The__Lantern__Festival元宵节英语ppt
合集下载
中国传统节日介绍英文版 ppt课件
Customs
Origin Brief introduction
The Double Seventh Festival, on the 7th day of the 7th lunar month, is a traditional festival full of romance. It often goes into August in the Gregorian calendar.
Mid-Autumn Day(中秋节) The Double Ninth Festival(重阳节) Winter solstice (冬至)
Spring Festival Introduction
Customs
Paste Spring Festival Couplets 贴春联 New Year paintings 年画 Paper-cuts 剪纸 Reunion dinner of the New year eve 年夜饭 The Spring Festival Gala 春节联欢晚会 Pay New Year‘s call 拜年 Lion Dance and Dragon Dance 舞龙 舞狮
Origin
Introduction
Historical material about the origin of the Dragon Boat Festival, there are many different versions, four influential: the first is that the summer solstice customs; The second is that Dragon Boat Festival from the Xia and Shang Dynasties that derived from the ancient times Wuyue national dragon totem worship; Third, the Dragon Boat Festival and the ancient "Bad Moon" and "evil day" linked; final say, most accepted view that the Dragon Boat Festival to commemorate Qu Yuan.
介绍元宵节英文课件
contents
目录
• Summary, Review, and Extension
01 Background and purpose of the courseware
Introduction to courseware background
Traditional Chinese culture
The target audience for this course includes English learners who are interested in Chinese culture and traditions, as well as teachers who want to incorporate cultural content into their English classes
• Please enter your content
(Filled round balls made of glutinosus rice
03 flower for Lantern Festival) related English vocabulary
Yuanxiao (Filled round balls made of glutinosus rice flower for Lantern Festival) related English • vocabulary Please enter your contentlearning
promotion, introduction, and rhythm
Discussion and analysis of the poetic devices and language features used in the points
The Lantern Festival-中国传统节日小升初英语课件
play the dragon lantern耍龙灯
guess the riddle (猜灯谜)
lion dance 舞狮子
Convention(习俗)
Eating Yuanxiao吃元宵 Yuanxiao is the special food for the Lantern Festival. It is believed that Yuanxiao is named after a palace maid, Yuanxiao, of Emperor Wu Di of the Han Dynasty. Yuanxiao is a kind of sweet dumpling, which is made with sticky rice flour filled with sweet stuffing.And the Festival is named after the famous dumpling. It is very easy to cook.
他们吃了饺子和一些水果。
Vocabulary
decorate /ˈdekəreɪt/ v. 装饰 【短语】decorate with 【例句】We need to decorate the sitting room.
我们需要将客厅粉刷一下。
Vocabulary
firework /ˈfaɪəwɜːk/ n. 烟花 【同类词】firecracker 鞭炮 【短语】watch fireworks 看烟花表演 【例句】The night skies will be aglow with fireworks.
The Lantern Festival
Catalogue(目录)
1.The Origin(起源) 2. The Legend(传说) 3. The Convention(习俗) 4. The Food(美食) 5. The Greetings (祝福) 6. Practice (练习)
元宵节英语ppt
Fujian
enjoy beautiful lanterns
Shanxi
Banquet daughter and son-in-law, then send the light and oil.
guess lantern riddles 猜灯谜
1.What is the end of everything? The letter “g” 2. What weather do cats and dogs fear? Rainy days (rain cats and dogs means heavy rain ) 3. What question can never be answered by “yes”? Are you asleep? 4. When do dogs refuse to follow their masters? When their masters go to the flea market跳蚤市场. 5. What tree is always very sad? Weeping willow垂柳.(Weep means cry) 6. Can you tell me some thing about the great scientists of the 18th century? They were all dead. 7. What can children do that adults can‘t? Grow up
• According to the Chinese tradition, at the very beginning of a new year, when there is a bright full moon hanging in the sky, there should be thousands of colorful lanterns hung out for people to appreciate. At this time, people will try to solve the puzzles on the lanterns and eat yuanxiao and get all their families united in the joy full atmosphere
元宵节英语ppt课件
contents
目录
How to celebrate the Yuanxiao (Filled round balls made of glutinous rice-flour for Lantern Festival)
01
The Origin of Yuanxiao (Filled round balls made of glutinous rice-flour for Lantern Festival)
Yuanxiao is an important part of Chinese traditional culture. It is a symbol of the Lantern Festival and represents the essence of traditional Chinese culture.
VS
Yuanxiao is a traditional food for the Lantern Festival, which is a time for family members to gather together. Eating Yuanxiao is a way to symbolize the unity and togetherness of the family.
Both involve family gatherings and gift exchanges.
Both have a focus on community and religious aspects.
01
Differences
02
Yuanxiao is a Chinese festival, celebrated on the 15th day of the first lunar month, while Christmas is a Western holiday celebrated on December 25th.
中国传统节日元宵节英文课件介绍PPT
汉高祖刘邦死后,吕后之子刘盈登基为汉惠帝。
The origin of the Lantern Festival
02 元宵节的传说
Commemoration of “Pinglü "纪念“平吕”
After Emperor Hui of Han died of illness, Empress Lü monopolized the imperial government and turned Liu's world into Lü's world, and the old ministers and Liu clan were deeply indignant, but they were afraid of Empress Lü's brutality and dared not speak out.
正月是农历的元月,古人称“夜”为“宵”,
The 15th day of the first lunar month is the first full moon night of the year, so it is called the "Lantern Festival".
正月十五是一年中第一个月圆之夜,所以称正月十五为“元宵节”。
据说司马迁创建“太初历”时,就已将元宵节确定为重大节日。
The origin of the Lantern Festival
02 元宵节的传说
The origin of the lighting lights 点彩灯的来历
Legend has it that a long, long time ago, there were many fierce birds and beasts, hurting people and livestock everywhere, and people organized to fight them, and a sacred bird landed on earth because it got lost, but was accidentally shot to death by an unsuspecting hunter.
The origin of the Lantern Festival
02 元宵节的传说
Commemoration of “Pinglü "纪念“平吕”
After Emperor Hui of Han died of illness, Empress Lü monopolized the imperial government and turned Liu's world into Lü's world, and the old ministers and Liu clan were deeply indignant, but they were afraid of Empress Lü's brutality and dared not speak out.
正月是农历的元月,古人称“夜”为“宵”,
The 15th day of the first lunar month is the first full moon night of the year, so it is called the "Lantern Festival".
正月十五是一年中第一个月圆之夜,所以称正月十五为“元宵节”。
据说司马迁创建“太初历”时,就已将元宵节确定为重大节日。
The origin of the Lantern Festival
02 元宵节的传说
The origin of the lighting lights 点彩灯的来历
Legend has it that a long, long time ago, there were many fierce birds and beasts, hurting people and livestock everywhere, and people organized to fight them, and a sacred bird landed on earth because it got lost, but was accidentally shot to death by an unsuspecting hunter.
(完整版)The_Lantern_Festival元宵节英语ppt
Vocabulary the Lantern Festival 元宵节 rice glue ball 元宵 lions/dragons dancing 舞龙/舞狮 guess lantern riddles 猜灯谜 play couplets game 对对联 enjoy beautiful lanterns 赏花灯 exhibit of lanterns 灯会 walking on stilts 踩高跷 land boat dancing 划旱船 yangko/yangge dance 扭秧歌 fireworks party 焰火大会 traditional opera 戏曲 Lantern Festival's temple fair 元宵庙会
Watching lanterns
This day's important activity is watching lanterns. Lanterns of various shapes and sizes are hung in the streets, attracting countless visitors. Children will hold self-made or bought lanterns to stroll with on the streets, extremely excitedi ordered that a temple be built to house a statue of Buddha and serve as a repository for the scriptures. Followers believe that the power of Buddha can dispel darkness. So Emperor Mingdi ordered his subjects to display lighted lanterns during what was to become the Lantern Festival.
元宵节英语ppt
石化1431班4组:许郭茂,唐文韬,王磊,余作彪,余雯骄,季 磊,阳怀庆,彭洋
元宵节
Histቤተ መጻሕፍቲ ባይዱry
• The 15th day of the 1st lunar month(农历) is the Chinese Lantern Festival because the first lunar month is called yuan-month and in the ancient times people called night Xiao.(上元节).The 15th day is the first night to see a full moon. So the day is also called Yuan Xiao Festival in China. 阴历正月十五的元宵节是中国因为农历的第一 个月叫做元月,在中国古代人们把晚上叫做宵。 15日是第一天晚上看到满月。所以这一天也被 称为元肖节在中国。
According to the Chinese tradition, at the very beginning of a new year, when there is a bright full moon hanging in the sky, there should be thousands of colorful lanterns hung out for people to appreciate. At this time, people will try to solve the puzzles on the lanterns and eat yuanxiao and get all their families united in the joy full atmosphere 根据中国的传统,在新的一年的开始,当有一个明 亮的满月挂在天空,成千的彩灯就会被悬挂出来 供人们欣赏。这时,人们会试图解决这个难题在 灯笼上,吃元宵和得到所有他们的家庭的欢乐气 氛
简短元宵节中英图文PPT
人们都陶醉在这令人难忘了烟花与皎洁的明月中。
Rice Dumplings
• Eating yuanxiao symbolizes the family reunion like the full moon and people's good wishes for the future life. In addition, yuanxiao is also called tangyuan.
Thank you!
元宵
民间过元宵节吃元宵的习俗。元宵由糯米制成,或实心,或带馅。 馅有豆沙、白糖、山楂、各类果料等,食用时煮、煎、蒸、炸皆可。
起初,人们把这种食物叫“浮圆子”,后来又叫“汤团”或“汤 圆”,这些名称“团圆”字音相近,取团圆之意,象征全家人团团 圆圆,和睦幸福,人们也以此怀念离别的亲人,寄托了对未来生活的
Guessing lantern riddles
• what man cannot live in a house? • What never asks questions but gets
a lot of answers?
什么人不能住在房子里?
Key:
snowman(雪人)
什么东西永远不问问题但是却能得到很多答案? Key:
பைடு நூலகம்
灯谜
Guessing lantern riddles
• 直到今天,元宵点灯的习俗仍然在中国的各地流传的,各式各样美 丽的花灯在这一天都会点亮,孩子们提着自制的灯笼走街串巷,非 常高兴。猜灯谜也是元宵节的一项重要活动,花灯的主人会将谜面 写在灯笼上,挂在门口,如果有人可以猜中,就能得到小小的礼物。 这项活动最早起源于宋朝,因为谜语能启迪智慧又饶有兴趣,所以 流传过程中深受社会各阶层的欢迎。
Rice Dumplings
• Eating yuanxiao symbolizes the family reunion like the full moon and people's good wishes for the future life. In addition, yuanxiao is also called tangyuan.
Thank you!
元宵
民间过元宵节吃元宵的习俗。元宵由糯米制成,或实心,或带馅。 馅有豆沙、白糖、山楂、各类果料等,食用时煮、煎、蒸、炸皆可。
起初,人们把这种食物叫“浮圆子”,后来又叫“汤团”或“汤 圆”,这些名称“团圆”字音相近,取团圆之意,象征全家人团团 圆圆,和睦幸福,人们也以此怀念离别的亲人,寄托了对未来生活的
Guessing lantern riddles
• what man cannot live in a house? • What never asks questions but gets
a lot of answers?
什么人不能住在房子里?
Key:
snowman(雪人)
什么东西永远不问问题但是却能得到很多答案? Key:
பைடு நூலகம்
灯谜
Guessing lantern riddles
• 直到今天,元宵点灯的习俗仍然在中国的各地流传的,各式各样美 丽的花灯在这一天都会点亮,孩子们提着自制的灯笼走街串巷,非 常高兴。猜灯谜也是元宵节的一项重要活动,花灯的主人会将谜面 写在灯笼上,挂在门口,如果有人可以猜中,就能得到小小的礼物。 这项活动最早起源于宋朝,因为谜语能启迪智慧又饶有兴趣,所以 流传过程中深受社会各阶层的欢迎。
【双语课件】The Lantern Festival
represent) togetherness [派生词] (尤指家庭或朋友的)和睦相处,亲密无间 reunion [派生词] 重逢;团聚;团圆(re- back, again + union 联合) family reunion [输出词块] 阖家团圆
人们还会吃一种由糯米做成的传统美食——元宵,寓意阖家团圆。
This day officially marks the end of Chinese New Year celebrations.
officially [派生词] 正式地;官方地 mark [一词多义;基本义:标记]
标志(重要变化或发展阶段) celebration [派生词] 庆祝活动
这一天往往为中国新年庆祝活动划上句号。
The Lantern Festival of 2021 falls on February 26. People will eat yuanxiao, watch lanterns, guess lantern riddles … There is no holiday for this traditional festival.
With a history of over 2,000 years, various traditional customs and activities are held during Lantern Festival that appeal to people of different ages, including watching lanterns and fireworks, guessing lantern riddles, performing folk dances, and eating yuanxiao.
人们还会吃一种由糯米做成的传统美食——元宵,寓意阖家团圆。
This day officially marks the end of Chinese New Year celebrations.
officially [派生词] 正式地;官方地 mark [一词多义;基本义:标记]
标志(重要变化或发展阶段) celebration [派生词] 庆祝活动
这一天往往为中国新年庆祝活动划上句号。
The Lantern Festival of 2021 falls on February 26. People will eat yuanxiao, watch lanterns, guess lantern riddles … There is no holiday for this traditional festival.
With a history of over 2,000 years, various traditional customs and activities are held during Lantern Festival that appeal to people of different ages, including watching lanterns and fireworks, guessing lantern riddles, performing folk dances, and eating yuanxiao.
介绍元宵节英文ppt
origin
LOGO
• 2. Lantern Festival originated in the Torch Festival • 3. Lantern Festival originated in Taoist practices Enlighteni ng the "Three said" 三元说
Origin
• On the origin of the Lantern Festival, there are t hree claims • ntern Festival has been valued in the Western Han D ynasty.However, the Lanter n Festival has truly become a folk festival after the Han .
This day's important activity is watching lanterns. Lanterns of various shapes and sizes are hung in t he streets, attracting countless visitors. Children wi ll hold self-made or bought lanterns to stroll with p arents on the streets, extremely excited.
According to the Chinese tradition, at the very beginnin g of a new year, when there is a bright full moon hangi ng in the sky, there should be thousands of colorful lan terns hung out for people to appreciate. At this time, p eople will try to solve the puzzles on the lanterns and e at yuanxiao (glutinous rice ball) and get all their familie s united in the joyful atmosphere.
相关主题
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
China’s valentines’ day
During the Lantern Festival, Valentine's young men and women meet with the timing, the Lantern Festival and become China's "Valentine's Day."
Tang Yuan
What's more, tangyuan in Chinese has a similar pronunciation with "tuanyuan”, meaning reunion. So people eat them to denote union, harmony and happiness for the family.
Guess
Hundreds and thousands of times, for her I searched in chaos, suddenly, I turned by chance, to where the lights were waning, and there she stood!
Watching lanterns
This day's important activity is watching lanterns. Lanterns of various shapes and sizes are hung in the streets, attracting countless visitors. Children will hold self-made or bought lanterns to stroll with on the streets, extremely excited.
The 15th day of the 1st lunar month is the Chinese Lantern Festival because the first lunar month is called yuan-month and in the ancient times people called night Xiao. The 15th day is the first night to see a full moon. So the day is also called Yuan Xiao Festival in China.
Origin
Buddhism first entered China during the reign of Emperor Mingdi of the Eastern Han Dynasty. That was in the first century. However, it did not exert any great influence among the Chinese people. one day, Emperor Mingdi had a dream about a gold man in his palace. At the very moment when he was about to ask the mysterious figure who he was, the gold man suddenly rose to the sky and disappeared in the west. The next day, Emperor Mingdi sent a scholar to India on a pilgrimage(朝圣)to locate Buddhist scriptures. After journeying thousands of miles, the scholar finally returned with the scriptures.
Origin
• Emperor Mingdi ordered that a temple be built to house a statue of Buddha and serve as a repository for the scriptures. Followers believe that the power of Buddha can dispel darkness. So Emperor Mingdi ordered his subjects to display lighted lanterns during what was to become the Lantern Festival.
End:
Let’s get to know more about Chinese traditional culture, for it is the symbols of our nation!
Thanks for your appreciation!
customs
Yuanxiao/rice dumplings/tangyuan Watching lanterns and guessing lantern riddles Performances in ;Valentine's Day"
Yuan Xiao
People will eat yuanxiao, or rice dumplings on this day, so it is also called the "Yuanxiao Festival."Yuanxiao also has another name, tangyuan. It is small dumpling balls made of glutinousrice flour with rose petals, sesame, bean paste, jujube paste, walnut meat, dried fruit, sugar and edible oil as filling. Tangyuan can be boiled, fried or steamed. It tastes sweet and delicious.
According to the Chinese tradition, at the very beginning of a new year, when there is a bright full moon hanging in the sky, there should be thousands of colorful lanterns hung out for people to appreciate. At this time, people will try to solve the puzzles on the lanterns and eat yuanxiao (glutinous rice ball) and get all their families united in the joyful atmosphere.
In the daytime of the Festival, performances such as a dragon lantern dance, a lion dance, a land boat dance, a yangge dance, walking on stilts and beating drums while dancing will be staged.
"
Guessing lantern riddles
Guessing lantern riddles"is an essential part of the Festival. Lantern owners write riddleson a piece of paper and post them on the lanterns. If visitors have solutions to the riddles, they can pull the paper out and go to the lantern owners to check their answer. If they are right, they will get a little gift. The activity emerged during people's enjoyment of lanterns in the Song Dynasty (960-1279). As riddle guessing is interesting and full of wisdom, it has become popular among all social strata.
The Lantern Festival
元宵节
Jeffery 李亚雄
General
Introduction
Lantern Festival
The Lantern Festival falls on the 15th day of the 1st lunar month, usually in February or March in the Gregorian calendar. As early as the Western Han Dynasty (206 BC-AD 25), it had become a festival with great significance.
On the night, except for magnificent lanterns, fireworks form a beautiful scene. Most families spare some fireworks from the Spring Festival and let them off in the Lantern Festival. Some local governments will even organize a fireworks party. On the night when the first full moon enters the New Year, people become really intoxicated by the imposing fireworks and bright moon in the sky.