读书笔记之英国文学
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
1.Early and Medieval English Literature 早期及中世纪英国文学( 1).The Roman Conquest[55B.C.—410A.D.]
The aboriginal Celtics 英国原始居民凯尔特人
Roman troop led by Julius Caesar[55B.C.---43A.D.]凯撒占领时期
A province of Roman Empire [43A.D.---410A.D.]罗马行省
( 2)The English Conquest or The Anglo-Saxon Period [410---1066A.D.]
部落、王国林立时期
有盎格鲁人(Angles)、撒克逊人(Saxons)、朱特人(Jutes)等部落,其中Angles建立了East Angles王国,7世纪很多小王国建立逐渐融合合并成一个大王国-England,人民成为English,说着今天人定义的古英语。
In the late 8th century丹麦人(Danes)人占领(invade)英国东北大部分地区超过100多年
In the late 9th century the King Alfred the Great国王埃尔弗雷德大帝(849—901A.D.)of the Kingdom of Wessex带领南方人民反抗Danes人的进攻取得成功,但在11世纪早期丹麦人又南下并占领许多地方。
1066年William ,the Duke of Norman invaded England ,was crowned as King of England 结束了Anglo-Saxon时期进入“Norman Conquest”(诺曼征服)时期。
(3)The Norman Conquest(1066---1350A.D.)
这一时期英国发展起封建主义(the development of feudalism)并是封建集权得到加强。英国文化此时深受法国影响,上层人说的是法语(The three centuries following the Norman Conquest saw the introduction of medieval French culture, including French modes of customs ,manners, literature , and especially the Norman-French language into English on a large scale)。这一时期流行欧洲的黑死病传到英国造成人口锐减,同样这一时期也是古英语过渡到现代英语的过渡时期,被普遍认为是中古英语或中世纪英语(Middle English)
整个古时期英国文学作品数量很少,仅有Anglo-Saxons的遗留(The relics of the Anglo-Saxons)和一些劳动人民的诗和歌曲,部分历史故事,及部分传说流传下来,其中著名的是Beowulf(贝奥武夫),该诗歌早在6世纪一直口头流传,直到7、8世纪才被编成文字,并于1705年问世。
在中世纪英国英语融合了拉丁语、法语逐渐形成主流语言,这一时期民间文学和宗教著作(folk literature and religious writings)得到发展。最主要的文学形式是浪漫主义,重点涉及三大主题:英国的亚瑟王及他的圆桌武士(the adventure of king Arthur and his knights of the round table);法大帝查理曼和他的王公大臣(Emperor Charlemagne and his peers); 古罗马历史-从特洛伊战争到功宣卓著的亚历山大大帝(Tales of antiquity ,from Trojan War to the feats of Alexander the Great)。民间文学数Geoffrey Chaucer(杰夫里-乔叟1340--1400)的The Canterbury Tales(坎特伯雷故事集)最为著名。Geoffrey Chaucer曾就读于牛津和剑桥大学,1367年为爱德华三世出人欧洲外交大臣,由此受早期意大利文艺复兴影响。他被誉为“英国诗歌之父”(father of English poetry)
The Canterbury Tales是作者在1387年到1400年完成的,收录了24个故事,是
作者的遗作,反映了早期文艺复兴的思想。乔叟是第一个用英语写诗的诗人,对后世形成以伦敦方言为标准的现代英语有重要影响。(he was the first great poet to write in English language and was a great influence on making the dialect of London the standard for modern English speech)
2.The Renaissance文艺复兴时期
16世纪英国是一个封建制度逐渐灭亡,资本主义逐步建立的过程(feudalism collapsed and the foundation of capitalism was established)。在经济领域,中产阶级(Bourgeoisie)对羊毛需求增加出现了所谓的“圈地运动”(Enclosure Movement),大量农民离开了土地走向工场,早期资本主义得到发展。文化上,新兴的中产阶级要求摆脱宗教神学,推崇由意大利14世纪兴起的文艺复兴运动,大量翻译古希腊、罗马文献,在思想上强调人的解放和自由,不再受神的控制(The most important characteristics of this movement is the exaltation of man and absorption in earthly life,people were no longer interested in living for God and in life after death).
这一时期出现的文学巨匠(Giants)有Thomas Moore(托马斯·莫尔),Francis Bacon(弗朗西斯·培根),Edmund Spenser(艾德蒙德·斯宾塞),Christopher Marlowe(克里斯托弗·马洛),and William Shakespeare(威廉·莎士比亚)。
1.Thomas Moore(托马斯·莫尔)1478-1535 Utopia乌托邦该书分为两部分,上半部分是对话形式,是作者和旅行归来的Hythloday 对话。下半部分是作者对未来社会的构想,称为乌托邦。
2.Francis Bacon(弗朗西斯·培根)1561-1626 是伟大的科学家,思想家,哲学家,散文学家。他的散文被广泛传阅,影响深远。12岁进入牛津大学学习法律并获得学位。他曾经和中产阶级联合反对伊丽莎白女王,但最后却得到女王的赏识,服务于王室,詹姆士一世上台时被封为大法官(Lord chancellor)及爵士。它爬