机械有限公司2007年12月目录1前言 (3)2/1．吹灰设备技术数据表 (4)3吹灰设备运行要求 (7)4吹灰设备冷态调试 (8)5吹灰设备热态调试 (9)6吹灰装置日常维护和保养 (9)7吹灰器空气密封墙箱 (10)8吹灰器润滑表 (11)9吹灰器安装说明 (13)10吹灰器总体描述 (14)11内/外管组件的装配和拆卸 (17)12现场替换高压水喷嘴 (18)13Jetblower全伸缩吹灰器图 GH-0 (19)14喷嘴装配图 K22588 (20)15吹灰器本体阀门 (21)16本体阀门图GH-2-0 (25)17吹灰器电机齿轮箱 (27)18齿轮箱图 K20695 (30)19吹灰器行走箱组件 (图 K20220) (31)20高压水软管托架组件 (图见GH-8-0 GH-9-0) (32)21横轴组件 (图见K21685) (33)221”链条张紧机构(图见 K22545) (33)231/2”链条张紧机构 (见图K20217) (34)24行走箱图 K20220 (34)25高压水软管托架图GH-8-0 GH-9-0 (35)26横轴图K21685 (37)27张紧机构 K20217 K22545 (38)28编码器 (40)29密封风机 (49)30压力变送器 (54)31高压水过滤器 (66)32流量开关 (72)33ASCO 电磁阀 (73)34限位开关 (78)1前言回目录本公司生产的烟气加热器用全伸缩式吹灰器是按照正常工况条件下，采用严格的技术要求和公差控制来设计、制造的，保证吹灰器能可靠、有效地运行。
通过采用本说明书所介绍的方法对吹灰器进行定期检查和维修，定期润滑和更换密封填料能保证吹灰器处于最佳工作性能和保持工作寿命。
当吹灰器运行时，可以同时参照本说明书和所提供的组件图。
如遇到本说明书没有涉及到的任何技术问题，可按下面的地址进行联系：中国上海杨树浦路2200号上海克莱德贝尔格曼机械有限公司电话：0086－021－65396385传真：0086－021－65661886备件：我们通过精密制造来保证提供的备件具有完全互换性。
当需要备件时，请列出合同号以及相应的组件名称，我公司将及时为你服务。
2/1．吹灰设备技术数据表回目录一/2．吹灰设备技术数据表3吹灰设备运行要求回目录1.本吹灰设备提供三种清洁换热元件的方式，分别为空气吹扫（在线）、高压水洗（在线）和低压水洗（离线检修）。
吹灰器安装于烟气再热器的冷端（顶部）。
2.吹灰器采用全伸缩式吹枪移动设计，布置在原烟气出口烟道，逆向沿气流吹扫。
3.位于吹灰器吹枪顶端有两套喷嘴。
吹枪的行程将受到控制以确保清扫时能够覆盖到整个转子表面。
当转子转动时，吹枪以一系列的步进和停留，缓慢穿越整个换热元件表面。
空气吹扫和低压水洗将使用相同的枪管和喷嘴。
4.空气吹扫和高压水洗在吹枪前进时运行，直到到达全伸出位。
吹枪上的空气喷嘴布置得能够在行进过程中覆盖到所有加热表面。
5.高压水洗喷嘴很特别地设置到吹枪顶部。
连接这些喷嘴的管路位于主吹枪管的内部。
6.如果正常的空气吹扫不能将堵灰清扫干净，则可以在GGH在线运行时进行高压水洗。
高压水枪管将与空气吹扫和低压水洗枪管完全独立。
7.空气吹扫将在烟气再热器运转期间，以正常转速1.5 rpm进行。
高压水洗将在烟气再热器运转期间，以正常转速0.75 rpm进行。
低压水洗将在烟气再热器停机期间，以低速0.75 rpm进行。
8.每一个吹灰器提供一个独立的密封部件。
并安装有一台合适的密封风机，风机型号已考虑到由堵灰引起的烟道内烟气压力比正常值升高50％的裕量，密封风机由DCS控制，随GGH运行而动。
如GGH在密封风机未开的情况下运行而引起的吹灰设备腐蚀，由用户负责。
9.密封风机系统中一部分密封风直接进入炉墙接口箱，另一部分密封风在吹灰器停用时进入吹灰器本体阀门及内管起密封作用。
之间有一个手动球阀，可调节两者风量分配。
此手动球阀在低压水冲洗时可关闭，避免低压水进入风机，损坏风机。
但低压水冲洗完毕后必须将此手动球阀打开（不打开此手动球阀会引起吹灰器阀门、内管等设备腐蚀）。
4吹灰设备冷态调试回目录1.开始调试前，将吹灰装置上的灰尘和污物清除，所有运输零件（如运输安全设备和角钢架等）应拆除。
2.开始调试前，仔细检查吹灰装置有无运输和装配时的损伤。
丢失和损坏零件必须更换，特别重要的是检查电气元件和传动部件。
3.开始调试前，仔细检查是否在运输、吊装过程中高压水软管脱离轨道。
4.开始调试前，仔细检查是否在运输、吊装过程中传动链条松动，脱离链条托板的正确位置。
5.齿轮箱出厂前已加润滑剂，日后的润滑按维护日程表进行，a)注意：所有光制零件（如螺栓，连接件，法兰等）必须再次防腐处理（如涂油脂）。
6.要检查外管在炉墙接口箱内的中心位置，确认可容易地移动刮灰板。
7.吹灰装置阀门和密封空气连接处也要检查其气密性，通常第一次调试时，管路内的碎片杂物会损伤阀座。
8.检查吹灰设备前进和后退中是否有卡涩现象，若有须及时处理。
9.检查喷嘴管上的喷嘴在加热器内的位置。
10.检查停用和后退位置限位开关，如有必要，可重新调整位置。
11.检查吹灰装置电路接线是否正确。
12.检查吹灰装置密封风机接线是否正确，是否与DCS连锁，检查DCS对密封风机的热继电器保护是否与风机电机的额定电流匹配。
若以上原因造成的密封风机损坏由用户自己负责。
5吹灰设备热态调试回目录1.在确认吹灰管路中介质压力已有效建立，设备完好无缺，电器接线完毕并经吹灰设备厂家确认后方可投运吹灰装置。
2.吹扫压力设定好后，吹灰装置还应通压缩空气动作数次，以检查内管和阀门的填料盒的密封情况。
须注意在吹灰装置动作时，不要把两处填料压得太紧（检查电机的电流是否过载）。
3.吹扫用空气或蒸汽应是干空气或过热蒸汽，如用湿空气或湿蒸汽吹扫，将会因热冲击和腐蚀而损坏被吹扫元件。
6吹灰装置日常维护和保养. 回目录1.对吹灰装置的大梁轨道,由于锅炉房大量积灰,吹灰装置行走箱的轨道要用压缩空气进行吹扫,特别是在锅炉检修之后或类似情况.2.对吹灰装置大梁内的传动链条,应根据被污染的程度, 对链条在规定间隔(大约3个月)内进行清理和润滑,在整个链条上都加上较厚的油脂，保护链条，同时对链轮和链条的传动情况进行检查.3.对吹灰装置的齿轮箱,出厂时已加注长效综合润滑剂.在运行5年之后,建议对齿轮进行彻底清洗并重新加注润滑油。
4.对吹灰管应定期检查是否有热变型和可能因腐蚀引起损坏,喷头应另行检查是否有热冲击裂纹和起皮.在停炉期间还应清洗内管,这时要注意内管是否有表面损坏、腐蚀和磨损。
5.对吹灰装置空气密封阀,在出厂前已检验过本体气密性.如有阀门漏气迹象就必须检查阀座和阀瓣,必要时进行研磨。
6.高压水喷嘴管的喷嘴由于长期处于烟气内，可能被飞灰堵塞，故应经常检查高压水喷嘴是否畅通。
7.通常多次投运的吹灰器可确保任何时刻投运。
如果吹灰器根本不投运或很少投运，则应至少每14天投运一次以确保运动零件，特别是限位开关保持其可投性。
吹灰器长期不投运会造成损坏。
7吹灰器空气密封墙箱回目录8吹灰器润滑表回目录9吹灰器安装说明回目录使用起重设备将吹灰器和墙箱放置到烟气加热器的外壳处。
最好使用尼龙吊链，这样可避免损坏油漆。
起重设备必须有足够的起重能力安全起吊设备，技术参数表上要明确指出起重量。
当要移动吹灰器时，须用两根吊索环绕吹灰器外壳，吹灰器外壳下部有筋板，吊索可放置在其邻近部位。
整个部件需小心移动，并将其放置到合适的水平面上。
墙箱必须对准烟气加热器罩壳的位置安装。
此步骤必须非常仔细，以确保墙箱的外壳精确地平行于内部的转子部件，同时还要确保墙箱法兰是精确垂直的。
如不能准确安装墙箱将影响到枪管端到内部转子面的距离。
烟气加热器外壳上应切割出直径为171mm的孔以安装套管。
按合同图安装加强筋板。
用于焊接墙箱套管和烟气加热器外壳的焊条材料应满足套管和加热器外壳材料要求。
套管材料为A316不锈钢。
一旦墙箱找平并保证了垂直度，吹灰器就随之处于理论的安装位置了。
现场安装时，最好拆除压力表、压力变送器等易坏仪器，待吹灰器安装完毕后再复位。
在现场安装吹灰器时有可能损坏这些仪表，也可根据现场情况来定。
吹灰器应合理搬运，如有碰撞，则有可能损坏油漆。
将吹灰器装到加热器上时，无论枪管穿过刮灰板还是正压墙箱时都要非常小心。
套管端部应该小心地焊接到吹灰器墙箱的安装板上。
把与吹灰器大梁焊接的后部支吊连接到钢结构支架后，起重设备才能移开。
吹灰器附带了2个直径为25mm的吊挂螺栓来与钢结构支架连接。
吹灰器大梁必须保证精确水平，若不水平，可用支吊螺栓来调整。
调整时，起重设备必须吊住吹灰器。
一旦吹灰器调整好了水平位置，则起重设备可逐渐地地将吹灰器的重量放到钢结构支架上，并且移走尼龙吊索。
已拆除的压力表和压力变送器的安装板等，现可复位，并确保连接件上有合适的密封压力。
将截止阀与供气管道连接，入口法兰连结面须垫上密封垫片。
供气管道必须在安装前吹扫干净，以确保管内无污物或者焊渣。
在通电和通气前，不要撤走起重设备，并且要保持现场的施工条件。
吹灰管必须进入到加热器中走一遍，以确保在全部行程范围内无任何阻碍物存在。
可利用所配的齿轮箱手柄来使吹灰管试动作，也可用气动扳手配以合适的驱动接口来操作。
两种方法的连接点是相同的，即齿轮箱驱动轴的方形末端。
齿轮箱上面有一个带弹簧盖子，驱动轴末端就在这盖内。
仔细检查安装在行程的两端的限位开关，限位开关的操作旋臂是否处于正确的位置。
如果所有项目检查完毕均合格，则可以撤除起重设备，至此吹灰器安装完成。
然后可以进行电气控制接线，吹灰器进入调试状态。
尾部的横轴处有一编码器，确保编码器安全地安装在编码器安装支架上，编码器的轴和横轴正确连接。
10吹灰器总体描述回目录克莱德贝尔格曼的吹灰器是专门为GGH特殊设计的多功能吹扫设备。
多功能的喷嘴可以使用三种模式运行，即(1) 压缩空气(2) 高压水(3) 低压水。
在正常运行模式是用压缩空气，需要的时候可采用高压水和低压水来吹扫。
GH Jetblower有一个刚度和强度都非常好的压制的箱型大梁，由两侧槽板、一根底部槽板、两条导轨以及两条链条支架等牢固地焊在一起。
前端板外侧焊耳板，内侧与箱型梁焊接。
大梁后端部焊有框架，用螺栓与后板连接。
在大梁顶部焊有两块带有长腰孔的吊板，通过螺栓与支撑钢结构连接，螺栓在腰形孔内可调整位置以克服安装偏差。
大梁上用螺栓固定了一个可拆除的支撑架，可在安装起吊吹灰器时使用，在要从加热器上拆除吹灰器时也可使用。
GH Jetblower有许多特点，其中之一是枪管的挠度修正—即相对于加热器受热面的顶部/底部，吹灰器的外管端部喷嘴与其保持一个固定的高度。