缮制海运提单

未付款，A公司拟将货物运回。在与美国B运通公司的交涉过程
中，A公司于同年12月得知货物已被C公司凭汇丰银行出具的保 函提取。A公司遂要求美国某运通股份公司承担无单放货的责 任，而美国某运通有限公司认为应由买方C公司承担责任。双 方协商不成，A遂提起诉讼。本案应如何判决？
2
案例解析
• 无单放货，又叫无正本提单放货，是指国际贸易货物运输 中，承运人将其承运的货物交给没有持有正本提单的收货 人，如收货人凭副本提单加保函提货等。凭正本提单提货 是国际海运的基本原则。 • 作为物权凭证，提单的主要意义就在于合法的提单持有人 有权控制和支配提单项下的货物。 A公司作为合同的卖方 和提单上的托运人，取得了承运人美国运通公司签发的记 名提单，在收货人C未付款的情况下，A公司仍然是合法的 提单持有人，有权主张提单项下的物权。 • 美国运通公司在未征得托运人同意，又未收回正本单的情 况下将货物交给非提单持有人的行为，显然侵犯了A公司在 提单项下的物权，造成A公司未收回货款而对提单项下的货 物失控，依法应当对A公司因此遭受的经济损失承担赔偿责 任。
Then fill in the full name and address of the applicant
11
• FULL SET ORIGINAL CLEAN-ON BOARD-BILLS OF LADING MADE OUT TO SHIPPER’S ORDER AND ENDORSED IN BLANK AND MARKED “FREIGHT PREPAID” AND NOTIFY APPLICANT AND ISSUING BANK
9
• EXAMPLES: • FULL SET OF CLEAN ON BOARD MARINE BILLS OF LADING ISSUED TO THE ORDER OF ARAB NATIONAL BANK SHOWING FREIGHT PREPAID AND NOTIFY BUYERS.
–CIF，CFR 术语下，填写Freight Prepaid –FCA，FOB 术语下，填写Freight collect
23
（13）运费支付（ Freight payable at） –CFR，CIF:装运港 –FOB:目的港 （14）提单分数（Number of original Bs/L） • ①按信用证的要求用英文表示. • ②FULL SET OF 通常理解为 THREE/TWO .
三、提单内容
提单正面：
(1)托运人(SHIPPER)，是指委托运输的当事人，一 般为信用证中的受益人。该栏目填写托运人名称和 地址。 (2)收货人(CONSIGNEE)，这是海运提单的抬头，是 银行审核的重点项目，应符合信用证的规定。 如要求记名提单，则可填上具体的收货公司或收货 人名称；如ABC Co；如属指示提单，则填为“指示” 或“凭xx指示” ， to order of Applicant全名
26
承运人或其代理签发的提单
• 提单上部为： COSCO • 提单签字处： COSCO
In this case, we should fill in the full name and address of both the applicant and issuing bank
12
(4)提单号码(B/L NO)，一般列在提单右上角，以 便于工作联系和查核。发货人向收货人发送装船 通知时，也要列明船名和提单号码。 (5)船名(NAME OF VESSEL)，应填列货物所装的船 名及航次。如果货物需转运，则在这栏填写第二 程的船名；如果货物不需转运，则在这栏填写第 一程船的船名。
Consignee:
• • • • ABC Co. TO ORDER TO ORDER OF SHIPPER TO HOLDER
8
(3)被通知人(NOTIFY PARTY) 。即买方的代 理人，货到目的港时由承运人通知其办理 报关提货等手续。
• ①如果信用证中有规定，应严格按信用证规定填 写，如详细地址、电话、电传、传真号码等，以 使通知顺利。 • ②如果来证中没有具体说明被通知人，那么就应 将开证申请人名称、地址填入提单副本的这一栏 中，方便目的港代理通知联系收货人提货。 正本 的这一栏保持空白或填写买方亦可。 • ③记名提单可以留空，或填SAME AS CONSIGNEE • ④托收方式下，也填SAME AS CONSIGNEE
–④如是集装箱运输，由托运人装箱的整箱货可只注集装 箱数量 2 CONTAINERS
19
来自百度文库
• ⑤如果货物涉及两种或多种包装，应逐项列明件
数和包装单位并加注合计数，在大写栏内注明合 计数量大写，包装单位为Packages
100 cartons 20 bales 30 wooden cases 150 packages SAY ONE HUNDRED AND FIFTY PACKAGES ONLY
17
8)唛头(SHIPPING MARKS)。信用证有规定的，必须 按规定填列，否则可按发票上的唛头填列。无唛头 散装货应注明“N/M (9)件数和包装种类(NUMBER AND KINDS OF PACKAGES)，最大外包装的包装件数和单位。
18
–①对于包装货物，如实填写（如 20 Cartons） 并在空白处或大写处加大写数量 （ 如SAY TWENTY CARTONS ONLY) 。 –②散装货物，此处填写 IN BULK,无需加大写。 –③裸装货物，应填件数，如 1 UNIT 并加大写 SAY ONE UNIT ONLY
• ③每份正本提单的效力相同，若用其中一份正本
提货，则其余正本立即失效。
24
(15)提单的签发地点和签发日期（Place and date of issue ）：填写装货完毕的日期和地点。 提单签发的日期不得晚于信用证规定的装运期， 装船日期不得迟于信用证或合同规定的装运日期。
25
• 16）提单签发人签字（Signed for the Carrier）。 • 按照UCP600规定，提单必须由承运人或船长或他 们的代理签发，并应明确表明签发人身份。一般 表示方法有：CARRIER，CAPTAIN，或“AS AGENT FOR THE CARRIER：XXX“等。 • 来证规定手签的必须手签。来自印度、斯里兰卡 等有些国家的信用证即使没有规定手签，但当地 港口海关规定必须手签。
5
案例思考
深圳某公司向日本某公司出口一批沙发床，采用CIF 贸易术语成交，合同中要求卖方装货完毕之后邮寄一 份提单给买方以便买方了解货物装运情况，及时接货。 请问出口方能不能 答应这一要求？ 解析：不能答应买方的要求，因为提单是物权凭证， 直接将提单寄给买方，就等于将货物所有权转让给了 买方，买方就可以凭提单提货，这样很有可能导致出 口方收不回来货款的风险。 在采用CIF贸易术语成交的时候，卖方可以在装货完 毕之后立即发一份已装船通知，以便以便买方了解货 6 物装运情况，及时接货。
任务3：缮制海运提单（B/L）
能力目标:
能缮制海运提单 能正确审核海运提单
知识目标：
理解海运提单的作用 掌握海运提单的制作方法 熟悉海运提单的种类
1
导入案例
2010年3月，A文化用品公司与美国C贸易公司签订一份买卖合
同，约定C公司向A公司购买一批塑料文具。A公司委托美国运
通公司将这批塑料文具运往纽约。6月，货物装船，船长代理 承运人签发了一式三份正本记名提单。货到目的港后，C始终
3
一、海运提单（Bill of Lading）的定义
由船长或其代理人 签发的，用以证明 货物已由承运人接 管或装船，允诺将 货物运到目的地并 交付给收货人的凭 证。
4
二、海运提单的作用
1、是证明货物已经由 承运人接管或货物已 装船的货物收据。 2、是承运人保证凭以 交付货物的物权凭证。
3、是海上货物运输合 同的证明文件。
14
(7)卸货港(PORT OF DISCHARGE)，填列货物实际 卸下的港口名称。
如需转运，但提单上没有转运港栏目，而装运港后面 又没有加注，可在目的港后加W/T 中转港。如 SEATTLE U.S.A. W/T HONGKONG

15
• 如卸货后需内陆转运或陆运至邻国的，在填写 卸货港后，在货名栏的空白处或唛头中加注 In Transit to xxx，而不能直接写在卸货港后，说明 承运人责任终止，其后的陆路运输及相关费用 由发货人负担。 • •如来证规定： Port of Discharge: Marseilles in transit to Geneva
7
• FULL SET OF B/L ISSUED TO ABC CO. • FULL SET OF CLEAN ON BOARD BILLS OF LADING CONSIGNED TO ORDER • 2/3 SET OF CLEAN ON BOARD OCEAN BILL OF LADING MADE OUT TO ORDER OF SHIPPER • FULL SET OF B/L TO HOLDER
In this case, fill in the full name and address of the buyer in the column Notify Party
10
At least
• FULL SET LESS ONE ORIGINAL CLEAN ON BOARD OCEAN BILL OF LADING MARKED FREIGHT PREPAID MADE OUT TO ORDER OF THE SHIPPER BLANK ENDORSED NOTIFY APPLICANT
13
(6)装货港(PORT OF LOADING)，应填列实际 装船港口的具体名称。
• ①应严格按照信用证规定填写，装运港之前或之 后有行政区的，如Xing gang/ Tianjin, 应照加。 • ②信用证笼统规定装运港名称：“China Main Port ，填写实际装运港口名称 • “Your port”受益人只能在本市港口装运，若本 市没有港口，则事先须洽开证人改证。 • ③如果有转船，而提单上没有转运港栏目，此栏 目应为装运港/转运港QINGDAO/HONGKONG
20
• (10)货名(DISCRIPTION OF GOODS)。 • ①在信用证项下货名必须与信用证上规定的一致。如无特 别说明，全部使用英文；若来证要求用中文填写时，应用 中文填写。 • ②如发票货名过多或过细，此处可打不冲突的统称。 • ③若Notify Party 栏目内容写不开，也可在该处空白继续 填写。 • ④若提单内须加注L/C号或其他特殊条款，也在此处添加。 • ⑤如果需注明装船批注，也可在此处注明 SHIPPED ON BOARD: JULY 21,2008
• Port of Discharge: Marseilles 同时在货描下面空白处或唛头中注明： • in transit to Geneva 16
注意
• “港口”(Port)和“地点”(place)是不同 的概念。有些提单印有“收货地 点”(place of receipt/taking in charge)和“交货地点/最后目的 地”(place of delivery/final destination)等栏目，供提单用作“多式 联运” 或“联合运输” 运输单据时用。 单式海运时不能填注。否则会引起对运输 方式究竟是单式海运抑或多式联运的误解。
21
• (11)毛重，尺码(GROSS WEIGHT， MEASUREMENT)。
• 除信用证另有规定外，一般以公斤为单位列出货 物的毛重，计算时取整，公斤以下四舍五入。当 货物无毛重时，可以在标有毛重的栏目加注净重 • 以立方米列出货物体积，立方米以下保留3位数。
22
） （12）运费和费用（Freight and charges） • ①按照信用证的相关规定填写。 • ②除非信用证有特殊要求，几乎所有的海运提单 都不填写运费的数额。只是注明运费预付或到付。