浪淘沙·九曲黄河万里沙拼音版

浪l àng 淘t áo 沙sh ā · 九ji ǔ 曲q ǔ 黄hu áng 河h é 万w àn 里l ǐ 沙sh ā

【 作 者 】 刘li ú 禹y ǔ 锡x ī 【 朝 代 】 唐t áng

九ji ǔ 曲q ǔ 黄hu áng 河h é 万w àn 里l ǐ 沙sh ā ， 浪l àng 淘t áo 风f ēng 簸b ò 自z ì 天ti ān 涯y á

。 如r ú 今j īn 直zh í 上sh àng 银y ín 河h é 去q ù ， 同t óng 到d ào 牵qi ān 牛ni ú 织zh ī 女n ǚ 家ji ā

。 译y ì 文w én

：

万w àn 里l ǐ 黄hu áng 河h é 弯w ān 弯w ān 曲q ǔ 曲q ǔ 挟ji ā 带d ài 着zhe 泥n í 沙sh ā ， 波b ō 涛t āo

滚g ǔn 滚g ǔn 如r ú 巨j ù 风f ēng 掀xi ān 簸b ò 来l ái 自z ì 天ti ān 涯y á

。 到d ào 今j īn 天ti ān 我w ǒ 们men 可k ě 以y ǐ 沿y án 着zhe 黄hu áng 河h é 径j ìng 直zh í 到d ào 银y ín 河h é ， 我w ǒ 们men 一y ī 起q ǐ 去q ù 寻x ún 访f ǎng 牛ni ú 郎l áng 织zh ī 女n ǚ 的de 家ji ā

。

注zh ù 释sh ì

：

⑴ 浪l àng 淘t áo 沙sh ā ： 唐t áng 教ji ào 坊f āng 曲q ǔ 名m íng 。

创chu àng 自z ì 刘li ú 禹y ǔ 锡x ī 、 白b ái 居j ū 易y ì ， 其q í 形x íng 式sh ì 为w éi 七q ī 言y án 绝ju é 句j ù 。 后h òu 又y òu 用y òng 为w éi 词c í 牌p ái 名m íng

。

⑵ 九ji ǔ 曲q ǔ ： 自z ì 古g ǔ 相xi āng 传chu án 黄hu áng 河h é 有y ǒu 九ji ǔ 道d ào 弯w ān 。 形x íng

容r óng 弯w ān 弯w ān 曲q ǔ 曲q ǔ 的de 地d ì 方f āng 很h ěn 多du ō

。

⑶ 万w àn 里l ǐ 沙sh ā ： 黄hu áng 河h é 在z ài 流li ú 经j īng 各g è 地d ì 时sh í 挟ji ā 带d ài 大d à 量li àng 泥n í 沙sh ā

。

⑷ 浪l àng 淘t áo 风f ēng 簸b ò ： 黄hu áng 河h é 卷ju ǎn 着zhe 泥n í 沙sh ā ， 风f ēng 浪l àng 滚g ǔn 动d òng 的de 样y àng 子z ǐ 。 浪l àng 淘t áo ： 波b ō 浪l àng 淘t áo 洗x ǐ 。 簸b ò ： 掀xi ān 翻f ān

， 上sh àng 下xi à 簸b ò 动d òng

。

⑸ 自z ì 天ti ān 涯y á ： 来l ái 自z ì 天ti ān 边bi ān 。 李l ǐ 白b ái 有y ǒu 一y ī 首sh ǒu 中zh ōng 说shu ō ： “ 黄hu áng 河h é 之zh ī 水shu ǐ 天ti ān 上sh àng 来l ái ” 。 古g ǔ 人r én 认r èn 为w éi 黄hu áng 河h é 的de 源yu án 头t óu 和h é 天ti ān 上sh àng 的de 银y ín 河h é 相xi āng 通t ōng

（ 6 ） 牵qi ān 牛ni ú 织zh ī 女n ǚ ： 银y ín 河h é 系x ì 的de 两li ǎng 个g è 星x īng 座zu ò 名m íng

。 自z ì 古g ǔ 相xi āng 传chu án ， 织zh ī 女n ǚ 为w éi 天ti ān 上sh àng 仙xi ān 女n ǚ ， 下xi à 凡f án 到d ào 人r én 间ji ān ， 和h é 牛ni ú 郎l áng 结ji é 为w éi 夫f ū 妇f ù 。 后h òu 西x ī 王w áng 母m ǔ 召zh ào 回hu í 织zh ī 女n ǚ ， 牛ni ú 郎l áng 追zhu ī 上sh àng 天ti ān ， 西x ī 王w áng 母m ǔ 罚f á 他t ā 们men 隔g é 河h é 相xi āng 望w àng ， 只zh ī 准zh ǔn 每m ěi 年ni án 七q ī 月yu è 七q ī 日r ì 的de 夜y è 晚w ǎn 相xi āng 会hu ì

一y ī 次c ì 。 牵qi ān 牛ni ú ： 即j í 传chu án 说shu ō 中zh ōng 的de 牛ni ú 郎l áng

。