对外汉语餐桌礼仪中英文备课讲稿

shēng cí
cānzhuō lǐyí zuòwèi zhǎngzhě
zhù yì
Hold your bowl when eating.
zhù yì
Hold your bowl when eating. Make sure the spout of the teapot is not facing anyone.
chá hú
It is impolite to set the teapot down where the spout is facing towards somebody. The spout should always be directed to where nobody is sitting, usually just outward from the table.
zhù yì
Don't tap on your bowl with your chopsticks.
wǎn
zhù yì
Don't tap on your bowl with your chopsticks.
Don't stick your chopsticks upright in the rice bowl. Instead, lay them on your dish.
cānzhuō lǐyí
yāo qǐng
When you leave the feast, you should show your thank to the host or invite the host to your house hereafter.
zhǔ rén
kè rén
huó dòng
Jiā cài
Sometimes the Chinese host use the chopsticks to put food in your bowl or plate. This is a sign of politeness. The appropriate thing to do would be to eat whatever-it-is and say how yummy it is. If you feel uncomfortable with this, you can just say a polite thank you and leave the food there.
活 动 activity
❖ Try to use chopsticks
shēng cí
shǔi guǒ 水果
bái jiǔ 白酒
hēisè 黑色
tè chǎn 特产
xiān huā 鲜花
niú nǎi 牛奶
sì sǐ 四死
yān 烟
báisè 白色
zhōng 钟
lí lí 梨离
lǜ mào ziFra Baidu bibliotek绿帽子
Don`t
zhù yì
Don't tap on your bowl with your chopsticks. Don't stick your chopsticks upright in the rice bowl. Instead, lay them on your dish.
Don`t lick the chopsticks .
True or False ?
1.arrive a little bit late 2.greet everyone in the family even though you dont know them 3. take off the coat when eating 4.sit down in any place as you like 5.be the first one eating food 6.leave the seat when finish eating
huó dòng
活 动 activity
❖ Take a seat !
cānzhuō lǐyí
bēi zi 杯子
sháo zi 勺子
wǎn 碗
dié zi 碟子
yá qiān 牙签
kuài zi 筷子
kuài zi
Chopsticks are the traditional eating utensils of China.
zhǎng zhě
zhǔ rén
mén
kè rén mén
zhù yì
❖ First, lead the guest to the seat of honor
❖ Second, lead the senior or host to the seat ❖ At last, others take the seat from the left
mǐ fàn
when somebody dies, the shrine to them contains a bowl of sand or rice with two sticks of incense stuck upright in it. So if you stick your chopsticks in the rice bowl, it looks like a shrine and is equivalent to wishing death upon a person at the table!
对外汉语餐桌礼仪中英文
yān 烟
bái jiǔ 白酒
niú nǎi 牛奶
sì sǐ 四死
báisè 白色
hēisè 黑色
zhōng 钟
lí lí 梨离
lǜ mào zi 绿帽子
If you are invited to a Chinese family，
1.What ？ 2.When ？ 3.How ？
zhōngguó cānzhuō lǐyí
cānzhuō lǐyí
cānzhuō lǐyí
zuò wèi
In china, people often choose a large round table for their dinner party.
As the west table manners, Chinese have their own rules of taking seats.