对联“领字”初探
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
对联“领字”初探
对联中的领字,是一个值得重视的部件。领字不仅具有统领的作用,而且她也是联语之间的桥梁和纽带。是一种绝好的添情增色剂,可以为联语增添情趣,增加色彩。使联语更加舒畅、生动,更具魅力。现就有关领字的九个方面,谈谈自己粗浅的意见,诚望联友和专家指教。一、领字的界定
什么是领字,应该怎样界定领字?《中国对联大辞典》“领字”条云:“词曲和对联中,在句前有统领作用的字。对联领字是词曲领字的发展,其平仄要求一般不严。”陆伟廉先生在《对联经》中,为领字下了这样一个定义:“领字为添加于一组自对句前头,但其本身并不参加自对之词字或短语,其数目一般为1—3个,偶为4个。”“领字的作用, 在于引起其后的一些自对句的铺排。”上述两个关于领字的定义指出:“在句前”,“自对句前头”。这一条很重要。领字的位置一定在句前而不是在句中,这是界定领字的一条标准。沈祥龙《约斋词话》把姜白石词“庾郎先自吟愁赋,凄凄更闻私语”,二句中的“先自”和“更闻”认为是句中虚字(即领字),词论界认为这是错误的。李先鸿先生在《对联学基础》中提出领字,“它可居句子首,也可居联文中”的论点,并举例说明之。岁老未因山难跋,
耳聪常听水细歌。(李先鸿先生联)
千古名胜又重新,是谁润色江山,应追思屈子文章,贾生才调;
四面峰烟都扫尽,到此安排樽酒,好携来洞庭秋月,衡岳春云。
(长沙天云阁何云樵联)
在上述两联中,李先生把“未因”、“常听”、“又”、“都”,也看作是领字,这显然是错误的。
界定领字,还有一条标准,就是把领字去掉,其联文的主要内容不变。下面以昆明大观楼长联为例加以说明(着重号上为领字)。
五百里滇池,奔来眼底。披襟岸帻,喜茫茫空阔无边!看东骧神骏,西翥灵仪,北走蜿蜒,南翔缟素,高人韵士,何妨选胜登临。趁蟹屿螺洲,梳裹就风鬟雾鬓,更萍天苇地,点缀些翠羽丹霞。莫孤负四围香稻,万顷晴沙,九夏芙蓉,三春杨柳;
数千年往事,注到心头。把酒凌虚,叹滚滚英雄谁在?想汉习楼船,唐标铁柱,宋挥玉斧,元跨革囊,伟烈丰功,费尽移山心力。尽珠帘画栋,卷不尽暮雨朝云,便断碣残碑,都付与苍烟落照。只赢得几杵疏钟,半江渔火,两行秋雁,一枕清霜。
如果我们把上述联中的领字去掉,再读联文,其主要内容并无变化。用这个办法,很容易把领字这个部件识别出来。
二、领字的由来
词中的领字,一开始称之为虚字。《词源》中有这样一段话:“词与诗不同,词之句语,有二字、三字、四字至六字,七八字者,若堆叠实字,读且不通,况付之雪儿乎?合用虚字呼唤”。到了清代,在词论著作中把这种虚字称为领字。《宋四家词选》中就称为“领字单句”。对联在吸收词的句式时,同时也吸收了领字
这个部件。因此,对联中的领字是由词中的领字发展而来的。
三、领字的字数
词中的领字,有一字领二字领三字领。
一字领一句的。如:
想绣阁深沉。(柳永《倾怀乐》)
一字领二句的。如:
探风前津鼓,树梢旌旗。(周邦彦《夜飞鹊》)
一字领三句的。如:
奈华岳烧丹,青溪看鹤,尚负初心。(陆游《木兰花慢》)
一字领四句的。如:
渐月华收练,晨霜耿耿,云山锦,朝露溥溥。(苏轼《沁园春》)
二字领一句的。如:
不恨此花飞尽。
二字领二句的。如:
那堪片片飞花弄晚,蒙蒙残雨笼晴。
三字领一句的。如:
更能消几番风雨。
词中领字的这些样式,在对联中都有。我们从上述昆明大观楼长联中,就可以看到1~3字领的联句:
一字领一句的:
喜茫茫空阔无边!叹滚滚英雄谁在?
更萍天苇地。便断碣残碑。
趁蟹屿螺洲。尽珠帘画栋。
一字领四句的:
看东骧神骏,西翥灵仪,北走蜿蜒,南翔缟素。
想汉习楼船,唐标铁柱,宋挥玉斧,元跨革囊。
二字领一句的:
何妨选胜登临。费尽移山心力。
三字领一句的:
梳裹就风鬟雾鬓。卷不尽暮雨朝云。
点缀些翠羽丹霞。都付与苍烟落照。
三字领四句的:
莫孤负四围香稻,万顷晴沙,九夏芙蓉,三春杨柳。
只赢得几杵疏钟,半江渔火,两行秋雁,一枕清霜。
对联中有四字领的,但数量极少,现举夏国权先生题长沙岳麓书院联的四字领部分:
尤追思那三贤六君五峰二仲……
多点缀些横塘曲涧碧嶂丹崖……
四、领字的词性
宋人把词中领字叫做虚字。因为这些领字是由虚字来充当的。什么是虚字呢?明代《对类·习对格式》云:“盖字有形体者为实,字之无形体者为虚。”这里所指的虚实,并非专指某几类词。因为不但实词和虚词相对,而且实词和虚词本身也有虚实之分。如实词中名词最实,动词形容词为虚。古代虚字的概念比较宽泛。在对联中领字一般用动词或偏正结构的词语。
五、领字的平仄
关于领字的平仄楹联界有两种意见,一种认为领字的平仄要求不严;另一种意见是领字也要讲平仄。余德泉先生在《对联格律·对联谱》中提出,领字的平仄有两种情况,一是领字与其统管联句(不管有多少句领字都只与其与之相连的一句)合在一起安排平仄;另一种是单独安排平仄。笔者以为,对联既然要讲平仄,而领字是对联中的一个部件,一个相当重要的部件,当然不能不讲平仄,而且应和她相连的联句统一考虑安排平仄。这样就使领字和联句有机地结合起来,读起来会更舒畅。
六、领字的对象
领字所统领的联句,有两种情况:一种是非对句,一种是对句。在词中也是如此。填词者认为,一字领两句的句法,如果这两句都是四字句,最好用对句。词中有一种叫带逗对的便是这种形式。
但苔深苇曲,草暗斜川。(张炎《高阳台》)
正梅雪初消,柳丝新染。(杨炎《瑞鹤仙》)
在对联中,一、二、三字领均有领对句之形式。
一字领如:
看莺莺恋友,燕燕呼朋。
当个个铃声,层层幡影。
(佚名《嘉定花神庙联》)
二字领如:
更见象鼻左伸,狮冈右立。
且觉石门荫锁,铁柱封高。
(夏飞宾《弥渡龙王庙联》)
三字领如:
直吞得八百里洞庭,九百里云梦。
那管他去早了黄鹤,来迟了青莲。
(陈宝裕《武汉黄鹤楼联》)
陆伟廉先生所说的领字联,指的便是这一形式,其实先生只说了一半,而忽略了另一半。
词中的领字用于慢词(长调),近、引(中调)极为少见,对联中的领字主要用