海外施工实用英语手册工程师工地英语
海外工程常用英语

Stainless Steel
(abbr. SUS or SS)
见放大图A
See detail A
冷轧钢板
Cool roll steel
(abbr. CRS)
外(内)表面
Exterior (Interior) surface
热浸镀锌钢板
Hot-dip zinc coated steel (or Galvanized Iron. Abbr. GI)
重点尺寸
Critical Dimension
抽铆
Staking
随制造日期变化
Date changes according to actual Manufacture date
拉铆
Riveting
压铆五金件
Press (install) hardware
机加工
Machining
下料
Blank (Blanking)
1.结构类(Structure category):
中文(Chinese)
英文(English)
中文(Chinese)
英文(English)
向上抽孔
Up extrude
(折弯上)加强肋
Rib
向下抽孔
Down extrude
垫脚
Locator
抽孔
Extrusion
穿孔(通孔)
Through hole
色拉孔
几处
Places
(Abbr. PLS)
除非另外指明
Unless otherwise specified
注*号的尺寸
Dimensions marked with “*”
“*”代表…
“*” Denotes…
海外施工实用英语手册(工程师工地英语)

英语实用手册内部资料仅供参考常用动词:走:沟 go来:卡木 come上:阿普 up记录:瑞考特 record洗:沃西 wash修理:瑞派啊 repair加速:引克瑞斯 increase固定:菲克斯 fix扔:斯肉俄为 throw away问;阿斯克 ask回家:钩后母go home搬家(换工地):侵及赛的change site挖坑:迪格皮特 dig pit放下:普特荡put down拿:特A克/不润 Take下:荡down错:如昂 wrong对:如埃特 right停止:斯到浦 stop水平:来我哦 level继续:肯体牛 continue弯:办的 bend告诉我:泰尔米 tell me搅拌:米克斯 mix测量:埋设 measure加:阿特 add减:瑞丢死 reduce开始,启动:四大特 start清理:克里恩 clear夯实:肯派克特 compact振捣:外不瑞特 vibrate开:昂 on完成:非内是finish常用工具材料:钉子:内欧 nail锄: 厚 hoe绳子:如扑 rope直尺:如乐 ruler卷尺:泰普 tape小货车:皮卡普 pick up手推车:为白楼 wheelbarrow钢锯:哈克索 hack saw锯:索 saw锯条:布泪特 blade锤头:哈马 hammer管子:派谱 pipe滤管:斯克润搅拌机:康克瑞弥撒concrete mixer抽水机:怕木破 pump水泥:斯A门特 cement碎石:格如爱瓦 gravel砂:散的 sand木料:五的 wood尺寸:塞自 size模板:佛摸沃克 formwork梯子:拉大 ladder木桩:派克 peg镐:皮克 pick刀:乃夫 knife剪刀:丝热日scissors螺帽:闹特 nut机油滤清器:奥要菲特 oil filter 柴油滤清器:迪塞尔菲特diesel filter风扇:饭 fan 皮带:百尔特belt螺丝:包尔特 bolt锤子:哈马 hammer水准仪:色非有螺丝刀:丝库拽瓦 screwdriver六角扳手:爱琳K十字螺丝刀:斯塔(前加)star-平口螺丝刀:弗拉特(前加)套筒扳手:索K特平扳手:福拉特斯班活动扳:是飞艇四班纳扳子:斯班纳,spanner工具:图斯tool钳子:布赖亚pliers钻井:锥另 drilling井:薄厚 borehole货车:戳可 truck自卸车:吹普钻杆:锥另派普 drilling pipe减,变径:瑞丢死 reduce钻头:比特长:狼 long宽:外得 wide高:嗨 high深:地铺 deep直:斯吹特 straight圆:软的 round压力:普若爱社 pressure钩子:胡克 hook铁锨:傻娃 shovel铁皮:阿杨谁特 iron sheet顶锅:海的盘桶:巴给特 bucket水:沃特 water软管:候四泥抹子:丑娃快:亏克里 quickly快:哈瑞 hurry慢:斯楼里 slowly钢筋:阿杨巴 iron bar图纸:桌恩 drawing大:比格 big小:斯毛 small多:土马吃 too much装车:路的 load卸车:奥夫路的 off load工地:塞特 site树:锤 treeI I草:格如阿斯 grass开关:斯韦吃 switch速度:斯皮的 speed平整:来瓦 level挖:迪格dig垫层:不烂腚基础:房地深 foundation混凝土:康克瑞特 concrete起钉锤:卡本特哈马汽车常用油料等发动机:引擎 engine发动:斯达特 start关掉:奥夫 off汽油:派丑 petrol柴油:迪塞尔 disel煤油:开弱心 kerosene机油:引擎奥要 engine oil 油:奥要 oil离合器:可老赤 clutch刹车:不瑞克 brake刹车油:可老赤奥要clutch oil 黄油:格瑞斯黄油枪:格瑞斯干废机油:不拉克奥要 black oil 电池,电瓶:百特瑞 battery灯泡:包布 bulb抹布:喂死刷子:不如瓦是 brush钢丝刷:阿扬不如瓦是iron brush液压油:海卓里克奥要hydraulic oil压风机油:爱饿肯不如爱沙奥要Air Compressor oil红油:如爱得奥要 red oil开阀门:欧盆娃屋关阀门:克娄死娃屋一半:哈夫泥浆泵;马地怕木破岩石:如若克rock更换(找零钱):侵及垫片:瓦沙确认孔位:康夫木博后检查:切克 check我跟着你:艾否楼有I follow you工作时间:沃克泰姆 work time流量:夫楼 float加班:度欧瓦态木do overtime必须:马斯塔 must看工地:沃吃赛特小心:比开夫 be careful检查机油:切克引擎欧要check engine oil前:夫如昂特 front后:败可back充电器:恰及 charger开始:比根 begin监理:康萨叹consultant齿轮:给亚 gear齿轮油:给亚奥要gear oil齿轮箱:给亚包克斯gear box换档:侵及给亚change gear看:路克 look左:来福特 left右:如爱特 right拐弯:特恩 turn油漆: 喷特paint调头:特恩白克 turn back什么:沃特 what谁:户 who下一个:耐克斯特 next以后:啊夫得 after等一会:喂特莫门特wait a moment时间:泰姆 time开始工作:斯达特沃克 start work下班:可楼丝 close工作:沃克 work距离:迪斯坦斯 distance生活词汇饼干:必斯克A特 biscuit 早饭:不如爱得佛斯特breakfast中饭:烂棋 lunch晚饭:萨破俄 supper衣服:可老死 clothes鞋:瘦 shoe包:拜哥 bag行李:拜哥给鸡 baggage果汁:夫如特居丝 fruit juice 面包:不如爱得 bread红酒:如爱得外恩 red wine 米:如爱斯 rice 面条:路抖尔 noodle今天:它得A today明天:它莫如 tomorrow昨天:叶斯它得A yesterday汤:素朴soup茶:替 tea钱:莫尼 money票:特A克特 ticket火柴:马其丝 match打火机:赖特light吃:一特 eat喝:均可 drink食品:夫得 food肉:蜜特 meat鱼:费是fish鸡肉:岂肯 chicken牛肉:毕夫 beef蔬菜:外几特堡 vegetable手电筒:套吃 torch食用油:库肯奥要 cookoil锅:泡特 pot碗:博沃 bowl盘:普雷特 plate勺子:斯普恩 spoon筷子:乔波司特A克斯chopsticks啤酒:毕尔bear厕所:涛类特 toilet打针:因捷克深 injection药店:伐莫丝A pharmacy休息:如爱斯特 rest考勤得A类马克 daily mark开水包宁沃特 boil water签字斯A格尼车 signature登机保定 boarding文件抚爱file报告瑞泡特 report迟类特 late进来卡姆因 come早俄类 early一些萨姆 some相同丝A木 same喜欢来克 like发生嗨喷 happen摸塔气 touch身体保地 body坏了丝破恩 spoil知道安德斯坦 understand麻烦出阿博 troubleI V非常外瑞 very其他阿热other剩余瑞门 remain旅店豪台尔 hotel医院好丝皮特hospital 医生刀克特doctor先生米斯特,色 sir ,Mr. 顾客该死的 gust淋浴沙娃shower客车巴士 bus短信麦赛季 message纸呸破 paper笔喷 pen写入埃特 write有病丝A克 sick市场马克A特 market购败 buy这个热A丝完 this one 太贵靠丝累costly包装怕肯 package房间如姆 room软索夫特soft硬哈得 hard走路:沃克 walk 没问题:挠啪不乐恩药:麦德森 medicine飞机场:艾俄泡特 airport逛商店:度烧品do shopping多少钱:好玛棋how much美元:刀了丝 dolars排骨 : 瑞不 rib1:万 2:吐 3:斯瑞4:佛欧 5:夫爱五6:斯A克斯 7:塞文8:A特 9:南 10:特恩11:一来文 12:特外尔无13:色听 14:佛欧听15:菲夫听 16:斯A克斯听20:团特A 21:团特A万22:团特A吐30:色特A 100:万韩追 31:色特A万星期一:忙得A星期二:特又四得A星期三:文斯得A星期四:涩丝得A星期五:夫如爱得A星期六:塞特得A星期天:伞得A日期:得A特年:叶月:杧四日:得A小时:奥沃分:米利茨早上:毛宁中午:浓下午:阿夫特浓晚上:一文宁夜间:耐特白天:得A元月:间安又饿热二月:夫埃博若瑞三月:马妻四月:A普若五月:没六月:觉恩七月:就来八月:奥高斯特九月:塞伯特恩伯十月:奥可投伯十一月:那晚伯十二月:迪森伯。
ENGLISH ON THE CONSTRUCTION SITE 施工现场英语

ENGLISH ON SITE 现场英语一、Greetings and Introductions问候和介绍1. How do you do? 你好吗?(初次见面)2. How are you? 你好吗?(日常见面,问健康情况)3. Fine, thanks. 很好,谢谢。
4. I am very well, thank you. 我很好,谢谢。
5. Good morning, Mr. Jack. 早安,贾克先生。
6. Good afternoon, Miss Mary. 午安,玛莉小姐。
7. Good evening, Dr. John. 晚上好,约翰博士。
8. Very pleased to meet you, you are welcome. 见到你很高兴,欢迎你。
9. I am very glad to see you. 我很高兴见到你。
10. Welcome to China. 欢迎你到中国来!11. Welcome to our job site. 欢迎到我们工地来。
12. For our friendship and cooperation, I wish we shall have a friendly cooperation in coming days.祝愿友谊与合作,希望今后友好共事。
13. Let us work together for our common job.让我们为共同的事业一起工作吧!14. Happy New Year! 新年快乐!15. Happy Spring Festival! 春节快乐!16. Merry Christmas! 圣诞快乐!17. Congratulations to your National Day! 祝贺你们的国庆节!18. Happy birthday to you! 祝你生日快乐!19. Allow me to introduce myself, my name is Jiang Ming.请允许我介绍自己,我的名字叫江明。
海外施工现场日常用语800句

目录第一部分公事现场用语 (2)一、问候和介绍 (2)二、交谈语言 (3)三、日期和时间 (4)四、天气和环境 (5)五、在会议上 (6)六、工程项目 (7)七、计划与进度 (9)八、技术资料和图纸 (10)九、公用工程 (12)十、施工现场 (13)十一、设备检验 (14)十二、土建工程 (16)十三、施工机械 (17)十四、常用工具 (18)十五、工程材料 (19)十七、工艺管道 (22)十八、质量管理 (23)十九、试车和开车 (24)二十、在宴会上 (26)HSE常用短语 (28)电仪常用词汇 (29)第二部分英语日常用语 (33)一、打招呼 (33)二、日期与时间 (33)三、天气 (33)四.买东西 (33)五、在银行 (34)六、港口提货 (34)七、工作指示 (34)八、查问情况 (36)九、情况说明 (36)十、医疗 (38)第一部分工作场所用语一、问候和介绍GREETINGS AND INTRODUCTIONS1 How do you do? 你好吗?(初次见面)2 How are you? 你好吗?(日常见面)3 Fine Thanks. 很好,谢谢。
4 I am very well, Thank you. 我很好,谢谢你。
5 Good morning Mr. Jack. 早安,贾克先生。
6 Good afternoon Miss Mary. 午安,玛利小姐。
7 Good evening Dr. John.. 晚安:约翰博士。
8 Very pleased to meet you, you are welcome.见到你很高兴,欢迎你。
9 I am very glad to see you. 我很高兴见到你。
10 Welcome to China. 欢迎你到中国来。
11 Welcome to our job site.欢迎你到我们工地来。
12 For our friendship and cooperation, I wish we shall have a friendly cooperationin coming days.祝愿友谊与合作,希望今后友好共事。
利比亚项目部海外工程英语4

授课目的: 授课目的:为提高项目部有一定英语基础的 技术人员的现场施工口语交流能力。 技术人员的现场施工口语交流能力。 课程编写依据:充分征求每个工程师的意见, 课程编写依据:充分征求每个工程师的意见,根据 大家的意见决定每节课的学习内容。 大家的意见决定每节课的学习内容。 期望:通过学习和练习,使大部分坚持听课的工程 期望:通过学习和练习, 师能够在现场和监理就各种技术问题自由的和监理 进行沟通。 进行沟通。
5, 关于加班费问题很快会解决的。 关于加班费问题很快会解决的。
The overtime payment will be resolved soon.
Eg.:1.去现场检验用车问题很快会得到解决。 去现场检验用车问题很快会得到解决。 去现场检验用车问题很快会得到解决 The transportation for site inspection will be resolved soon. The vehicle for site inspection will be resolved soon.
1.为了满足夜间施工的需要,我们安装了 为了满足夜间施工的需要, 为了满足夜间施工的需要 足够的照明灯。 足够的照明灯。 We have installed enough (sufficient) lighting on site to ensure the construction during night time.
练习 2)为了满足夏季施工要求,我们提供了 )为了满足夏季施工要求, 足够的凉白开水。 足够的凉白开水。 We have provided sufficient cold boiled drinking water to meet the requirement of the construction in summer time.
海外工程师英文手册

目录Contents常用句型及相关词汇Useful words and phrases ………………………………………………………………问候、介绍、告别1--3 Greetings、introduction、saying、goodbye ………………………………………………………………..出入境4--6Customs ……………………………………………………………………. 乘飞机17--34On the plane ………………………………………………………………….住旅店35--38At a hotle ………………………………………………………………………在餐厅39--46At a restaurant ………………………………………………………………………问路47--49Asking the way ………………………………………………………………………. 打电话50--52Making a phone callOverseas engineering brochure常用句型及相关词汇问候. 介绍.告别Greetings . Introduction . Saying goodbye●How are you doing? 你好●Pretty good/not too bad.挺好/不错●Long time no see 好久不见●How everything going?一切都好吗●How are getting on with your work?工作情况怎么样?●Hello,my name is…… nice to meet you!你好!我叫….很高兴认识你。
●Nice to meet you,too. 我也很高兴认识你。
●May have your name ,please?请问你叫什么名字?●I am from chia我来自中国●Call me or e-mail me. Please. 给我回电话或邮件●Have a nice trip!旅途愉快!●Take care!保重Key words and phrases关键词汇Introduce v 介绍keep in touch phr 保持联系出入境Customs●please show me your passport and visa.请出示护照和签证。
国外土建工作必备英语词汇总结

The commonest words used at site for civil works现场常用土建词汇Civil engineering 土木工程Drawing 图纸Pro 剖面图Plan 平面图Detail drawing大样图,细部图Legend 图例Configuration 结构,构造,外形Structure drawing 结构图Architecture drawing 建筑图Process drawing 工艺图Modification of design document 设计变更Bench mark 基准点Leveling 场平,抄平Compaction test 压实度试验Handing over inspection 交接检验Moisture / Water content 含水量Lab man 试验员Assistant engineer 助理工程师Assistant architect 助理建筑师Registered engineer 注册工程师Registered professional construction manager / licenseed professional construction manager 注册监理工程师Soil 土壤Cutting area挖方区Filling area填方区Over extraction / Overbreak 超挖Test report 试验报告Flatness 平整度Sprinkler 洒水车Truck mixer 混凝土罐车Vibration pump 振动泵Mobile pump 汽车泵Stationary pump 地泵Loader 装载机Bulldozer 推土机Excavator 挖掘机,挖土机Backhoe / Hoe excavator 反铲Fork-lift truck / setting elevator 铲车Grader 平地机Compactor/compactor Roller 震动压路机Mixer 搅拌机Conveyor 输送机Bender 弯曲机(bar)straightener 调直机,矫正机Tower crane 塔吊Hanger 吊杆,吊钩Earthwork 土方工程Earthwork excavation 土方开挖Foundation trench/foundation pit 基槽/基坑Surveying 测量Surveying and setting out 测量放线Setting out 放线Lofting =lay out=lay over放样Topography surveying 地形测量Hydrogeological investigation 水文地质勘察Control point 控制点Center line 中线Axis 轴线Longitude / Meridian 经线Latitude line纬线Coordinate坐标、同等的、使协调Contour 等高线Bus 母线Feeder 馈线Level / elevation 标高Prism 棱镜Total station 全站仪Defectoscope / Defect detector 探伤仪Water level 水平仪Water level pipe 水平管Total light / theodolite / transit经纬仪Laser instrument 激光铅锤仪Water level meter 水平尺Water meter 水表Meter / tape 尺子Set rule 定位尺Caliper 游标卡尺、测径器Micro meter caliper 千分尺Tape measure 卷尺、皮尺Sopwith staff 塔尺Running rule 靠尺Spring scale / weight beam 弹簧秤Universal meter, multi meter 万用表Wattmeter 电表、瓦特计Thermometer 温度计、体温计Tachometer / revolution indication 转速表、流速计Flow meter 流量计Global position system (GPS)全球定位系统Plumb 线坠,铅锤Slump 塌落度Cone 椎形筒,椎体Reinforcement / steel bar 钢筋Stainless steel 不锈钢Deformed bar 螺纹钢Round bar / Plain bar 圆钢Channel steel 槽钢Flat steel 扁钢、平钢Angle steel / iron 角钢/铁Overlap / lap 搭接Stirrup/ hoop 箍筋,马镫Hook bar 钩筋Vertical bar 竖向钢筋Horizontal bar 水平筋Casing / Sleeve 套管Sedimentation pipe 沉淀管Filter pipe 过滤管Oxygen pipe 氧气管Galvanized steel pipe 镀锌钢管Seamless steel pipe 无缝钢管Plastic pipe 塑胶管Reinforcement cover 钢筋保护层Embedded piece / part 预埋件Preformed hole / pocket预留孔Prefabricate,prefabrication 预制Bolt 螺栓Anchor bolt 锚固螺栓,地脚螺栓Formwork / shuttering 模板Concrete blinding 混凝土模板Scaffolding 脚手架Scaffold board / plank 脚手板Ladder 梯子Verticality / perpendicularity垂直度Brace 支撑,斜撑Bracket 支架,墙上突出的托架tripod三角支架Concrete 混凝土Cushion course 垫层Foundation 基础Prefabricate foundation预制基础Column 柱子Chapiter 柱头Pedestal 柱脚Beam 梁End beam / end girder端梁Ground beam 地梁Tie beam 联系梁Ring beam 圈梁,环梁Lintel 过梁Cantilever beam 挑梁Overhanging eaves 挑檐Cantilever platform 挑台Tie column 构造柱Slope 坡度,斜坡Gradient 坡度,倾斜度,梯度,角度Ramp 坡道Slip form 滑模Slab 板Top slab 顶板Base slab 底板Cover plate 盖板Tunnel 地沟,隧道Individual / single footing 独立基础Bitumen / Asphalt 沥青Oxidized asphalt / Epoxy bitumen 氧化沥青Asphalt cement 沥青膏Backfilling 回填Watering 洒水Laboratory / lab实验室Compression strength 抗压强度Tensile strength 抗拉强度Yield 屈服Elongation 延伸率Crush sand 人工沙Crushed stone 碎石Aggregate 骨料Natural sand 天然沙sandstone 砂岩sand soil 砂土clay 粘土Sand-coarse aggregate ratio 砂石比Water-cement ratio(W/C)水灰比Admixture 外加剂Cure 养护Curing compound 养护剂Sealing glue 密封胶Water stop 止水带Water proof 防水Styrofoam 聚乙烯泡沫High density Styrofoam高密度聚乙烯泡沫Low density Styrofoam低密度聚乙烯泡沫Foam station 泡沫站Chemical test化学试验Physical test物理实验Batching plant 搅拌站Stucco 粉刷Plaster 抹灰Plasterer’s trowel 铁抹子Plasterer’s hawk 抹灰工灰板Plasterer’s lath 抹灰板条Grout 灰浆,水泥浆,灌浆Cement mortar水泥砂浆Putty 腻子,坭子,用油灰抹缝填塞Apron 散水Plinth 柱基勒脚,壁脚板(墙外底部) Base board / washboard / skirt 踢脚板(墙内底部)Gunny/jute 黄麻,黄麻布Fiber glass 玻璃丝布Toughened glass 钢化玻璃Inspection 验收As-built 竣工Final acceptance / completion inspection 竣工验收Honey comb蜂巢mix-design配比设计Proportion 配比/ 比例Scale 比例(尺)、刻度、等级Emulsion paint 乳胶漆Hollow brick 空心砖Solid brick 实心砖Ceramic 陶瓷Ceramic tile 瓷砖,地砖Roof tile 瓦Stoneware 瓷器Quarry/mine 矿山Ironstone 铁矿石Secondary cast 二次浇注Regrouting 二次灌浆Tertiary cast 三次浇注Electrostatic precipitator 电收尘Electric block 电葫芦Covered electrode 电焊条Pole 电杆Sump Hole 集水坑Angle form 角膜Spring 弹簧、弹性Access road 进场路Ceiling 顶棚,吊顶Ceiling board 天花板Roof 屋顶Roofing felt 油毡Flexible waterproof roofing柔性泛水屋面soft waterproof roof 柔性防水屋面Cable tray 电缆桥架Cable trench 电缆沟Cable tunnel 电缆隧道Cable gallery 电缆廊道Cable truss 缆索桁架Conduit 管道,管子Steel rope钢索,钢绳Marble 大理石Terrazzo 水磨石Cistern 蓄水池Water tower 水塔Reservoir / pond水池、水库Water tank 水罐、水箱、水池Water level / water table 水位Overhead water tank 高位水池Water quality 水质Hose 软管用于洗Rigidity 刚性Elastic 弹性Filler wall / Brickwork 填充墙,砖砌体Gable wall 人字墙Wall 墙体Wall suface 墙面Wall space(门窗之间的)墙面Boundary wall 围墙,界墙Gable wall 山墙Gable coping 山墙压顶Dry wall 清水墙Parapet 女儿墙Wing wall 耳墙shear wall 剪力墙retaining wall 挡墙clapboard 隔板,墙板Dado 墙裙,护墙板,墩身Wall brick 墙砖Bridge pier 墙垛Wall opening 墙洞Wall cornice 墙挑檐Wall beam 墙挑梁Wall plastering 墙面抹灰Wall plaster 墙面粉刷Flashing 泛水、范水、反水Wall fiashing 墙面泛水Wall reinforcement 墙体配筋Wall coping 墙压顶Wall tile 墙面砖,瓷面砖Gap-filling glue 填缝胶To lay the foundation 打地基Backing welding 打底焊Punching bear 打孔机Tapered edge 倒角Low-grade cement 低标号水泥Underground drainage system 地下排水系统Top light 顶部采光Shaping 刨光Water divide / water parting 分水岭Client 发包方,业主Auxiliary material 辅料Additive layer 附加层Adhesion 附着力Elevation 高程Spanner 扳手Cutting nippers 老虎钳,剪钳screwdriver 改锥、螺丝起子screw-driver with voltage tester 试电笔shovel 铁锹Rebar binding and put forms绑筋、支模rebar colligation 绑扎jamb 门樘Bricklaying 砌筑Corbel / bracket / angle-table牛腿,枕梁,托肩Step 台阶Footboard 踏步Stair 楼梯electric pulley block电葫芦,电力提升机,电动滑车expert subjoist 专用龙骨purlin 檩条,桁条Top chord 上弦支撑Bottom chord 下弦支撑Remove/dismantle the formwork 拆模Fastener 扣件Rock picker / Gadder 风镐,凿岩机Truss 桁架Net weight(N.W)净重Gross weight(G.W)毛重Liter=litre 升、公升Kilometer 千米Kilogram 千克Meter (M)米Decimeter 分米Centimeter (cm)厘米Millimeter (mm) 毫米Counter / calculator 计算器Plus 加Minus 减Multiply 乘Divide 除Hundred百Thousand 千Ten thousand 万One hundred thousand / lakh十万Million 百万Ten million 千万A hundred million 亿Billion 十亿Steel aeration window 钢百叶窗Shutter 百叶窗Plastics-steel doors and windows 塑钢门窗Screen window 纱窗Earth rammed 素土夯实Benzene plank 苯板(类似泡沫,墙内保温用)Manhole 人孔,检修孔Raw water treatment 原水处理Welding seam 焊缝Fully continuous welding 满焊Alike bars in four corners 四角均有pin 销pit 坑pile 桩pile shaft 桩身pillar 墩,座,支柱leading pile 导桩pile driving / piling打桩piling machine 打桩机ramming / tamping 打夯rammer / ramming machine 打夯机leveling course / screed / coat找平层leveling layer / dressing course整平层post-cast strip 后浇带bamboo board 竹胶板reducer cross 异径四通reducing tee 异径三通reducing coupling 异径管接头Cube 试块cube 立方(m3)centimeter 厘米(cm)millimeter 毫米(mm)outside / inside diameter 外/ 内径be discounted at 10% 打九折final account / final cost 决算budget 预算administration and management / surveillance 监理consultanting firm 咨询公司lattice grid 网架delivery 交付transferring completed project 交付使用limestone crushing and conveying 石灰石破碎及输送limestone prehomogenization storage 石灰石预均化堆场crushing of correctives and additives to storage 辅料及混合材破碎、输送至堆棚correctives and additives storage 辅料及混合材堆场extraction of pet coke to storage (in future )石油焦破碎(预留)pet coke pre-blending and conveying (in future ) 石油焦预均化(预留)oil dilution station 稀油站raw mill feed hoppers 生料喂料raw material grinding 生料粉磨kiln and RM grinding exhaust gas treatment 窑磨废气处理transport and storage of raw meal and kiln feed 生料储存及输送preheating, precalcining and firing 分解炉及燃烧by pass system 旁路放风系统clinker manufacture 熟料烧成clinker cooling 熟料冷却exhaust gas treatment 废气处理OFF-SPEC. clinker silo 黄料库clinker transport and storage 熟料输送及储存cement mill feed hoppers-clinker and additives 水泥磨喂料cement grinding 水泥粉磨cement transport and storage 水泥储存cement bulk loading 水泥散装weight bridge (T.O. platform / T.O. ramp )汽车衡cement packing 水泥包装cement bag loading 水泥袋装装车pet coke grinding system (in future ) 石油焦粉磨HFO unloading and storage (oil pumping, thermal oil tank, thermal oil boiler and one thermal oil boiler for standby)重油处理系统及锅炉室Pumping room fire fighting 消防泵站Capacity power plant (excluding the contract ) 发电厂(合同范围以外)Power distribution station 配电站Electrical room for limestone crushing 石灰石破碎电气室Electrical room for additives and correctives crushing system 辅料破碎电气室Electrical room for raw materials system 原料电气室Electrical room for raw meal grinding system 生料磨电气室Electrical room for kiln feeding system 窑尾电气室Electrical room for clinker cooling system 熟料冷却电气室Electrical room for water treatment system 水处理电气室Electrical room for cement grinding system 水泥磨电气室Electrical room for cement packing system 水泥包装电气室Refractory storage耐火材料库Water treatment and raw water tank and pump room 水处理/原水池/泵房Circulating water tank and pump room 循环水池/泵房Potable water pump room 生活水泵房Treated and potable water tank 净水池及生活水池Guide wall 导流墙Central control room and laboratory 中央控制化验室Mechanical and electrical work shop 机电修车间Main store 备品备件库Drivers restroom 司机休息室Sales office 销售办公室Garage 汽车库HFO tank重油储罐Diesel oil tank 柴油储罐Gasoline tank 汽油储罐Administration building 行政办公楼Technical building 技术中心办公楼Mosque 清真寺Gas station 加油站Canteen 食堂Clinic ( in colony ) 诊所(在生活区内)Gate house 门卫室Duty room 值班室Shift room 倒班室Sentry box 岗亭Toilet 卫生间Splash bath 淋浴室Washroom 盥洗室Guest house 贵宾楼Refrigeration station 冷冻站Fire station 消防站Fire-fighting water tank 消防水池Sewage regulating reservior 污水调节池Electrical room for forepart of plant厂前区电气室Explosives storage (near the quarry) 爆破材料库/ 炸药库(在矿山附近)Detonator store 雷管库Septic tank / cesspool / sewage tank 化粪池Sewage treatment 污水处理Sludge drying yard 污泥干化场Aeration tank曝气池Interim water tank 中间水池Reclaimed water 中水recycle water tank中水池(再循环水池)Preliminary sedimentation tank 初沉池Secondary sedimentation tank 二沉池filter sopping tank过滤吸水池base sump 集油池finish and decoration work / construction for decoration装饰工程extension project、extended project 扩建工程modification work / alteration work 改造工程、改建工程remodeling / rebuilding 翻修development发展部section for planning规划部receive room会客室drawing office绘图室record room记录室coffee room咖啡室secretary receive room秘书接待室reference room 资料室washbasin洗脸盆water tap水龙头lavatory坐式大便器、抽水马桶、盥洗室urinal小便器stall-type urinal 落地式小便器squatting pot 蹲坑squatting pan 蹲式大便器RCC:(reinforcement concrete construction)钢筋混凝土结构Plain lime paste 素灰Plain mortar 素砂浆Plain concrete / non-reinforced concrete (PCC):素混凝土UAE:微胀剂expansion admixture 膨胀剂Roadbed 路基,路床Leveling-up 整平Elevation difference 高差rubber 橡胶Rubble 毛石Cobble 鹅卵石,大卵石Rubble concrete 毛石混凝土Cement-rubble masonry 浆砌毛石rubble masonry for slope protection 护坡毛石砌筑Culvert pipe 涵管Culvert 涵洞Overflow pavement 过水路面Pavement 人行道Bridge sideway 桥上人行道Downward slope 顺坡Longitudinal gradient of road surface for drainage 排水纵坡Compaction and backfilling of earthwork 土方碾压、回填Compact 碾压Degree of compaction 压实度Density 密度Bricklayer 瓦工Well 井Sampling well 取样井Production well 生产井Exploratory well 探测井Flowing well、free-flowing bore 自流井Sump well 、collecting well 集水井Valve well 阀门井Drainage well 排水井Shaft 井道Well pump 井泵Well point 井点Borewell 井眼Well hole 井孔Well head,well mouth 井口Pit-bank 井口平台Active zone of well 井的补给区Well casing 井筒,井套管Derrick,stationary hoisting towel,drive block 井架Well spacing 井距Well gauge,hole gauge,preliminary shaft 井径Well pressure 井压力Well bore configuration 井身结构Rest water level 井内静水位Stilling well 静水井Steining 井内砌圈Tube 导管Inlet pipe 进水管Outlet pipe出水管Ventilation pipe 通风管Overflow pipe 溢流管Bleeding hose 泌水管Check valve止回阀Shutoff valve 截止阀Filter tube 过滤管Filter tube for well point 井点滤管Sedimentation pipe 沉淀管Weep drain 渗水管Penetration of water,leakage of water 渗水Penetrant 渗透剂Permeability test,percolation test 渗透试验Rig 钻塔、钻探平台Well screen 井管滤网Screen of deep wall 深井滤水管Deep water pump for well point 井点深水泵Vacuum pump for well point 井点真空泵Centrifugal pump 离心泵Total well capacity 井的总出水量Output of well,discharge of well 井出水量Well yield 井的出水量Running water、tap water、city water 自来水Filling material 填料Settlement 沉降River bed 河床River way / water course 河道Tender 投标Invite tenders 招标Bid bond 投标保证金Pre-qualification of bidders 投标人资格预审Contract labors with material 包工包料Scamp work and stint material / shoddy work and inferior material 偷工减料Real stuff 真材实料Resource optimization 资源优化Planting 绿化带Elevator shaft / elevator hoistway 电梯井Curbstone / curb 路缘石Curb joint 路缘石接缝Crown of pavement / camber of paving路面拱度Surface drainage 路面排水Elevation of road surface / grade elevation 路面标高Sealing coat 路面沥青涂层Road condition 路况Road bed / road foundation 路基MCRC asphalt 快固沥青Pure asphalt 纯沥青Bitumen mortar 沥青砂浆(沥青和砂子)Bitumen concrete 沥青混凝土(沥青、砂子和石子)Asphalt prime coat 沥青打底Base course 基层Compacted gravel shoulder砂砾层路肩Rammed hardpan bottom 夯实路基Wearing course 磨损层Turning point 转点,转折点,转向处Level line 水平线Laying pipes 敷设管道,铺设管道Staggered joint / break joint / alternate joint错缝(分层交错设置的缝)Straight joint / continuous vertical joint 通缝Mortar joint灰缝,砂浆接缝Construction joint 施工缝Expansion joint 膨胀缝,伸缩缝,膨胀节Crack 裂缝Pointing 勾缝Joint pointing 嵌缝Gap 缝隙,裂口High joint / convex joint 凸缝Hollow joint / concave joint 凹缝Tongued and grooved joint 凹凸缝Out-and-in bond 凹凸砌合Ventilation / aeration / air draft 通风Grain size 粒度,粒径Degree of satiation 饱满度Degree of saturation 饱和度Flexivity 挠度Concentration 浓度Gradation 级配,等级Strength grade 强度等级,强度标号Concresive 植筋胶Glue 胶水,粘贴,胶合物Agglomerant 粘结剂、凝聚剂Softening agent 软化剂Mold releasing agent 脱模剂Tack coat 粘结层Difference / deviation 偏差Dense sand 密实砂夹石Walkway / covered way 廊道Nail 铁钉Metal pail 铁桶Wire netting 铁丝网,金属网Steel wire 钢丝Steel mesh 钢网片Ditch 水沟Side ditch / side drain边沟Drainage trench 排水沟Cut-off ditch / cut-off trench / catchwater 截水沟Non-disturbed soil 非扰动土壤Soft soil,weak soil 软土Soft clay 软黏土Plain soil 素土Insulating layer 保温层Insulation to falls 保温层找坡Moulding 灰线Marks 灰饼Mortar bed 灰浆层Inner corner阴角External corner 阳角Initial setting time 初凝时间plumb ruler and bob托线板ink fountain 墨斗black mark-line 墨斗线blowing 空鼓honeycomb 蜂窝pitting surface 麻面irregularity / sags and crests 凹凸不平carpet 地毯marble 大理石asbestos 石棉asbestos tile 石棉瓦spacer定距片、定位片penetration of slag,corrosion,erosion 侵蚀,腐蚀aggressive agent 侵蚀剂,腐蚀剂anti-corrosion / antiseptic / rot-proof 防腐antiseptic substance 防腐剂moisture proof 防潮lighting-protection 防雷装置handrail 扶手、栏杆pedestal 柱基commissioning / running test试车,试运转,投产all-wood door 全(实)木门thermal couple 热电偶plug socket 塞孔jack panel 塞孔板jam weld 塞焊plug weld 塞焊缝fabrication yard 制作场color atlas 色(谱)集difference between inside and outside ground levels 室内外高差floated stucco 甩毛灰rubber waterproof 橡胶止水带hydrant 消火栓site agent 驻场员project representative,field representative 驻场代表walkway 走道walkway of crane beam 走道板gallery、passageway、verandah、corridor 走廊duration 工期four-wheel drive 四轮驱动sand-blasting 喷砂mosaic flooring 马赛克地面wadi 干涸河道,旱谷upriver上游的downriver下游的hurricane 飓风,狂风typhoon 台风cyclone 旋风,龙卷风bathtub浴缸rust 锈rust cleaning 除锈iron 铁copper铜brass wire 铜丝steel 钢chrome铬nickel镍zinc 锌aluminum 铝alloy aluminum 铝合金bauxite 矾土,铝矾土,铝土矿plumbum铅stannum锡flange 法兰、凸缘。
工程施工常用现场英语(3篇)

第1篇In the field of engineering construction, effective communication is crucial for the smooth progress of projects. Here is a list of common English expressions that are frequently used on construction sites. These expressions cover various aspects such as safety, materials, equipment, and project management.Safety1. Safety First: Always prioritize safety in all tasks.2. Wear your hard hat: It's mandatory to wear protective helmets on the site.3. High voltage warning: Caution! This area is under high voltage.4. No smoking: Smoking is strictly prohibited in this area.5. Falls can be fatal: Pay attention to your surroundings to prevent falls.Materials1. Quality Control: Ensure that all materials meet the required quality standards.2. Order more materials: We need to order additional materials for the project.3. Inspect the materials: Check the materials for any defects before using them.4. Stockroom: This is where we keep all the construction materials.5. Deliver the materials on time: Please make sure the materials are delivered according to the schedule.Equipment1. Toolbox meeting: Let's have a toolbox meeting to discuss safety and equipment usage.2. Maintenance schedule: The equipment needs to be maintained according to the schedule.3. Operator's manual: Read the operator's manual before using any equipment.4. Safety features: All equipment should have safety features to prevent accidents.5. Check the equipment: Ensure that the equipment is in good working condition before use.Project Management1. Project schedule: The project is behind schedule, and we need to speed up the progress.2. Progress report: Please submit a progress report by the end of the week.3. Site inspection: The project manager will conduct a site inspection tomorrow.4. Change order: We need to submit a change order for the additional work.5. Budget: We need to stay within the budget to ensure the project's success.Communication1. Please confirm: Can you please confirm the delivery time for the materials?2. Could you explain: Could you explain the procedure for using this tool?3. May I have: May I have the keys to the equipment storage room?4. I apologize: I apologize for the delay in delivering the materials.5. Thank you: Thank you for your hard work and dedication.Other Useful Expressions1. Cutting edge technology: We are using cutting-edge technology forthis project.2. Environmental protection: We are committed to environmentalprotection and sustainability.3. Quality assurance: Our quality assurance team will inspect the work regularly.4. Cost-effective: We aim to complete the project in a cost-effective manner.5. Professionalism: We maintain a high level of professionalism on all our projects.By using these common English expressions on construction sites, you can enhance communication, ensure safety, and promote the overall success of the project. Effective communication is the key to any successful construction endeavor.第2篇In the field of construction engineering, effective communication is crucial for ensuring projects run smoothly and safely. Here is a list of commonly used English phrases and terms that are essential for construction workers and professionals to know:1. Safety First- "Safety comes first. Let's make sure we follow all the safety procedures."- "We must prioritize safety at all times on the construction site."2. Tools and Equipment- "Please hand me the hammer."- "This drill is not working properly. Can someone check it?"- "Ensure all equipment is properly secured before starting work."3. Materials and Supplies- "We need more bricks to continue the bricklaying."- "The steel rods have arrived. Let's move them to the storage area."- "Please check the quality of the cement before using it."4. Work Instructions- "According to the plan, we need to start the foundation work today."- "Please follow the blueprint to ensure the correct placement of the steel bars."- "Remember to leave enough space for the electrical conduits."5. Progress Updates- "The roof construction is 50% complete."- "We are on schedule to finish the project by the end of next month."- "Please provide a daily report of the work progress."6. Quality Control- "Check the concrete mix for the right proportion of cement and sand."- "Ensure the walls are straight and level."- "We need to inspect the wiring to make sure it meets the safety standards."7. Communication- "I need to discuss the schedule with the foreman."- "Please inform the workers about the changes in the work plan."- "Let's have a team meeting to address any concerns."8. Problem Solving- "We encountered a problem with the crane. Can someone assist us?"- "The foundation has settled, and we need to reinforce it."- "We need to find an alternative solution for the shortage of materials."9. Time Management- "We need to speed up the work to meet the deadline."- "Please prioritize the tasks based on their importance."- "We should allocate more workers to the busy areas."10. Environmental Concerns- "Please dispose of the waste materials properly to avoid pollution."- "We need to ensure the site is clean and organized."- "Follow the guidelines to minimize noise and dust pollution."11. Final Inspections- "Let's conduct a final inspection before the client's visit."- "Check all the electrical connections to ensure they are safe."- "We need to verify that all the work complies with the building codes."In conclusion, knowing these common English phrases and terms will help construction workers and professionals communicate effectively on the job site. Whether it's discussing safety protocols, managing work progress, or addressing problems, these phrases will ensure a smoother and more efficient construction process.第3篇In the field of engineering construction, English has become an essential tool for communication among professionals. Here are some commonly used English expressions in the construction site.1. Greetings and Introductions- Good morning/afternoon/evening, everyone.- Hello, my name is [Your Name]. I am the project manager.- How are you doing today?- Nice to meet you.2. Safety and Health- Safety first! Please wear your helmets and safety shoes.- Please be aware of the high voltage lines. Keep a safe distance.- Do not work under the influence of alcohol or drugs.- Report any accidents or injuries immediately.3. Communication with Workers- What are you working on today?- Can you show me the progress of the work?- Please make sure to follow the construction plans and specifications.- Do you have any questions or concerns?4. Materials and Equipment- This is a [type of material/equipment]. Please handle it with care.- Where can I find the [material/equipment] I need?- Please check the quality of the materials before using them.- The equipment is scheduled for maintenance. Please be patient.5. Construction Progress and Quality Control- The project is on schedule. We are currently working on the [part of the project].- Please inspect the quality of the work. Make sure it meets the standards.- The concrete has been poured. It needs to cure for 28 days before it can be used.- The electrical system has been tested. It is safe for use.6. Meetings and Coordination- Let's hold a daily construction meeting at 8:00 AM.- Please report any issues or delays to the project manager.- We need to coordinate with the architect and the engineer for the design changes.- The client wants to visit the site. Please prepare for the site tour.7. Dispute Resolution- I understand your concerns. Let's discuss the best solution.- We need to resolve this issue before we can proceed with the work.- Please provide evidence to support your claim.- Let's compromise and find a middle ground.8. Environmental Protection- Please follow the environmental regulations and guidelines.- Do not dispose of waste materials in the construction site.- Use eco-friendly materials and practices to minimize the impact on the environment.- Report any environmental issues to the relevant authorities.9. Project Completion- The project is nearing completion. We are finalizing the work.- Please conduct a final inspection of the project.- The client is satisfied with the work. We can now hand over the project.- Congratulations on a job well done!In conclusion, knowing some common English expressions in the construction site can greatly improve communication and collaboration among professionals. Whether you are a project manager, engineer, or worker, being familiar with these expressions will help you navigate the complexities of the construction industry more effectively.。
海外工程师英文手册

目录Contents常用句型及相关词汇Useful words and phrases ………………………………………………………………问候、介绍、告别1--3 Greetings、introduction、saying、goodbye ………………………………………………………………..出入境4--6Customs ……………………………………………………………………. 乘飞机17--34On the plane ………………………………………………………………….住旅店35--38At a hotle ………………………………………………………………………在餐厅39--46At a restaurant ………………………………………………………………………问路47--49Asking the way ………………………………………………………………………. 打电话50--52Making a phone callOverseas engineering brochure常用句型及相关词汇问候. 介绍.告别Greetings . Introduction . Saying goodbye●How are you doing? 你好●Pretty good/not too bad.挺好/不错●Long time no see 好久不见●How everything going?一切都好吗●How are getting on with your work?工作情况怎么样?●Hello,my name is…… nice to meet you!你好!我叫….很高兴认识你。
●Nice to meet you,too. 我也很高兴认识你。
●May have your name ,please?请问你叫什么名字?●I am from chia我来自中国●Call me or e-mail me. Please. 给我回电话或邮件●Have a nice trip!旅途愉快!●Take care!保重Key words and phrases关键词汇Introduce v 介绍keep in touch phr 保持联系出入境Customs●please show me your passport and visa.请出示护照和签证。
国际工程管理实用英语口语--承包工程在海外PPT课件

18. have an appointment with 与……有约 19. local company 当地公司
local currency 当地货币;foreign currency 外币
20. residential building 住宅楼 resident n. 居民
executing a bridge project. I and equipment for it.
buy materials
2020/3/29
7
EXERCISES
3.问路的几种表达方式:
a. Where’s…? b. How I can get to…? c. Could you tell me the waEyxctuos…e ?me, how can I get to the check-in counter of
2. hydroelectric [haidrəuiˈlektrik] project 水电项目
Sinohydro Corporation 中国水电总公司
3. execute [ˈeksikju:t] 执行,实行
4. direct flight 直达航班=non-stop flight
5. by way of 取道,经由
the United Airlines, please?
1) -劳驾,请问联合航空公司办理登机手续的柜台怎么走?
-Just go ahead for about on huEnxcdurseedmyea,rwdhsearen’sdthyeocuh’ellck-in counter of Air
see it.
海外工程常用英语

工程常用对话 11、A:您现在有空吗?我想询问一下工程情况。
? I .B:请稍等,我现在还很忙。
a ; I’m .2、A:请问设备具体什么时间可以到货?’d ?B:大概是十月中旬。
.3、A:你需要我们怎样配合??B:我希望你们在今天晚上12点之前把设备装好。
I 12 o’ .4、A:最近工作进度如何??B:进展比较顺利。
.5、A:今天割接情况如何??B:除了一条电路因基站有问题不通以外,其余的都正常。
’t .21、A:你能帮我把这个架上的线缆再绑扎一遍吗??B:没问题,我下班前就做好。
, I’I .2、A:这个机架的机墩好像有点偏?.B:好的,我们检查一下,待会儿给你回复。
, ’ a .3、A:晚上设备加电准备的如何??B:我们已经准备好了,下午还会再检查一遍,请您放心。
. , ’t .4、A:您能帮我布放一条电路吗??B:可以,请告诉我端口号。
, .5、A:你把电路放好了吗??B:好了,请您确认一下看有没有问题。
. ?31、A:你今天看上去不是很好,生病了吗?’t?B:没有,昨天睡的太晚了。
. I .2、A:昨天的仪器你放在哪里了??B:我放在你桌子上了。
I .3、A:你昨天看新闻了吗? ?B:没有,我很早就睡了。
I ’t. I .4、A:这个工作明天还要继续吗??B:是的。
.5、A:明天早上早一点到机房。
a .B:好,我会的。
, I .6、A:我们的工作材料是否到齐??B:已经到齐了。
, .41、A:有空一起吃饭,想和你商量一下有关工作的问题。
a ? I’d a .B:随时奉陪。
! .2、A:我帮你带些饭回来,你想吃什么?I’. ?B:什么都可以。
.3、A:你明天还来吗?我还需要你的帮助。
? I .B:我会来的。
I’.4、A:这是机柜的保护地吗??B:不,那根黄绿色的是。
, .5、A:电源的正极一般用什么颜色的线??B:红色。
.A:负极呢?黑色。
? .B:是通用的吗??A:是的。
.51、A:我们要裁多长的馈线??B:大约60米的,6根. 60 , 6 .A:7/8的吗?7/8?B:不是,是较粗的那种,1&5/8的. , , 1&5/8.A:提前到现场量过啦??B:没有啊,是估计值. . ’s .A:这样不行,不符合规范,必须在工前检查时到现场量取数值. ’s . .B:为什么?这样浪费时间啊. ? .A:这样才能节约材料,才是真正为客户服务呀. .2、A:,机房没有接地的地排,我们无法完成安装. , ’t 。
海外工程用语小手册

通讯常用语及词汇Use for Project1、We suggest that the project manager can provide more help with the BTS installation.我们建议项目经理给予BTS安装更多的关注。
2、For the echo problem, there are many possible causes, so we must run some tests to find the correct one.造成回声问题有很多因素,我们必须做一些测试以找出原因。
3、On-site commissioning has been delayed because of the bad weather and lack of available workers.由于恶劣的天气及缺少人手,基站测试的进程被延误了。
4、When a subscriber initiates a call, authentication may occur to confirm the subscriber’s identity. 当用户发起一个呼叫,鉴权中心将会对用户进行鉴权。
5、We are very glad to have such a good opportunity to communicate with your engineers.我们非常高兴有这么好的机会和贵方的工程师进行沟通。
6、This cable should be fixed.这根线缆应该(被)固定(好)。
7、There are no obstacles around this site.站点周围没有障碍物。
8、The raised anti-static floor is 510mm high.防静电地板高度为510mm。
9、The racks should be securely connected to the guide (pedestal).机架被牢固地安装在导轨(底座)上。
施工常用英语

施工常用英语施工常用英语一.问候和介绍greetings and introductions1.Welcome to China. 欢迎你到中国来!2.Welcome to our job site. 欢迎你到我们工地来!3.Allow me to introduce myself,my name is Li Han. 请允许我自我介绍,我的名字叫李汉.4.What is your specialty?你的专业是什么?5.My technical specialty is civil engineering. 我的技术专业是土建工程.chemical engineering 化工工程process 工艺mechanical equipment 机械设备electrical 电气instrumentation 仪表piping 管道welding 焊接furnace building 筑炉? corrosion prevention 防腐thermal-insulation 保温? heating-ventilation 采暖通风quality control 质量控制6.I am a mechanist.我是一名机械工. electrician 电工pipe layer 管工welder 焊工carpenter 木工turner 车工blacksmith 煅工builder 建筑工人erector 安装工人riveter 铆工rigger 起重工concrete worker 混凝土工engine-driver 司机repair worker 修理工 7.I am a manager. 我是经理.project manager 项目经理resident construction manager 驻工地总代表construction superintendent 工地主任controller 管理员staff member 职员engineer 工程师technician 技术员economist 经济员supervisor 检查员foreman 工长worker 工人8.I wish we shall have a friendly cooperation in coming days.希望我们合作愉快!二.天气和环境weather and environment1.It is very fine today,the weather is suitable for our work.今天天气很好,适合我们工作.2.It is not at all a nice day. It will be getting colder.天气一点也不好,要变冷了.3. We can not continue the outdoor work, because it is raining now.因为正在下雨,我们不能继续在室外工作.4.It is going to snow tomorrow, some measures must be taken to prevent freezing. 明天将下雪,为预防冰冻必须采取一些措施.5.The lifting work on site will be compelled to stop,owing to the strong wind(dense fog). 由于强风(浓雾),现场起重吊装工作将被迫停止.6.If it should rain tomorrow,the work would be postponed for some days. 如果明天下雨,工作就要延期几天.7.we have a nap after lunch in hot season.热天午餐后,我们有一个午睡时间.8.What is the weather forecast for today?今天天气预报怎样?9.The weatherman says: the highest temperature during the day will be twenty one degrees centigrade.天气预报员说:今天白天最高气温为摄氏二十一度.10.The temperature will drop to five above (below) zero tonight.今晚温度将降至零上(下)五度.11.There is an equipment in front of the building.在建筑物前面有一台设备.behind the water tower 在水塔后面under the pipe rack 在管廊下面on the floor 在地面上inside the steel structure 在钢结构里面in the workshop 在车间内12.Our construction site is north of Nanjing, near the Changjiang River.我们的工地在南京以北,靠近长江.三.在会议上at the meeting1.Our meeting will be next Tuesday at eight o’ clock.我们的会议将在下星期二八点举行.2.We want to change our meeting from Monday to Wednesday.我们想把会议由星期一改为星期三.3.Sit down, please. Have a cigarette and a cup of tea.请坐,请抽烟、喝茶.4.Which issues shall we discuss today?我们今天讨论哪些问题?5.Today we shall discuss the question of hydraulic test.今天我们将讨论水压试验问题.6.Please give us your opinion.请把你的意见告诉我们.7.We must know your opinion.我们必须知道你的意见.8.Do you agree with me?你同意我的意见吗?----I agree.----I disagree.----I agree with you,but with some reservations.9.Your suggestion suits us.We agree.你的建议适合我们,我们同意.10.We are willing to accept your suggestion.我们乐于采纳你的建议.11.Please forgive me.We have different views on this.Ouropinion is…请原谅.我们对此有不同的看法.我们的意见是…12.I am very sorry,but I disagree with you.我很抱歉,我不同意你说的.13.Thanks for the advice,but this is something we have to figure out ourselves.感谢你的建议,但此事我们要自己考虑一下.14.We must act according to the contract.我们应该按照合同办事.15.Let us discuss these problems one by one (step by step).让我们一个一个地(一步一步地)讨论这些问题.16.I do not see any point in discussing the question any further.我认为进一步讨论此事没有必要.17.Shall we have a break?我们休息一下好吗?18.We hold the opinion of our own.我们坚持我们的意见.19.We have not got fully determined.我们尚未完全决定.20.This problem must be reported to the higher level, they have the final say to make decisions. 这个问题应该呈报上级,由他们作最后决定.21.Your side will be held responsible for all the consequences arising from that. 由此产生的一切后果由你方负责.22.Let us draft a resolution about it.让我们为此起草一项协议.23.Please sign your name to the minutes of the meeting.请在会议记录上签字.24.We shall meet again tomorrow morning.我们明天早上接着开会.四.工程项目engineering project1.A project execution is usually divided into some elementary phases,such as: engineering,procurement and transportation and field construction.一个工程项目的实施通常可分为几个基本阶段:工程设计、采购和运输、以及现场施工.2.We are building an ethylene plant with an annual capacity of 300,000 metric tons. 我们正在建设一座年产30万吨的乙烯工厂.3.The contract number of this project is CJC78-8.这个项目的合同号是CJC78-8.4. We can contract to build turn-key plant,undertake single items of projects as a subcontractor or provide labor services.我们可以承建成套工厂或分包单项工程或提供劳务.5.Are you the Seller’s Representative on the job site?你是卖方的现场代表吗?6.I am the Buyer’s General Representative.我是买方的总代表.7.The project team normally consists of project engineer, design engineer, schedule engineer and various specialists.项目工作组通常包括项目工程师、设计工程师、计划工程师、以及各类专家.8.It is an inquiry about this project.这是这个项目的询价书.commercial and technical proposal 商务和技术报价书approval 批准书agreement 协议protocol 会议记录annex 附加条件technical appendix 技术附件9.There are many information in the technical proposal,including: process flow, process description, capacity of the plant, performance of the product.技术报价书中有很多资料,包括:工艺流程、工艺说明、生产能力、产品特性等.10.We can evaluate the results of field construction by four criteria, which are quality,time,cost and safety.我们可以通过四个指标来评价现场施工的完成情况,即质量、进度、费用和安全.五.计划与进度planning and scheduling1.We should work according to the overall schedule chart of the project.我们应该按照工程项目的总进度表工作.2.The effective date of this contract will begin from June first,nineteen ninety-eight. 这个合同的有效期将从一九九八年六月一日开始.3.Our major planning items contain estimating of cost and construction schedule. 我们主要的计划工作项目包括费用预算和施工进度.4.This contract plant will start-up on November thirtieth this year.这座合同工厂将于今年十一月三十日开车.5.The date of acceptance of this plant will be August twenty-eight,nineteen ninety-eight. 这座工厂的交工验收期定在一九九八年八月二十八日.6.Every month we shall establish construction schedule.每个月我们都要制定建设进度计划.7.We shall also make the project schedule report every day.我们也将每天提出项目进度报告.8.The Seller will provide preliminary (final) technical documents for Buyerin May. 卖方将于五月份向买方提供初步(最终)技术文件.9.On our most projects Critical Path Method (CPM) is used for schedule. 在我们的大多数工程项目中都采用“统筹法”(简称CPM)安排计划.10.We have to change our plan for lack of materials.因缺少材料,我们只能改变计划.11.What is your suggestion about this schedule?你对这个计划进度有何建议?六.技术资料和图纸technical documents and drawings1.This is a plot plan drawing. 这是一张平面布置图.general layout drawing 总平面图general arrangement drawing 总布置图detail drawing 细部图section drawing 剖面图erection drawing 安装图flow sheet drawing 流程图assembly drawing 装配图civil drawing 土建图electrical drawing 电气图control and instrumentation drawing 自控和仪表图projection drawing 投影图piping drawing 配管图2.How many drawings are there in the set?这套图纸有几张?3.Is this a copy for reproduction?这是一份底图吗?4.Is this a revised edition?这是修订版吗?5.There are various types of lines on the drawing such as: border lines, visible lines, invisible lines, section lines, center lines, extension lines, dimension lines, break lines, phantom lines.图上有各种形式的线条,诸如:过框线、实线、虚线、剖面线、中心线、引出线、尺寸线、断裂线、假想线。
海外工程人员常用英语

强弱电词汇工程调度室Project Control Center强、弱电工作间Strong,and weak Power workshop暖通工作间HVAC workshop机修工作间Machine Equipment mend workshop员工专用间Inter-dedicated staff音控室Sound control room强电井Strong electricity well弱电井Weak electricity Well配电重地闲人免进No admittance except on distribution powerhouse机房重地闲人免进No admittance except on business powerhouse engine room正在维修on Maintaining正在维修暂停使用on Maintaining,suspended using强电force electricity strong current弱电weak electricity weak current.工程词汇A安全地线=safe ground wire安全特性security feature安装线=hook-up wire按半周进行的多周期控制=multicycle controlled by half-cycle按键电话机=push-button telephone set常用语及词汇一、问候、介绍、告别--How are you?/How are you doing?你好--Pretty good./Not too bad.不错/挺好的--Long time no see.好久不见【Haven't seen you for ages!、a long time】--How′s everything going?一切都好吗?--How are you getting on with your work?工作情况怎么样?--Hello,my name is----,Nice to meet you!你好,我叫---,很高兴认识你!--Nice to meet you,too.我也很高兴认识你。
海外工程常用英语

工程常用对话Unit 11、A:您现在有空吗?我想询问一下工程情况。
Do you have time now? I want to inquire the project situation.B:请稍等,我现在还很忙。
Please wait a moment; I’m busy now.2、A:请问设备具体什么时间可以到货?Excuse me,I’d like to know the concrete time when the equipment can be receipted?B:大概是十月中旬。
About in the middle of October.3、A:你需要我们怎样配合?What shall we do cooperate with you?B:我希望你们在今天晚上12点之前把设备装好。
I hope you can install all the equipment before 12 o’clock tonight.4、A:最近工作进度如何?How about the progress of the project?B:进展比较顺利。
It does well.5、A:今天割接情况如何?How about the cut off today?B:除了一条电路因基站有问题不通以外,其余的都正常。
Everything goes well except one electro circuit doesn’t work because of the BTS .Unit 21、A:你能帮我把这个DDF架上的线缆再绑扎一遍吗?Can you help me to re-bind the cable of this DDF frame?B:没问题,我下班前就做好。
No problem, I’ll finish it before I leave.2、A:这个机架的机墩好像有点偏?It seems that the support of this cabinet is deflective.B:好的,我们检查一下,待会儿给你回复。
海外工程英语

Labour工人
Laying of Cables电缆敷设
常用词汇
动力电缆
控制电缆 电缆沟
电缆支架
电缆头
power cable control cable cable trench cable bearer cable head
Check Work检查工作
Overhead Line Installation架空线安装
DCS分散控制系统
Distribute Control System CCS协调控制系统 Coordinate Control System GTAW,SMAW,DCSP,DCRP,TSI,DEH, ETS, ……etc.
电影欣赏
我们有没有发现片段中Great,terrific,nice是同
口音与发音
汽轮机 turbine 透平 “Good Morning, everybody, my name is George, I come from Sichuan, China, glad to see you!”
表达英文:把自己放在英语语境, 并暂时忘记自己的母语
Mouse
老鼠
Mouth
Chinglish中式英语
大厦 mansion
plaza/center
厕所
WC /toilet
Restroom
Men’s Room Women’s Room
火锅
Chafing dish Hot pot
欢迎你到…
welcome to… welcome you to…
永远记住你
remember you forever
常用词汇
螺栓 角铁 槽钢 导线 铜 铁 铝
海外工程实用英语

目录第一部分公事现场用语 (2)一、问候和介绍 (2)二、交谈语言 (3)三、日期和时间 (4)四、天气和环境 (5)五、在会议上 (6)六、工程项目 (7)七、计划与进度 (9)八、技术资料和图纸 (10)九、公用工程 (12)十、施工现场 (13)十一、设备检验 (14)十二、土建工程 (16)十三、施工机械 (17)十四、常用工具 (18)十五、工程材料 (19)十七、工艺管道 (22)十八、质量管理 (23)十九、试车和开车 (24)二十、在宴会上 (26)HSE常用短语 (28)电仪常用词汇 (29)第二部分英语日常用语 (33)一、打招呼 (33)二、日期与时间 (33)三、天气 (33)四.买东西 (33)五、在银行 (34)六、港口提货 (34)七、工作指示 (34)八、查问情况 (36)九、情况说明 (36)十、医疗 (38)第一部分工作场所用语一、问候和介绍GREETINGS AND INTRODUCTIONS1 How do you do? 你好吗?(初次见面)2 How are you? 你好吗?(日常见面)3 Fine Thanks. 很好,谢谢。
4 I am very well, Thank you. 我很好,谢谢你。
5 Good morning Mr. Jack. 早安,贾克先生。
6 Good afternoon Miss Mary. 午安,玛利小姐。
7 Good evening Dr. John.. 晚安:约翰博士。
8 Very pleased to meet you, you are welcome.见到你很高兴,欢迎你。
9 I am very glad to see you. 我很高兴见到你。
10 Welcome to China. 欢迎你到中国来。
11 Welcome to our job site.欢迎你到我们工地来。
12 For our friendship and cooperation, I wish we shall have a friendly cooperationin coming days.祝愿友谊与合作,希望今后友好共事。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
英语实用手册内部资料仅供参考常用动词:走:沟 go来:卡木 come上:阿普 up记录:瑞考特 record洗:沃西 wash修理:瑞派啊 repair加速:引克瑞斯 increase固定:菲克斯 fix扔:斯肉俄为 throw away问;阿斯克 ask回家:钩后母go home搬家(换工地):侵及赛的change site挖坑:迪格皮特 dig pit放下:普特荡put down拿:特A克/不润 Take下:荡down错:如昂 wrong对:如埃特 right停止:斯到浦 stop水平:来我哦 level继续:肯体牛 continue弯:办的 bend告诉我:泰尔米 tell me搅拌:米克斯 mix测量:埋设 measure加:阿特 add减:瑞丢死 reduce开始,启动:四大特 start清理:克里恩 clear夯实:肯派克特 compact振捣:外不瑞特 vibrate开:昂 on完成:非内是finish常用工具材料:钉子:内欧 nail锄: 厚 hoe绳子:如扑 rope直尺:如乐 ruler卷尺:泰普 tape小货车:皮卡普 pick up手推车:为白楼 wheelbarrow钢锯:哈克索 hack saw锯:索 saw锯条:布泪特 blade锤头:哈马 hammer管子:派谱 pipe滤管:斯克润搅拌机:康克瑞弥撒concrete mixer抽水机:怕木破 pump水泥:斯A门特 cement碎石:格如爱瓦 gravel 砂:散的 sand木料:五的 wood尺寸:塞自 size模板:佛摸沃克 formwork 梯子:拉大 ladder木桩:派克 peg镐:皮克 pick刀:乃夫 knife剪刀:丝热日scissors螺帽:闹特 nut机油滤清器:奥要菲特 oil filter柴油滤清器:迪塞尔菲特diesel filter 风扇:饭 fan皮带:百尔特belt螺丝:包尔特 bolt锤子:哈马 hammer 水准仪:色非有螺丝刀:丝库拽瓦screwdriver六角扳手:爱琳K十字螺丝刀:斯塔(前加)star-平口螺丝刀:弗拉特(前加)套筒扳手:索K特平扳手:福拉特斯班活动扳:是飞艇四班纳扳子:斯班纳,spanner工具:图斯tool钳子:布赖亚pliers钻井:锥另 drilling井:薄厚 borehole货车:戳可 truck自卸车:吹普钻杆:锥另派普drilling pipe减,变径:瑞丢死 reduce钻头:比特长:狼 long宽:外得 wide高:嗨 high深:地铺 deep直:斯吹特 straight圆:软的 round压力:普若爱社 pressure钩子:胡克 hook铁锨:傻娃 shovel铁皮:阿杨谁特 iron sheet顶锅:海的盘桶:巴给特 bucket水:沃特 water软管:候四泥抹子:丑娃快:亏克里 quickly快:哈瑞 hurry慢:斯楼里 slowly钢筋:阿杨巴 iron bar图纸:桌恩 drawing大:比格 big小:斯毛 small多:土马吃 too much装车:路的 load卸车:奥夫路的 off load工地:塞特 site树:锤 tree草:格如阿斯 grass开关:斯韦吃 switch速度:斯皮的 speed平整:来瓦 level挖:迪格dig垫层:不烂腚基础:房地深 foundation混凝土:康克瑞特 concrete 起钉锤:卡本特哈马汽车常用油料等发动机:引擎 engine发动:斯达特 start关掉:奥夫 off汽油:派丑 petrol柴油:迪塞尔 disel煤油:开弱心 kerosene机油:引擎奥要 engine oil 油:奥要 oil离合器:可老赤 clutch刹车:不瑞克 brake刹车油:可老赤奥要clutch oil黄油:格瑞斯黄油枪:格瑞斯干废机油:不拉克奥要black oil电池,电瓶:百特瑞 battery灯泡:包布 bulb抹布:喂死刷子:不如瓦是 brush钢丝刷:阿扬不如瓦是iron brush液压油:海卓里克奥要hydraulic oil压风机油:爱饿肯不如爱沙奥要Air Compressor oil红油:如爱得奥要 red oil开阀门:欧盆娃屋关阀门:克娄死娃屋一半:哈夫泥浆泵;马地怕木破岩石:如若克rock更换(找零钱):侵及垫片:瓦沙确认孔位:康夫木博后检查:切克 check我跟着你:艾否楼有I follow you工作时间:沃克泰姆work time流量:夫楼 float加班:度欧瓦态木do overtime必须:马斯塔 must看工地:沃吃赛特小心:比开夫 be careful检查机油:切克引擎欧要check engine oil前:夫如昂特 front后:败可back充电器:恰及 charger开始:比根 begin监理:康萨叹consultant齿轮:给亚 gear齿轮油:给亚奥要gear oil齿轮箱:给亚包克斯gear box换档:侵及给亚change gear看:路克 look左:来福特 left右:如爱特 right拐弯:特恩 turn油漆: 喷特paint调头:特恩白克 turn back什么:沃特 what谁:户 who下一个:耐克斯特 next以后:啊夫得 after等一会:喂特莫门特wait a moment时间:泰姆 time开始工作:斯达特沃克start work下班:可楼丝 close工作:沃克 work距离:迪斯坦斯 distance生活词汇饼干:必斯克A特 biscuit 早饭:不如爱得佛斯特breakfast中饭:烂棋 lunch晚饭:萨破俄 supper衣服:可老死 clothes鞋:瘦 shoe 包:拜哥 bag行李:拜哥给鸡 baggage果汁:夫如特居丝fruit juice面包:不如爱得 bread红酒:如爱得外恩 red wine米:如爱斯 rice面条:路抖尔 noodle今天:它得A today明天:它莫如 tomorrow昨天:叶斯它得A yesterday汤:素朴soup茶:替 tea钱:莫尼 money票:特A克特 ticket火柴:马其丝 match打火机:赖特light吃:一特 eat喝:均可 drink食品:夫得 food肉:蜜特 meat鱼:费是fish鸡肉:岂肯 chicken牛肉:毕夫 beef蔬菜:外几特堡 vegetable手电筒:套吃 torch食用油:库肯奥要 cookoil锅:泡特 pot碗:博沃 bowl盘:普雷特 plate勺子:斯普恩 spoon筷子:乔波司特A克斯chopsticks啤酒:毕尔bear厕所:涛类特 toilet打针:因捷克深 injection药店:伐莫丝A pharmacy休息:如爱斯特 rest考勤得A类马克 daily mark开水包宁沃特 boil water签字斯A格尼车 signature登机保定 boarding文件抚爱file报告瑞泡特 report迟类特 late进来卡姆因 come早俄类 early一些萨姆 some相同丝A木 same喜欢来克 like发生嗨喷 happen摸塔气 touch身体保地 body坏了丝破恩 spoil知道安德斯坦 understand 麻烦出阿博 trouble非常外瑞 very其他阿热other剩余瑞门 remain旅店豪台尔 hotel医院好丝皮特hospital 医生刀克特doctor先生米斯特,色 sir ,Mr.顾客该死的 gust淋浴沙娃shower客车巴士 bus短信麦赛季 message纸呸破 paper笔喷 pen写入埃特 write 有病丝A克 sick市场马克A特 market购败 buy这个热A丝完 this one太贵靠丝累costly包装怕肯 package房间如姆 room软索夫特soft硬哈得 hard走路:沃克 walk没问题:挠啪不乐恩药:麦德森 medicine飞机场:艾俄泡特 airport逛商店:度烧品do shopping多少钱:好玛棋how much美元:刀了丝 dolars排骨 : 瑞不 rib1:万 2:吐 3:斯瑞4:佛欧 5:夫爱五6:斯A克斯 7:塞文8:A特 9:南 10:特恩11:一来文 12:特外尔无13:色听 14:佛欧听15:菲夫听16:斯A克斯听20:团特A 21:团特A万22:团特A吐30:色特A 100:万韩追 31:色特A万星期一:忙得A星期二:特又四得A星期三:文斯得A星期四:涩丝得A星期五:夫如爱得A星期六:塞特得A星期天:伞得A日期:得A特年:叶月:杧四日:得A小时:奥沃分:米利茨早上:毛宁中午:浓下午:阿夫特浓晚上:一文宁夜间:耐特白天:得A元月:间安又饿热二月:夫埃博若瑞三月:马妻四月:A普若五月:没六月:觉恩七月:就来八月:奥高斯特九月:塞伯特恩伯十月:奥可投伯十一月:那晚伯十二月:迪森伯(注:本资料素材和资料部分来自网络,仅供参考。
请预览后才下载,期待你的好评与关注!)。