专业学位硕士研究生英语教程Unit-1词汇及课后答案
研究生英语精读教程（第三版_上）第1单元英文原文与翻译和课后答案（20201219234917）
Unit OneYou Are What You ThinkAnd if you change your mind—from pessimism to optimism—you can change your life 你认为自己是什么样的人，那你就是什么样的人如果你改变想法——从悲观变为乐观——你就可以改变自己的生活Claipe Safran 卡勒普·撒弗兰[ 1 ] Do you see the glass as half full rather than half empty? Do you keep your eyeupon the doughnut, not upon the hole? Suddenly these clichés are scientific questions, as researchers scrutinize the power of positive thinking.[1] 你看酒杯是半杯有酒而不是半杯空着的吗？你的眼睛是盯着炸面圈，而不是它中间的孔吗? 当研究者们仔细观察积极思维的作用时，这些陈词滥调突然间都成了科学问题。
[ 2] A fast-growing body of research—104 studies so far, involving some 15 000people—is proving that optimism can help you to be happier, healthier and moresuccessful. Pessimism leads, by contrast, to hopelessness, sickness and failure, andis linked to depression, loneliness and painful shyness. "If we could teach people tothink more positively," says psychologist Craig A. Anderson of Rice University inHouston，"it would be like inoculating them against these mental ills."[2]迅速增多的大量研究工作——迄今已有 104 个研究项目，涉及大约 15 000人——证明乐观的态度可以使你更快乐、更健康、更成功。
硕士综合英语教程1翻译及参考答案（2）汇总
硕士综合英语教程1翻译及参考答案（2）汇总硕士综合英语教程1参考译文Unit 1创建低碳经济1.对于主要由人类活动而迅速积累的温室气体引发了全球变暖这一事实，没有人再持有异议。
除非我们协同一致，快速转向低碳经济，否则全球变暖的趋势将会愈演愈烈。
这一危机日益彰显逼近。
正如获得2007年诺贝尔和平奖的联合国政府间气候变化专门委员会（IPCC）主席拉金德拉·帕乔里所声称的：“如果在2012年之前我们还没有采取行动，那就为时已晚了。
我们在未来两到三年中的所作所为将决定我们的未来。
这是决定性的时刻。
”2.同工业化前的水平相比，地球平均温度已经上升了0.8摄氏度（1.4华氏度左右），速度为自1975年以来每十年增加0.2摄氏度；如果我们仍然一意孤行，那么温度还会继续发生永久性的变化。
这种温度变化听起来似乎不大，但事实并非如此。
最后一个冰河时代时的全球平均气温不过比现今低约5.4摄氏度（9.7华氏度）。
3.很多权威的气候学家们都曾发出过这样的警告：如果我们现在的温度超过工业化前2摄氏度（3.6华氏度）的话，我们将会迈进一个危险的未知国度。
没有人能知道到底全球变暖具体达到多少度会变得无法控制，并且造成像干旱、洪水、飓风以及热浪等自然灾害的逐渐恶化，造成诸如格陵兰岛或西南极洲大冰原坍塌以及伴随的全球海平面上升等意外的灾难性变化。
但是我们还依然在我们唯一的家园上不断做着危险而又不受约束的尝试，这也是为什么越来越多的年轻人开始将气候变化视为他们这一代人的一项挑战。
4.《华盛顿邮报》4月刊报导到：“对于许多儿童和青年而言，全球气候变暖无异于当今的原子弹。
对于环境危机的担忧正影响着这一代人，正如经济大萧条、第二次世界大战、越南战争和冷战等等挥之不去的‘战争游戏’影响了20世纪的灵魂一样。
”5.有些可怕的预测可能并不会发生，但考虑到那些最优秀的科学家们发出的警告，如果我们再冒险尝试将是极不负责任的做法。
科学家告诉我们，如果我们不尽快采取行动，想要避免全球变暖引发的最严重恶果则为时晚矣。
硕士英语综合教程1unit1-6课后汉译英答案
硕士英语综合教程1u n i t1-6课后汉译英答案(总2页)--本页仅作为文档封面，使用时请直接删除即可----内页可以根据需求调整合适字体及大小--Unit11. Bending under the weight of the packs, sweating, they climbed steadily in the pine forest that covered the mountainside.2. Concentrating on time passing, as we do when bored, will trigger brain activity which will take it seem as though the clock is ticking more slowly.3. Unemployment shot up in France during the second quarter, and the country is top finance official said the situation would continue to aggravate even if a global economic recovery gathers pace. It was the worst quarterly unemployment in France since 2006.4. As social practice continues to develop, we should keep renewing our ideas and make innovations courageously in light of practical needs.5. Bicycles are regarded as an economical alternative to buses whose fares have increased three times in the past few years.6. The . government has called on people to save water, because the scarcity of water has become a source of global ecological, economic and political problems.7. In order to be a recognized leader in the industry, it isessential for a company to improve production quality and tap the overseas market through the help of state-of-the-art technologies and equipment.8. If you are thinking about coming to Britain for Christmas, it might be a good idea to think again, because thousands of Christmas travelers have been stranded in the UK as adverse weather conditions caused massive disruption to the transport infrastructure.Unit21. Foreigners in China must abide by Chinese laws and should not endanger the national security of China, harm public interests and disrupt public order.2. Love does not lie in gazing at each other but in looking forward together in the same direction.3. When learning any foreign language, one has to learn, first and foremost, its new phonological and grammar systems, which means acquiring a totally unfamiliar set of language learning habits.4. Financial experts suggest that to the women under 30, the income of this phase in general is the lowest.5. China will increase dialogue and cooperation with the . and the international community to crack down on all forms of terrorist activities.6. Now is the time to make a careful plan according to the list, so you should put the most important and urgent thing first.7. In accordance with your request, we are sending the sample pages of the dictionary, and meanwhile your valuable suggestions are welcomed.8. In addition, advertisers appeal to the people's desire for health and reputation, to desire to be in fashion, self-esteem, psychological of make others envy and jealousy.Unit31. The Confucian thought has a long history. It have a profound impact on China's political, ideological, science, technology,culture and art, it is an important part of traditional Chinese culture.2. In fact, what we have done over the past years and will do in the future with the products must coincide with the requirement of WTO.3. In an increasingly globalized world, the diversity of religious and cultural should be used to promote social justice, tolerance andunderstanding, as well as international peace and security, it's not as a reason for a new ideological and political confrontation.4. The initial stage of marriage doesn't only involves adapting to another man's existence and their habits.5. Whether you have used the software or not, you may already be familiar with some of its functions, but the latest version is rated as an important milestone in the progression of its development.6. In the case of default, when you delete most of the files, you do not really delete these files, they are just moved to the Recycle Bin, so still take up disk space.7. The effect of painkillers will wear off within a few hours，butits advantage is few side effects.8. Ecological civilization is the only way to global sustainable development，the best way to protect the Earth's ecosystems, the inevitable choice of human development.Unit41. However, it often happens that the thinking lags behind the actual, because human cognition is limited by many social conditions.2. Something big was in the offing, so big that the workers at the Simonson plant had been arrested to avoid any information leaked out.3. Only by understanding the nature of thinking mode, can man put forward new ideas in philosophy, and the crux of philosophical innovation lies in the change of man's thinking mode.4. From then on, he struggled in his attempts to overcome his poor social status and insinuate himself into upper-class society.5. It is a far cry from the days when I was just a clerk in a supermarket and nobody paid me ant attention.6. The invention of the microprocessor set the stage for the microcomputer——personal computer revolution——ordinary people can afford the price of this kind of computer.7. So there is no such thing as an enemy in absolute terms. The enemies we face are only in relative terms, constantly changing with the times.8. Whether from history or the perspective of international law, Taiwan beyond dispute is one part of China's sacred territory and itis an inviolable mission of the entire Chinese people to reunify the motherland.Uint61. There are many wonderful and exciting things waiting for you in New Beijing, a vibrant modern metropolis with 3,000 years of history and culture woven into the urban prosperity.2. He is such an enthusiastic fans that he tends to hold forth on his favorite team whenever it is mentioned.3. The education system must outfit the young generation with the necessary knowledge, attitudes and values to ensure they keep up with the new age which there might be no jobs but only opportunities.4. The anxious mother searched high and low for her missing son, only to find him sleeping sound in the mess of toys in his own bedroom.5. In order to find a more effective treatment methods, the hospital will actively cooperate with a local research institute to look for genetic markers that correlate with this chronic disease.6. The accounting system of an enterprise consists of the methods, procedures, and devices used by an economic entity to keep track ofits financial activities and to summarize these activities.7. When she graduated from college, Cindy decided to go back to workin the orphanage where she had been brought up, because her heart was overstuffed with gratitude and warmth for those who had generouslyhelped her in her growth and she wanted to be like them also to give help to the kids who had lost their parents.8. NASA planned to splurge on the feasibility of the project of sending astronauts to Mars and having them settle down on it.。
研究生英语综合教程unit 1 答案
1. line1 Globalization is steadily and inexorably knitting separate national economies into a single world economy. Basic economic forces so far have outweighed political efforts to slow this trend. Efforts to buck the effects of economic integration have ranged from ant-globalization protests to Congressional efforts to prevent American companies from reincorporating abroad.1.全球化正持续不断地把各国相互独立的经济联合成一个统一的世界经济。
迄今为止，在延缓这一趋势的过程中，基本的经济力量比政治力量强大的多。
从反全球化的抗议到美国国会设法阻止美国公司在海外重组公司而做的努力都是为反对经济一体化效应而做的努力。
3. line13 Another lesser-noticed benefit is that it makes it harder for governments to sustain excessively high tax rates.3.另一个较少被关注的好处是全球化使政府很难再维持一个过高的税率。
4. line25 The main draw has been a low 10% corporate tax rate. Ireland has boomed from investment inflows and now has a per-capita income level higher than Great Britain or France.4.最具吸引力的就是10%的低水平的公司税率。
研究生英语综合教程课件与课后答案Unit 1ppt课件
综合教程（上）
INTEGRATED COURSE
1
Unit 1
Unit 1 Planning your future career
2
Content
Starting out Reading Focus Reading More Practical Translation Focused Writing Final Project
7
Starting out—Task 2
Task 2
Read the four cases of job hopping on page 2 and judge whether they are beneficial or disadvantageous to the persons concerned.
4
Starting out—Task 1
Reference: A good employee Common to both
A good employer
a strong sense of good health responsibility
good verbal skills
loyalty to and respect for employers being diligent being obedient
2. We don’t care what you set out to study; just make sure it’s something you enjoy.
10
Starting out
Job market in US This year’s college graduates in US are faced with a hard test of job market . Listen carefully to a report on the high unemployment rate for American youth this summer and do the following exercise:
专业学位硕士研究生英语教程词汇及课后答案
Unit10GlobalizationWord Bankalienation: a turning away; estrangement疏远, 疏离altitude: the height of a thing above a reference level高度, 海拔assemble: to bring or call together into a group or whole召集bureaucrat: an official of a bureaucracy官僚collaboration: the act of working with another or others on a joint project协作commission: a group of people officially authorized to perform certain duties or functions调查团commoditize: to make sth. bear the feature of being a commodity商品化commodity: something useful that can be turned to commercial or other advantage日用具, 商品concrete: of or relating to an actual, specific thing or instance具体, 实际converge: to tend toward or approach an intersecting point汇聚destructive: causing or wreaking destruction; ruinous破坏, 破坏性dismantling: the act of taking apart or tearing down拆开, 分解embassy: a building containing the offices of an ambassador and staff大使馆embolden: to foster boldness or courage in使大胆, 使有胆量exclusion: the act or practice of excluding 排除flattening: being flat扁平gang: a group of criminals or hoodlums帮派grievance: a feeling of resentment or injustice at having been unfairly treated埋怨; 委屈hateful: feeling or showing hatred憎恨instrument: a means by which something is done; an implement手段; 工具invisible: impossible to see; not visible看不见minimize: to reduce to the smallest possible amount, extent, size, or degree最小化outsource: to buy in (components for a product) rather than manufacture them外界供给oyster: any of several edible bivalve mollusks牡蛎potential: capable of being but not yet in existence潜在, 可能refuge: a place providing protection or shelter呵护所reservation: the act of reserving保留restriction: the act of restricting限带, 限定retiree: one who has retired from active working life退休者spot: a place of relatively small and definite limits场所; 地点stimulate: to excite (a nerve, organ, etc.) with a stimulus刺激; 激发summon: to call together召集; 召唤swarm: to move in or form a large number成群移动或出现unlock: to undo or set free打开; 释放utmost: of the highest or greatest degree, amount, or intensity; most extreme极度, 最大versus: against与……相对warp: to turn or twist (wood, for example) out of shape扭曲Phrases and Expressionsbring about: to cause to happen造成bring down: to cause to fall打倒, 击落draw up: to prepare a draft of (a legal document) 草拟look through: to examine查阅; 审校reflect on: to think over思索; 反省Reading ComprehensionChoose the best for each of the following.1. It is concluded in the article that 11/9 and 9/11 are different in that __C___.A. 11/9 brought down a wall and 9/11 opened the windows of the worldB. 11/9 brought down the World Trade Center and 9/11 put up new invisible wallsC. 11/9 represented the creative imagination and 9/11 represented the destructive imaginationD. 11/9 unlocked half the planet and 9/11 made the citizens potential partners and competitors2. According to the article, what might be the cause(s) of 11/9? ( D )A. Hundreds of East Germans sought refuge at the West German embassy in Hungary.B. The East German government gave in to the pressure built up by the escape of more than thirteen thousand East Germans.C. Eastern Europeans looked forward to walking out from behind the Iron Curtain and engage with a flattening world.D. All of the above.3. "We were the only superpower, and the world was our oyster" (Para. 4) Here "oyster" infers that __B__.A. the world itself provides a shelter for AmericansB. people in America could enjoy supreme freedom so as to get everything they want from lifeC. Americans feel to be playing a significant role in the whole worldD. America is a paradise of liberty and freedom4. Why could imagination never be commoditized according to the article? ( B )A. Because imagination is too important to be commoditized.B. Because imagination is too individualized to be commoditized.C. Because it is extremely tough for imagination to be commoditized under a near total monopoly of power.D. Because it is of no value at all to commoditize imagination.5. It can be inferred from what Irving Wladawsky Berger says that ___A__.A. positive imagination could possibly ease the danger from individuals even without the instruments of a stateB. focus on productive outcomes could advance and unite civilizationC. peaceful imagination could minimize alienation and celebrate interdependenceD. stimulating positive imagination is of the utmost importanceII. Complete the following summary of the text by filling in the blanks with words. The initial letter of each word has been given to you.The past decade and a half witnessed how the world went (1) flat, which is characterized by two dates: 11/9 and 9/11.The creative (2) imagination of 11/9 led to the collapse of the Berlin Wall and helped citizens around the globe to join together in business and trade. In the mean time, the (3) destructive imagination of 9/11 brought down the World Trade Center, throwing the world into chaos and panic.Eleven-nine arose from a simple event in which hundreds of East Germans sought (4) refuge at the West German (5) embassy in Hungary in July 1989. As a result, Hungary decided to lift the (6) restrictions on the passage to Austria, which made it possible for thousands of East Germans to (7) escape to Austria and thus to West Germany. The impending (8) pressure drove the East German government to (9) remove travel ban. Thus on 11/9/89, East Germans gathered to break down the Berlin Wall.However, 9/11 changed the way in which the world got flattened peacefully and positively. Bin Laden and his gang might have plotted to hit both towers of the World Trade Center at the exact right (10) spot. Unfortunately, September 11, turned out to be day that the terrorists had their destructive imagination materialized.VocabularyI. Choose the answer that best completes each sentence.1. Some animals get confused when seeing their __B___ a mirror.A. inflectionB. reflectionC. convictionD. nutrition2. Memory can be profoundly ___A__ by subsequent experience.A. shapedB. shippedC. shiftedD. sharpened3. We received many clever and ___C__ entries in our children's painting contest.A. initiativeB. inductiveC. imaginativeD. informative4. This dress was sewn by my mother carefully and the stitches are almost ___D__.A. incredibleB. impossibleC. insatiableD. invisible5. Many businesses with growth __B___ fail to raise enough funds because they lack investment readiness.A. essentialB. potentialC. utensilD. spatial6. Countless small streams ___A__ to form a large river.A. convergeB. divergeC. submergeD. infringe7. These pills should help to ___C__ the pain.A. increaseB. leaseC. easeD. abuse8. A big ___B__ of bees started following Claire who ran away terrified.A. swimB. swarmC. warmD. swam9. During the pregnancy, it's normal to gain weight, but I __B___ ballooned up.A. initiativelyB. literallyC. laterallyD. lastly10. His __C___ is to dedicate himself to the service of his country.A. hatredB. educationC. mottoD. religionII. Fill in the blanks with the words or phrases given below. Change the form where necessary.represent realize innocent commodity availablethreaten stimulate minimal suspect reserverestrict center alien grieve lock1. Public health officials now say the disease is under control and is, not a public health threat.2. Don't worry. Your loyalty is above any suspicion.3. For the past 10 years, many technologies that we have been using reached wide scale adoption and thus essentially have become commoditized.4. Life saving care used to be unavailable to women giving birth, particularly in rural areas.5. If you prove your innocence you can be free.6. I think we can minimize the problem, so it isn't worth fussing about.7. These inscriptions are keys with which we unlock the secrets of ancient Egypt.8. I'd like to change my reservation in your hotel.9. Power without restriction is vulnerable to corruption.10. Your kindness was a consolation to me in my grief.TranslationPut the following paragraph into English.9/11造成污染让约40万人健康受到严重伤害。
专业学位硕士研究生英语教程Unit-1词汇及课后答案(word文档良心出品)
Unit 1Excuse NotesWord Bankanthology: n. a collection of artistic works which have a similar form or subject, often those considered to be the best 诗选/文选attest :v. to show sth. or to say or prove that sth. is true 证明choke: v. to stop breathing 窒息，哽住devilment : n. behavior that causes trouble but is usually intended to be playful or amusing 恶作剧distribute: v. to give sth. out to several people, or to spread or supply sth. 分发，发送epiphany: n. understanding 理解forge: v. to make an illegal copy of sth. in order to deceive 伪造，铸造gem: n. sb. or sth. that is very good, pleasing or useful 精品，非常有用的人genuine: adj. sth. genuine is what it seems to be; real 真的lucid: adj.clearly expressed and easy to understand or (of a person) thinking or speaking clearly 易懂的，明白的，清醒的omit: v. to fail to include or do sth. 省略，疏忽plight: n. an unpleasant condition, especially a serious, sad or difficult one 处境，状态seduction: n. the attractive quality of sth. 诱惑superintendent: n. people who is in charge of work done in a particular department, office, etc. 主管，负责人treason: n. lack of loyalty to one’s country, especially by helping its enemies or attempting to defeat its government 通敌，叛国罪vulgar: adj. rude and likely to upset or anger people 无理的，粗俗的Phrases and Expressionsbe evicted from: to be forced to leave somewhere 驱逐，赶走be worth of: deserving respect, admiration or support 值得的glance at: to give a quick short look 一瞥turn into: to change into 进入，（使）变成Reading ComprehensionChoose the best for each of the following.1. According to the passage, the teacher ____D____.A. is angry with his students.B. does not like his students forging excuse notes.C. blames the parents.D. teaches a successful writing class.2. Mikey missed school ____D____.A. because his grandmother fell down from the stairsB. because he did not like his teacherC. because his parents wanted him to be homeD. because he did not want to go to school3. When the students forged the excuse notes, they were ____A____.A. very smart and imaginativeB. boredC. indifferentD. excited4. The principal of the school ____B____.A. blamed the teacher for what he had done in class.B. praised the teacher for what he had done in class.C. was disappointed with the teacher.D. fired the teacher.5. Which of the following statements is NOT true? ( D )A. The students enjoyed the teacher’s writing class very much.B. The students were very creative in forging excuse notes.C. The teacher enjoyed teaching writing.D. The students did not enjoy the teacher’s writing class.II. Complete the following summary (summarize) of the text by filling in the blanks with words. The initial letter of each word has been given to you.His methods anything but conventional, Mr. McCourt created a lasting impact on his students through imaginative assignments in his (1)creative writing. He found that some of his students (2) forged excuse notes in the name of their parents. He does not angry with what the students had done; instead, he divided those notes into two (3)piles, one for the (4)genuine ones written by parents, the other for forgeries. The students were so smart that they could create a variety of (5)excuses. So the teacher decided to dig up their (6)talent in writing by asking them to write excuse notes. The students were so (7)absorbed in the writing that they almost forgot to have (8)lunch.At last the principal (9)praised the teacher for this successful teaching method. Both the teache and the students were happy about the writing class. And the teacher realized everyone (10)needed an excuse. Understanding is essential to the teacher and the students.VocabularyI. Choose the answer that best completes each sentence.1. A number of __D___ works of art have been sold as genuine.A. falseB. beautifulC. famousD. forged2. To ___B__ one’s power is to commit a crime and eventually end up in jail.A. accuseB. abuseC. deduceD. excuse3. Seeing the speeding car, the policeman __B__ the driver to pull up at the curb.A. reckonedB. beckonedC. softenedD. stiffened4. Unfortunately, he hit a traffic jam and missed the train __B___ a few minutes.A. withB. byC. beforeD. for5. She gave a clear and __A___ account of her plans for the company's future.A. lucidB. dullC. unclearD. ambiguous6. Isn't it rather __C___ to talk about how much money you earn?A. politeB. boringC. vulgarD. pleasant7. The books will be __D___ free to local schools.A. contributedB. tributeC. attributedD. distributed8. The editor required him to __A___ some details of the article.A. omitB. permitC. summitD. illuminate9. Few of us can be unmoved by the __C___ of the Romanian orphans.A. lightB. mightC. plightD. moonlight10. I have to __B___ my reputation.A. detectB. protectC. intactD. preventII. Fill in the blanks with the words or phrases given below. Change the form where necessary. superintendent choke attest forge gemgenuine lucid omit turn into excuseglance at evicted disguise worthy imagination1. In the US. a school is superintendent in charge of the schools in a particular area.2. Thousands of people came out onto the streets to attest their support for the democratic opposition party.3. The expensive purse is made of genuine leather.4. Can you turn this article into English?5. She took a glance at her watch.6. I know why this happened. You don't have to find any excuse.7. He was evicted from the pub for drunken and violent behavior.8. This emperor is said to have paid many personal visits to various counties disguise as an ordinary citizen.9. Every year she makes a large donation to a worthy cause.10. Children often have very vivid imagination.TranslationPut the following paragraphs into Chinese.1. Most parental-excuse notes I received back in those days were penned by my students. They'd been forging excuse notes since they learned to write, and if I were to confront each forger I'd be busy 24 hours a day.2. My heart sank as the principal entered, along with the superintendent of schools. Neither acknowledged me. They walked up and down, peering at papers. The superintendent picked one up, showed it to the principal.3. Sooner or later, I figured, everyone needed an excuse. Also, if we sang today we could sing tomorrow, and why not? You don’t need an excuse for singing.参考译文：1.我每天收到以父母名义写的请假条，很多是学生自己写的。
研究生英语综合教程课件与课后答案Unit 1
.
8
Starting out
Task 3
Read the following two pieces of parental advice on page 3 and discuss with your partner which one you would follow.. Nhomakorabea9
Starting out—Task 3
1. The unemployment rate of people at 20 to 42 age bracket in May was 14.7%, five tenths percentage points lower than the national rate .
2. According to NACE, employment situation in 2007 was more optimistic, with more college graduates finding jobs and with a higher starting pay than in this year.
2. We don’t care what you set out to study; just make sure it’s something you enjoy.
.
10
Starting out
Job market in US This year’s college graduates in US are faced with a hard test of job market . Listen carefully to a report on the high unemployment rate for American youth this summer and do the following exercise:
硕士英语综合教程1第一单元PPt及课后题答案
To Be Continued
Home
Back
Background Information & Cultural Notes
Four Stages of Cultural Shock a. Honeymoon stage During this period, the differences between the old and new culture are seen in a romantic light. For example, in moving to a new country, an individual might love the new food, the pace of life, and the locals’ habits. During the first few weeks, most people are fascinated by the new culture. They associate with nationals who speak their language, and who are polite to the foreigners. This period is full of observations and new discoveries. Like most honeymoon periods, this stage eventually ends.
Book 1
Unit 3
Cultural Shock
Text A The Rotary Youth Exchange Experience:
Cultural Shock
Quit
Contents
1 2
Background Information & Cultural Notes
研究生基础英语课后答案Unit1
钟候波整理第 1 页 共 4 页研究生基础英语课后答案Unit1-6 ※- - - - - - 单词词组互译- - - - - - - -※英译汉英译汉communication communication satellite satellite 通讯卫星通讯卫星 mobile mobile telephony telephony 移动通讯intelligent robot 智能机器人智能机器人 clone 克隆克隆telecommunications 远程通讯远程通讯 stock h older holder 股东股东taxing authority 税务机关税务机关 charitable organization 慈善机构善机构nonprofit firm 非盈利公司非盈利公司 sales forecast 销售预测销售预测economic forecast 经济预测经济预测 tourist resort 旅游胜地旅游胜地landscape scenery 山水风光山水风光 virgin forest 原始森林原始森林 hitchhiking 沿途免费搭乘他人便车旅行 outdoor outdoor adventures adventures 户外冒险活动险活动 a camper 野营者野营者 antibiotic 抗生素抗生素 gene 基因基因 El Nino 厄尔尼塔厄尔尼塔 marine 海产的,海运的；舰队,海运业海运业 vitamin 维生素维生素 humility 谦逊谦逊endeavor n n & v & v 努力，尝试尝试 sincerity 真诚真诚 挚真挚 patriotism 爱国主义爱国主义faith 信仰，信念信仰，信念 divine 神圣的，非凡的，崇高的崇高的reconcile 调和，和解调和，和解 self-observation 自我审视自我审视ethics ethics class class 道德教育课道德教育课 computer-aided computer-aided cheating cheating 利用计算机作弊利用计算机作弊failing grade 不及格不及格 plagiarism 剽窃剽窃mandatory penalty 强制惩罚强制惩罚 junk email harassment 垃圾邮件骚扰圾邮件骚扰汉译英汉译英文学literature 科幻小说science fiction 空间旅行space traveling 外星人外星人 alien 人类社会 human society 高技术高技术 high-technology 信息时代information information age age 信息产业information industry 管理管理 management 协调协调 coordinate 运作operate 人力资源人力资源 human resources 经费经费 funds 决策make decisions 政府部门governmental agencies 金融机构financial institution 远足hike 兜风go for a ride 观光sight-seeing 探险explore, exp loration ploration 交游go outing 滑雪滑雪 skiing 冲浪surfing 睡袋sleeping bag 导游图导游图 tourist map 夏令营summer camp 羊羔lamb 山羊goat 猪崽piglet 奶牛cow 牛犊calf 家禽fowl 哺乳动物mammal 畜家畜 domestic domestic animals animals 善意goodwill, goodwill, good good intentions 高尚noble 成就achievement, achievement, success,success, accomplishment 抱负ambition, aspiration 原则principle 奉献dedicate 平等equality 忠诚sincerity, loyalty, faithfulness 抄袭抄袭 copy / plagriarise 作弊作弊 cheating 道德准则道德准则 ethics 校行政人员校行政人员 school officials 开除开除 explusion 学年学年 school year 读书报告读书报告 book report 校园社区服务校园社区服务 on-compus community s evice sevice ※- - - - - -单词、时态填空- - - - - - - -※ Unit1 predict reveal dominate in in search of search of play a major role i n in call for in reality speculation a a wide wide range range of of respect 1、They got there in the late afternoon and went around in search of a place to stay.2、The astronomers were questioned on a wide range of subjects from physics to psychology. 3、As people spend more time watching TV and reading the newspapers, the media plays a major role in influencing their opinions. 4、T here was a strange silence about what was happening, but the details of the murder were finally revealed by the local paper. 5、After another round of negotiations, they finally signed a declaration calling for an immediate ceasefire. 6、Xiao Xiao Ling Ling Ling always always always seems seems seems so so so self-confident, self-confident, self-confident, but but in in reality reality she she is is extremely shy. 7、I have to admit that she is very nice as a hostess, but she dose tend to dominate the conversation. 8、Out of respect for the whishes of her family, the accident was not reported in the local media. 9、T he company's expansion was predicted on the assumption that sales would rise. 10、Any Any suggestion suggestion suggestion of of of an an an imminent imminent imminent crash crash crash in in in stock stock stock market market market is is is pure pure speculation. Unit2 require acquire operate comprehend motivate maintain adapt adapt to to be be certain certain access to coordinate component convert 1、As As an an an excellent excellent manager, he he is is is very very good good at at motivating his employees. 2、Their principal activities are to serve the French corporations operating abroad. 3、The two rival companies maintained close relations for ten years. 4、A large complex organization can be slow to adapt to changes. 5、The ability to use a language can be acquired only by the act of using the language.6、A password is needed to get access to the computer s ystem. system. 7、Good Good records records records are are required for for the the the preparation preparation preparation of of of complete complete complete and and accurate tax documents. 8、T hey read the story, but only a few fully comprehended its meaning. 9、They converted the medieval castle into a beautiful theater. 10、The doctor was certain after examining his wounds that he could not possibly live. Unit3 accessible to push off at a rice a craving for negotiate accommodate unique consistently 1、Housing could b e obtained be obtained at a price . 2、Medicine should not be kept where it is accessible to children. 3、Patrick is not sure whether he can negotiate the t urn at the bottom. turn at the bottom. 4、The The hungry hungry hungry beggar had beggar had a a craving craving craving for for food, food, any any any food left food left by by the the geests. 5、Let's push o ff off early so that we'll get there before nightfall. 6、John and A rmstrong maintain Armstrong maintain consistently a high standard. 7、Those foreign students are accommodated in Canadian homes near the campus for a three-week orientation program. 8、Each person's signature is unique and that will help us to find out if this document is a forgery. Unit4 clone donation donor transplant cattle recipient mammal initiate reverse at intervals light u p up 1、The cost of feeding fully grown cattle for a period of time can be significant 2、Nonsexual Nonsexual reproduction reproduction reproduction from from from a single a single parent is already already possible possible possible and and every clone produced in this way is absolutely identical to the parent. 3、Former Former students students students collected collected collected money money money for scholarship for scholarship fund. fund. We We We are are are very very grateful to the donors for their generous donations. 4、Baby animals o f of mammals such as mice, cows and monkeys get milk from their mothers breasts. 5、We transplanted the small peach tree from the back of the house to the front because it did not get enough sunlight there. 6、Shall we recipients the order and put Z Z at at at the beginning of the beginning of t his this dictionary? 7、The searchlight reverse the whole area.8、The government lit up a large-scale campaign to eliminate illiteracy. 9、The initiated of Nobel Prize are honored at special ceremonies in Sweden and Norway. 10、Rain fell at irregular intervals throughout the n ight. night. Unit5 Jane was confined to bed due to illness for three months Many women l ost lost their jobs during the economic depression The corrupting effects of complete power ruined many politicians Her first reaction to the news was a mixture of grief and comfort The journalist wrote an article in which police corruption was exposed to the full Shop assistants are asked to make every endeavor to provide the customer satisfaction he argued that the British legal system was derived from Roman law and has evolved into a complicated system The disease is spreading quickly in the city and people ,especially children and t he aged ,are at risk the aged ,are at risk The book gives readers a deeper insight i nto European culture into European culture The witness gave the police a full account of what had happened in the courtyard Unit6 dedicate …to tend t o to subject …to involve compared with doctoral attribution wise up 1. He has been depressed and h is his novel tends to be pessimistic. 2. The researchers subjected the material to all kinds of tests before they put it into use. 3. T oday oday most most most parents parents parents think think think they they they should involve should involve themselves themselves in in in their their children children’’s education, 4. He has run into some difficulties , but he knew that they were nothing compared with y ours.yours. 5. It was at Stanford University that Albert Marvell decided to dedicate his life to science. 6. From this initial dissatisfaction my own doctoral thesis developed. 7. It is regarded as a social norm that one should always remember to cite others others’’words with proper attribution. 8. Wise up V i ctoria,ictoria,ictoria, Jane is cheating you. She has never returned money Jane is cheating you. She has never returned money to anyone she borrowed from. ※- - - - - -近义选词填空（两个词中选适合意思）- - - - - -※ Unit1 钟候波整理第 2 页 共 4 页1. The students attended a class entitled “Beyond Tradition ”,in which they discussed the effect of technology on t raditional traditional culture 2. China has a vast territory and abundant resources .she is a large country with a long history and a rich cultural heritage 3. At At the the the conference conference , , the the minister a accused accused the the organization organization of of sponsoring terrorism . 4. The research program is sponsored by a large computer company 5. The drop in student numbers added further complication to the situation 6. Now he was getting a lesson in the complexity of diesel engines 7. Being a member of Animal Adoration Society, she seems to think that animal rights should prevail over everything else 8. It was obvious that her husband completely dominated her. 9. As one of the leading candidates for the presidency, he still needs the help of his supporters to win the election 10. In most most cases, cases, investors are entitled to to a a reasonable reasonable reasonable return on their return on their money Unit2 John did not follow the correct p rocedure procedure in applying for the job The firm is now on the p rocess process of moving the machines to a new factory The scientists from the two medical schools are cooperating in the attempt to find a cure for the disease They appointed a new manager to coordinate the work of the team He set an objective for the new organization to provide free legal aid to the poor The main objection to program was that it would cost too much They used a new drug in the treatment that is effective against the cancer A successful manager n eeds an needs an e fficient efficient secretary The installation of the new machinery has doubled the productivity of the factory factory The new training program made the workers highly productive Unit3 Since 1978, the amount of money available to buy books has fallen by 17% The building h as been made has been made accessible to disabled people She is c onstantly constantly changing her mind He has c onsistently consistently stood firm on the side of the oppressed people They convert an old stable into a little comfortable h ouse house Because the normal w ord order word order is reversed in passive in passive voice sentences, they are sometimes hard to follow If you enjoy outdoor activities, this is the trip for you I reckon it it’’s warm enough to eat outdoors this evening The Tibetan h ighland is a land of blue highland is a land of blue skies and warm sunshine She looked out over the rooftops and the open sky Unit4（选择题）（选择题）Nobody can help but be fascinated by the world into which he is taken by science fiction He claimed to be an expert in astronomy , but in fact he is quite ignorant on the subject , w hat little what little he knows about i t it i s is out of date and inaccurate The The managjng director managjng director refused to accept neither of the the four four four proposals proposals made by the contractors Professor Smith implied ,but did not directly say , that Americans are more concerned with making money than anything else There is e very every possibility o f our of our winning the game There There people people people spoke spoke at at the the meeting ,one ,one was was a a lawyer lawyer ,another a teacher ,and t he the third was a social worker I have been to the doctor ’s about my backache , he says there is nothing serious ,but I must ile up for a few days The New York T imes will soon carry colour advertisements; none of this will matter if newspapers eventually disappear We stood up , thinking through the possibilities ,There weren weren’’t many Melton Melton Brown Brown Brown was was was the the the only only only salon salon salon producing producing producing its its its own own own shampoos shampoos shampoos and and hair-care products all based on h erbal recipes herbal recipes Unit5 An An aircraft aircraft aircraft carrier carrier carrier and and and nineteen warships nineteen warships left left the the the naval naval naval base base base today today today for for exercises at sea He He returned to returned to South South Carolina Carolina Carolina in in in 1966 1966 1966 and and and established established established his his his own own own legal legal practice The The kidnappers kidnappers threatened to to kill the hostages unless they kill the hostages unless they received received a a ransom of $500,000 In his inaugural a ddress Lincoln repeated that address Lincoln repeated that his government posed no threat to slavery in the states If they had negotiated a peace earlier they could have avoided this terrible , bloody war He flew nine special missions in that area in 2003 and has experience with biological w arfare The object of the war to restore the Union ; but the cause of the war was slavery It took her three months to recover her spirits after that unex pected blow The newspaper aims to reflect the views of the middle class Their main purpose was to deflect attention from the opponents ’ criticism Unit6 1. 1. They knew They knew that that it is it is a a criminal criminal offense to sell pirated v ideos on videos on the street. 2. 2. She is very sensitive She is very sensitive and will be o ffended offended if you don ’t t accept accept accept her her invitation. 3. 3. The The The most most most common common complaint from from car car car drivers is drivers is about about the lack the lack of parking facilities. 4. Customers c omplained complained to the company about the poor bus service. 5. The y ’y’ve come to the conclusion that he is not the right person for the job. 6. He c oncluded concluded from what he was told that the situation in the city was bad and getting worse. 7. He worked hard and was soon promoted t o marketing to marketing m anager manager . 8. The committee has decided to remove the corrupt a dministrator administrator . 9. The worked out a program to speed up the development of new energy sources . 10.T he made use of the available financial resource to establish a small science laboratory. 11.V 11.Violence and crime are iolence and crime are pervasive features o f city life. of city life. 12.A resolution A resolution to to maintain maintain maintain the truce was carried by the truce was carried by an overwhelming majority. ※- - - - - -介词填空- - - - - -※ Uint2 He said that they should examine all the costs involved in the p roject first project first Dealing with this diversity of human resources in the 2010’s and beyond will be a significant challenge to managers Smith Smith’’s s T T uesday uesday morning morning morning experiences experiences experiences are are are typical typical typical of of of managerial managerial managerial work,work, which is varied, fragmented, and difficult to plan and organize. Effective Effective managers managers managers may be one of may be one of a a developed developed developed country country country’’s s most most most valuable valuable resources, and they are one of the most needed resources in less developed countries countries The specific tasks of a manager in a college or university department differ from those of people managing in other organizations Bad Bad management management results results in in in poor poor poor employee employee employee morale, morale, morale, poor poor poor quality, quality, quality, low low productivity, and u nnecessary employee-employer conflicts unnecessary employee-employer conflicts Errors in judgement for job hunting can prevent even the finest candidate from landing the job she or he wants The business plan is a written document that clearly defines the goals of a business and outlines the methods for achieving them Rapid Rapid technological developments in technological developments in t ransportation transportation transportation and and and communications communications have brought the peoples o f the world closer together of the world closer together in a physical sense A A recent survey revealed that 54 recent survey revealed that 54 percent considered a a foreign foreign foreign language language necessary for d oing doing business abroad Unit3 He said that they should examine all the costs involved in the project first That That is is the the usual usual usual way way the the telecommunications telecommunications company company deals deals with complaints Despite a thorough investigation, no trace of the escaped prisoner has been found About 1000 local workers were employed in the tourism industry last year At the heart of Dr. Piaget ’s theories was an orderly schedule of stages, of children children’’s perceptions by age UNIT5 She never lost lost faith in faith in Steven Steven who who who was now under heavy was now under heavy criticism criticism on on account of his failure At t he moment the moment N atasha is on Natasha is on the point of losing her self-control After After a a a cabinet cabinet cabinet meeting meeting meeting in in in the the the morning morning morning and and and a a a drive drive drive with with with Mary Mary Mary in in in the the afternoon , Lincoln was in excellent spirits His wife did not want him to run for the Presidency because she feared for his safety The white mist was so thick that at five paces from the house one saw nothing but a shadowy mass Nature is a friend whom we keep until death, and into whom we shall enter when we die Serving in two partnerships, he quickly built up a good practice based on his reputation He finally moved out of the fifteenth address the family had lived in sin ce his birth into room in Furnival ’s Inn For a long time, he has b een suffering from the discord been suffering from the discord between his life and his beliefs Objections Objections to to slavery slavery in in the mid-Western states states did did have have a a moral ingredient ingredient ,but ,but ,but the the the driving driving driving energy energy energy was was was territorial territorial territorial and and and did did did not not not imply imply sympathy for b lacks blacks ※- - - - - -动词时态填词- - - - - -※ Unit2 I I was waiting was waiting all all the the the morning. morning. morning. Y Y ou should have have told told told me me me you you you weren weren weren’’t coming There must have been a bad accident here. Look at all the broken glass around. I should like to have been told the result earlier You needn ’t have carried all those parcels by yourself .The shop would have delivered them if you had required it No one dared to question the o rder of the commander at that time order of the commander at that time I can ’t find my mobile phone. I may have left it in the restaurant y esterday yesterday Since you ’ve finished w ith with these magazines, y ou may as you may as well sell them and make some money. ----Look! ----Look! T T hose people who who are are are coming coming coming into the into the hall hall are are are carrying carrying carrying wet wet umbrellas ----It must be raining /must have been raining outside Unit6 1. I wouldn ’t have gotten lost if I had asked for directions. (ask) 2. If I hadn ’t to study I would have gone to the concert. (go) 3. If I had had enough money I would have paid cash for the house.(pay) 4. If she had written it down on the calendar, she wouldn wouldn’’t have forgotten it.(forget). 5. She wouldn ’t had bought that car even if she had had enough money. (have) 6. They would have gone on the trip if it hadn hadn’’t rained. (rain). 7. Had Had they they they known known known you you you didn didn didn’’t t have training, have training, they would have hired you.(hire) 8. It is rewarding and perfectly harmless, otherwise I wouldn ’t have d one done it . (do) 9. She She suggested suggested suggested that that that we we we should should should set set set as as as deadline deadline deadline for for for handing handing handing in in in the the proposals. (set) 10. I am lucky that I am interested in the subject I have chosen, otherwise I 钟候波整理第 3 页 共 4 页would be depressed. (depress) ※- - - - - -句子改错题- - - - - -※ Unit1 Eventually he realizes （what ）that they are asking themselves a question which has never occurred to himModern drugs have a new role (to be played)to play in controlling diseases of the mind she has a cheerful disposition and has kept in contact (for) with most of her friends from college After After another another another round round round of of of negotiations negotiations negotiations ,they ,they ,they (called (called (called on on on )called )called )called for for for the the immediate release o f the of the hostages There were some delays on the road because of heavy traffic and it (spend) took him there hours to get to the airport. Unit2 Believe it or not ,his success was due (in) to luck The changes have been apparent (at) over the past five years. In addition (for) to English, the students learn art ,music and history Tim likes o utdoor activities. He outdoor activities. He will to out (another) rather than stay home. She hasn ’t made up her mind as (for) to where she will spend her holiday Unit3 The police (says) say that they have arrested twenty people following the disturbance Business Business managers managers managers focused focused focused on on on increasing increasing increasing their their their personal wealth personal wealth by by any any available (mean)means The taste of vitamins is not so nice ,so the flavour sometimes(need ) needs to be disguised In Wai W en Bookshop (is) are to be found books in Wen Bookshop (is) are to be found books in various languages An ex p ert pert together with some assistants (were) was sent to help resolve the problem They They’’ve got two hundred books ,one hundred and twenty are in Chinese and the rest (is) are in English English Lake Superior is such a large freshwater lake that the waves (that breaks) that break on its shores are like the waves of the sea (Here are are things) things) The things things you you can do in the the European European “good outdoors ”include camping, snow –mobiling, skiing, hunting and horseback riding Unit 5 In a war in which every state was providing its sons for the army , every election (deflected ) reflected reactions to the ebb and flow of successes in the field he did not blame her at all; (by ) on the contrary; he remembered with love and gratitude the forty long years of their life together V oters were inclined towards one party or the other according to how they saw their interests being (effected ) affected at any particular moment Nationally, he h as raised the discussion has raised the discussion of (which ) what was at stake to a high high moral moral moral level level level and and and shown shown shown himself himself himself to to to be be be a a a worthy worthy worthy opponent opponent opponent of of of the the country country’’s most formidable orator The only company he had was his fellow-workers and illiterate boys with whom he had nothing (for ) in common ,though they were kind to him in their rough way He was thus by the age of twenty-three (full ) fully independent ,conscious that he could depend on no one but himself ,but with a good appreciation of his own abilities He He relaxed relaxed relaxed as as as energetically energetically energetically as he as he did did everything everything everything else else else ,squeezing ,squeezing ,squeezing every every ounce of interest and pleasure (on ) out of the Italian adventure Not content to rest on his laurels ,Orlando has accepted what may be his most (ambition ) ambitious role to date in the movie T he Trojan War Professor Professor Smith Smith Smith supervised supervised supervised her her her senior senior senior thesis thesis thesis in in in nuclear nuclear nuclear physics physics physics and and provided her (for (for ) ) ) with with with a wonderful a wonderful research research ex ex perience perience and with his and with his friendship It was made clear to the first generation of Canadian-born children (who) that the path to opportunity was through education ※- - - - - -英译汉- - - - - -※ 1、Science fiction is a literature genre developed in the 20th century in which the fiction writer addresses how scientific discoveries, technological developments, and future events and societal changes affect human beings.The The description description description of of of these these these influences influences influences may may may be be be a a a careful careful careful and and and informed informed extrapolation extrapolation of of of scientific scientific scientific facts facts facts and and and principles, principles, or or it it it may may may range range range into into farfetched areas flatly contradictory of such facts and principles. 科幻小说是20世纪发展起来的一种文学体裁，世纪发展起来的一种文学体裁，科幻小说作家在其作品科幻小说作家在其作品中描述科学发现、技术进步以及未来的事情和社会变化如何影响人类。
研究生综合英语1课后答案Unit1-3.doc
III. Vocabulary A.V. Translation从更大的范围上讲，选民们往往仅因为某个政客的外表整洁清秀而对他做出有利的反应。
他 的对手则因为没有牛就一副令人信任的外衣而常常遭到否定的评价。
这种判断是错误的，其 后果可能是灾难性的。
就算许多选民投-位候选人的票完全是出丁•政治原因，但本不该当选 的人，如果他有整洁清秀的形象，就会使他在势均力敌的选举小占有优势。
我们常常根据一个人的表达能力而做出轻率的判断。
再回到政治这一话题上来，许多选民仅 仅根据候选人公开演讲的方式就对他的能力做出判断。
然而，一个候选人可能非常善于演说, 但并不一定能胜任他所竞选的职位。
我认识许多才能杰出的人物，他们只是没有培养口己在 公开场合演讲的能力，但在与别人一对一的交流屮却表现极为出色。
这种能充分表达白己见 解的能力，固然十分重要，但我们对于那些讣人感觉善于辞令的人，往往产生错误的印象, 因为很多情况下这种优点仅仅只是“表面现象”。
不难想象，一位外表整洁清秀、讲话娓娓 动听的政治家会轻而易举地战胜一位不事张扬但更为合格的对手。
他Z 所以取胜仅仅是因为 他的形象令人信服。
If you want a winning image with others, your first concern must be a winning self-image ・ The individual who has a losing self-image will never be able to project a winning image to others. He may beUnit One An Image or a MirageB ・ 1 .instinctual 2.immediate 3. deposit4. frail 5・ seedy6・magnetic7. extroverted 8-book 9. unwarranted 10. refinedC. 1.D 2.C 3.B 4. A 5. A 6.C 7.C&B9. D10.BIV. Cloze1. which2. run3. concerned4. familiar5. evident6. even7.what8.Consequently 9 knowing lO.By 11. one 12. how 13. Once 14. obtainable15. yourself10. rapport16. mind17. from18・ never19・ pays 20. considered1. unassuming2. stemmed from3. infallible4. had taken to5. prospect6. flcibby7. More often than not8.devious 9・ tipped the scales in her favorable to fool some people for a while, but his poor self-image will eventually make it impossible for him to relate favorably to others. Throughout the ages, great philosophers have stated, "You are what you think you are?9It is imperative for you to have good image of yourself 讦you want to create the same impression in others.No matter who you are, everything worthwhile will depend on your own self-image. Your happiness will be based on it. You will live only one life, and in order to enjoy it, you must have a winning self-image. Since we can all choose how we want to think ourselves, we should try to have positive, winning thoughts. In your own attempt to build a winning image you must begin with the self 一otherwise, the image you strive for will be supported by nothing but a sand foundation ・Any athlete will tell you that you must know you're a winner in order to be one. To many, this kind of message will sound like double-talk, but it contains an essential truth. Although you can apply this same message to any thing in life, I will use athletics as the basis for illustrating my thoughts about self-images because sports involve physical exertion by which desired results can be achieved・Unit 2 Is Love An Art?III. Vocabulary A.1. sought after2. domesticity3. holds true for4. premise 5・ inoffensive6・ shut off 7. consists in 8・trashy 9. mutual 10. boredomB. 1 ・modest2. blend3. overt4. initiate5・aggressive6. aware7. available8. prevalent9. tough 10. antagonismC. l.C 2.B 3.D 4.A 5.A 6.D 7.B 8.A 9.C 10.CIV. Cloze1. setters2. part3. lasting4. but5. socially6. followed7. broken & into 9. recover 10. when11. on 12. what 13. where 14. consumable 15. back16. if 17. use 1& for 19. as 20. payV. Translation学习艺术的过程可以很方便地分为两个部分：一是精通理论；二是善于实践。
专业硕士研究生英语课后答案
Unit 1Excuse NotesWord Bankanthology: n. a collection of artistic works which have a similar form or subject, often those considered to be the best 诗选/文选attest :v. to show sth. or to say or prove that sth. is true 证明choke: v. to stop breathing 窒息，哽住devilment : n. behavior that causes trouble but is usually intended to be playful or amusing 恶作剧distribute: v. to give sth. out to several people, or to spread or supply sth. 分发，发送epiphany: n. understanding 理解forge: v. to make an illegal copy of sth. in order to deceive 伪造，铸造gem: n. sb. or sth. that is very good, pleasing or useful 精品，非常有用的人genuine: adj. sth. genuine is what it seems to be; real 真的lucid: adj.clearly expressed and easy to understand or (of a person) thinking or speaking clearly 易懂的，明白的，清醒的omit: v. to fail to include or do sth. 省略，疏忽plight: n. an unpleasant condition, especially a serious, sad or difficult one 处境，状态seduction: n. the attractive quality of sth. 诱惑superintendent: n. people who is in charge of work done in a particular department, office, etc. 主管，负责人treason: n. lack of loyalty to one’s country, especially by helping its enemies or attempting to defeat its government 通敌，叛国罪vulgar: adj. rude and likely to upset or anger people 无理的，粗俗的Phrases and Expressionsbe evicted from: to be forced to leave somewhere 驱逐，赶走be worth of: deserving respect, admiration or support 值得的glance at: to give a quick short look 一瞥turn into: to change into 进入，（使）变成Reading ComprehensionChoose the best for each of the following.1. According to the passage, the teacher ____D____.A. is angry with his students.B. does not like his students forging excuse notes.C. blames the parents.D. teaches a successful writing class.2. Mikey missed school ____D____.A. because his grandmother fell down from the stairsB. because he did not like his teacherC. because his parents wanted him to be homeD. because he did not want to go to school3. When the students forged the excuse notes, they were ____A____.A. very smart and imaginativeB. boredC. indifferentD. excited4. The principal of the school ____B____.A. blamed the teacher for what he had done in class.B. praised the teacher for what he had done in class.C. was disappointed with the teacher.D. fired the teacher.5. Which of the following statements is NOT true? ( D )A. The students enjoyed the teacher’s writing class very much.B. The students were very creative in forging excuse notes.C. The teacher enjoyed teaching writing.D. The students did not enjoy the teacher’s writing class.II. Complete the following summary (summarize) of the text by filling in the blanks with words. The initial letter of each word has been given to you.His methods anything but conventional, Mr. McCourt created a lasting impact on his students through imaginative assignments in his (1)creative writing. He found that some of his students (2) forged excuse notes in the name of their parents. He does not angry with what the students had done; instead, he divided those notes into two (3)piles, one for the (4)genuine ones written by parents, the other for forgeries. The students were so smart that they could create a variety of (5)excuses. So the teacher decided to dig up their (6)talent in writing by asking them to write excuse notes. The students were so (7)absorbed in the writing that they almost forgot to have (8)lunch.At last the principal (9)praised the teacher for this successful teaching method. Both the teache and the students were happy about the writing class. And the teacher realized everyone (10)needed an excuse. Understanding is essential to the teacher and the students.VocabularyI. Choose the answer that best completes each sentence.1. A number of __D___ works of art have been sold as genuine.A. falseB. beautifulC. famousD. forged2. To ___B__ one’s power is to commit a crime and eventually end up in jail.A. accuseB. abuseC. deduceD. excuse3. Seeing the speeding car, the policeman __B__ the driver to pull up at the curb.A. reckonedB. beckonedC. softenedD. stiffened4. Unfortunately, he hit a traffic jam and missed the train __B___ a few minutes.A. withB. byC. beforeD. for5. She gave a clear and __A___ account of her plans for the company's future.A. lucidB. dullC. unclearD. ambiguous6. Isn't it rather __C___ to talk about how much money you earn?A. politeB. boringC. vulgarD. pleasant7. The books will be __D___ free to local schools.A. contributedB. tributeC. attributedD. distributed8. The editor required him to __A___ some details of the article.A. omitB. permitC. summitD. illuminate9. Few of us can be unmoved by the __C___ of the Romanian orphans.A. lightB. mightC. plightD. moonlight10. I have to __B___ my reputation.A. detectB. protectC. intactD. preventII. Fill in the blanks with the words or phrases given below. Change the form where necessary.superintendent choke attest forge gemgenuine lucid omit turn into excuseglance at evicted disguise worthy imagination1. In the US. a school is superintendent in charge of the schools in a particular area.2. Thousands of people came out onto the streets to attest their support for the democratic opposition party.3. The expensive purse is made of genuine leather.4. Can you turn this article into English?5. She took a glance at her watch.6. I know why this happened. You don't have to find any excuse.7. He was evicted from the pub for drunken and violent behavior.8. This emperor is said to have paid many personal visits to various counties disguise as an ordinary citizen.9. Every year she makes a large donation to a worthy cause.10. Children often have very vivid imagination.TranslationPut the following paragraphs into Chinese.1. Most parental-excuse notes I received back in those days were penned by my students. They'd been forging excuse notes since they learned to write, and if I were to confront each forger I'd be busy 24 hours a day.2. My heart sank as the principal entered, along with the superintendent of schools. Neither acknowledged me. They walked up and down, peering at papers. The superintendent picked one up, showed it to the principal.3. Sooner or later, I figured, everyone needed an excuse. Also, if we sang today wecould sing tomorrow, and why not? You don’t need an excuse for singing.参考译文：1.我每天收到以父母名义写的请假条，很多是学生自己写的。
考研英语研究生英语课文翻译及课后习题答案Unit1
考研英语研究生英语课文翻译及课后习题答案Unit1考研英语研究生英语课文翻译及课后习题答案Unit 1Text Translation:The origins of the cultural movement known as the Renaissance can be traced back to Italy in the 14th century. This period witnessed a significant revival of interest in the arts, literature, and science, leading to the rediscovery of classical Greek and Roman texts. The Renaissance embraced the idea that humans were capable of achieving great things and emphasized the importance of individualism, humanism, and secularism.One of the most prominent figures of the Renaissance was Leonardo da Vinci, whose talents spanned various fields such as painting, sculpture, architecture, science, and engineering. Da Vinci's famous artwork, the Mona Lisa, is arguably one of the most well-known paintings in the world. His other notable works include The Last Supper and Vitruvian Man.Another influential figure during this period was Michelangelo, known for his magnificent sculptures and frescoes. The statue of David and the ceiling of the Sistine Chapel are among his most renowned creations. Michelangelo's dedication to depicting the human form with such realism and emotion exemplified the ideals of the Renaissance.The Renaissance also brought about significant advancements in literature. Petrarch, often referred to as the "father of humanism," was arenowned Italian poet and scholar. His sonnets and letters inspired a new wave of poetic expression and influenced subsequent generations of writers.In the realm of science, the Renaissance saw a departure from medieval beliefs and a resurgence of interest in empirical observation and experimentation. Figures such as Galileo Galilei and Johannes Kepler made groundbreaking discoveries in astronomy that challenged prevalent religious and philosophical doctrines.In conclusion, the Renaissance was a transformative period in European history, characterized by a renewed interest in the arts, literature, and science. It emphasized human potential and individual achievements, paving the way for immense cultural and intellectual progress.Answer Key to the Exercises:Exercise 1:1. c) classical Greek and Roman texts2. a) individualism, humanism, and secularism3. d) painting, sculpture, architecture, science, and engineering4. b) The Last Supper5. c) statue of David and the ceiling of the Sistine Chapel6. b) Petrarch7. d) astronomy8. a) empirical observation and experimentationExercise 2:1. The cultural movement known as the Renaissance had its origins in Italy in the 14th century.2. The Renaissance witnessed a revival of interest in the arts, literature, and science, along with the rediscovery of classical Greek and Roman texts.3. Leonardo da Vinci was a prominent figure of the Renaissance, excelling in various fields such as painting, sculpture, architecture, science, and engineering.4. The Mona Lisa is one of Leonardo da Vinci's most famous works, along with The Last Supper and Vitruvian Man.5. Michelangelo was another influential figure during the Renaissance, famous for his sculptures and frescoes, including the statue of David and the ceiling of the Sistine Chapel.6. Petrarch, considered the "father of humanism," was a renowned Italian poet and scholar, whose sonnets and letters inspired a new era of poetic expression.7. The Renaissance marked a departure from medieval beliefs and a renewed focus on empirical observation and experimentation in the field of science.8. Galileo Galilei and Johannes Kepler were notable scientists of the Renaissance, making significant discoveries in astronomy that challenged prevailing religious and philosophical ideas.Exercise 3:1. The Renaissance originated in Italy during the 14th century, with a revival of interest in arts, literature, and science.2. Leonardo da Vinci's talents extended to various fields, including painting, sculpture, architecture, science, and engineering.3. The Mona Lisa is one of Leonardo da Vinci's most famous paintings, alongside The Last Supper and Vitruvian Man.4. Michelangelo's renowned sculptures and frescoes include the statue of David and the ceiling of the Sistine Chapel.5. Petrarch, known as the "father of humanism," had a significant impact on poetry and literature.6. The Renaissance brought about a shift towards empirical observation and experimentation in the field of science.7. Prominent scientists of the Renaissance, such as Galileo Galilei and Johannes Kepler, made groundbreaking discoveries in astronomy.In summary, the Renaissance in Italy during the 14th century led to a revival of arts, literature, and science. Figures like Leonardo da Vinci, Michelangelo, and Petrarch played crucial roles in shaping this cultural movement. Additionally, the Renaissance marked a turning point in scientific methods, with scientists like Galileo Galilei and Johannes Kepler challenging established beliefs through empirical observation and experimentation. The impact of the Renaissance on European history cannot be overstated, as it ushered in an era of significant cultural and intellectual progress.。
专硕英语教材课后题答案整理选词填空1-11单元
专硕英语教材课后题答案整理选词填空1-11单元1汉译英农历五月初五是端午节，也叫龙舟节。
它是中华民族的传统节日之一。
端午节当天，人们举办各种各样的活动来庆祝端午，吃粽子、赛龙舟就是其中的重要风俗。
关于端午节的由来说法甚多，如纪念诗人屈原，纪念战国时期(the Warring States Period)军事家伍子胥。
但是，纪念(commemorate)屈原之说影响最广。
中国人民大多把端午节的龙舟竞渡和吃粽子等，都与纪念屈原联系在一起。
TheDuanwu Festival, also called the Dragon Boat Festival, is celebrated on the fifth day of the fifth month according to the Chinese calendar (or: the fifth day of the fifth month of the lunar calendar). It is one of the traditional Chinese festivals. There are various celebration activities on the day of the Dragon Boat Festival, among which eating rice dumplings (or: eating zongzi) and dragon boat race are important customs. There are many legends on the origin of the Dragon Boat Festival. Some people say it is to commemorate the poet Qu Yuan, while some others think it is to memorialize Wu Zixu, a famous military strategist in the Warring States Period. However, the legend on Qu Yuan is the most widely spread.In the mind of most Chinese people, the conventions of eating rice dumplings and Dragon Boat Race in the Festival are all closely related to the commemoration of Qu Y uan.2英译汉Now we are engaged in a great civil war, testing whether that nation, or any nation soconceived and so dedicated, can long endure. We have met on a great battle-field ofthat war. We have come to dedicate a portion of that field,as a final resting place forthose who here gave their lives so that the nation might live. It is altogether fitting andproper that we should do this. But, in a larger sense, we can not dedicate ---we can notconsecrate ---we can not hallow ----this ground. The brave men, living and dead, whostruggled here, have consecrated it, far above our poor power to add or detract. Theworld will little note, nor long remember what we say.目前我们正在进行一场伟大的国内战争，我们的国家或任何一个有着同样理想与目标的国家能否长久存在，这场战争就是一次考验。
工程硕士研究生英语基础教程课后习题Unit1-15英译汉全篇精校版
英译汉英译汉Unit 11. Two noted Americans explain why it ’s not what you earn-it s not what you earn-it’’s what you learn.两位美国名人解释为什么不是你所挣的而是你所学的更重要。
2. I have never thought I was better than anyone else, but I have always believed I 2. I have never thought I was better than anyone else, but I have always believed I couldn’t couldn’t couldn’t be out be out worked.我从不认为我那时比其他任何人强，但我一直相信我当时干的活儿别人都赶不上。
3. Watching my money grow was more rewarding than anything I could have bought. 看着存款数增加比我当时原本可以买到的任何东西都更让我满足。
4. I took a genuine interest in their questions and was able to translate what they wanted into make up ideas. 我发自内心地关心她们的问题，并能理解她们的愿望，给她们出些该如何化妆的点子5. I ended up selling a record amount of cosmetics. 结果我创下了化妆品销售的最好成绩。
结果我创下了化妆品销售的最好成绩。
Unit 21. With the click of a mouse, information from the other end of the globe will be transported to yo ur computer screen at the extremely fast speed of seven-and-a-half times around the earth per seco nd.只要用鼠标点击一下，在地球另一端的信息马上就会以每秒钟绕地球七周半的惊人速度传输到你的电脑屏幕上。
硕士英语综合教程1-课后答案精选全文完整版
可编辑修改精选全文完整版硕士英语综合教程1 〔课后答案〕目录Unit 1 Low Carbon Economy2. V ocabularya. Fill in the blanks with the correct form of the words or phrases you have learned in the text.<1> adverse<2> stark<3> inflict<4> systematically<5> triggered<6> improvident<7> incurred<8> alternative<9> lost out on<10> settled onb. Choose the word or phrase that is closest in meaning to the underlined one.<1> B<2> C<3> A<4> D<5> B<6> C<7> A<8> D<9> C<10> D4. Translationa. Chinese to English1> Translate the following sentences into English.<1> Bending under the weight of the packs, sweating, they climbed steadily in the pine forest that covered the mountainside.<2> Concentrating on time passing, as we do when bored, will trigger brain activity which will make it seem as though the clock is ticking more slowly.<3> Unemployment shot up in France during the second quarter, and the country’s top finance official said the situation will continue to aggravate even if a global economic recovery gathers pace. It was the worst quarterly unemployment in France since early 2006.<4> As social practice continues to develop, we should keep renewing our ideas and make innovations courageously in light of practical needs.<5> Bicycles are regarded as an economical alternative to buses whose fares have increased 3 times in the past few years.<6> The U.S. government has called on people to save water because the scarcity of water has become a source of global tension ecologically, economically and politically.<7> In order to be a recognized leader in the industry, it’s essential for a company to improve production quality and tap the overseas market through the help of state of the art technologies and equipment.<8> If you are thinking about coming to Britain for Christmas, it might be a good idea to think again. That’s because thousands of Christmas travelers have been stranded in the UK as adverse weather conditions caused massive disruption to the transport infrastructure.2> Translate the following paragraphs into English.Scientists say the warming of the planet will be gradual, but that extreme weather events will increase in frequency and intensity. They say the effects of more storms, floods, droughts and heat waves will be abrupt and profound. The World Health Organization says the effects of so called climate sensitive diseases already are killing millions of people.Climate change is a global phenomenon. While no country will be exempt, she says its consequences will not be evenly distributed. The WHO chief says poor countries that already are struggling with huge problems will be most affected. Fragile health systems in the developing world will come under increased stress. They will have great difficulty coping with the increased burden of disease and other health problems.b. English to Chinese1> Translate the following paragraph into Chinese.很多权威的气候学家们都曾发出过这样的警告: 如果我们现在的温度超过工业化前2摄氏度< 3.6华氏度>的话,我们将会迈进一个危险的未知国度.没有人能知道到底全球变暖达到多少度会变得无法控制,并且造成像干旱、洪水、飓风以与热浪等自然灾害的逐渐恶化,造成诸如格陵兰岛或西南极洲大冰原坍塌以与伴随的全球海平面上升等意外的灾难性变化.但是我们还依然在我们唯一的家身上不断做着危险而又不受约束的尝试,这也是为什么越来越多的年轻人开始将气候变化视为他们这一代人的一项挑战.2> Read the following passage carefully and translate the underlined sentences into Chinese.<1> 双方相信,应对气候变化应该尊重发展中国家把经济和社会发展作为优先事项,并相信向低碳经济转型是促进所有国家经济持续增长和可持续发展的机会.<2> 中美双方决心根据各自国情采取重要减缓行动,并认识到两国在促成加强世界应对气候变化能力的可持续成果方面具有重要作用.双方决心支持这些承诺.<3> 在此背景下,双方致力于在哥本哈根会议达成最终的法律协议,同时相信,在共同但有区别的责任原则和各自能力的基础上,达成的成果应包括发达国家的减排目标和发展中国家的国内适当减缓行动.<4> 基于中美两国在电动汽车领域的巨大投资,两国政府宣布在十几个城市开展联合示X项目,并努力开发共同的技术标准以推动此产业规模快速增长.<5> 通过该伙伴关系,两国将就大规模利用风能、太阳能、先进生物燃料和现代电网制定路线,在设计和执行实现这一远景所需的政策和技术手段方面进行合作.Unit 3 Culture Shock2. V ocabularya. Fill in the blanks with the correct form of the words or phrases you have learned in the text.<1> Ethnocentrism<2> at the prospect of<3> well -being<4> competence<5> irritability<6> disorientation<7> incompetence<8> be confronted with<9> frustration<10> verilyb. Choose the word or phrase that is closest in meaning to the underlined one.<1> A<2> B<3> C<4> D<5> B<6> D<7> A<8> C<9> A<10> D4. Translationa. Chinese to English1> Translate the following sentences into English.Confucianism has a long history and a profound impact on China ’s politics, ideology, science, culture, art; it is an important part of traditional Chinese culture.In fact, what we have done with the products over the past for years and will do in the future coincide with the requirement of WTO.Religious and cultural diversity in a globalizing world needs to be used as the promotion of social justice, tolerance and understanding, as well as international peace and security, and not as a rationale for a new ideological and political confrontation.The initial period of marriage involves more than accommodating to the presence and habits of another person.Whether you’ve used the software before or not, you may already be familiar with some of its features, but the new version represents a major milestone in the progression of its development. By default, when you delete files on most Windows systems the files are not really deleted, they are instead moved into the Recycle Bin, so they still take up disk space.The effect of the pain killer will naturally wear off within a few hours, but its advantage is that it has few side effects.Ecological civilization is the only way to global sustainable development, the best approach to saving the earth’s ec osystem, and the inevitable choice of human development.2> Translate the following paragraph into English.It’s my pleasure to write this column about international students at an American business school, from the perspective of an American. Though Yale, and all other top schools, focus on granting a ‘global’ MBA experience, the style of instruction, the classroom environment, and the nuances of school culture are very much American. In speaking to my classmates who come from other countries, particularly China, it seems that three key pillars of the U.S. education experience actually come as a major culture shock: loud and often boisterous in class discussion; the reliance on teamwork to complete tasks; and the unofficial importance of socializing to build a network within the class. For someone who has grown up in the Americanschool system, conforming to these three attributes happens almost subconsciously, and thinking that others may find them surprising or difficult to tackle reveals the unintended limits of my own world view.b. English to Chinese1> Translate the following paragraph into Chinese.尽管每个学生的经历是不同的,但大多数参加一年期项目的交换生经历着几乎相同的适应文化冲击的过程.必须指出的是,虽然文化冲击会令人感到不舒服,但这并不代表着它本身有什么错,也不代表着经受其中的人有什么错.相当普遍的情况是: 学生们在适应文化冲击的过程中,新的问题层出不穷,但这对他们而言也是一种有价值的经历.许多人会说,只有当经历了深层次的文化冲击,才是最有价值的交换.2> Read the following passage carefully and translate the underlined sentences into Chinese.<1> 从问候到饮食,稍不留神就会出差错,不仅让自己难堪,还有可能冒犯东道主.<2> 在地中海国家,如果你和别人交谈时没有碰对方的手臂,或见面问候时没和对方亲吻拥抱,别人会认为你不热情.在韩国,如果你从后面拍不是家庭成员或者好朋友的人,你会让对方感到不舒服.<3> 到伦敦人家里参加宴会时脱掉鞋子,女主人会认为你不文明,但去亚洲、夏威夷或太平洋群岛的居民家中不脱鞋却被认为失礼.<4> 许多文化依然推崇传统的进食方式——用手吃.在这种情况下,食物往往是众人一起分享的,因此饭前洗手很重要,而且要遵守用右手吃东西的习俗,左手往往有其他用途.<5> 你是左撇子吗？还是努力让自己的双手都灵巧吧——在这些文化里,即使是左撇子的孩子也被教会用右手吃饭——或者至少吃饭前向同伴解释一下.Unit 4 Artificial Intelligence2. V ocabularya. Fill in the blanks with the correct form of the words or phrases you have learned in the text.<1> attest<2> disoriented<3> elusive<4> negate<5> progeny<6> outstrip<7> versatile<8> meld<9> contingency<10> mainstayb. Choose the word or phrase that is closest in meaning to the underlined one.<1> A<2> D<3> B<4> A<5> D<6> C<7> D<8> D<9> B<10> B3. ClozeChoose an appropriate word or phrase from the following list to fill in each of the following blanks. Each one can be used only ONCE. Change the form where necessary.<1> cover<2> battlefield<3> deployed<4> initiating<5> aerial<6> problematic<7> arise<8> mindful<9> vital<10> goes<11> robotics<12> provided<13> collection<14> ethical<15> endowed<16> traits<17> expression<18> dumb<19> guidelines<20> stupid4. Translationa. Chinese to English1> Translate the following sentences into English.<1> It often happens, however, that thinking lags behind reality; this is because man’s cognition is limited by numerous social conditions.<2> Something big was in the offing, so big that the workers at the Simonson plant had been virtually placed under arrest to prevent any information from leaking out.<3> Only by understanding the nature of thinking mode, can man bring forth new ideas in philosophy, and the crux of philo sophical innovation lies in the change of man’s thinking mode.<4> From then on, he struggled in his attempts to overcome his humble origins and insinuate himself into upper class society.<5> It’s a far cry from the days when I was just a clerk in a super market and nobody paid me any attention.<6> The invention of microprocessors set the stage for the arrival of the microcomputer, or personal computer—an affordable machine for the masses.<7> So there’s no such thing as an enemy in absolute terms. The ene mies we fight are only in relative terms, constantly changing with the times.<8> Taiwan , viewed from the historical facts and the international law, is beyond dispute one part of Chinese sacred territory and it is an inviolable mission of the entire Chinese people to reunify the motherland.2> Translate the following paragraph into English.Sales of professional and personal service robots worldwide were estimated to have reached about 5.5 million this year—and are expected to more than double to 11.5 million by 2011—yet there is little or no control over how these machines are used. Some help busy professionals entertain children; other machines feed and bathe the elderly and incapacitated. "We need to look at guidelines for a cut off so we have a limit to the contact with robots〞one expert said. "Some robots designed to look after children with them for hours, or even days. At the other end of the age spectrum to child care, the relative increase in many countries in the population of the elderly relative to available younger care givers has spurred the development of elder care robots.〞b. English to Chinese1> Translate the following paragraph into Chinese.计算的能力当然与生存无关,然而随着语言改变了人类的文化,至少是我们大脑的一小部分已进化成了一种勉强可以称为通用机器的东西.这个机器的一个特点就是它能服从一系列随意的指令,而这些指令可以通过语言进行传递并得以执行.但是由于我们把数字看成是复杂的东西,将它们写下来并用以完成其它类似的功能,所以我们处理数字的方式显得非常笨拙,并且效率不高.我们用上百亿个神经细胞花好几分钟进行的运算通过上百个计算机,尤其是那些经过重新设置用于计算的计算机,可以在几毫秒就完成.2> Read the following passage carefully and translate the underlined sentences into Chinese.<1> 但它们并不是用高出一筹的逻辑和力量统治人类,而是有可能导致一个与他人完全隔绝的底层人群的产生.<2> 机器人正被引入潜在的敏感情境中,这可能导致<被服务者>与世隔绝的状态,因为人们在给机器人设定指令后,往往很长时间不再问津.<3> 许多机器人被设计成玩具,但它们也能扮演照看孩子的角色: 监督孩子的一举一动,通过无线电脑连接或移动与另一个房间甚至另一座建筑物内的家长联络.<4> 但是由于机器人保姆能在身体上保护孩子的安全,可能会造成孩子一天数小时或者几天都不与人接触,同时不同程度的与社会隔绝对孩子成长可能造成的心理影响目前还不清楚.<5> 护理老年人的机器人能帮助老年人在自己家中自理,但它们的存在可能会使老年人完全处于机器人照顾之下,从而面临缺乏足够的与人交流机会的危险.。
研究生英语精读教程(第三版_上)第1单元英文原文与翻译和课后答案
Unit OneYou Are What You ThinkAnd if you change your mind—from pessimism to optimism—you can change your life 你认为自己是什么样的人，那你就是什么样的人如果你改变想法——从悲观变为乐观——你就可以改变自己的生活Claipe Safran 卡勒普·撒弗兰[ 1 ] Do you see the glass as half full rather than half empty? Do you keep your eye upon the doughnut, not upon the hole? Suddenly these clichés are scientific questions, as researchers scrutinize the power of positive thinking.[1] 你看酒杯是半杯有酒而不是半杯空着的吗？你的眼睛是盯着炸面圈，而不是它中间的孔吗? 当研究者们仔细观察积极思维的作用时，这些陈词滥调突然间都成了科学问题。
[ 2] A fast-growing body of research—104 studies so far, involving some 15 000 people—is proving that optimism can help you to be happier, healthier and more successful. Pessimism leads, by contrast, to hopelessness, sickness and failure, andis linked to depression, loneliness and painful shyness. "If we could teach people to think more positively," says psychologist Craig A. Anderson of Rice University in Houston，"it would be like inoculating them against these mental ills."[2]迅速增多的大量研究工作——迄今已有 104 个研究项目，涉及大约 15 000人——证明乐观的态度可以使你更快乐、更健康、更成功。
研究生英语精读教程(第三版_上)第1单元英文原文及翻译和课后答案
Unit OneYou Are What You ThinkAnd if you change your mind—from pessimism to optimism—you canchange your life你认为自己是什么样的人，那你就是什么样的人如果你改变想法——从悲观变为乐观——你就可以改变自己的生活Claipe Safran 卡勒普·撒弗兰[ 1 ] Do you see the glass as half full rather than half empty? Do you keep your eye upon the doughnut, not upon the hole? Suddenly these clichés are scientific questions, as researchers scrutinize the power of positive thinking.[1] 你看酒杯是半杯有酒而不是半杯空着的吗？你的眼睛是盯着炸面圈，而不是它中间的孔吗? 当研究者们仔细观察积极思维的作用时，这些陈词滥调突然间都成了科学问题。
[ 2 ] A fast-growing body of research—104 studies so far, involving some 15 000 people—is proving that optimism can help you to be happier, healthier and more successful. Pessimism leads, by contrast, to hopelessness, sickness and failure, and is linked to depression, loneliness and painful shyness. "If we could teach people to think more positively," says psychologist Craig A. Anderson of Rice University in Houston，"it would be like inoculating them against these mental ills."[2] 迅速增多的大量研究工作——迄今已有104 个研究项目，涉及大约15 000人——证明乐观的态度可以使你更快乐、更健康、更成功。
专业学位硕士研究生英语教程Unit-1词汇及课后答案(word文档良心出品)
Unit 1Excuse NotesWord Bankanthology: n.a collection of artistic works which have a similar form or subject, often those considered to be the best 诗选/文选attest :v.to show sth.or to say or prove that sth.is true 证明choke: v.to stop breathing 窒息, 哽住devilment : n.behavior that causes trouble but is usually intended to be playful or amusing 恶作剧distribute: v.to give sth.out to several people, or to spread or supply sth.分发, 发送epiphany: n.understanding 理解forge: v.to make an illegal copy of sth.in order to deceive 伪造, 铸造gem: n.sb.or sth.that is very good, pleasing or useful 精品, 非常有用的人genuine: adj.sth.genuine is what it seems to be; real 真的lucid: adj.clearly expressed and easy to understand or (of a person) thinking or speaking clearly 易懂的, 明白的, 清醒的omit: v.to fail to include or do sth.省略, 疏忽plight: n.an unpleasant condition, especially a serious, sad or difficult one 处境, 状态seduction: n.the attractive quality of sth.诱惑superintendent: n.people who is in charge of work done in a particular department, office, etc.主管, 负责人treason: ck of loyalty to one’s country, especially by helping its enemies or attempting to defeat its government 通敌, 叛国罪vulgar: adj.rude and likely to upset or anger people 无理的，粗俗的Phrases and Expressionsbe evicted from: to be forced to leave somewhere 驱逐, 赶走be worth of: deserving respect, admiration or support 值得的glance at: to give a quick short look 一瞥turn into: to change into 进入, （使）变成Reading ComprehensionChoose the best for each of the following.1.According to the passage, the teacher ____D____.A.is angry with his students.B.does not like his students forging excuse notes.C.blames the parents.D.teaches a successful writing class.2.Mikey missed school ____D____.A.because his grandmother fell down from the stairsB.because he did not like his teacherC.because his parents wanted him to be homeD.because he did not want to go to school3.When the students forged the excuse notes, they were ____A____.A.very smart and imaginativeB.boredC.indifferentD.excited4.The principal of the school ____B____.A.blamed the teacher for what he had done in class.B.praised the teacher for what he had done in class.C.was disappointed with the teacher.D.fired the teacher.5.Which of the following statements is NOT true? ( D )A.The students enjoyed the teacher’s writing class very much.B.The students were very creative in forging excuse notes.C.The teacher enjoyed teaching writing.D.The students did not enjoy the teacher’s writing class.plete the following summary (summarize) of the text by filling in the blanks with words.The initial letter of each word has been given to you.His methods anything but conventional, Mr.McCourt created a lasting impact on his students through imaginative assignments in his (1)creative writing.He found that some of his students (2) forged excuse notes in the name of their parents.He does not angry with what the students had done; instead, he divided those notes into two (3)piles, one for the (4)genuine ones written by parents, the other for forgeries.The students were so smart that they could create a variety of (5)excuses.So the teacher decided to dig up their (6)talent in writing by asking them to write excuse notes.The students were so (7)absorbed in the writing that they almost forgot to have (8)lunch.At last the principal (9)praised the teacher for this successful teaching method.Both the teache and the students were happy about the writing class.And the teacher realized everyone (10)needed an excuse.Understanding is essential to the teacher and the students.VocabularyI.Choose the answer that best completes each sentence.1.A number of __D___ works of art have been sold as genuine.A.falseB.beautifulC.famousD.forged2.To ___B__ one’s power is to commit a crime and eventually end up in jail.A.accuseB.abuseC.deduceD.excuse3.Seeing the speeding car, the policeman __B__ the driver to pull up at the curb.A.reckonedB.beckonedC.softenedD.stiffened4.Unfortunately, he hit a traffic jam and missed the train __B___ a few minutes.A.withB.byC.beforeD.for5.She gave a clear and __A___ account of her plans for the company's future.A.lucidB.dullC.unclearD.ambiguous6.Isn't it rather __C___ to talk about how much money you earn?A.politeB.boringC.vulgarD.pleasant7.The books will be __D___ free to local schools.A.contributedB.tributeC.attributedD.distributed8.The editor required him to __A___ some details of the article.A.omitB.permitC.summitD.illuminate9.Few of us can be unmoved by the __C___ of the Romanian orphans.A.lightB.mightC.plightD.moonlight10.I have to __B___ my reputation.A.detectB.protectC.intactD.preventII.Fill in the blanks with the words or phrases given below.Change the form where necessary. superintendent choke attest forge gemgenuine lucid omit turn into excuseglance at evicted disguise worthy imagination1.In the US.a school is superintendent in charge of the schools in a particular area.2.Thousands of people came out onto the streets to attest their support for the democratic opposition party.3.The expensive purse is made of genuine leather.4.Can you turn this article into English?5.She took a glance at her watch.6.I know why this happened.You don't have to find any excuse.7.He was evicted from the pub for drunken and violent behavior.8.This emperor is said to have paid many personal visits to various counties disguise as an ordinary citizen.9.Every year she makes a large donation to a worthy cause.10.Children often have very vivid imagination.TranslationPut the following paragraphs into Chinese.1.Most parental-excuse notes I received back in those days were penned by my students.They'd been forging excuse notes since they learned to write, and if I were to confront each forger I'd be busy 24 hours a day.2.My heart sank as the principal entered, along with the superintendent of schools.Neither acknowledged me.They walked up and down, peering at papers.The superintendent picked one up, showed it to the principal.3.Sooner or later, I figured, everyone needed an excuse.Also, if we sang today we could sing tomorrow, and why not? You don’t need an excuse for singing.参考译文: 1.我每天收到以父母名义写的请假条, 很多是学生自己写的。
专业英语课后习题答案unit1-9完整+10-13非完整版
Unit 1Materials science材料科学Stone age石器时代Naked eye肉眼Bronze age铜器时代Optical property光学性能Integrated circuit集成电路Mechanical strength机械强度Thermal conductivity导热“Materials science” involves investigating the relationships that exist between the structures and properties of materials. In contrast ,”materials engineering “is ,on the basis of there structure property correlations ,designing or engineering the structure of a material that produce a predetermined set of properties。
，材料工程是根据材料的结构和性质的关系来设计或操纵材料的结构以求制造出一系列可预定的性质。
从功能方面来说，材料科学家的作用是发展或合成新的材料Virtually all important properties of solid materials may be grouped into six different categories: mechanical, electrical, thermal, magnetic, optical ,and deteriorative。
固体材料的所有重要的性质可以分成六个不同的种类，机械性能、电性能、热性能、磁性能、光性能和耗。
In addition to structure and properties , two other important components are involved in the sciences and engineering of materials , namely“processing”and“performance”.除了组织性能之外，另外两个重要的性质也包括在材料科学和工程之中，即“加工”和“特性”The more familiar an engineer or scientist is with the various characteristics and structure-property relationship，as well as processing techniques of material，the more proficient and confident he or she will be to make judicious materials choices based on these criteria。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
Unit 1Excuse NotesWord Bankanthology: n. a collection of artistic works which have a similar form or subject, often those considered to be the best 诗选/文选attest :v. to show sth. or to say or prove that sth. is true 证明choke: v. to stop breathing 窒息，哽住devilment : n. behavior that causes trouble but is usually intended to be playful or amusing 恶作剧distribute: v. to give sth. out to several people, or to spread or supply sth. 分发，发送epiphany: n. understanding 理解forge: v. to make an illegal copy of sth. in order to deceive 伪造，铸造gem: n. sb. or sth. that is very good, pleasing or useful 精品，非常有用的人genuine: adj. sth. genuine is what it seems to be; real 真的lucid: adj.clearly expressed and easy to understand or (of a person) thinking or speaking clearly 易懂的，明白的，清醒的omit: v. to fail to include or do sth. 省略，疏忽plight: n. an unpleasant condition, especially a serious, sad or difficult one 处境，状态seduction: n. the attractive quality of sth. 诱惑superintendent: n. people who is in charge of work done in a particular department, office, etc. 主管，负责人treason: n. lack of loyalty to one’s country, especially by helping its enemies or attempting to defeat its government 通敌，叛国罪vulgar: adj. rude and likely to upset or anger people 无理的，粗俗的Phrases and Expressionsbe evicted from: to be forced to leave somewhere 驱逐，赶走be worth of: deserving respect, admiration or support 值得的glance at: to give a quick short look 一瞥turn into: to change into 进入，（使）变成Reading ComprehensionChoose the best for each of the following.1. According to the passage, the teacher ____D____.A. is angry with his students.B. does not like his students forging excuse notes.C. blames the parents.D. teaches a successful writing class.2. Mikey missed school ____D____.A. because his grandmother fell down from the stairsB. because he did not like his teacherC. because his parents wanted him to be homeD. because he did not want to go to school3. When the students forged the excuse notes, they were ____A____.A. very smart and imaginativeB. boredC. indifferentD. excited4. The principal of the school ____B____.A. blamed the teacher for what he had done in class.B. praised the teacher for what he had done in class.C. was disappointed with the teacher.D. fired the teacher.5. Which of the following statements is NOT true? ( D )A. The students enjoyed the teacher’s writing class very much.B. The students were very creative in forging excuse notes.C. The teacher enjoyed teaching writing.D. The students did not enjoy the teacher’s writing class.II. Complete the following summary (summarize) of the text by filling in the blanks with words. The initial letter of each word has been given to you.His methods anything but conventional, Mr. McCourt created a lasting impact on his students through imaginative assignments in his (1)creative writing. He found that some of his students (2) forged excuse notes in the name of their parents. He does not angry with what the students had done; instead, he divided those notes into two (3)piles, one for the (4)genuine ones written by parents, the other for forgeries. The students were so smart that they could create a variety of (5)excuses. So the teacher decided to dig up their (6)talent in writing by asking them to write excuse notes. The students were so (7)absorbed in the writing that they almost forgot to have (8)lunch.At last the principal (9)praised the teacher for this successful teaching method. Both the teache and the students were happy about the writing class. And the teacher realized everyone (10)needed an excuse. Understanding is essential to the teacher and the students.VocabularyI. Choose the answer that best completes each sentence.1. A number of __D___ works of art have been sold as genuine.A. falseB. beautifulC. famousD. forged2. To ___B__ one’s power is to commit a crime and eventually end up in jail.A. accuseB. abuseC. deduceD. excuse3. Seeing the speeding car, the policeman __B__ the driver to pull up at the curb.A. reckonedB. beckonedC. softenedD. stiffened4. Unfortunately, he hit a traffic jam and missed the train __B___ a few minutes.A. withB. byC. beforeD. for5. She gave a clear and __A___ account of her plans for the company's future.A. lucidB. dullC. unclearD. ambiguous6. Isn't it rather __C___ to talk about how much money you earn?A. politeB. boringC. vulgarD. pleasant7. The books will be __D___ free to local schools.A. contributedB. tributeC. attributedD. distributed8. The editor required him to __A___ some details of the article.A. omitB. permitC. summitD. illuminate9. Few of us can be unmoved by the __C___ of the Romanian orphans.A. lightB. mightC. plightD. moonlight10. I have to __B___ my reputation.A. detectB. protectC. intactD. preventII. Fill in the blanks with the words or phrases given below. Change the form where necessary. superintendent choke attest forge gemgenuine lucid omit turn into excuseglance at evicted disguise worthy imagination1. In the US. a school is superintendent in charge of the schools in a particular area.2. Thousands of people came out onto the streets to attest their support for the democratic opposition party.3. The expensive purse is made of genuine leather.4. Can you turn this article into English?5. She took a glance at her watch.6. I know why this happened. You don't have to find any excuse.7. He was evicted from the pub for drunken and violent behavior.8. This emperor is said to have paid many personal visits to various counties disguise as an ordinary citizen.9. Every year she makes a large donation to a worthy cause.10. Children often have very vivid imagination.TranslationPut the following paragraphs into Chinese.1. Most parental-excuse notes I received back in those days were penned by my students. They'd been forging excuse notes since they learned to write, and if I were to confront each forger I'd be busy 24 hours a day.2. My heart sank as the principal entered, along with the superintendent of schools. Neither acknowledged me. They walked up and down, peering at papers. The superintendent picked one up, showed it to the principal.3. Sooner or later, I figured, everyone needed an excuse. Also, if we sang today we could sing tomorrow, and why not? You don’t need an excuse for singing.参考译文：1.我每天收到以父母名义写的请假条，很多是学生自己写的。