DeMaCo液氮冷却系统选型手册

合集下载

冷却器单元 CU-EMA+ 安装及使用说明书

冷却器单元 CU-EMA+ 安装及使用说明书

分析技术冷却器单元CU-EMA+安装及使用说明书原版使用说明书BC440029Bühler Technologies GmbH, Harkortstr. 29, D-40880 RatingenBühler Technologies GmbH, Harkortstr. 29, D-40880 Ratingen Tel. +49 (0) 21 02 / 49 89-0, Fax: +49 (0) 21 02 / 49 89-20 Internet: E-Mail:********************************使用设备之前,请仔细阅读说明书。

请特别注意警告及安全提示。

否则可能导致人身伤害与财产损失。

比勒科技有限公司不为不正当使用或擅自修改设备承担责任。

比勒科技有限公司不为不正当使用或擅自修改设备承担责任。

保留所有的权利。

Bühler Technologies GmbH 2023文档信息文档号.................................BC440029版本...................................06/2023目录1导言 (2)1.1合规应用 (2)1.2概述 (2)1.3供货范围 (2)1.4订购提示 (3)1.4.1带两个串联的换热器的冷却器型号 (3)2安全提示 (4)2.1重要提示 (4)2.2常规性危险提示 (5)3运输和储存 (6)4安装和连接 (7)4.1安装地点要求 (7)4.2安装 (7)4.3电气连接 (7)4.3.1连接 (9)4.4气体连接 (9)5运行和操作 (11)5.1功能描述 (11)5.2菜单功能操作 (11)5.2.1菜单锁定 (12)5.2.2菜单导航概述 (12)5.3菜单功能说明 (14)5.3.1主菜单 (14)5.3.2子菜单 1 (15)5.3.3子菜单 1 (全局设置) (16)5.3.4确定收藏夹菜单 (18)5.3.5其他选项说明 (18)6维护 (19)6.1保养周期 (20)6.2清洁 (20)7服务和维修 (21)7.1故障诊断与排除 (21)7.1.1显示屏上有错误信息 (22)7.2安全提示 (23)7.3更换蠕动泵软管 (24)7.4清洁并校准检湿器 (24)7.5清洗和拆卸换热器 (24)7.6更换扩展模块/控制器的微型保险丝 (25)7.7更换电磁阀 (26)7.8更换继电器 (26)7.9替换件 (26)7.9.1耗材和附件 (26)8废弃处理 (27)9附录 (28)9.1流程图 (28)9.2技术规格 (28)9.3选件技术规格 (29)9.4功率 (30)9.4.1换热器描述 (30)9.4.2换热器概述 (30)9.5尺寸 (31)10随附文档 (32)1 导言1.1 合规应用本设备是样气制备过程中一个必不可少的组成部分,旨在保护下游分析仪免受样气中的残留水分破坏。

蜂巢冷却系统蒸汽扩张值说明书

蜂巢冷却系统蒸汽扩张值说明书

Series TMXTHERMOSTATIC EXPANSION VALVES INTERCHANGEABLE ORIFICE CARTRIDGE, BALANCED PORTPRODUCT DATAApplicationThermostatic expansion valves series TMX are used in general refrigeration and for original equipment.Plants with one or more refrigerant circuits such as refrigerated cabinets, deep freezing plants, milk cooling units, water chillers, air conditioning systems, cold stores and heat pumps. For plants with single and multiple injections, with high or low flow resistance, for all kind of distributors. MaterialsBody brassThermal head stainless steelBase brass Features•TMXL: TMX and solder base, two-way construction or angle construction•TMXB: TMX and flare base, two way construction •Damped gas charge with pressure limiting MOP •Liquid charge•Adjustable superheat setting•Solder connections or flare connections•External pressure equalisation is integrated in the valve body•Extreme durable due to stainless steel head and stainless steel diaphragm welded using protective gas •Balanced port construction•Interchangeable orifice cartridges•Refrigerants: R22, R23, R124, R134a, R227, R236fa,R401A, R404A, R407C, R410A, R422D,R507A,R508B,ISC89Furtherrefrigerants and MOP onrequest.SpecificationNominal capacity range 17.0 to 75.1 kW R22 Evaporating temperaturerange see table on page 2 Maximum pressure PS see table on page 2 Maximum test pressure PF see table on page 2Max. ambient temperature 100 °CMax. bulb temperature gas charge: 140 °Cliquid charge: 70 °CStatic superheat approx. 3.5 KLength of capillary tube 2 mBulb diameter 16 mmTMXBTMXLSERIES TMXThermal Charges and Temperature Ranges 1. Gas charge with pressure limiting MOPRefri-gerant EvaporationtemperaturerangeMOP PS(bar(a))PF(bar(a))Commercial refrigerantsR22 +15 °C to -45 °C MOP +15 °C 36 39.6 +10 °C to -45 °C MOP +10 °C 36 39.6±0 °C to -45 °C MOP ±0 °C 29 31.9-10 °C to -45 °C MOP -10 °C 29 31.9-18 °C to -45 °C MOP -18 °C 29 31.9 R134a +25 °C to -40 °C MOP +25 °C 34 37.4 +20 °C to -40 °C MOP +20 °C 34 37.4+15 °C to -40 °C MOP +15 °C 34 37.4+10 °C to -40 °C MOP +10 °C 34 37.4±0 °C to -40 °C MOP ±0 °C 29 31.9 R401A +10 °C to -40 °C MOP +10 °C 34 37.4 R404A +10 °C to -50 °C MOP +10 °C 36 39.6 ±0 °C to -50 °C MOP ±0 °C 36 39.6-10 °C to -50 °C MOP -10 °C 34 37.4-18 °C to -50 °C MOP -18 °C 34 37.4-30 °C to -50 °C MOP -30 °C 29 31.9 R407C +15 °C to -30 °C MOP +15 °C 36 39.6 +10 °C to -30 °C MOP +10 °C 36 39.6±0 °C to -30 °C MOP ±0 °C 29 31.9 R410A +15 °C to -50 °C MOP +15 °C 40 44.0 -10 °C to -50 °C MOP -10 °C 29 31.9-15 °C to -50 °C MOP -15 °C 29 31.9-20 °C to -50 °C MOP -20 °C 29 31.9 R422D +15 °C to -45 °C MOP +15 °C 36 39.6 -18 °C to -45 °C MOP -18 °C 29 31.9 R507A +10 °C to -50 °C MOP +10 °C 36 39.6 ±0 °C to -50 °C MOP ±0 °C 36 39.6-18 °C to -50 °C MOP -18 °C 34 37.4 Further refrigerants and MOP on request.Refri-gerantEvaporationtemperaturerangeMOP PS(bar(a))PF(bar(a)) Deep freeze refrigerantsR23 -40 °C to -80 °C MOP -40 °C 29 31.9 -55 °C to -80 °C MOP -55 °C 29 31.9 R410A -40 °C to -70 °C MOP -40 °C 29 31.9 R508B -55 °C to -100 °C MOP -55 °C 29 31.9 Isceon 89-40 °C to -70 °C MOP -40 °C 29 31.9 Further refrigerants and MOP on request.MOP valves protect the compressor by limiting the increase of suction pressure.The MOP value should be chosen for the max. permissible suction pressure of the compressor or min. 5 K higher than the required evaporating temperature of the system.For orders without any MOP indication a valve with MOP+ 10 °C will be delivered.With gas charged valves and MOP it is under all operating conditions necessary that the bulb is always colder than the capillary tube and the thermal head!With the Honeywell TMX series the thermal head is heated advantageously by the liquid refrigerant. The warm thermal head is on the safe side at any time.2. Liquid chargeRefrigerant Evaporationtemperature rangeR22 +30 °C to -45 °CR124 +50 °C to -10 °CR134a +20 °C to -40 °CR227 +40 °C to -10 °CR236fa +30 °C to -10 °CR404A +10 °C to -50 °CR407C +30 °C to -30 °CFurther refrigerants on request.CapacitiesNominal capacitiy (kW)*Type Orifice sizeR22 R134a R404A R407C R410A R422D R507A R124 R227 R236fa4.5 17.0 11.8 12.0 16.4 20.3 11.3 12.1 9.4 6.6 6.0 TMXL 4.7522.415.915.8 21.6 26.8 15.3 15.9 12.4 8.7 8.05 29.1 20.0 20.5 28.0 34.8 19.8 20.7 16.1 11.3 10.3 and6 42.4 27.6 29.8 40.8 50.8 28.9 30.1 23.5 16.4 15.17 54.5 35.3 38.3 52.5 65.3 37.1 38.7 30.2 21.1 19.4 TMXB 8 64.1 43.3 45.1 61.8 76.9 43.7 45.6 35.6 24.9 22.810 75.1 51.0 52.8 72.3 90.0 51.2 53.3 41.7 29.1 26.7 * Capacities are based on t0 = +4 °C, t c = +38 °C and 1 K subcooled liquid refrigerant entering the valve.For refrigerant R124, R227 and 236fa: Capacities are based on t0 = +10 °C, t c = +50 °C and 1 K subcooled liquidrefrigerant entering the valve.For other operating conditions see capacity charts in Honeywell catalogue or consult the Honeywell software.SERIES TMXD imensions and WeightsConnectionsTypeInlet (A) + (B)Outlet(C) + (D)PressureequaliserWeight(kg)TMX - - 7/16" UNF approx. 0.60XD ---approx.0.1412 + 16 mm ODF 16 + 22 mm ODF -XLStwo-way construction 1/2" + 5/8" ODF 5/8" + 7/8" ODF -approx. 0.4112 + 16 mm ODF 16 + 22 mm ODF -XLSangle construction 1/2" + 5/8" ODF 5/8" + 7/8" ODF -approx. 0.32XBStwo-way construction7/8" UNF 7/8" UNF - approx. 0.49SERIES TMXInstallation• The valves may be installed in any position.• The external pressure equaliser line should be 6 mm or 1/4” in diameter and is to be connected downstream of the remote bulb. An overbow is recommended in order to prevent the ingress of oil into the equaliser line. • The bulb should preferably be positioned on the upper half of a horizontal suction line but never after a liquid trap. As a general rule, bulbs of expansion valves should be insulated to prevent them being affected by the ambient temperature. • Do not bend or squeeze the bulb when tightening the bulb clamp • Never quench the base with water after soldering, this may cause cracks and distort the sealing surfaces. • The screws fixing the valve body to the solder base must be tightened in diagonal sequence (torque 20 Nm). • Constructive modifications at the valve are not allowed.Superheat AdjustmentIn general the Honeywell valves should be installed with the factory setting for the used refrigerant unaltered. This superheat adjustment is calibrated for lowestsuperheating and optimum evaporator utilisation. However, should it be necessary to adjust the superheat, turn the adjusting spindle as follows:Turning clockwise = reduced refrigerant mass flow, increase of superheat Turningcounterclockwise=increased refrigerant mass flow, decrease of superheatOne turn of adjusting spindle alters superheat setting by approx. 0.3 bar. Increase of superheat setting results in a lower MOP-value and vice versa.K A T -T M X -002Type Code / Order Information (Part Programme)1. Valve bodyAutomation and Control Solutions Honeywell GmbH Hardhofweg74821 Mosbach/Germany Phone: +49 (0) 62 61 / 81-475 Fax: +49 (0) 62 61 / 81-461E-Mail:*****************************Manufactured for and on behalf of the Environment and Combustion Controls Division of Honeywell Technologies Sàrl, 1180 Rolle, Z. A. La Pièce 16, Switzerlandby its authorized representative Honeywell GmbH。

高性能无油商业冷冻吸收设备用户手册说明书

高性能无油商业冷冻吸收设备用户手册说明书

High Performance Oilless CommercialRefrigerant Recovery UnitUser Manual2079-1130Rev. 6 – May 2010entirety. It is important that you have a thorough understanding of the procedures outlined in this manual. Failure to follow these procedures could void all manufacturer warranties.cylinder. Ensure that you are using the proper DOT recovery cylinder for the refrigerant that you are recovering. NOTE: R-410 is capable of pressures exceeding 600 psi. Typical DOT recovery cylinders are rated at 350 psi with a pressure relief set at 550 psi. These cylinders should not be used with R-410A. Only cylinders rated at 400 psi with the relief valve setting at 600 psi should be used to for R-410A. Failure to use the proper cylinder can be extremely dangerous!the refrigerant manufacturermay cause heart irregularities, unconsciousness, or death. Deliberate inhalation of refrigerants is extremely dangerous and may cause death. Vapor reduces the oxygen available for breathing and is heavier than air. Decomposition products are hazardous. Liquid contact can cause frostbite. All refrigerant containers, equipment, and hoses are under high pressure.•••••••and other vessels containing refrigerants should be handled at all times as if under high pressure.IEC 60320 type plug supplied power-cordrefrigerant level in the recovery cylinder in order to prevent overfilling.use with R-410A.approved for use with R-410A.3.4.Notecompressor. This indicates that too much liquid is entering the compressor. The inlet valve must be regulated (closed) until this knocking sound stops, otherwise compressor damage could occur. Pumping liquid when the compressor is knocking will damage the compressor, reduce the compressor life,and should not occur under normal recovery operations.5.6.refrigerant level in the recovery cylinder in order to prevent overfilling. use with R-410A.approved for use with R-410A.3.R-410A. Overfilling or over-pressurizing your recovery cylinder is extremely dangerous WHEN RECOVERING VAPOR:slowing down or by making a “knocking” sound, reduce the inlet pressure by closing or “throttling” the inlet valve until the STINGER begins to run normally.WHEN RECOVERING LIQUID:STINGER should be throttled back by slowly closing the inlet valve until the knocking noise stops. This action will prevent compressor damage.Ensure that you are using the proper DOT recovery cylinder for the refrigerant that you are recovering.Typical DOT recovery cylinders are rated at 350 psi with a pressure relief set at 550 psi. These cylinders should not be used with R-410A!pressure relief set at 600 psi should be used to recover R-410A. Failure to use the proper cylinder can be extremely dangerous.If your STINGER is equipped with the optional 80% tank full shutoff cord, connect this cord to a DOT recovery cylinder’s float switch. This cord connection will automatically shut OFF the STINGER when the recovery cylinder reaches 80% of its liquid-full limit. It is recommended that you use this cord for added safety.If your STINGER is not equipped with an 80% tank full shutoff cord, or if you are using a recovery cylinder that does not have a float switch,overfilling the cylinderNote:must be installed on the shutoff cord in order for the STINGER to operate.Bacharach uses and recommends the Air Conditioning & Refrigeration Institute's (ARI) Guideline K for the safe filling and handling of used refrigerant. This Publication is available。

液氮贮存输送系统使用说明书

液氮贮存输送系统使用说明书

液氮贮存输送系统使用维护说明书二○○八年六月目录第一章概述第二章各部机的主要性能参数第三章成套设备的安装第四章成套设备的使用及停车操作第一章概述液氮气化系统系统设备,是用来气化空分设备提取的液氮,并将其升压、蒸发成气态氮设备。

一、主要技术数据1、输送氮气的流量18600m3/h200m3/h200m3/h2、输送压力8.2Mpa 0.7Mpa 15Mpa3、电耗量: 175KW 11KW 5.5KW二、成套装置的组成进口充槽车液氮泵1台进口高压液氮泵1台充瓶液氮泵1台空温式气化器1台QDZ22气化器1台1903DCK充瓶装置1套CF200A低温液体贮槽1台ZN133直属件、阀门1套三、工艺流程简述(见流程图)空分设备生产的液氮通过液氮泵01P801升压至8.2 MPa后进入水浴式气化器(01E801),迅速被气化器的水(温度+60℃)蒸发成气态氮,水是用蒸汽加热的,气化后的氮气去用户。

另一路通过液氮泵01P805升压至15.0Mpa后进入空浴式气化器,气化后的氮气去充瓶装置。

第二章各部机的主要性能参数一、液氮泵(01P801) 变频迷宫密封电机型号:进口件电机功率175KW出口压力8.2MPa输送流量18600 m3/h详见该机说明书二、气化器形式空温式输送流量200m3/h出口压力15.0MPa输出温度:不低于环境温度-8℃详见该机使用说明书。

三、液氮泵(01P805) 充瓶泵电机型号:输送流量200m3/h出口压力15.0MPa电机功率 5.5KW四、液氮泵(01P802) 槽车泵进口电机型号:输送流量200L/MIN出口压力0.7MPa电机功率11KW详见该说明书。

五、水浴蒸发器形式水浴式输送气氮流量22000m3/h输送压力8.2MPa输出温度: 15℃蒸汽耗量:约6000KG/H 详见该机使用说明书。

六、低温液氮贮槽型式珠光砂粉末真空贮槽几何容积200m3设计压力0.2Mpa最高工作压力0.25MPa贮存介质液氮详见该机使用说明书。

RevcoTM RDE 系列、 FormaTM FDE 系列、 HERAfreezeTM HDE 系

RevcoTM RDE 系列、 FormaTM FDE 系列、 HERAfreezeTM HDE 系

超低温降温仪 Revco TM RDE 系列、Forma TM FDE 系列、HERAfreeze TM HDE 系列和 Thermo Scientific TM TDE 系列安装和操作329712H61 •修订版 F • 2022 年 3 月重要请阅读本说明手册。

不按照本手册中的说明操作可能会导致设备损坏、操作人员受伤和设备性能低下。

小心所有内部调整和维护均必须由合格的检修人员执行。

本手册中的材料仅供参考。

其中的内容和产品可能发生更改,恕不另行通知。

赛默飞世尔科技不提供任何关于本手册的声明或担保。

在任何情况下,Thermo 对因使用本手册或与使用本手册相关的直接或间接损坏不负任何责任。

© 2022 Thermo Fisher Scientific Inc. 保留所有权利。

目录型号 (1)安全注意事项 (2)开箱 (3)装箱单 (3)一般性建议 (4)温度监测 (4)一般用法 (4)初次装载 (4)电池舱门打开/关闭 (4)运行标准 (5)电气规格 (5)安装 (6)位置 (6)保护导体电流 (6)调平 (6)刮冰刀 (6)备份系统(可选) (7)超级绝缘机柜结构 (7)门操作 (7)压力均衡口 (7)安装远程警报连接器 (7)预期用途 (8)操作 (9)初始启动 (9)操作概述 (9)显示 (9)设置 (10)关机 (10)刮冰刀说明 (11)预期用途 (11)非预期用途 (11)注意事项和使用方法 (11)备份系统(可选) (12)CO2和 LN2注意事项 (12)安装 (12)启动 (13)操作 (13)温度记录仪(可选) (14)设置和操作 (14)更换记录纸 (14)校准调整 (14)维护 (15)清洁冷凝器 (15)清洁冷凝器过滤器 (15)垫圈维护 (15)为降温仪除霜 (15)电池维护 (15)维护计划 (16)故障排除指南 (17)错误代码 (20)保修 (21)保修(国际) (22)附录 A:警报摘要 (23)附录 B:Modbus ASCII 参数表 (25)WEEE 合规 (34)联系信息 (35)型号表 1. 适用的型号Forma - FDExxx86F*300/400/500/600A/D/VForma - FDExxx86F* - ULTS 300/400/500/600A/D/VThermo Scientific –TDExxx86F*300/400/500/600A/D/VThermo Scientific –TDExxx86F*- ULTS300/400/500/600A/D/VHERAfreeze – HDExxx86F*300/400/500/600A/D/VRevco - RDExxx86F*300/400/500/600A/D/V1|型号Thermo Fisher Scientific 超低温降温仪安全注意事项在本手册中,使用下列符号和惯例:下面列举了一些适用于本产品的重要安全防范措施:EMC(适用时)此设备的 EMC 注册仅限商业用途。

液氮最终系统操作手册2013.10.6

液氮最终系统操作手册2013.10.6

液氮汽化站自控系统操作手册一、引言本手册是中石油唐山LNG项目中液氮气化站自控系统操作手册,编写手册目的是方便操作人员了解该系统的功能并可操作该设备。

二、系统操作说明。

1、基本操作说明当控制柜由断电转为供电时,触摸屛将自动开启进入系统界面。

如图1所示。

图1 开机画面触碰后进入目录界面,如图2所示。

通过目录可以分别进入监控界面、项目介绍和系统设定界面。

图2 目录界面系统设定功能,当发现触摸屏触摸位置存在偏差时,可点击校准来校准触摸屛,按照触摸屏来重新校准,保证触摸的位置精准度。

图3 系统设定界面监控界面可以看到整个流程简图,包含各温度点、阀门、各设备状态及相关报警情况。

如图4所示。

可点击最小排按钮进行画面切换。

图4 监控界面阀门颜色出现绿色,表示打开状态,例如;出现红色,表示关闭状态,例如。

电加热器出现绿色时,表示打开状态,例如;出现红色,表示关闭状态,例如。

温度、压力显示出现红黑闪烁时,说明出现报警,可查看下方报警列表或者报警画面中看到详细的报警内容。

如图5所示。

图5报警提示可以通过界面下部的界面切换按钮浏览电加热器界面、报警画面和参数设置画面。

也可回到首页。

参数设置需要进入密码,用户名及密码均为“123”,登陆权限只保留1分钟。

2、汽化器部分操作2.1 阀门基本操作点击“XV101A按钮”,可以打开阀门控制界面。

再点击“XV101A按钮”可以关闭该界面。

XV101B也同上。

绿色按钮表示可以点击,灰色按钮点击无效。

可以通过“转自动/手动”按钮切换该阀门的手自动状态。

手动状态时,可以点击“手动开/关”按钮打开和关闭该阀门(图6),不受自控程序影响。

自动状态时,可以点击“软启动/停止”按钮打开和关闭阀门(图7),但阀门将受自控程序影响自动更改状态,具体互锁逻辑见后。

并且,阀门自动状态时,阀门下方会出现“互锁”两字(图8),表示该阀门处于自动状态。

图6 手动状态图7 自动状态图8 自动状态2.2 汽化器启动操作打开管路上相应手动阀门,需要使用汽化器E2801A(E2801B)时,将XV101A(XV101B)转变为自动状态,点击“软启动”按钮,阀门将自动开启,并开启电加热器部分阀门、设备(如果这些设备处于自动状态下)。

液氮生物容器操作说明书

液氮生物容器操作说明书

操作说明书Operations ManualLiquid Nitrogen Biological Container液氮生物容器2022.7版北京兰杰柯科技有限公司地址:北京市顺义区空港工业园区B区裕民大街9号电话:400-600-4213网址: 邮箱:***************目 录contents前 言开 箱 检 查第一章 产品说明1. 产品简介2. 产品部分名词术语3. 产品型号编制方法4. 产品静态液氮保存期的测试、计算方法第二章 产品结构1. 产品结构示意图2. 产品主要结构及其特点第三章 技术参数第四章 产品使用须知第五章 售后服务第六章 装箱清单1 1 2 2 2 3 3 4 4 4 5 6 8 9术语几何容积口径外径高度空重静态液氮保存期产品寿命定义由内胆内缘几何尺寸(不含颈管)所限定的空间体积。

颈管的内直径。

产品外壳筒体不含筋的外直径。

产品外形不含盖塞和提筒沿筒体轴向的最大长度。

产品在内胆为室温空气,带盖塞,不放提筒时的质量。

产品注入液氮预冷,不放提筒达到热平衡后,再盛满液氮静态放置全部挥发完的天数。

从产品出厂使用至液氮保存期低于出厂指标40%的时间间隔。

感谢购买液氮生物容器。

本用户手册包含了仪器的功能和操作过程等,为了确保正确使用仪器,在操作仪器前请仔细阅读本手册。

请妥善保存手册,以便碰到问题时快速阅读和解决。

用户收到产品时应及时打开仪器包装箱,对照装箱清单检查仪器和配件,若发现仪器或配件包装错误、数量不对、包装或产品破损等情况,请在7天内及时与销售商或生产商联系,超过此时间将不予按照非产品质量问题处理原则处理。

前 言开 箱 检 查第 一 章 产品说明1. 产品简介2. 产品部分名词术语液氮生物容器是生物样本储存的主要设备,它科学地解决了液氮贮存时容器由于热对流、传导和辐射引起的液氮大量蒸发损失的难题。

随着科学技术的发展和人类社会的进步,高真空多层绝热技术及其新材料、新工艺被采用,使液氮容器具备了优良的绝热性能,可将其保存的液氮(-196℃)的自然蒸发损失降到更低,因此,液氮容器产品被广泛运用在畜牧业、医疗及科研、机械加工等领域。

超精确冷却器:超精确冷却器用户指南说明书

超精确冷却器:超精确冷却器用户指南说明书

High consistency• Non ferrous hydraulic circuit. Stainless steel tank, evaporator, and water pump maintain the quality of the coolant.• Very precise outlet water temperature control with two hot gas valves (± 0,5 °C)• PID software developed and tested to give the highest temperatureconsistency even at variable loads.• High pressure pumps supply constant water flow and pressure to the systemPerfect solution, easy to install and manage• Hydraulic circuit: storage and filling tank, with evaporator and pump provide a compact solution, easy to use and install.• Electronic controllers with proprietary software provide access to all the vital parameters of the unit and allow special management for specific needs, with remote monitoring available.• Condensers filters• Independent condensing plenum • Full access and easy service designHyperchill LaserIndustrial Process Chillers for Precision CoolingPrecision chilled water with non-ferrous hydraulic circuitHyperchill Laser is designed to meet the needs of many applications re-quiring stable working conditions with maximum quality and cleanli-ness of the process fluid.Compact and reliable machines de-signed for industrial applications and manufactured with the highest qual-ity and safety standards.Laser marking, cutting and weld-ing are typical industrial processes where the characteristics of Hyper-chill Laser are vital to obtain the de-sired product quality and to optimisethe production process.Low power consumption• Very low power consumptionthanks to oversized condensers and evaporators, and use of compliant scroll compressors (from ICEP007 onwards).High reliability• Maximum working ambienttemperatue up to 48 °C for ICEP models, up to 45 °C for HLS models, prevents downtime even under extremely harsh conditions.Product Features:Microprocessors: allow complete control of the unit parameters. Proprietary software from ICEP007 onwards allows and wide range of programming and remote monitoring options.Compliant scroll compressors: (from ICEP007 onwards) with less moving parts and compliant technology provide excellent efficiency, high reliability, and very low noise levels.Water and refrigerantmanometers permit easy control of the working conditions.Stainless steel plateevaporators, compact and efficient, external to the tank.Water tank: generouslydimensioned guarantee high reliability and improved temperature control.Differential pressure switch: protects pump and evaporator in case of flow shut down.Mesh filters: (from ICEP007 onwards) condenser protection from dirt and contamination, reduces maintenance costs and the risk of downtime.Water pump: available with different head pressures to fit the end user application, can be also configured as twin system for redundancy.MODBUS interface fitted on ICEP models (from ICEP007); optionalfor HLS modelsThe performance of high-powered lasers depends on effective cool-ing. High-powered lasers generate a significant amount of heat that must b e removed from the laser system to avoid overheating critical Versions:• Low ambient temperature (from ICEP007 onwards): additional condensing control for continuous operation in cold ambients (nega-tive temperature). Available for air cooled versions with axial fans.Options:• Water by-pass: externally adjust-able allowing the correct flow throught the system to be set.• Flow switch: to be used as an alarm signal in case of water flow shut down.components. Carbon dioxide (CO 2) lasers, excimer lasers, ion lasers, solid-state lasers, and dye lasers all use liquid cooling to remove excess heat. Laser liquid cooling can help accomplish three goals: maintain-• Precision control: when very precise water temperature is re-quired (± 0,5 °C).• Special and multiple pumps: higher (P50-5bar) or lower (P15-1,5bar) head pressure available to suit different hydraulic cir-• Check valves: external non-return valve + solenoid valve to separate the hydraulic circuit when the unit is switched off.• Wheels (ICEP002-ICEP014): for easy of transport.ing a precise laser wavelength and higher output efficiency, achieving desired b eam quality, and reduc-ing thermal stress on a laser sys-tem.cuits. Double stand- by pump for higher reliability.• Antifeeze heating (from ICEP007 onwards): avoids freezing when the unit is switched off. Can also be used as a heater to warm up the system.• Remote control kits: base version for remote ON/OFF and general alarm monitoring or advanced version for complete unit manage-ment via remote monitoring.• Water filters for circuit cleanli-ness and machinery protection.Technical dataTo obtain the required cooling capacity multiply the value at nominal conditions by the above correction factors (i.e. cooling capacity = Pxf1xf2xf3, where P is the cooling capacity at conditions (1). Hyperchill Laser, in its standard configuration, can operate up to ambient temperatures of max 48 °C for ICEP models, 45 °C for HLS models and min 5 °C and water temperatures of max 30 °C inlet and min. 0 °C outlet. The above correction factors are approximative: for a precise selection always refer to the software selection program.(1) at water inlet/outlet temperature = 20/15 °C, glycol 0 %, ambient temperature 25 °C. (2) at water inlet/outlet temperature = 25/20 °C, glycol 0 %, ambient temperature 35 °C.(3) referred to free field conditions at a distance of 10m from unit, measured on condenser side, 1 m from ground.ICEP002ICEP003-005ICEP007-060HLS076-116As the manufacturer of process chillers delivering water at a design temperature of 15 °C, Parker Hannifin Manufacturing s.r .l., Gas Separation and Filtration Division EMEA, declares that Parker chillers are exempt from Ecodesign EU regulation 2016/2281.Correction factorsBULHLS-04-ENYour local authorized Parker distributor© 2018 Parker Hannifin Corporation. All rights reserved.Europe, Middle East, AfricaAE – United Arab Emirates, DubaiTel: +971 4 8127100 ********************AT – Austria, Wiener Neustadt Tel: +43 (0)2622 23501-0 *************************AT – Eastern Europe, Wiener NeustadtTel: +43 (0)2622 23501 900 ****************************AZ – Azerbaijan, Baku Tel: +994 50 2233 458****************************BE/LU – Belgium, Nivelles Tel: +32 (0)67 280 900*************************BG – Bulgaria, Sofia Tel: +359 2 980 1344**************************BY – Belarus, Minsk Tel: +48 (0)22 573 24 00 ************************CH – Switzerland, Etoy Tel: +41 (0)21 821 87 00*****************************CZ – Czech Republic, Klecany Tel: +420 284 083 111*******************************DE – Germany, Kaarst Tel: +49 (0)2131 4016 0*************************DK – Denmark, Ballerup Tel: +45 43 56 04 00*************************ES – Spain, Madrid Tel: +34 902 330 001 ***********************FI – Finland, Vantaa Tel: +358 (0)20 753 2500 *************************FR – France, Contamine s/Arve Tel: +33 (0)4 50 25 80 25 ************************GR – Greece, Piraeus Tel: +30 210 933 6450 ************************HU – Hungary, Budaörs Tel: +36 23 885 470*************************IE – Ireland, Dublin Tel: +353 (0)1 466 6370 *************************IL – IsraelTel: +39 02 45 19 21************************IT – Italy, Corsico (MI) Tel: +39 02 45 19 21 ***********************KZ – Kazakhstan, Almaty Tel: +7 7273 561 000****************************NL – The Netherlands, Oldenzaal Tel: +31 (0)541 585 000 ********************NO – Norway, Asker Tel: +47 66 75 34 00************************PL – Poland, Warsaw Tel: +48 (0)22 573 24 00 ************************PT – PortugalTel: +351 22 999 7360**************************RO – Romania, Bucharest Tel: +40 21 252 1382*************************RU – Russia, Moscow Tel: +7 495 645-2156************************SE – Sweden, Spånga Tel: +46 (0)8 59 79 50 00 ************************SK – Slovakia, Banská Bystrica Tel: +421 484 162 252**************************SL – Slovenia, Novo Mesto Tel: +386 7 337 6650**************************TR – Turkey, Istanbul Tel: +90 216 4997081 ************************UA – Ukraine, Kiev Tel: +48 (0)22 573 24 00 ************************Parker WorldwideUK – United Kingdom, Warwick Tel: +44 (0)1926 317 878 ********************ZA – South Africa, Kempton Park Tel: +27 (0)11 961 0700*****************************North AmericaCA – Canada, Milton, Ontario Tel: +1 905 693 3000US – USA, Cleveland Tel: +1 216 896 3000Asia PacificAU – Australia, Castle Hill Tel: +61 (0)2-9634 7777CN – China, Shanghai Tel: +86 21 2899 5000HK – Hong Kong Tel: +852 2428 8008IN – India, MumbaiTel: +91 22 6513 7081-85JP – Japan, Tokyo Tel: +81 (0)3 6408 3901KR – South Korea, Seoul Tel: +82 2 559 0400MY – Malaysia, Shah Alam Tel: +60 3 7849 0800NZ – New Zealand, Mt Wellington Tel: +64 9 574 1744SG – Singapore Tel: +65 6887 6300TH – Thailand, Bangkok Tel: +662 186 7000TW – Taiwan, Taipei Tel: +886 2 2298 8987South AmericaAR – Argentina, Buenos Aires Tel: +54 3327 44 4129BR – Brazil, Sao Jose dos Campos Tel: +55 800 727 5374 CL – Chile, Santiago Tel: +56 2 623 1216MX – Mexico, Toluca Tel: +52 72 2275 4200EMEA Product Information Centre Free phone: 00 800 27 27 5374(from AT , BE, CH, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, IE, IL, IS, IT , LU, MT , NL, NO, PL, PT , RU, SE, SK, UK, ZA) US Product Information Centre Toll-free number: 1-800-27 27 537/gsfe。

SMC Thermo-con 冷却式热源操作手册说明书

SMC Thermo-con 冷却式热源操作手册说明书

Operation ManualAir Cooled Thermo-con (Compact type)INR-244-831/INR-244-8321 Read Before UsingThank you for purchasing SMC’s Thermo -con (hereinafter referred to as the “product”). This “Operation Manual” (hereinafter referred to as “this manual”) briefly explains the essential safety instruction procedures to start and stop the product and reset its alarms. Read this manual before using.2 Safety InstructionsThis manual contains essential information for the protection of users and others from possible injury and/or equipment damage.• Read this manual before using the product, to ensure correct handling, and read the manuals of related apparatus before use. • Keep this manual in a safe place for future reference.• These instructions indicate the level of potential hazard by label of “Caution”, “Warning” or “Danger”, followed by important safety information which must be carefully followed.• To ensure safety of personnel and equipment the safety instructions in this manual and the product catalogue must be observed, along with other relevant safety practices.•This manual “Warning”, and “Caution” to present warning details in an easy -to-• During operation or maintenance of the product, do not disable the interlock function of any device. Otherwise unexpected personnel injury or damage to the product may occur.• When turning on/off the power observe the procedure. Otherwise unexpected malfunction or danger may occur.• When maintaining, cleaning or in case of emergency, turn off the power source.• After identifying a problem be sure to check the cause and take necessary countermeasures before turning on the power. • The product is operated at high voltage.• The compatibility of equipment is the responsibility of the person who designs the system or decides its specifications.Since the products specified here can be used in various operating conditions, their compatibility with the specific system must be based on specifications or after analysis and/or tests to meet specific requirements. • Only trained personnel should handle or operate the product.Transportation, installation and maintenance of the product can be dangerous and should be done by persons who have full knowledge and experience on the product and system. Cover panels of the product should be opened only by qualified service technicians or qualified personnel. • Do not modify or reconstruct the unit.• Do not service machinery/equipment or attempt to remove components until safety is confirmed.21) Inspection and maintenance of machinery/equipment should only be performed after confirmation of safe locked-out positions.2) When equipment is to be removed, confirm the safety process as mentioned above. Switch off electrical supplies and ensure any high temperature parts have cooled to ambient temperature.3) Before machinery/equipment is re-started, ensure all safety measures are taken so the product and system can be started in a safe manner. 4) Do not use this product outdoor (indoor use).• Do not use this product outside of the specifications. Contact SMC if it is to be used in any of the following conditions.1) Conditions and environments beyond the given specifications.2) Installations in conjunction with atomic energy, railway, air navigation, vehicles, medical equipment, food and beverage, recreation equipment, emergency stop circuits, press applications, or safety equipment.• If abnormal conditions occur, such as abnormal noise or smoke, or water leakage, take the following actions. 1) Shut down power.2) Contact an authorised SMC dealer for repair.• After shutting down the power supply, ensure a time interval at least 3sec between ON and OFF. Restarting the product within that interval may cause it to malfunction.• Do not use devices that generate electromagnetic radiation such as cellular phones near the product. There is a possibility that this can cause the product to malfunction.• This unit has several interlock functions, which activate when a dangerous operation or condition occurs to stop the product and make it safe. This is a function to protect personnel and restrict operation that may cause damage to the product or facility, and to remove dangers related to safety. • When dispose the product, contact an industrial waste disposal company for disposal of the product. To minimize the risk, drain the fluid from the product when it is scrapped. If the fluid is left inside, an accident and damage can result during transportation.• When the circulating fluid temperature is low, do not operate it at a low flow rate. It may freeze circulating fluid in the product when used at low temperature and low flow rate.• This unit does not use parts that meet the SCCR specifications.3 Specifications3.1 General Description and Intended UseThis product uses a built in pump to circulate liquid (water or 20% EG) at a constant temperature, controlled by Thermo-Electric (Peltier) Modules. This circulating fluid cools parts of the customer’s machine that generates heat.3 3.3 Performance ChartsValues on the performance charts are not guaranteed values butrepresentative values. Allow margins for safety when selecting the model3.3.1 Cooling Capacity INR-244-831*Cooling capacity decrease approx. 20W when high pressure pump option selectedINR-244-832*Cooling capacity decrease approx. 20W when high pressure pump option selected3.3.2 Heating Capacity INR-244-831*Heating capacity increase approx. 10W when high pressure pump option selectedINR-244-832*Heating capacity increase approx. 10W when high pressure pump option selected3.3.3 Pump CapacityINR-244-831 / INR-244-832J.S.T. Mfg.3.5 Model number of productThe product can be ordered with the model number configured as shown below.3.6 Product serial number codeThe production serial number code printed on the label indicates the year and month of production as per the following table: HEC-OM-Y008-B4 Special Features•Offset functionThis function controls the temperature slide by an offset value from setpoint temperature. When the circulating fluid travels to the target object,a certain deviation occurs between the temperature just before theobject and the set temperature of the product due to the influence ofambient temperature on the piping. In this case, if the deviation is inputas the offset value, the temperature of the circulating fluid just before theobject can match with the setting value. Internal sensor value for thealarm does not include the offset value. For example, if 0.1 °C is sethere, the actual reference temperature for control is lower than theindicated SV by 0.1 °C.•Setting value memory functionEven if the power is turned off the set values are saved and will berestored at power on.5 Installation5.1 Installation•Pay special attention to the safety of all personnel when installing andtransporting the product.•Do not install the product unless the safety instructions have been readand understood.•Leakage from the product may damage peripheral equipment. Install adrain pan under the product to capture leakage. Furthermore, mountdevices like a leak sensor on the installed drain pan to detect leakage sothat it can alert operators around the area.5.2 Environment•Do not use in an environment where the product is directly exposed towater, oil, corrosive gases, chemicals, salt water or steam.•The product should be installed upright on a stable base.•Do not install the product in a location where the air inlet and air outletvents are blocked. Also do not use the product in a sealed enclosure.•Do not use in an explosive atmosphere.•Do not mount the product in a location where it can be exposed toprolonged sunlight. Use a protective cover.•Do not mount the product in a location where it is subject to strongvibrations and/or shock. Check the product specifications.•Do not use the product where it can be exposed to strong electrical ormagnetic emissions.•Do not mount the product in a location where it is exposed to noisesources (such as discharging equipment, large relay and thyristor).•Do not mount the product in a location with an altitude of more than 2000meters.•Do not mount the product where it is exposed to materials such assilicone, which may generate harmful gas.•Install the product in a location where the ambient temperature range isbetween 10 to 35°C and the relative humidity range is between 35 to70%. No dew condensation is allowed on the unit.•Do not mount the product in a location exposed to radiant heat.5.3 Filter cover and Air filter1. Ensure that the power source and the power supply of the product areturned off (or the power plug must come off).2. Loosen the product screws (2 places). Attach the included filter coverand air filter (hook the protruding part of the filter cover on the product)and tighten screws to the required torque (M3: 0.63Nm).5 Installation Continued5.4 Piping•Ensure that the power source and the power supply of the product isturned off (or the power plug must come off )•Ensure the flow rate of the circulating fluid is as high as possible tomaintain the temperature stability. Therefore, the length of the externalpiping should be minimized and internal diameter should be as large aspossible. Piping must have sufficient strength for the maximumdischarge pressure of the circulating circuit.•Likewise, if a tube is bent or multiple elbow fittings are used, the pipingresistance will increase and the flow rate will decrease. If the flow ratefalls, the temperature stability will decrease.•If installing a tank externally, only a sealed tank should be used. Do notuse an open tank.•Ensure that the INLET and OUTLET for circulating fluid is connectedcorrectly. If any valves are used ensure that they do not restrict the flow,otherwise low flow may cause an alarm.•When installing piping or fittings, ensure sealant material does not enterinside the port. When using seal tape, leave 1.5 to 2 threads exposed onthe end of the pipe/fitting.•Be sure to correctly tighten the fittings to the required torque(Rc1/4:12 to14 N・m).5.5 Wiring•This product may use maximum current of 18A, depending on theoperating conditions. Select the power source with some margins.•Ensure that the power source and the power supply of the product isturned off before connecting the various connectors and power supplycable.•Supply disconnecting device according to IEC60947-3 for the productmust be provided in the end system.•Do not install the disconnecting device in the place where the operationis difficult. And also the switch of the disconnecting device must complywith the direction of the switch specified by IEC60447.•Ensure that a lock out facility is available on the power source. Ensurethat an Earth Leakage Breaker with proper capacity is used. Install itabove 0.6m from the floor.•Use the dedicated power supply for this product with SELV.•Preparation and wiring of power supply cable1) Attach the proper connector (e.g. crimped terminal) that matches thepower source to one end of accessory power supply cable.(Accessory cable: 16AWG, UL1007)2) Connect the connector to the power source, and the product.•Ensure that there is enough space between the power supply cable andthe communication cable of the product and power cables of otherequipment.•Ensure the power supply and ground (protective earth) connections aremade correctly.•Be sure to provide the grounding (16AWG). Do not connect the ground incommon with the ones for equipment that generates strongelectromagnetic noise or high frequency.•Connect the host to this unit with a twisted pair shield cable whenapplying communication function. When using the Communicationconnector, connect the circuit separated from the mains circuit byreinforced insulation.•Ensure that external instruments connecting to this product provide theenclosure complied with UL61010-1 and use the cable which providesflame resistance (over VW-1).5.6 Filling the product1. Ensure that the power source and the power supply of the product areturned off (or the power plug must come off).2. Remove the reservoir cap.3. If using Ethylene Glycol, refer to the suppliers Material Safety Data Sheet(MSDS) and wear Personal Protective Equipment (PPE) as appropriate.4. Fill the circulating fluid into the reservoir. Stop filling once the level offluid reaches the “H” mar k.5. Turn on the power switch to fill the piping with the fluid.6. When the piping is filled with the circulating fluid, the level of thereservoir decreases and low fluid level alarm arises accordingly. Then,turn off the power supply once again.7. Repeat the step from 4 to 6 until alarm doesn’t appear anymore.8. Then, replace the cap on the reservoir and tighten it securely.9. Keep the fluid level between H and L of the level indicator5 Installation Continued•Never touch the power switch with wet hands to avoid electrical shock.•Do not touch the surface when the set temperature is high. Temperatureof the tank and the chassis near the tank could be high.•Fluid other than water or Ethylene Glycol (up to 20%) should not be usedas circulating fluid. Using such fluid may lead to leakage or damage ofthe pump.•Operation of the pump with a large amount of air left in the piping forprolonged period may damage the pump. Remove air from piping beforestarting operation.•If the power switch is turned on without circulating fluid, the pump couldbe damaged.•Take care not to spill water over the product when supplying water to thereservoir. When a spill is made, wipe it off immediately and only supplypower after it has dried. If this procedure is neglected, it may causedamage to the product.•If a fluid with low conductivity such as DI water is used as circulating fluid,it can cause static electricity due to friction and damage the product.Take measures to minimize the static electricity from circulating fluid.•Do not use with flow rate of circulating fluid is zero. If the flow rate is zero,the temperature of circulating fluid cannot be detected and might beincreased or decreased. The pump might be broken as well.6 Operation6.1 Power UpWhen power is turned on, the controller setting number is indicated ondisplay panel for approx. 4 seconds.6.2 OperationThe product begins operation immediately after the power is turned on.The pump, fan and heat exchanger will be running and the product willbegin temperature control.6.3 Details of Controller/DisplayNo. Description Detail①Display1 Displays characters indicating temp. control or setting content.②Display2 Displays set temperature or each selected input value.③[▼] key (DOWN key)Decreases set data.④[▲] key (UP key)Increases set data.⑤[MODE] key Used to change screens and modes.⑥[FUNC] key Used to shift digits of SV⑦Output LEDOUT1: Lights up during heating.OUT2: Lights up during cooling.OUT3,4: Lights up when pump and fan are stopped.⑧Alarm(DI1) LED Lights up Level switch alarm occurs.⑨Alarm(DI2) LED Lights up thermostat alarm occurs.⑩Communication LED Flashes during communication. Normally, it remains on.⑪RDY LED Lights up when temp. control, pump and fan are stopped.6.4 SettingsController has two modes, Operation mode and Setting mode. Each modehas the following contents.6 Operation ContinuedOperation Mode: Initial modeUsed in normal operation (e.g. setting of target temperature/offset.)Setting Mode: Press and hold [MODE] key for 2 seconds.Used at maintenance and initial setting for controller/PID/Communication.•Setting of functions and data in each mode1) Press [MODE] key in each mode to select the required function.2) Increase or decrease data with the [▲] or [▼] key・Each press of the [▲] key increases the data by one count.・Each press of the [▼] key decreases the data by one count.・Holding the [▲] or [▼] key accelerates the increase or decrease.6.4.1 Operation ModeWhen the power supply switch is turned on, the product is in operationmode. The target temperature is shown as well as the current measuredtemperature. Each presses of the [MODE] key changes the operationmode display as follows.No. Modes FunctionSetting range(Min. increment)Default1Target Temp./Measured Temp.Indication and settingSets target temperatureSet with [▲] or [▼] key[INR-244-831]10.0 to 60.0︒C(0.1︒C)[INR-244-832]4.0 to 60.0︒C(0.1︒C)25.0Indicates currenttemperature on PV andtarget temperature on SV2Offset SettingSets the offset value of thePV.Set with [▲] or [▼] key-9.9 to 9.9︒C(0.1︒C) 0Ex. If set to 0.5, thetemperature is controlled toa value that is 0.5o C lowerthan displayed temperature(PV).3Heating outputindicatorIndicate the heating outputratio0.0 to 100.0% -4Cooling outputindicatorIndicate the cooling outputratio0.0 to 100.0% -Operation mode[MODE] keyTarget / Measured Temp. Indication and settingOffset settingHeating output indicatorCooling output indicatorSetting Mode<SET4> [▼][▲] key <SET17>Control setting mode Communication setting mode[MODE] key [MODE] keyControl Mode Communication parameterHeating proportional band Communication speedIntegral time Communication addressDerivative time Response delay timeHeating proportional cycleARWCooling proportional bandCooling proportional cyclePress and hold [MODE] key for 2 secTurn on the powerAir filterScrews formounting filterFilter coverThe protruding part①②③④⑤⑥⑦⑪⑩⑧⑨6.4.2 Setting ModeSetting mode can be shown by pressing and holding the [MODE] key for approx. 2 sec.Pressing the [MODE] key for approx. 2 sec again will return the setting mode to the Operation mode.Setting mode selection is indicated with ”and the required setting mode can be selected by increasing or decreasingthe indicated number with the [▲] or [▼] keySET4: Control Setting ModeSelecting “04” in Setting mode activates the control setting mode.activates the control setting mode. Each presses of the [MODE] key changes the operating mode as follows.Communication address settingResponse delay time setting7 Outline Dimensions (mm)INR-244-831INR-244-83289 Maintenance9.1 Daily Check1) Indication of display panel: Check temperature condition and confirm whether or not an alarm has occurred.2) Confirm that the panel, heat sink and filter are free from dust. A large amount of dust may impair the performance.3) Confirm there is no leakage of circulating fluid and check the condition of the piping (e.g. no tight bends or crushed pipes).4) Confirm there is no abnormal sound, smell or heating from the product.• When cleaning the panel, heat sink, filter use a vacuum cleaner to remove the dust. Do not use water or steam since it leads to rusting of the frame. 9.2 General MaintenanceReplace the circulating fluid regularly to avoid any problems due to algae or contamination.<Drain circulating fluid>1. Drain circulating fluid from the circulating fluid IN port.Loosen the reservoir cap to help draining. (Do not remove the cap)2. To drain from the piping, blow air (0.05MPa, about 1 minute) from the circulating fluid OUT to IN port. Close the reservoir cap while blowing.Clean air filter periodically to avoid declining performance. <Clean air filter>1. Loosen the screws (2 places), open the filter cover and remove thefilter.2. Clean the filter, then put it back to the product.•The repair and maintenance services of this unit are performed only at SMC factory. SMC does not provide on-site repair or maintenance service in a national or overseas situation.• It is recommended to prepare spare units to minimize downtime due to those repair and maintenance services.•Drain the fluid from the product when it is returned for the repair and maintenance service. If the fluid is left inside, an accident and damage can result during transportation.• Do not make any modification to the product.•Do not disassemble the product, unless required by installation instructions.• If fluid other than water is used, wash the circulating fluid circuit with water or DI water before returning the product to SMC. Products that have not been washed may not be accepted at the factory.10 Troubleshooting4-14-1, Sotokanda, Chiyoda-ku, Tokyo 101-0021 JAPAN Tel: + 81 3 5207 8249 Fax: +81 3 5298 5362 URL https://Note: Specifications are subject to change without prior notice and any obligation on the part of the manufacturer. © 2023 SMC Corporation All Rights ReservedGABCHIJKL DEFMScrews for maintenance Filter。

Ideal Vacuum LNCO-11082023 液氮冷却选项手册说明书

Ideal Vacuum LNCO-11082023 液氮冷却选项手册说明书

Liquid Nitrogen Cooling OptionForIdeal Vacuum warrants to the original purchaser this product to be free from defects in workmanship and materials for a period of 1 year from the original delivery date. The liability of Ideal Vacuum under this warranty is limited to servicing, adjusting, repairing or replacing any unit or component part which, at Ideal Vacuum’s sole discretion, is determined to have failed during normal, intended use. This warranty does not cover improper installation, process related damage, product use in any way other than defined in this manual, or any misuse, abuse, negligence, accident, or customer modification to the product.Prior to returning any product, we require that you contact us by phone or email to determine if the issue can be resolved quickly. A technical support representative will work with you to resolve the problem. If the issue cannot be resolved in that manner, we will issue an RMA number and provide product return instructions.THIS WARRANTY IS IN LIEU OF ALL OTHER WARRANTIES, EXPRESSED OR IMPLIED, INCLUDING THE IMPLIED WARRANTY OF MERCHANTABILITY AND THE IMPLIED WARRANTY OF FITNESS FOR USE OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. IDEAL VACUUM SHALL NOT BE LIABLE UNDER ANY CIRCUMSTANCES FOR INDIRECT, SPECIAL, CONSEQUENTIAL, OR INCIDENTAL DAMAGES ARISING OUT OF THE USE OF THE PRODUCT. THE TOTAL LIABILITY OF IDEAL VACUUM SHALL NOT EXCEED THE PURCHASE PRICE OF THE PRODUCT UNDER ANY CIRCUMSTANCES.If you have any questions concerning the installation or operation of this equipment, or if you need warranty or repair service, please contact us. Customer Service and Technical Support is available weekdays, from 8am-5pm, Mountain Time.Phone: (505) 872-0037 Fax: (505) 872-9001 Email: ***************** ************************ Web: At Ideal Vacuum we constantly strive to innovate and improve on existing products. Therefore, specifications and information are subject to change without notice. The Ideal Vacuum Logo is a registered trademark, and ExploraVAC, AutoExplor, and the slogan “Our Products Develop Tomorrow’s Technologies” are trademarks of Ideal Vacuum Products, LLC. Swagelok is a registered trademark of The Swagelok Company. Reference to products, trademarks, and registered trademarks owned by other manufacturers is made strictly for informative purposes and are the sole properties of their respective owners.Copyright © 2023 , Ideal Vacuum Products, LLC. All rights reserved.Warranty (2)Customer Service and Support (2)Intellectual Property (2)Liquid Nitrogen Safety (4)1. System Information (5)2. Connection (6)3. Disconnection (7)4. Valve and Connections Diagram (8)5. Performance Graph (9)6. Using Setpoint Controllers (10)6.1 XGC-820 Temperature Setpoint Controller (10)6.2 AutoExplor Platen Temp Controller (12)7. More Information and Assistance (13)Figure 1 - Connect LN2 hoses to platen tubes (6)Figure 2 - Disconnect LN2 hoses from platen tube at Swagelok nut (7)Figure 3 - Cryogenic valve and connections (8)Figure 4 - Platen cooling performance graph (9)Figure 5 - XGC-820 controller home page (10)Figure 6 - Temperature controller menu flowchart (11)Figure 7 - LN2 device tile and data card (12)Figure 8 - Platen Temp. controller - input setpoint value (12)Figure 9 - Platen Temp. controller - input ramp rate and soak time (13)Table 1 - XGC-820 controller display items (10)Thank you for purchasing this equipment from Ideal Vacuum Products. We want you to operate it safely.The Ideal Vacuum liquid nitrogen cryogenic option may only be installed, operated, maintained and serviced by trained, qualified personnel who have received and beencertified in an approved cryogenics safety training course.1.The Ideal Vacuum liquid nitrogen cooling option is available for cooling the platen of an ExploraVAC thermal vacuum test instrument. The liquid nitrogen cooling option is only available in combination with platen heating. This cryogenic cooling system is capable of producing platen temperatures and cooling attached test items to ≤ -170°C. Liquid nitrogen (LN 2) is used as it provides the fastest cooling rates available for temperatures below -5°C.The LN 2 cooling option connects the owner’s bulk liquid nitrogen supply tank (the house system) through a vacuum jacketed supply hose to a pneumatically controlled cryogenic valve. The valve is then connected by another vacuum jacketed hose to one end of the thermal fluid tube embedded in the ExploraVac platen. Liquid and gaseous nitrogen exit the platen through the other end of the platen thermal fluid tube (Figure 1, p. 6). Exhaust and must be either recaptured or expelled through the facility’s exhaust line to prevent asphyxiation.An ExploraVac with the LN 2 cooling option allows even hot objects affixed to the ExploraVAC platen to be rapidly cooled to cryogenic temperatures at a maximum cooling rate of approximately 10ºC/min. Constant low temperatures to within ± 0.3ºC can also be maintained. Often used for space simulation and stress testing of aerospace parts, the LN 2 cooling option makes it possible for the platen temperature to change sufficiently fast to simulate an orbiting object moving from light into shadow. Other possible uses for the LN 2 cooling option include freeze drying, biological sample freezing, reaction quenching, and cryopreservation.LN 2 transfer is PID controlled by the ExploraVac. The ExploraVac’s onboard temperature controller operates a pneumatic solenoid valve which opens and closes the cryogenic valve, efficiently delivering LN 2 to the platen (see the ExploraVac and AutoExplor User Manuals).The cryogenic valve must be mounted to a wall or strong support structure. The length of vacuum jacketed liquid nitrogen hoses between the supply and cryogenic valve, and the valve and ExploraVac instrument will vary depending on the customer’s layout. The design, fabrication, and location of a suitable mount and the purchase of suitably long transfer hoses is left to the er safety is paramount. All safety warnings and procedures must be followed for safe handling and transfer of cryogenic liquid. All LN 2 cooling option plumbing components are rated for cryogenic use at 150 psig maximum.If LN 2 is shut off upstream, it is possible for the transfer line pressure to exceed the tank pressure as the trapped liquid becomes gas. A 100 psig relief valve, a 200 psi burst disc, and necessary fittings are included with the system and installed on the supply side of the cryogenic valve for supply tank pressures up to 100 psig. If the bulk supply tank is operated at 150 psig, a 150 psig relief valve must be substituted. These safety components must not be eliminated or bypassed.Depending on frequency of use, the cryogenic valve should operate for 1-2 years before any maintanence is needed. A valve rebuild kit, part number P1013404 is available.A diagram of the cryogenic valve and connections are provided on page 8.Connections to and from the cryogenic valve and the ExploraVac instrument are male 1/2” JIC 45º flare fittings.The LN 2 supply must be ≤ 150 psig and the supply line must be vacuum jacketed and have a female JIC 45º flare fitting to connect to the valve. The transfer hose between the ExploraVac and cryogenic valve must also be vacuum jacketed and both ends require female JIC 45º flare fittings.The platen supply and exhaust lines, located at the back of the ExploraVac, have 1/2” Swagelok ® compression fitting nuts and ferrules attached.The platen exhaust line must be able to withstand temperatures up to 200ºC and be insulated to protect personnel from burns since cooling a very hot platen produces hot exhaust gas.The cryogenic valve requires a compressed air supply to operate the pneumatic actuator (maximum 35 psig). The ExploraVac’s onboard compressor supplies air through a push-to-connect port located below the platen tubes at the back of the ExploraVac. 1/4” OD tubing is included to connect to the cryogenic valve. A regulator attached to the valve and factory preset to 30 psig has a push-to-connect fitting to which the air line is attached.See Figure 3, page 8, for plumbing connections.1. Mount the cryogenic valve to a wall or strong support structure.2. Connect the included 1/2” Swagelok-to-female NPT adapters onto the ExploraVac platen tube ends. Use a 1-1/16” and 7/8” wrench.3. Connect the 45° flare-to-Male NPT brass adapters to the ExploraVac platen tube ends.4. Connect the vacuum jacketed LN2 supplyhose to either of the platen tube ends.5. Connect the other end of the vacuum jacketed LN 2 supply hose to the cryogenic valve.6. Connect the other platen tube to the facility exhaust system (supplied by the user).7. Connect included 1/4” OD air line tubing between the Exploravac and cryogenic valve regulator.8. Energize the ExploraVac system.9. Open the main facility LN2 supply valve.10. Use the ExploraVac’s setpoint controller or the PLATEN TEMP controller in A utoExplor to cool the platen.Figure 1 - Connect LN 2 hoses to platen tubes1. Turn off the LN 2 bulk tank supply to the cryo valve.2. On the Exploravac temperature controller, set the platen temperature to 10ºC above its current temperature for 2 minutes at MAX ramp.3. Turn on the temperature controller. This boils off the LN 2 between the cryo valve and the platen exhaust.4. Set the platen temperature to 10ºC below its current platen temperature for 2 minutes at MAX ramp rate.5. Turn on the temperature controller. This opens and depressurizes the cryo valve and allows LN 2 in the supply line to pass through the platen and out the exhaust.6. If the supply line fittings are iced up, wait for them to de-ice. CAUTION : If any part of the LN 2 lines physically droop below the valve or platen connections, some LN 2 may remain in the line.7. It is now safe to disconnect the LN 2 lines from the cryogenic valve or ExploraVac.At the ExploraVac, disconnect the lines at the Swagelok nut closest to the feedthrough, leaving the brass fittings and Swagelok adapters attached to the LN 2 hoses.Figure 2 - Disconnect LN 2 hoses from platen tube at Swagelok nutF i g u r e 3 - C r y o g e n i c v a l v e a n d c o n n e c t i o n sThe performance curves below show the cooling rates of an ExploraVAC system with a 20” or 24” stainless steel chamber and a heated and liquid nitrogen cooled platen.Figure 4 - Platen cooling performance graphIn order to run the LN 2 cooling option, a temperature setpoint, ramp rate, and soak time must be input into either the ExploraVAC XGC-820 setpoint controller on standard ExploraVac instruments, or into the PLATEN TEMP controller on ExploraVacs running AutoExplor software. The platen or sample thermocouple measures the temperature. Once setpoint parameters are entered into the controller, liquid nitrogen flow is initiated by pressing the HEAL/COOL PLATEN switch on the ExploraVAC’s console, or by pressing the PLATEN TEMP icon in AutoExplor.The onboard XGC-820 setpoint controller on an ExploraVAC manually operated system, is used to input setpoint parameters.Setpoint temperature is the temperature for the system to maintain.Ramp rate is the speed with which the platen heats or cools from its initial state to the setpoint temperature. The maximum cooling ramp rate is approximately 10°C/min. The ramp rate can also be set to MAX, which forces the platen to get to temperature as quickly as possible. Compared to a numerical ramp rate which is a linear function, the MAX rate is non-linear.Soak is the amount of time, after the setpoint temperature is reached that the platen temperature is maintained. When the soak time has elapsed, liquid nitrogen flow and/or platen heaters will turn off. Platen or test item temperature will naturally heat or cool to ambient temperature.The XGC-820 temperature setpoint controller’s home screen show’s the current platen temperature, the setpoint temperature, the ramp rate or soak time, and the platen mode. See the ExploraVac User Manual about the temperature setpoint controller and platen modes.Figure 5, below, shows the XGC-820’s home page. Figure 6, page 11, shows its menu flowchart.Figure 5 - XGC-820 controller home pageTable 1 - XGC-820 controller display itemsTo negotiate the menu heirarchy:h Press the center SELECT/ENTER button to go down (right) one tier.h Press the LEFT ARROW button to go to the left (up) one tier.h Press the UP or DOWN ARROW button to move vertically in the same tier.h Press the UP or DOWN ARROW to increase or decrease a value.h Press the SELECT/ENTER button to save a value.h Arrows on the flowchart boxes below indicate which arrow buttons are active for that menu item. ArrayFigure 6 - Temperature controller menu flowcharth PROCESS is the temperature for the system to maintain (the setpoint).h WARNING is the temperature above the setpoint that the HEAT/COOL PLATEN switch will beginto blink green/yellow to indicate a potential problem. The platen will continue to operate.h SOAK is the amount of time after reaching the setpoint that the temperature will be maintained.h RAMP is the rate at which the temperature increases or decreases towards the setpoint (process).h FAILURE is the temperature above the setpoint when the system will automatically shut off andalarm. This setting ensures that your sample or the system will not be damaged.h MODE is the thermocouple that the setpoint controller uses.When used on an ExploraVAC system running AutoExplor software, the LN 2 cooling option is automatically recognized. The software adds the LN2 SYSTEM tile into the devices section of the home page. When selected, the LN2 SYSTEM data card is displayed. PWM is a measure of the amount of time (in percent) that the valve is open based on the setpoint temperature. The Valveparameter indicates if the valve is open (1), or closed (0).Figure 7 - LN2 device tile and data cardSetpoint parameters are entered from the AutoExplor home page in the PLATEN TEMP controller box. Any of the control parameters can be adjusted at any time. Select the PLATEN TEMP icon on the left side to turn on the controller and start heating or cooling.The largest white text displays the current temperature. In Figure 7, above, the current temperature is 30°C. Select the current temperature to open a window that allows the measurement units to be changed.Changing the Setpoint Value:The setpoint (target) temperature is shown just below the current temperature. In Figure 8, the setpoint target temperature is -150°C. Select it to open a window where a numerical value is entered. Select the (+) or (-) button to change the setpoint temperature incrementally. If a temperature input is outside the system limit, the pressure reverts to the closest allowable value.Figure 8 - Platen Temp. controller - input setpoint valueChanging the Ramp Rate:Ramp rate is the speed at which the platen goes from its current temperature to the target (setpoint) temperature. The rate is dependent on the speed with which the heating elements and/or liquid nitrogen can tranfer heat to or from the platen, as well as the chamber pressure. When the chamber is under vacuum, the platen heats and cools faster than when at ambient atmosphere. Under vacuum, the ramp rate limit for cooling is approximately 10°C/min.To change the ramp rate, select the RAMP tile at the bottom left of the controller (above). A window appears where a value can be entered. The ramp rate is expressed in the current temperature units per minute. Above, a ramp rate of 5°C/min. is entered. The ramp rate can also be set to MAX, which forces the system to get to the setpoint temperature as quickly as possible. Compared to a numerical ramp rate which is a linear function, the MAX rate is non-linear.Changing the Soak Duration:Soak is the amount of time after the setpoint temperature is reached that the platen temperature is maintained. When the soak time has elapsed, heating and/or cooling is discontinued and the platen will naturally heat or cool towards ambient temperature.Select the SOAK tile at the bottom right of the controller to enter a soak time. Select the time in hours, minutes, and seconds, or select D:H:M to change to days, hours, and minutes. The maximum soak duration is 99 days. If no soak time is specified, the system continues at the setpoint until it is turned off manually.Changing the Platen Mode:Please see the AutoExplor Manual , Sec. 3.3.2, Platen T emperature Controller.Figure 9 - Platen Temp. controller - input ramp rate and soak timeFor more information about using AutoExplor and the ExploraVAC system, please see the user manuals provided with the system or download them here:AutoExplor Software: /files/manuals/AutoExplor_Software_User_Manual.pdf ExploraVAC Manual: /files/manuals/ExploraVAC_System_User_Manual.pdf ExploraVAC MAX Manual: /files/manuals/ExploraVAC_MAX_System_User_Manual.pdf7.Ideal Vacuum Products, LLC. 5910 Midway Park Blvd NE Albuquerque, NM 87109 Phone: (505) 872-0037Fax: (505) 872-9001Web: 。

液氮预冷操作手册

液氮预冷操作手册

11、液氮预冷操作手册(总9页)--本页仅作为文档封面,使用时请直接删除即可----内页可以根据需求调整合适字体及大小--11、液氮预冷操作手册一、操作内容LNG加气站管道施工、设备安装完成后,虽然储罐及管道为不锈钢材料,具有优异的低温性能,但是由于LNG超低温的特殊要求,设备及管道在温度变化速率较大时,还存在热应力过大而使材料或连接部位产生损坏的问题;这就要求低温设备和管道在LNG进入前,先进行预冷操作,确保投运安全。

经过预冷检验并调试合格后方可接收LNG;预冷过程以液氮作为预冷介质。

二、液氮预冷前应具备的条件1、技术准备1)储罐预冷前的准备工作确定储罐的液位计、压力表、压力传感器、液位传感器等处的截止阀处于打开状态;压力表截止阀管道与安全阀之间的截止阀是否完全打开;手动放散截止阀安全阀截止阀为确保安全,储罐和管道的安全阀、压力表均须安装完成,并且是校验合格的。

储罐真空度检测合格并记录备案(储罐真空度不大于3Pa)。

在确定以上流程以后,再按照预冷的程序严格进行。

2)潜液泵试运行前的准备工作➢首先检查泵本体电机与变频器接线是否完好,三线分别绝缘包扎;确定泵池上各传感器电气连接全部完成并通电正常无误。

➢管路附件(进/出口压力表、进/出口阀)等正确安装,泵池顶盖螺丝是否有松动。

➢调试人员严格按照泵铭牌上参数与变频器进行参数匹配置入,设定变频器参数,参考泵体铭牌上的电机参数,将电机功率(11kW)、转速(1500—6000rpm)、等参数在变频器菜单中及程序中正确设定保存。

2预冷材料及工具设备检查标准评价结果液氮30T测氧仪:1台真空计:1台3进度计划➢每台罐置换预冷时间-小时➢管线置换预冷时间-小时三、预冷过程预冷流程一般首先利用低温氮气对设备及管道进行初级预冷,然后用液氮对设备及管道进行深度预冷。

预冷流程储罐气相预冷将槽车液相管、增压液相管、气相管分别与卸车台连接,缓慢打开槽车气相阀门将低温氮气引入储罐,观察储罐压力,当压力达到时,关闭槽车气相阀门,保冷15min。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
DeMaCo 资质
ISO 9001 (Bureau Veritas); ISO 3834­2 Nederlands Instituut voor Lastechniek (NIL); PED H/ H1 (Lloyd`s register); VCA** (Bureau Veritas);
北京宇丰凯电子有限公司
VIP-Lines 详细参数: 真空隔离绝热管道规格
Pipe size Process line Vacuum
Max.Capacity
Heat in leak
Weight kg/m
DN10 DN15 DN20 DN25
1" 1½" 2" 2½" 3" 4" 6" 介质
(mm)
jacket (mm) indication(L/h) indication(W/m)
EN, AD200 16 bar(g) Johnston Bayonet/Unions After retention test(std.24 hr) less than 2×10-4 mbar Process clean(suitable for Oxygen use)
1.4301/1.4541/1.4571 1.4541/1.4571 1.4301 1.4301/1.4306/1.4307 Glass and aluminium foil25 layers Standard Buna N
60000
3.3
26.5
2K (-271°C) to 195K (-78°C) such as He, H2, N2, Ar, O2, Kr, Xe and LNG.
北京宇丰凯电子有限公司
Design conditions
Design:
According to PED
DeMaCo 的真空隔离绝热软管是专门用于极端温度液体的柔性传输系统,最通常的应用 是用于低温液化气的传输。
真空隔离绝热软管的内部和外部都是由不锈钢软管制成,用于传输低温液化气,中间是 真空夹层。内外软管由不锈钢线编织,可以提高强度和耐用性。
夹层材料由玻璃布和玻璃丝制成,可以确保内部软管固定在整个管线的中心。分子筛的 配备可以吸收分子保持恒定的真空度。在内部软管的表面缠有 25 层玻璃-铝箔,可以使热辐 射最小化。
Retention test:
24 hours
Optional Testing
Cold shock testing
Extended retention test
Additional pressure test
Additional NDE
北京宇丰凯电子有限公司
真空隔离绝热软管(VI flexible - Vacuum Insulated Flexible)
DeMaCo standard 1000 cycles at 100% stroke
Vacuum Level:
After retention test(std.24 hr) less than 2×10-4 mbar
Cleanliness process pipe: Process clean(suitable for Oxygen use)
NDE:
According to PED / design code
Helium leak test:
All spools with leak rate less than 1x10-9 mbar l/sec
Vacuum test:
Prior to retention test less than 1x10-5 mbar
液氮冷却系统示意图
液氮罐或制
氮设备
真空绝热输液管道

状态分离 真空绝热输液软管



真空绝热回气软管

气态液氮输
送管道


北京宇丰凯电子有限公司
真空隔离绝热管道(VIP-Vacuum Insulated Pipeline)
DeMaCo 的 VIP-Lines 真空隔离绝热管道主要由内外两层管道构成,内层的不锈钢管道 传输液态气体,外层的不锈钢管道形成真空隔离管套。特殊的内部构造设计使其具有极低的 热传导率,同时保证内层管道准确地固定在外层管套的中心。层间分子吸收材料保证管道间 的高真空条件,内管采用 25 层玻璃/铝箔包围防护,可最大限度防止热辐射影响。内部波纹 管设计可补偿“热胀冷缩”造成的尺寸变化。
现在,DeMaCo 早已成为全球同行业中的佼佼者,在全球占有较大的市场份额,其客户 群体分布在世界各大洲和主要国家,涵盖多个领域,从大型的系统工程到每一个微小部件, DeMaCo 都力求完美地为客户寻求最佳解决方案,其完美的产品品质和完善的服务体系为用 户提供了坚实的保障。其产品应用包括航空航天领域、电子领域、汽车制造领域、冶金领域、 石化领域、医药领域、生物领域、食品领域等多种关系到国计民生和高尖端科技领域。 DeMaCo 先后获得了世界多个认证体系的质量认证证书,已成为用户心目中代表高品质产品 的标准。
液氮冷却系统概述
对于超高真空半导体设备(例如分子束外延 (MBE)系统)是工艺很复杂的系统,它需要运 行在超高真空环境下。系统的冷屏需要液氮来冷 却,冷屏的容积要足够大,这有助于提高真空的 泵取速度并在真空腔室内达到更好的真空水平。 做为欧洲最大的低温工艺制造商之一 DeMaCo 可 以向用户提供标准组件的用于相关系统的液氮供给系统。液氮供给系统的特别设计可以使 用户的生产能力最优化,液氮的供应完全自动化。
2011
DeMaCo 液氮冷却系统
中国总代理: 北京宇丰凯电子有限公司 2011‐3‐22
北京宇丰凯电子有限公司
DeMaCo 公司简介
荷兰 DeMaCo 公司是一家专门从事冷却系统的设计、制造和服务的国际知名公司,已 有近半个世纪的历史。DeMaCo 从创立的伊始就专心致力于各种冷却系统的研究和生产,无 论是从工程解决方案,还是其产品的设计、制造,都形成了自己独特的风格,其独到的见解, 优秀的产品质量,高效的服务在全球范围内受到了广大用户的青睐,为 DeMaCo 赢得了国 际声誉。
北京宇丰凯电子有限公司
真空绝热状态分离器(Vacuum Insulated Phase separator)
状态分离器的首要作用是从液氮中分离 出气氮。状态分离器还有一个作用就是将液 氮罐的液氮压力降低到使用压力。同时状态 分离器可以避免由于压力骤降而造成的液氮 突然断流现象,状态分离器的分级存储功能 能够消除液氮罐输出流量波动起伏带来的不 良影响。
真空隔离绝热软管规格
Pipe size
Dimensioni ng process OD (mm)
Vacuum OD(mm)
Bend radius(mm)
Capacity
Weight
Heat in leak
Indication(L/h) (kg/h) indication(W/m)
DN10
Ø12
Ø44
液氮冷却系统组成
一个液氮供应系统由如下部分组成:从液氮存储罐到 真空状态分离器之间,真空绝热良好的输液管路;用于分 离气氮和液氮的状态分离器;一个或多个真空绝热软管 (数量取决于冷屏和分接点的数量)与状态分离器相连; 液氮从状态分离器经软管供应给半导体设备系统的冷屏 和分接点,从冷屏出来的气氮再通过软管返回到状态分离 器; 然后通过一个真空管路将气体排放到空气中。
4500
0.85
6.5
Ø60.3x1.6 Ø114.3x2.0
6000
1.0
8.4
Ø76.1x2.0 Ø139.7x2.0
11500
1.3
8.7
Ø88.9x2.0 Ø154x2.0
16000
1.9
11.5
Ø114.3x2.0 Ø168.3x3.0
27000
2.0
17.4
Ø168.3x2.0 Ø219.1x3.0
Ø12x1.0
Ø63.5x1.5
300
0.40
2.7
Ø18x1.O
Ø63.5x1.5
500
0.45
2.9
Ø23x1.5
Ø63.5x1.5
1000
0.55
3.2
Ø28x1.0
Ø63.5x1.5
2000
0.65
3.1
Ø33.7x1.6 Ø76.1x2.0
3000
0.75
4.1
Ø48.3x1.6 Ø88.9x2.0
All spools According to PED / design code According to PED / design code All spools with leak rate less than 1x10-9 mbar l/sec Prior to retention test less than 1x10-5 mbar 24 hours
340
0-175
2.2
1.1
DN10
Ø12
Ø66
440
0-175
3
1.0
DN15
Ø15
Ø66
440
100-300
4
1.2
DN25
Ø25
Ø66
440
600-1200
4.4
1.6
1"
Ø32
Ø84
550
1200-1800
5.3
1.7
1½"
Ø50
Ø101
650
1800-2600
6.1
1.9
2"
Ø65
Ø127
Design codes:
EN or AD200
相关文档
最新文档