翻硕考研百科名词整理

翻硕考研百科名词整理

第一次世界大战1914年8月—1918年11月是一场主要发生在欧洲但波及到全世界的世界大战，当时世界上大多数国家都卷入了这场战争，是欧洲历史上破坏性最强的战争之一。战争的导火索是1914年6月的萨拉热窝事件，战线主要分为东线(俄国对德奥作战)，西线(英法比对德作战)和南线(又称巴尔干战线，塞尔维亚对奥匈帝国作战)。其中西线最惨烈，著名的战役有马恩河战役、凡尔登战役和索姆河战役。

1914年6月28日，这一天是星期天，波斯尼亚首府萨拉热窝阳光明媚，奥匈帝国皇储弗兰茨?斐迪南大公携妻索菲亚来这里作特别访问。他此行的目的是想使妻子得到她在维也纳得不到的皇室荣誉。然而他却忘记了，这块土地是奥地利6年前才吞并的，对他充满了仇恨，刺杀他的阴谋正在酝酿着。当枪弹打穿斐迪南的脖颈和他妻子腹部的时候，随着两股鲜血的喷出，一场把全世界都卷入的战争开始了。普林西普成为永载史册的人物，历史的进程往往充满了偶然因素。

孙中山，近代民主革命家，中国国民党创始人，三民主义的倡导者。“中华民国国父”。葬于南京中山陵。

戴高乐法国将军、政治家，曾在第二次世界大战期间领导自由

法国运动并在战后成立法兰西第五共和国并担任第一任总统。戴高乐支持发展核武器、制定泛欧洲外交政策、努力减少美国和英国的影响、促使法国退出北约、反对英国加入欧洲共同体、承认中华人民共和国，这一系列思想政策被称为“戴高乐主义”。

绥靖政策(policy of appeasement)，也称姑息政策。一种对侵略不加抵制，姑息纵容，退让屈服，以牺牲别国为代价，同侵略者勾结和妥协的政策。

星球大战计划也就是反弹道导弹防御系统之战略防御计划，简称星球大战(Strategic Defense Initiative, 亦称Star Wars Program，简称SDI。)台湾称“星战计划”。1985年1月4日由美国政府立项开发，定名为：反弹道导弹防御系统的战略防御计划，计划于1994年开始部署，于20世纪90年代宣布中止。以各种手段攻击敌方的外太空的外太空洲际战略导弹和航天器，以防止敌对国家对美国及其盟国发动的核打击。

《物种起源》(The Origin of Species)是达尔文(Charles Robert Darwin, 1809 –1882)论述生物进化的重要著作，达尔文首次提出了进化论的观点。达尔文试图证明物种的演化是通过自然选择(天择)和人工选择(人择)的方式实现的。影响世界历史进程的经典著作戴尔·卡耐基(Dale Carnegie，1888-1955年)，被誉为是20世纪最伟大的心灵导师和成功学大师，美国现代成人教育之父。20世纪最伟大的心灵导师，美国人戴尔·卡耐基利用大量普通人不断努力取得成功的故事，通过演讲和书唤起无数陷入迷惘者的斗志,激励他们取得辉煌的成功。

纳尔逊·罗利赫拉赫拉·曼德拉( Nelson Rolihlahla Mandela )1918年7月18日出生于南非特兰斯凯一个大酋长家庭，先后获南非大学文学士和威特沃特斯兰德大学律师资格，当过律师。曾任非国大青年联盟全国书记、主席。非国大执委、德兰士瓦省主席、全国副主席。他成功地组织并领导了“蔑视不公正法令运动”，赢得了全体黑人的尊敬。于1994年至1999年间任南非总统。曼德拉曾在牢中服刑了27年，在其40年的政治生涯中获得了超过一百项

奖项，其中最显著的便是1993年的诺贝尔和平奖。南非首位黑人总统(任期：1994年-1999年)，被尊称为南非国父。

绿色发展与科技创新Green development and S&T innovation

十二五the 12th Five Year Plan 亚太自由贸易区(FTAAP)

城市群(City Agglomeration)是以一个或几个经济发达、具有较强辐射带动功能的中心城市为核心，与空间距离较近、经济联系密切、功能互补的周边卫星城市(城镇)共同组成的城市集合体。北美地区的Metropolitan Area，中文译作“大都会”或“都会区”，概念上和“都市圈”“城市圈”表示的意义相同或相近。

两型社会resource-conserving and environmentally friendly society指的是“资源节约型、环境友好型社会”。

国际竞争力international competitiveness

large-scale development of the western region(西部大开发)西部大开发

(West Development)develop-the-west strategy 西部大开发战略

西气东输West-East natural gas transmission project

西电东送West-East electrity transmission project ...

台湾是中国领土不可分割的一部分。Taiwan is an inalienable part of the Chinese territory The "one country, two systems" policy “一国两制”

建设社会主义新农村(building a new socialist countryside)

和平统一(peaceful reunification)

计划生育(family planning)

上市子公司(listed subsidiary)

入境旅游(inbound tourism)

中国的和平统一大业the great cause of peaceful Chinese reunification

national security国家安全peaceful reunification efforts

和平统一的努力core interests核心利益

Its basic position on this question is: peaceful reunification; one country, two systems.中国政府解决台湾问题的基本方针是“和平统一、一国两制”。

引进来，走出去absorb foreign capital and expand export Bring In and Going Out

坚持“引进来”和“走出去”相结合，全面提高对外开放水平。Do a better job in opening up by "bring in" and "going out

经济增长点growth engine;economic growth point 经济总量economic aggregate

跨越式发展huge-step developing advantage by our opening attitude

订单农业(contract farming)也称为合同农业、契约农业,是指农户和其他企业之间的契约安排,它可以是口头的,也可以是书面的,它规定了农产品的生产数量、价格、质量、交易时间以及各方在农产品生产过程中的责任和义务

tailor measures to suit local conditions(因地制宜) South-to-North Water Diversion Project(南水北调)

青藏铁路(Qinghai-Tibet Railway)高原反应(altitude sickness)，经济制裁economic sanction经济总量aggregate economic volume; total supply and demand经济总量service-based economy 服务型经济

呼呼塞拉(Vuvuzela)是南非足球迷用于助威的大喇叭，最早起源于用非洲羚羊的角制成的一种用来驱赶狒狒的发声工具，在球场上表示加油、呐喊、庆祝。“呼呼塞拉”可以发出超过一百分贝的噪音，有可能导致永久性听觉丧失，球迷们需戴耳塞看球。