英美文学作品中的人名和寓意
外国名字的文学典故
外国名字的文学典故在文学创作中,名字常常被用作一种象征性的手法,引用外国名字更是常见的运用之一。
这些外国名字来源于不同国家和文化背景,每个名字都有其独特的文学典故。
本文将探讨一些外国名字在文学作品中的文学典故,揭示其中的意义和影响。
一、Eveline(伊芙琳)“伊芙琳”这个名字源自爱尔兰作家詹姆斯·乔伊斯的短篇小说《伊芙琳》。
故事中的主人公伊芙琳是一个年轻的女性,面临着是否要留在家庭与责任之间做出选择的困扰。
这个名字在文学作品中象征着年轻女性的追求自由和独立,也代表了生活的选择与抉择。
二、Dorian Gray(道林·格雷)“道林·格雷”这个名字来自奥斯卡·王尔德的著名小说《道林·格雷的画像》。
小说中的主人公道林·格雷通过一幅神秘的画像获得了永生的青春,但他的道德堕落却在画像中逐渐显现。
这个名字象征着美和堕落之间的对比,代表着人性的复杂性和罪恶的诱惑。
三、Romeo(罗密欧)“罗密欧”这个名字来自莎士比亚的悲剧作品《罗密欧与朱丽叶》。
罗密欧与朱丽叶是两个来自敌对家族的年轻人,他们的爱情被家族的仇恨所阻挠。
这个名字成为了爱情与激情的代名词,也象征着追求爱情的勇气和执着。
四、Anna Karenina(安娜·卡列尼娜)“安娜·卡列尼娜”是俄国作家列夫·托尔斯泰的同名小说中的主人公。
安娜是一个社会地位高贵的女性,她为了追求爱情和自由,放弃了婚姻和家庭。
这个名字象征着女性的解放和追求真爱,也暗示着权力和社会约束对个人的限制。
五、Don Quixote(堂吉诃德)“堂吉诃德”是西班牙作家米格尔·德·塞万提斯的小说《堂吉诃德》的主人公。
堂吉诃德是一个追逐理想和幻想的骑士,他的人物形象代表着对冒险和理想的追求。
这个名字常被用来形容那些追求乌托邦式理想世界的人。
六、Scarlett O'Hara(思嘉·奥哈拉)“思嘉·奥哈拉”是美国作家玛格丽特·米切尔的小说《飘》中的女主人公。
小说人物名字
小说中的人物名字在众多经典小说中,人物角色的命名往往能够代表着他们的性格特征、命运走向甚至是整个故事的主题。
小说家们在创作中往往会精心设计人物的名字,为角色注入更深的内涵和魅力。
下面我们就来探讨一些经典小说中的人物名字,看看它们所传达的含义和作用。
一、经典小说中的人物名字1. 伊莱扎·本内特(Elizabeth Bennet)在简·奥斯汀的经典小说《傲慢与偏见》中,伊莱扎·本内特是一个聪明美丽的年轻女子,她的名字象征着纯洁和高贵。
奥斯汀通过这一人物,传达了对内在美和智慧的推崇,以及对傲慢和偏见的批判。
2. 罗密欧(Romeo)莎士比亚的悲剧《罗密欧与朱丽叶》中的男主角,名字代表着爱情、热情和浪漫。
罗密欧与朱丽叶的爱情故事被认为是世界文学史上最为动人的爱情之一,罗密欧的名字正是为他这种热情奔放的爱情形象铺陈了基调。
3. 西蒙·克里多夫(Simon Crowther)查尔斯·狄更斯的小说《双城记》中的人物之一,西蒙·克里多夫是一个充满善良和正义感的角色。
他的名字中的“克里多夫”在法语中意为“拯救者”,象征着他挽救了其他角色的命运,为故事注入了一丝希望。
二、人物名字的意义经典小说中的人物名字往往不仅仅是代表角色身份的简单符号,更是对人物内在特征和命运走向的隐喻。
它们犹如一道道小小的招牌,为读者揭示了小说故事更深层次的含义和主题。
人物名字的选择与对人物的塑造紧密相连。
作者通过设置人物名字,可以在不经意间表达角色的性格特征、生活环境、命运走向等方面,进一步丰富了小说人物的形象和故事情节。
结语小说中的人物名字是作者创作中的重要组成部分,也是一种深邃而神秘的艺术。
每一个名字背后都可能隐藏着作者的用心和用意,读者在阅读时可以通过人物名字来感受作者的情感和思考。
希望大家在阅读小说时,能够更加细心地品味人物名字所隐含的更深层次的意义,从而更好地理解和享受小说的魅力。
英美文学作品中的人名和寓意
英美人名有不少源自英美文学作品,其喻义在英美等国已是家喻户晓,即使没有读过该作品的人们,也会明白这些人名的喻义。
其用法在写作与日常生活中也屡见不鲜,本文举例如下:1.James Bond詹母斯·邦德;(喻)神通广大的人源自英国著名悬念小说作家伊恩·弗莱明(Ian Fleming, 1908-1964)的长篇侦探小说。
弗莱明以塑代号007的英国间谍詹母斯·邦德(James Bond)而蜚声全球,以邦德为主人公的长篇小说共13部,每一部都充满惊险、恐怖和国际间谍的阴谋。
小说中的詹母斯·邦德机智英勇,武艺高超,神通广大,无所不能。
任何大案、难案他都能一一破获。
James Bond现喻指“神通广大的人”。
如:(1) During the war he was sent on dangerous secret missions abroad. Very exciting! He was a sort of James Bond.战争期间他被派往国外执行危险而秘密的任务。
真令人兴奋!他就像是个詹姆斯·邦德。
(2)Most of the applicants were weeded out early, including one 13-year-old aspiring James Bond.多数申请人早已被筛掉,其中包括一位年仅13岁雄心勃勃的神童。
2.Jekyll and Hyde哲基尔和海德;(喻)有善恶双重人格者源自英国著名冒险故事和散文作家斯蒂文森(Robert Louis Stevenson,1850-1894)所著的道德寓意深刻的中篇小说《化身博士》(The Strange Case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde)。
哲基尔和海德(Jekyll and Hyde)为该小说中的主人公,服用自配药物可使自己在原来善良绅士Jekyll与凶残暴的Hyde之间往复蜕变。
论英美文学作品中的人名寓意及翻译
最新英语专业全英原创毕业论文,都是近期写作1 探究英语双关语在广告中的应用2 任务型语言教学在高中英语听力教学中的应用3 功能对等理论下汉语新词英译研究4 英语动物习语的研究及翻译5 A Comparison of the Dragon Culture in the East and the Sheep Culture in the West6 模因论指导下的商标翻译7 欧内斯特•海明威《雨中猫》和田纳西•威廉斯《热铁皮屋顶上的猫》中的女主人公的对比分析8 对《呼啸山庄》中女主角的女性哥特情结分析9 On the Conflicts Reflected in the Character of Rebecca Sharp in Vanity Fair10 《潜鸟》女主人公——皮格特•托纳尔悲剧的探析11 跨文化视角视阈下英语电影片名的翻译研究12 An Analysis of Hemingway' Religious Complex in The Old Man and the Sea13 Which Woman is More Popular in Modern Society:A Comparative Study of Tess and Jane14 从功能对等视角浅析法律翻译中的文化因素15 傲慢与偏见的电影与原著比较16 《绯闻少女》中的话语标记词研究17 从《简爱》和《达洛维夫人》浅谈女权主义的发展18 论不可译到可译的历史性变化19 《劝导》中安妮•艾略特的道德判断20 托尼•莫里森《宠儿》的哥特式重读21 Puritanism in The Scarlet Letter22 文化差异在中美雇员协作中的问题分析23 《京华烟云》中姚思安的性格分析24 从女性主义视角解读《了不起的盖茨比》中的黛西25 中英文数字文化对比及其翻译26 从寂寞到超然—索尔•贝娄的《赫索格》中书信体的内心独白27 比较《简爱》中女性“陈规形象”与《飘》中女性“新形象”28 影响英语阅读速度提高的主要障碍及其解决方法29 中美不同家庭教育观念对孩子语表达的影响--从个人主义与集体主义的角度分析30 从美国核心价值观分析美国家庭学校产生的必然性31 浅析《红字》的含混性32 论外交英语的模糊性33 英语报刊新闻标题的特点及解读34 宋词英译中的归化和异化35 论翻译单位36 对《看得见风景的房间》的象征主义解读37 商务英语合同的翻译特点及策略研究38 从生态批评视域解读《热爱生命》39 礼貌策略的英汉对比研究—以《傲慢与偏见》及其译本为例40 从社会语言学的视角研究蔑视女性的词汇表达法41 中西方餐桌礼仪的文化对比分析42 《了不起的盖茨比》和美国现代社会43 艾米丽•狄金森诗歌中的自然情结(开题报告+论文)44 Analysis of Gone with the wind from the Perspective of Feminism45 中世纪的典雅爱情:本质、渊源和影响46 A Feminist Perspective to Pygmalion47 A Comparison of Western and Eastern Privacy Concepts48 On John Galsworthy’s Realism in The Apple Tree49 英语委婉语的语用分析50 从生态批评论梭罗《瓦尔登湖》中对工业化的思考51 成人第二语言习得中的石化现象52 从《七个尖角阁的房子》看霍桑的罪恶观53 English Teaching and Learning in China's Middle School54 《黛西米勒》中道德冲突的表现分析55 Who Was to Blame:The Influence of Community on Pecola56 国际商务合同的英语语言特点及其翻译探析57 《呼啸山庄》爱情悲剧根源分析58 解析《爱玛》中女主人公的形象59 从《生活大爆炸》中看中西幽默的差异60 透过《马丁•伊登》看杰克伦敦对超人哲学的矛盾心态61 《麦田里的守望者》的文体特色分析62 《还乡》中的生态女性主义解读63 动物习语翻译中的归化和异化64 论象征主义在《喜福会》中的体现65 浅谈英汉人体部位的隐喻66 从心理学的角度论《儿子与情人》中保罗的恋爱模式67 从妇女主义角度分析《紫色》中三位女性人物特征68 A Study on Problems and Strategies in Phonetic Teaching of Spoken English in JEFC69 《围城》英译本中文化负载词的翻译研究70 论《红字》中的孤独感71 从小说《德克拉》试论吸血鬼文化72 A Comparative Study Between the Novel To Kill A Mockingbird and Its Film Adaptation73 谈目的论视角下的商标翻译74 初中英语词汇的学习75 论《野性的呼唤》中对人和自然和谐的呼唤76 苔丝德蒙娜性格中的悲剧因素77 《瓦尔登湖》与陶渊明作品中的自然观简析78 《了不起的盖茨比》中女性形象分析79 《赫索格》中玛德琳的性格80 英语新词特点研究——词汇学习和了解文化的有效途径81 论个人主义对美国英雄电影的影响82 《汤姆叔叔的小屋》中汤姆叔叔的性格分析83 《石头天使》中哈格形象的女性主义解读84 从精神分析角度解析《一位女士的画像》中伊莎贝尔阿切尔的婚姻悲剧85 《简爱》中罗切斯特性格与命运研究86 腐朽世界中的纯洁品质——解读《雾都孤儿》中费金的善与恶87 济慈六大颂诗的意象88 勃朗特两姐妹创作风格差异探究89 从家庭价值观的角度分析中美家庭教育的差异90 从美国梦看美国社会流动机制91 “词块”理论及应用前景探微92 Pecola’s Blues--A Reading of The Bluest Eye93 残酷的战争和脆弱的爱情----再读《永别了,武器》94 年世博会吉祥物所体现的中国元素95 论《白鲸》象征手法的运用96 从目的论看汽车广告的翻译策略97 改变,选择与责任——论电影《猜火车》中的青少年成长98 小议约翰多恩的奇思妙喻99 On the Combination of Romanticism and Realism in John Keats’s Poems100 Enhance Listening Aptitude through Music101 中西方对鬼怪认识的差异102 论格列佛人物形象在《格列佛游记》中所起的讽刺效果103 The Influence of Puritanism on America104 论高中英语文化教学105 伊莉莎白和凯瑟琳不同性格及命运的分析106 《二十二条军规》中关于军规的控制及反控制107 从英汉习语的翻译看中西方文化差异108 宗教枷锁下的人性挣扎——《红字》中丁梅斯代尔形象解读109 试析《我知道笼中鸟为何歌唱》的成长主题110 中英评论性文章的写作风格的对比分析111 英语新词汉译原则研究112 救赎之旅—浅析《麦田里的守望者》中霍尔顿考菲尔德的成长经历113 《喜福会》中的象征主义114 文化视野下的中美家庭教育方法的比较115 模糊语言在英语新闻中的语用分析116 从中西文化差异的角度浅析商宴之道117 归化与异化在文学翻译中的融合应用——评《红楼梦》两英译本中的习语118 《蝇王》中的象征119 论中美文化差异对其商务谈判的影响及策略120 论中西婚姻观的差异121 海丝特与卡米拉爱情观的对比分析122 论英语演讲开场的决定性因素和相关策略123 对《儿子与情人》中女性形象的分析124 浅析《红字》中女性主义的具体体现125 英汉新词对比研究126 中美家庭教育比较—文化差异对家庭教育的影响127 还《失乐园》中撒旦的本来面目128 浅析《傲慢与偏见》中伊丽莎白和达西关系的转变129 On the Disposal of Cultural Differences in the Translation130 Domestication and Foreignization in the English-Chinese Translation--A Case Study of Two Chinese Versions of OHenry’s The Cop and the Anthem131 言语幽默产生的语音机制132 马克吐温小说的语言特征133 从影片《刮痧》分析中美文化差异和冲突134 Growing Pains—An Analysis of J. D. Salinger’s The Catcher in the Rye as a Bildungsroman 135 新课程标准下初中英语课堂中师生互动的构建136 英文外贸合同中表时间介词的使用和翻译137 中国皮钦语的产生和发展138 中英身势语中的文化差异139 How to Make Students Participate in Class Activities Actively140 Analysis of the New Female Scarlett in Gone with the Wind141 An Interpretation of A Tale of Two Cities from the Perspective of Symbolism142 从象征主义手法的运用浅析弗图纳多之死143 “白+动词”的语义及其英译144 浅析《哈克贝利•费恩历险记》的写作风格145 论《简•爱》中伯莎•梅森的疯癫146 Analysis on Paul Morel’s Life Passages from the Perspective of Lawrence’s Unconscious 147 An Analysis of Symbolism in The Awakening148 英汉“骨”与“血”的隐喻研究149 非言语交际在英语教学中的作用150 从语境视角看英译汉字幕翻译——以《梅林传奇》为例151 Research on the Expression of the Speaker’s Intention in English and Chinese Conversation 152 论汉语景点名称的英译153 任务教学法在初中英语阅读中的应用154 英语广告的语言特点155 十九世纪英国女性小说中的两位灰姑娘——伊利莎白•班纳特和简•爱形象比较156 从《喜福会》母女冲突看中美家庭教育差异157 英汉白色词的文化象征意义及翻译158 论《爱玛》中的反讽159 The Travel of Freedom—An analysis of The Adventures of Huckleberry Finn160 The Background Information and the Symbols Which Reflect the Emotional Keynote of Wuthering Heights161 Judy’s Double Character in Daddy-Long-Legs162 中医英译的现实情况研究163 活动教学法在农村初中英语教学中的应用——以新安中学为例164 以《喜福会》中的母女关系为例试析跨文化交际中的“失语”现象165 从足球看中西文化差异166 目的论视角下的幽默性语言翻译研究—以刘炳善汉译《伊利亚随笔》为例167 “eye”的认知分析168 A Chinese-English Translation of Public Signs Based on Nida's Fuctional Equivalence Theory169 旅游景点名翻译的异化与归化170 培养中学生认识并有意识的使用词汇记忆策略171 论《动物庄园》的反讽艺术172 解析《麦田里的守望者》中帽子和鸭子的象征意义173 分析《等待》的悲剧174 浅析“苹果”广告中的文化因素175 从女性主义看《兔子,跑吧》中女性形象176 爱神简论177 中西跨文化交际中非语言行为的比较研究178 《蝴蝶梦》中的女性成长主题研究179 古诗词英译关于夸张的翻译策略研究180 关于中美大学生消费观异同的文化分析181 功能目的论指导下的公示语英译182 论《兔子, 跑吧》中哈利的逃避主义183 电影英文片名汉译的原则184 An Analysis of Survival of Orphans in Oliver Twist 185 网络英语交际对会话合作原则的影响186 《德伯家的苔丝》中亚雷形象分析187 英汉双语词典中的语用信息188 中西礼仪对比189 希腊神话对英语语言的影响190 外交辞令中模糊语言的语用分析191 英汉味觉词“酸甜苦辣”的比较分析192 《老人与海》和《白鲸》的个人主义比较193 浅析霍桑罪恶观在《拉帕西尼的女儿》中的体现194 从主位述位的角度阐述英语口语的连贯性195 简爱的独立性格剖析196 法律英语中情态动词的语用功能及翻译技巧197 Euphemistic Expressions in Business Correspondences 198 论福克纳《八月之光》中的耶稣形象199 探析英语政治委婉语的应用200 论英美文学作品中的人名寓意及翻译。
外国文学中的典型人名简释
外国文学中的典型人名简释1、荷马(约前9世纪-前8世纪),古希腊盲诗人。
记述前12-前11世纪特洛伊战争以及海上冒险故事的长篇叙事代表作品《伊利亚特》和《奥德赛》,称为《荷马史诗》。
2、但丁·阿利吉耶里(1265-1321),意大利中世纪诗人,现代意大利语奠基者,欧洲文艺复兴时代开拓者。
主要作品为叙事长诗《神曲》(原意是《神圣的喜剧》),由《地狱》《净界》《天堂》三部分组成。
3、约翰·沃尔夫冈·冯·歌德(1749-1832),德国文学最高成就代表者。
主要作品为书信体小说《少年维特之烦恼》、诗剧《浮士德》。
歌德的《浮士德》与《荷马史诗》、但丁《神曲》和莎士比亚《哈姆雷特》并列为欧洲文学四大古典名著。
4、威廉·莎士比亚(1564-1616),英国文学史上最杰出戏剧家,欧洲文艺复兴时期最重要最伟大作家,全世界最卓越文学家之一,被尊称为“莎翁”。
主要作品为剧本37部,悲剧有“四大悲剧”(《哈姆雷特》《奥赛罗》《麦克白》《李尔王》)和《罗密欧与朱丽叶》等,喜剧有《威尼斯商人》《第十二夜》《皆大欢喜》等,历史剧有《理查二世》《亨利四世》等。
5、乔治·戈登·拜伦(1788—1824),英国19世纪初期伟大的浪漫主义诗人。
代表作品有《恰尔德·哈罗德游记》《唐璜》等,在诗歌里塑造了一批“拜伦式英雄”。
6、丹尼尔·笛福(1660—1731),18世纪英国作家。
“欧洲小说之父”“英国现实主义小说之父”“英国报纸之父”“现代新闻业之父”。
代表作品《鲁滨逊漂流记》。
7、维克多·雨果(l802-1885),法国最伟大作家之一,法国浪漫主义文学运动领袖,被称为“法兰西的莎士比亚”。
作品包括26卷诗歌、20卷小说、12卷剧本、21卷哲理论著,合计79卷。
代表作品《巴黎圣母院》《悲惨世界》等。
《红字》中主要人名象征意义
浅析《红字》中主要人名的象征意义摘要美国浪漫主义小说家霍桑在《红字》中巧妙地运用象征这一文化创作手法表现出自己多义、模糊、矛盾的创作思想,并表达了一种耐人寻味的思想感情。
其中,《红字》中的主要人名就拥有多姿多彩的象征寓意,其内涵随着人名的变化而不同。
本文将对作品中四个主要人物的名字所体现的象征寓意进行简要解析。
关键词:《红字》象征主义“a”字中图分类号:i106.4 文献标识码:a一象征主义文学的释义19世纪中叶,作为欧美现代主义文学中最早出现的一个文学流派,象征主义文学在法国起源。
它是象征主义思潮在文学上的体现,也是现代主义文学的一个重要分支。
它与浪漫主义、现实主义一起,被公认为人类文学史上具有原型意义的三种基本创作美学。
象征(symbol),在古希腊语中意为“拼凑”、“类比”,指一块书板的两个半块,互相各取半块,作为信物。
在象征活动中,象征或是用小事物来代表、暗示一个远远超出其自身涵义的大事物,如十字架象征基督;或是用人的感觉可以感知的具体物象来暗指某种抽象的不能感知的人类情感或观念,如狼象征贪婪。
20世纪初期,象征主义文学扩及欧美各国,成为国际性的文学流派。
它反对肤浅的抒情和直露的说教,主张情与理的统一,通过象征、暗示、意象、隐喻等曲折地表达作者的思想和复杂微妙的情绪感受。
在题材上,象征主义文学侧重描写个人幻影和内心感受,极少涉及广阔的社会题材;在艺术方法上,象征主义文学否定空泛的修辞和生硬的说教,强调用有质感的形象和暗示、烘托、对比、联想的方法来创作。
二霍桑与象征主义19世纪初期,美国进入了文化复兴的重要时期,各种新思潮新观点层出不穷。
其中,清教、超验哲学和神秘主义等思想最为盛行。
作为生活在这样一个特殊时期的美国文学家,纳撒尼尔·霍桑无疑受到了这些思想的影响。
他开始对当时的人类状况和命运进行深入的探索。
一方面,霍桑意识到伪善严厉的清教教义压抑了人性,摧残了人们的幸福生活;而另一方面,他又无法彻底摆脱思想中根深蒂固的文化传统。
英国美国文学作家及作品汇总
英国文学名家名著《贝奥武甫》(Beowulf)是英国盎格鲁•撒克逊时期的一首英雄史诗,古英语文学的最高成就,同时标志着英国文学的开始。
史诗的第一部分讲述瑞典青年王子贝奥武甫来到丹麦,帮助丹麦国王赫罗斯加杀死了12年来常来进行夜袭的巨妖格伦德尔及他的母亲;第二部分简述了贝奥武甫继承王位,平安统治50年。
后来,他的国土被一条喷火巨龙蹂躏,老当益壮的贝奥武甫与火龙交战,杀死火龙,自己也受了致命伤。
杰弗里•乔叟(Geoffrey Chaucer ,1340-1400)是英国文学之父亲和前最杰出的作家。
主要作品有《坎特伯雷故事集》等。
作品的主要特点是主题、题材、风格、笔调的多样性及描写人对生活的追求的复杂性。
他的代表作品是《坎特伯雷故事集》(The Canterbury Tales)不仅描绘了31位朝圣者的各个社会阶层,而且也反映了他们各自叙述故事的不同风格,读者广泛,对后世影响很大。
威廉•莎士比亚(William Shakespeare ,1564-1616)是文艺复兴时期英国著名的剧作家和诗人。
他创作了大量的作品,其中包括喜剧、悲剧和历史剧。
他的剧本至今仍在许多国家上演,并为人们所普遍阅读。
莎上比亚的作品文才横溢,创造的喜、怒、哀、乐场面使人印象深刻,历久难忘。
主要作品有四大悲剧:《奥赛罗》(Othello)、《哈姆雷特》(Hamlet)、《麦克白》(Macbeth),《李尔王》(King Lear);四大喜剧:《仲夏夜之梦》(A Midsummer Night’s Dream)、《威尼斯商人》(The Merchant of Venice)、《无事生非》(Much Ado about Nothing)和《皆大欢喜》(As You Like It)等。
此外,历史剧《亨利六世》(Henry VI)三部曲,爱情悲剧《罗密欧与朱丽叶》(Romeo and Juliet)也都很受欢迎。
《哈姆雷特》叙述了丹麦王子哈姆雷特替父报仇,杀死篡夺王位的叔父的故事。
中英文学作品中人物命名的含义及互译
中英文学作品中人物命名的含义及互译摘要:本文分析了中英文学作品中人名的来源及含义,并且从音译、意译和音译意译相结合三个方面着手,用事例阐述了人名互译的原则。
因此,研究文学作品中的人名对文学创作、文学翻译、文学教学有着非常重要的作用。
关键词:中英文学作品;人名的含义;翻译鲁迅先生在《且介亭杂文二集?五论“文人相轻”――明术》中说:“创作难,就是给人起一个称号或诨名也不易。
假使有谁能起颠扑不破的诨名的罢,那么,他如作评论,一定也是严肃正确的批评家,倘弄创作,一定也是深刻博大的作者。
”文学家给自己作品中的人命名时,包含着他对这个形象的态度和判断。
也就是说,当作家为自己作品中的人物命名时,他基本上对这个人物已胸有成竹,文学作品中的人名寓意,像古人所说的盖棺论定的“谥号”。
人物是小说的灵魂,探讨文学作品中人物命名的含义,不但对分析文学形象至关重要,而且对了解作者的思想态度和创作意图也有很大的启发。
一、作品中人物姓名的来源及含义1.人名来源于历史典故“引经据典”是文学作品中常用的一种人名寓意的方式。
作者在创作的时候,会借用大家熟悉的名人典故来对作品中的人物进行命名。
因为典故词语有特定的语义内涵,它的原型和使用让读者印象深刻,产生一定的联想。
20世纪80年代轰动英国的小说“The Adrian Mole Diaries”中,作者Sue Townsend 通过少年Adrian的日记来揭示成长过程中的种种烦恼。
书中一个女孩Pandora唤醒了Adrian朦胧的初恋情感,同时也给他带来了无穷的烦恼和痛苦。
女孩名字Pandora源于希腊神话,在西方文化里已成为灾祸的代名词。
了解西方文化的读者应该能够领悟到作者命名的目的。
英美文学中的人名多来源于《圣经》(Bible)。
英国作家George Eliot(艾略特)的《织工马南传》(Silas Juener)中的主人公Silas Juener是一个虔诚善良却屡遭诬陷的人。
Silas源于《新约?使徒行传》,圣经中的Silas是著名的信徒,外出传道时遭人长期囚禁。
考试必备美国文学作者和作品中英文名称翻译对照
考试必备美国⽂学作者和作品中英⽂名称翻译对照1、Benjamin Franklin本杰明·富兰克林1706-1790A Modest Inquiry into the Nature and Necessity of a Paper Money;Poor Richard\'s Almanack穷查理历书;The Way to Wealth致富之道;The Autobiography⾃传2、Thomas Paine托马斯·潘恩1737-1809The Case of the Officers of Excise税务员问题;Common Sense常识;American Crisis美国危机;Rights of Man⼈的权利:Downfall of Despotism专制体制的崩溃;The Age of Reason理性时代3、Philip Freneau菲利普·弗伦诺1752-1832The Rising Glory of America蒸蒸⽇上的美洲;The British Prison Ship英国囚船;To the Memory of the Brave Americans纪念美国勇⼠——同类诗中最佳;The Wild Honeysuckle野⽣的⾦银花;The Indian Burying Ground印第安⼈殡葬地4、Washington Irving华盛顿·欧⽂1783-1859A History of New York纽约的历史——美国⼈写的第⼀部诙谐⽂学杰作;The Sketch Book见闻札记The Legend of Sleepy Hollow睡⾕的传说——使之成为美国第⼀个获得国际声誉的作家;Bracebridge Hall布雷斯布⾥奇⽥庄;Talks of Travellers旅客谈;The Alhambra阿尔罕伯拉5、James Fenimore Cooper詹姆斯·费尼莫尔·库珀1789-1851The Spy间谍;The Pilot领航者;The Littlepage Manus利特佩奇的⼿稿;Leatherstocking Tales⽪裹腿故事集:The Pioneer拓荒者;The Last of Mohicans最后的莫希⼲⼈;The Prairie⼤草原;The Pathfinder探路者;The Deerslayer杀⿅者6、William Cullen Bryant威廉·柯伦·布莱恩特1794-1878The Poems1821/1932诗选:To a Waterfowl致⽔鸟——英语中最完美的短诗;Thanatopsis死亡随想——受墓园派影响; The Whitefooted Deer⽩蹄⿅;A Forest Hymn森林赋;The Flood of Years似⽔流年7、Edgar Allan Poe埃德加·爱伦·坡1809-1849(以诗为诗;永为世⼈共赏的伟⼤抒情诗⼈——叶芝)Tales of the Grotesque and Arabesque怪诞奇异故事集;Tales故事集;The Fall of the House of Usher厄舍古屋的倒塌;Ligeia莱琪⼉;Annabel Lee安娜贝尔·李——歌特风格;⾸开近代侦探⼩说先河,⼜是法国象征主义运动的源头Tamerlane and Other Poems帖⽊⼉和其他诗;Al Araaf,Tamerlane and Minor Poems艾尔·阿拉夫,帖⽊⼉和其他诗;The Raven and Other Poems乌鸦及其他诗:The Raven乌鸦;The City in the Sea海城;Israfel 伊斯拉菲尔;To Hellen致海伦展开全⽂8、Ralf Waldo Emerson拉尔夫·沃尔多·爱默⽣1803-1882Essays散⽂集:Nature论⾃然——新英格兰超验主义者的宣⾔书;The American Scholar论美国学者;Divinity;The Oversoul论超灵;Self-reliance论⾃⽴;The Transcendentalist超验主义者;Representative Men代表⼈物;English Traits英国⼈的特征;School Address神学院演说Concord Hymn康考德颂;The Rhodo杜鹃花;The Humble Bee野蜂;Days⽇⼦-⾸开⾃由诗之先河9.Nathaniel Hawthorne纳撒尼尔·霍桑1804-1864Twice-told Tales尽⼈皆知的故事;Mosses from an Old Manse古屋青苔:Young Goodman Brown年轻的古德曼·布朗;The Scarlet Letter红字;The House of the Seven Gables有七个尖⾓阁的房⼦——⼼理若们罗曼史;The Blithedale Romance 福⾕传奇;The Marble Faun⽟⽯雕像10、Henry David Threau亨利·⼤卫·梭罗1817-1862Wadden,or Life in the Woods华腾湖或林中⽣活;Resistance to Civil Government/Civil Disobedience抵制公民政府;A Week on the Concord and Merrimack Rivers11、Walt Whitman沃尔特·惠特曼1819-1892Leaves of Grass草叶集:Song of the Broad-Axe阔斧之歌;I hear America Singing我听见美洲在歌唱;When Lilacs Lost in the Dooryard Bloom\'d⼩院丁⾹花开时;Democratic Vistas民主的前景;The Tramp and Strike Question流浪汉和罢⼯问题;Song of Myself⾃我之歌12、Herman Melville赫尔曼·梅尔维尔1819-1891Moby Dick/The White Whale莫⽐·迪克/⽩鲸;Typee泰⽐;Omoo奥穆;Mardi玛地;Redburn雷得本;White Jacket⽩外⾐;Pierre⽪尔埃;Piazza⼴场故事;Billy Budd⽐利·巴德13、Henry Wadsworth Longfellow亨利·沃兹沃思·朗费罗1807-1882The Song of Hiawatha海华沙之歌——美国⼈写的第⼀部印第安⼈史诗;Voices of the Night夜吟;Ballads and Other Poens民谣及其他诗;Belfry of Bruges and Other Poems布鲁茨的钟楼及其他诗;Tales of a Wayside Inn路边客栈的故事——诗集:An April Day四⽉的⼀天/A Psalm of Life⼈⽣礼物/Paul Revere\'s Ride保罗·⾥维尔的夜奔;Evangeline伊凡吉琳;The Courtship of Miles Standish迈尔斯·斯坦迪什的求婚——叙事长诗;Poems on Slavery奴役篇——反蓄奴组诗14、John Greenleaf Whittier约翰·格林⾥夫·惠蒂埃1807-1892Poems Written During the Progress of the Abolition Question废奴问题;Voice of Freedom⾃由之声;In War Time and Other Poems内战时期所作;Snow-Bound⼤雪封门;The Tent on the Beach and Other Poems海滩的帐篷;Ichabod艾卡博德;A Winter Idyl冬⽇⽥园诗15、Harriet Beecher Stowe哈丽特·⽐彻·斯托1811-1896Uncle Tom\'s Cabin汤姆叔叔的⼩屋;A Tale of the Great Dismal Swamp德雷德阴暗⼤沼地的故事⽚;The Minister\'s Wooing牧师的求婚;The Pearl of Orr\'s Island奥尔岛的珍珠;Oldtown Folks⽼城的⼈们16、Frederick Douglass弗莱德⾥克·道格拉斯1817-1895Narrative of the Life of Frederick Douglass an American Slave 弗莱德⾥克·道格拉斯,⼀个美国⿊⼈的⾃述/My Bondage and My Freedom我的枷锁与我的⾃由/The life and Time of Frederick Douglass弗莱德⾥克·道格拉斯的⽣平与时代17、Emily Dickinson埃⽶莉·迪⾦森1830-1886The Poems of Emily Dichenson埃⽶莉·迪⾦森诗集——"Tell all the truth and tell it slant"迂回曲折的,⽞学的18、Mark Twain马克·吐温(Samuel Longhorne Clemens)——美国⽂学的⼀⼤⾥程碑The Celebrated Jumping Frog of Calaveras County加拉维拉县有名的跳蛙;The Innocent\'s Abroad傻⽠出国记;The Gilded Age镀⾦时代;The Adventures of Tom Sawyer汤姆·索耶历险记;The Prince and the Pauper王⼦与贫⼉;The Adventures of HuckleberryAdventures of Tom Sawyer汤姆·索耶历险记;The Prince and the Pauper王⼦与贫⼉;The Adventures of Huckleberry Finn哈克贝利·费恩历险记;A Connecticut Yankee in King Arthur\'s Court亚瑟王宫中的美国佬;The Tragedy ofPudd\'nhead Wilson傻⽠威尔逊;Personal Recollections of Joan of Arc冉·达克;The Man That Corrupted Hadleyburg败坏哈德莱堡的⼈How to Tell a Story怎样讲故事——对美国早期幽默⽂学的总结19、Francis Bret Harte哈特1836-1902The Luck of Roaring Camp咆哮营的幸运⼉——乡⼟⽂学作家20、William Dean Howells 威廉·狄恩·豪威尔斯1837-1920The Rise of Silas Lapham赛拉斯·拉帕姆的发迹;A Modern Instance现代婚姻; A Hazard of Now Fortunes时来运转;A Traveller from Altruia从利他国来的旅客;Through the Eye of the Needle透过针眼——乌托邦⼩说;Criticism and Fiction;Novel-Writing and Novel-Reading⼩说创作与⼩说阅读21、Henry Adams享利·亚当斯1838-1918History of the United States During the Administration of Jefferson and Madison(历史著作);The Education of Henry Adams:An Autobiography享利·亚当斯的教育22、William James威廉·詹姆斯1842-1910(⾸提"意识流"理论)Principles of Psychology⼼理学原理;The Will to Believe信仰的意志;Pragmatism:A New Name for Some Old Ways of Thinking实⽤主义:某些旧思想⽅法的新名称;The Meaning of Truth真理的意义23、Henry James享利·詹姆斯1843-1916⼩说:Daisy Miller苔瑟·⽶乐;The Portrait of a Lady贵妇⼈画像;The Bostonians波⼠顿⼈;The Real Thing and Other Tales真货⾊及其他故事;The Wings of the Dove鸽翼;The Ambassadors⼤使;The Golden Bowl⾦碗评论集:French Poets and Novelists法国诗⼈和⼩说家;Hawthorne霍桑;Partial Portraits不完全的画像;Notes and Reviews札记与评论;Art of Fiction and Other Essays⼩说艺术24、Ambrose Bierce安布罗斯·毕尔斯1842-1914?⼩品集:The Fiend\'s Deligh魔⿁的乐趣;Nuggests and Dust Panned out in California在加利福尼亚淘出的⾦块和⾦粉;Cobwebs from an Empty Skull来⾃空脑壳的蜘蛛⽹短篇⼩说集:Tales of Soldiers and Civilians军民故事;In the Midst of Life在⼈⽣中间;Can Such Things Be?这种事情可能吗?The Devil\'s Dictionary魔⿁词典(The Applicant申请者)25、Edward Bellamy爱德华·贝拉⽶1850-1898Looking Backward:2000-1887回顾:从2000看1887年;Equality平等;The Duke of Sockbridge:A Romance of Shay\'s Rebellion斯托克布⾥奇的公爵:雪司起义的故事;The Blindman\'s World and Other Stories育⼈的世界及其他26、Edwin Charles Markham马卡姆1852-1940The Man With the Hoe荷锄⼈27、Charles Waddell Chesnutt查尔斯·契斯纳特1858-1932The Conjure Woman巫⼥;The Wife of His Youth and Other Stories of the Color Line他青年时代的妻⼦(The Sheriff\'s Children警长的⼉⼥)(the pioneer of the color line);The Marrow of Tradition⼀脉相承28、Hamlin Garland汉姆林·加兰1860-1940Crumbling Idol崩溃的偶像(真实主义veritism);Man Travelled Roads⼤路(The Return of a Private三等兵归来);Rose of Ducher\'s Cooly荷兰⼈⼭⾕中的露斯;A Son of the Middle Border中部(The Return of a Private三等兵归来);Rose of Ducher\'s Cooly荷兰⼈⼭⾕中的露斯;A Son of the Middle Border中部边地农家⼦29、O·Henry欧·享利(William Sidney Porter)1862-1910The Man Higher Up黄雀在后;Sixes and Sevens七上⼋下30、Edith Wharton伊迪斯·华顿1862-1937The House of Mirth欢乐之家;Ethan Frome;Bunner Sister班纳姐妹;The Age of Innocent天真时代;The Customs of the Country乡村习俗;A Backward Glance回⾸往事32、George Santayana桑塔亚那1863-1952Scepticism and Animal Faith怀疑主义与动物性信仰;The Realms Being存在诸领域(本质/物质/真理/精神领域:4卷)(Relativity of Knowledge);Three Philosphical Poets三⼤哲学诗⼈;Poems(A Minuet:On Reaching the Age of Fifty⼩步舞曲:五⼗书怀);The Last Puritan最后的清教徒33、William E·B Dubois威廉·艾伯·杜波依斯1868-1963Souls of Black Folk⿊⼈的灵魂(Of Booker T Washington and Others);The Suppression of the African Slave Trade into the USA制⽌⾮洲奴⾪贸易进⼊美国;The Philadephia Negro;John Brown;The Black Flame⿊⾊的⽕焰(三部曲)34、Edgar Lee Masters埃德加·李·马斯特斯1868-1950A Book of Verse诗集;Maximilian马克西⽶连(诗集);Spoon River Anthology斯普恩河诗集(Lucinda Matlock鲁欣达·马物罗克)35、Edwin Arlington Robinson鲁宾逊1869-1935Captain Craig克雷格上尉——诗体⼩说;The Town Down the River 河上的城镇;The Man Against the Sky衬托着天空的⼈;Avon\'s Harvest沃冯的收成;Collected Poems诗集36、Frank Norris弗兰克·诺⾥斯1870-1902Moran of the Lady Letty茱蒂夫⼈号上的莫兰(romantic);Mc-Teague麦克提格(naturalistic);The Epic of the Wheat(realistic)⼩麦诗史(The Octopus章鱼,The Pit⼩麦交易所);A Deal in Wheat and Other Stories of the Old and New West⼩麦交易所及其他新⽼西部故事37、Stephen Crane斯蒂芬·克莱恩1871-1900Magic:A Girl of the Streets街头⼥郎梅姬(美国⽂学史上⾸次站在同情⽴场上描写受辱妇⼥的悲惨命运);The Red Badge of Courage红⾊英勇勋章;The Open Boat⼩划⼦;The Bride Comes to Yellow Sky新娘来到黄天镇38、Theodore Dreiser西奥多·德莱塞1871-1945Sister Carrie嘉莉姐妹;Jennie Gerhardt珍妮姑娘;Trilogy of Desire欲望三部曲(Financer⾦融家,The Titan巨⼈,The Stoic);An American Tragedy美国的悲剧(被称为美国最伟⼤的⼩说);Nigger Jeff⿊⼈杰弗39、Paul Laurence Dumbar保尔·劳伦斯·邓巴1872-1906We Wear the Mask我们带着⾯具他是美国第⼀个有成就的⿊⼈诗⼈,被称为"⿊种⼈的桂冠诗⼈"(Poet Laureate of the Negro Race)40、Jack London杰克·伦敦1876-1916The Son of the Wolf狼之⼦,The Call of the Wild野性的呼唤;The Sea-wolf海狼;White Fang⽩獠⽛;The People of the Abyss深渊中的⼈们;The Iron Heel铁蹄;Marti Eden马丁·伊登;How I become a Socialist我怎样成为社会党⼈;The War of the Classes阶级之间的战争;What Life Means to Me⽣命对我意味着什么;Revolution⾰命;Love of Life热爱⽣命;The Mexican墨西哥⼈;Under the Deck Awings在甲板的天蓬下41、Upton Sinclair厄普顿·⾟克莱尔1878-1968Spring and Harvest春天与收获;The Jungle屠场(揭发⿊幕运动的代表作家);King Coal煤炭⼤王;Oil⽯油;Boston波⼠顿;Dragon\'s Teeth龙齿作家);King Coal煤炭⼤王;Oil⽯油;Boston波⼠顿;Dragon\'s Teeth龙齿42、Irving Babbitt欧⽂·⽩壁德1865-1933(新⼈⽂主义主要代表)Literature and the American College⽂学与美国学院()要求恢复古典⽂学教学;The New Laokoon新拉奥孔;Rousseau and Romanticism卢梭与浪漫主义;Democracy and Leadership民主与领导;On being Creative论创造性43、Villa Sibert Cather维拉·凯塞1873-1947O,Pioneers啊,先驱们;My Antonia我的安东尼亚;The Professor\'s House教授之家;Death Comes for the Archibishop⼤主教之死44、Gertrude Stein格特鲁德·斯坦因1874-1946The Autobiography of Alice B Toklas爱丽丝·托克拉斯的⾃传;Tender Button温柔的钮扣45、Robert Frest罗伯特·弗罗斯特1874-1963A Boy\'s Wish少年⼼愿;North of Boston波⼠顿之北(Mending Wall修墙,After Apple-picking摘苹果之后);Mountain Interval⼭间(成熟阶段)(The Road Not taken没有选择的道路);West-running Brook西流的溪涧;A Further Range⼜⼀⽚牧场;A Witness Tree⼀株作证的树46、Sherwood Anderson舍伍德·安德森1876-1941Windy McPherson\'s Son饶⾆的麦克斐逊的⼉⼦;Marching Men前进中的⼈们;Mid-American Chants美国中部之歌;Winesburg,Ohio/The Book of the Grotesque俄亥俄州的温斯堡/畸⼈志;Poor White穷苦的⽩⼈;Many Marriages多种婚姻;Dark Laughter阴沉的笑声The Triumph of the Egg and Other Stories鸡蛋的胜利和其他故事;Death in the Woods and Other Stories林中之死及其他故事;I Want to Know Why我想知道为什么47、Carl Sandburg卡尔·桑德堡1878-1967Always the Young Stranger永远是陌⽣的年轻⼈s;In Reckless Ecstasy肆⽆忌惮的狂热;The Prairie Years草原的年代⼀、⼆;The War Years战争的年代(林肯传记);The American Songbag美国歌袋;The People,Yes⼈民,好;Honey and Salt蜜与盐;Corn-huskers辗⽶机(Fog雾);Smoke and Steel烟与钢48、Wallace Stevens华莱⼠·史蒂⽂斯1879-1955Harmonium风琴;The Man With the Blue Guitar弹蓝吉他的⼈;Notes Toward a Supreme Fiction关于最⾼虚构的札记(Peter Quince at the Clavier彼得·昆斯弹风琴;Sunday Morning礼拜天早晨);The Auroras of Autumn秋天的晨曦;Collected Poems诗集49、Henry Louis Mencken孟肯1880-1956Bernard Shaw:His Plays肖伯纳的戏剧;The Philosophy of Nietzche尼采的哲学;The American Language美车语⾔;Happy Days幸福的⽇⼦(⾃传三部曲);Newspaper Days新闻记者的岁⽉;Heathe Days倡导异端邪说的年代50、William Carlos Williams威廉·卡罗斯·威廉斯1883-1963收⼊Des Imagistes意像派(意像派的第⼀部诗选)诗集:Sour Grapes;Spring and All春;The Desert Music;The Journey of Love爱的历程;Collected Poems;Complete Poems;Collected Later Poems;Pictures from Brueghel布留盖尔的肖像;Paterson佩特森(5卷长诗);Asphodal,That Green Flower常青花⽇光兰(长诗)名诗:Red Wheelbarrow红⾊⼿推车;The Widow\'s Lament in Spring寡妇的春怨;The Dead Baby;The Sparrow ,to My名诗:Red Wheelbarrow红⾊⼿推车;The Widow\'s Lament in Spring寡妇的春怨;The Dead Baby;The Sparrow ,to My Father⿇雀-致⽗亲;Proletarian Portrait⽆产阶级画像(from An Early Martyr先驱);The Great American Novels伟⼤的美国⼩说;In the American Grain美国性格;Autobiography⾃传51、Sinclair Lewis⾟克莱·刘易斯1885-1951(美国第⼀个获诺贝尔奖)Dur Mr Wrenn我们的雷恩先⽣;The Job求职;The Main Street⼤先进;Babbitt巴⽐特;Arrowsmith艾罗史密斯;Elmer Gantry艾尔默·⽢特⾥;Dodsworth多兹沃斯;It can\'t Happen Here事情不会发⽣在这⾥;Kingsblood Royal王孙梦52、Ezra Pound艾兹拉·庞德1885-1972The Spirit of Romance罗曼司精神;The Anthology Des Imagistes意像派诗选;Cathay华夏(英译中国诗);Literary Essays⽂学论;Hugh Swlwyn Mauberley;A Few Don\'ts by Imagiste意像派戒条;Personage⾯具;Polite Essays⽂雅集;The Cantos of Ezra Pound庞德诗章(109⾸及8⾸未完成稿)53、Hilda Doolittle希尔达·杜丽特尔1886-1961Sea Garden海的花园;Collected Poems(Dread⼭精;PearTree;Orchard);The Walls Do Not Fall墙没在倒塌(战争诗三部曲);Tribute to the Angels天使颂;The Flowering of the Rod柳条葳蕤;Tribute to Freud献给弗洛伊德;Hellen in Egypt海伦在伦敦(抒情长诗)54、Thomas Stearns Eliot托马斯·艾略特1888-1965Prufrock and Other Observations普罗夫洛克(荒原意识);The Waste Land荒原(The Burial of the Dead死者的葬礼;A Game of Chess弈棋;The Fire Sermon⽕诫;Death by Water⽔边之死;What the Thunder Said雷电之⾔);名诗:Ash Wednesday圣灰星期三;Four Quarters四个四重奏诗剧:Murder in the Cathedral⼤教堂谋杀案;Family Reunion⼤团圆;Cocktail Party鸡尾酒会55、Eugene Oneil尤⾦·奥尼尔1888-1953独幕剧:Bound East to Cardiff东航卡迪夫;The Long Voyage Home归途迢迢;The Moon of the Carribbeans加勒⽐⼈之⽉; 多幕剧:Beyond the Horizon天边外(其成名作);Anna Christie安娜·克⾥斯蒂;The Emperor Jones琼斯皇;The Hairy Ape⽑猿;All the God\'s Children Got Wings上帝的⼉⼥都有翅膀The Great God Brown⼤神布朗;The Strange Interlude奇异的插曲;Mourning Becomes Electr素娥怨/悲悼a;The Iceman Cometh送冰的⼈来了;The Long Days Journey Into Night进⼊⿊夜的漫长旅程/⽇长路远夜常深沉56、Katherine Anne Porter凯瑟琳·安·波特1890-1980Flowering Judas开花的紫荆花(Maria Conception;The Jitting of Granny Weatherall);Pale Horse,Pale Rider;Leaning Tower and Other Stories——TheCollected Stories of K A PorterShip of Fools愚⼈船(唯⼀的⼀部长篇⼩说);The Never Ending Wrong千古奇冤(回忆录)57、Archibald Mac Leish阿基博尔德·麦克利什1892-1982Towers of Ivory象⽛塔;The Happy Marriage幸福的婚姻;Streets in the Moon⽉⾊中的街;New Found Land新发现的⼤陆;Conquistador新西班⽛的征服者;Poems1912-1952⼴播剧:The Fall of the City城市的陷落;Airraid空袭58、Michael Gold迈克尔·⼽尔德1894-1967120 Million⼀亿⼆千万;Change The World改变世界;The Hollow Man空⼼⼈;Jews Without Money没在钱的犹太⼈(⾃传体⼩说)戏剧:Hoboken Blues;Fiesta节⽇;Battle Hymn歌;Prletarian Literature in the United States美国⽆产阶级⽂学选集(与⼈合编)⼈合编)59、E Cumings肯明斯1894-1962Tulips anddd Chimneys郁⾦⾹与烟囱;The Enormous Room⼤房间;XLI Poems诗41⾸;Viva万岁;No, Thanks不,谢谢;Collected Poems诗集;Eimi爱⽶(访苏游记)60、Edmund Wilson埃德蒙·威尔逊1895-1972Travel in Two Democracies在两个民主国家⾥旅⾏;To the Finland Station到芬兰站去;A Piece of My Mind:Reflection at Sixty⼼⾥话:⾏年六⼗的沉思;Axel\'s Castle阿克塞尔的城堡(象征主义批判的圭⾩);The Ttriple Thinkers三重思想家;The Wound and The Bow创伤与箭;The Shores of Light光明之岸;The Fruits of the MLA现代语⾔协会的成果61、John Dos Passos帕索斯1896-1970The Three Soldiers;Manhattan Transfer;U.S.A(The Forty-second Parallel;1919;The Big Money);District of Columbia哥伦⽐亚⼤区(The Adventures of a Young Man⼀个年轻⼈的冒险;Number One第⼀号;The Grand Design伟⼤的计划);Orient Express东⽅特别快车(游记)62、F Scott Fitzgerald弗朗西斯·菲茨杰拉德1896-1940(迷惘的⼀代)The Side of Paradise⼈间天堂;The Beautiful and the Damned美丽的和倒霉;The Great Gatsby了不起的盖茨⽐;Tender in the Night夜⾊温柔;The Last Tycoon最后的巨头短篇⼩说:Flappers and Philosophers姑娘们和哲学家们;Tales of the Jazz爵⼠时代的故事;Taps at Reveille早晨的起床号→The Ice Palace冰宫;May Days五⼀节;The Diamond as Big as the Ritz像⾥茨饭店那样⼤的钻⽯;Winter Dreams冬天的梦;The Rich Boy富家⼦弟;Babylon Revisted重访巴⽐伦敦 The Crack-up崩溃(⾃传体⽂集)63、William Faulkner威廉·福克纳1897-1962The Marble Faun云⽯林神(诗集);Soldiers\' Pay兵饷(⼩说)短篇⼩说:Dry September⼲燥的九⽉;The Sound and the Fury愤怒与喧嚣;As I lay dying当我垂死的时候;Light in August⼋⽉之光;Absalom,Absolam押沙龙,押沙龙(家世⼩说)64、Malcolm Cowley马尔科姆·考利1898-译作:法国安德烈·纪德Andre Gide的Imaginary Interview虚构的会议诗集:Blue Juniata;The Dry Season;The Exile\'s Return流亡者的回归(研究"迷惘的⼀代"的专著);A Second Flowering第⼆次繁荣(The Other War另⼀种战争)65、Ernest Hemingway欧内斯特·海明威1899-1961("迷惘的⼀代"的代表⼈物)In Our Time在我们的年代⾥;The65、Ernest Hemingway欧内斯特·海明威1899-1961("迷惘的⼀代"的代表⼈物)In Our Time在我们的年代⾥;The Torrents of Spring春潮;The Sun Also Rises太阳照样升起;Farewell to Arms永别了,武器;For Whom the Bell Tolls丧钟为谁⽽鸣短篇⼩说:Men Without Women没有⼥⼈的男⼈;The Winners Take Notheing胜者⽆所获;The Fifth Column and First Forty-nine Stories第五纵队与⾸次发表的四⼗九个短篇政论:To Have and Have Not贫与富回忆录:A Moveable Feast到处逍遥66、Hart Crane哈特·克兰1899-1932My Grandfather\'s Love Letters祖⽗的情书;Praise for an Urn瓮颂;For the Marriage of Faustus and Hellen为浮⼠德和海伦的婚姻⽽作;Voyage航海;The Bridge桥(长诗);White Buildings⽩⾊的楼房(⾸部诗集)67、Thomas Wolfe托马斯·沃尔夫1900-1938Look Homeward,Angel天使,望乡→(续)Of Time and the River时间与河流;The Web and the Rock蛛⽹与岩⽯;You Can\'t Go Home Again有家归不得;The Hills Beyond远⼭(未完成)短篇⼩说:From Death to Morning从死亡到早晨68、James Langston Hughes詹姆斯·兰斯顿·休斯1902-1969Mulatto混⾎⼉(剧本);The Weary Blues疲倦的歌声;Dear Lovely Death亲爱的死神;Shakespear in Harlem哈莱姆的莎⼠⽐亚;I Wonder as I Wander我漂泊我思考;The Best of Simple⾟普尔精选69、John Steinbeck约翰·斯坦贝克1902-1966Cup of Gold⾦杯;Tortilla Flat煎饼房;In Dubious Battle胜负未定;Of Mice and Men⿏和⼈;The Grapes of Wrath愤怒的葡萄;The Moon is Down⽉亮下去了;Cannery Row罐头⼚街;The Pearl珍珠短篇⼩说:The Red Pony⼩红马(The Gift,The Great Mountains⼤⼭;The Promise许诺,The Leader of the People⼈们的领袖)70、Nathanael West韦斯特1903-1940The Dream Life of Balso Snell巴尔索·斯纳尔的梦幻⽣涯;The Day of Locust蝗灾之⽇;Miss Lonelyhearts寂寞⼩说71、James Farrel 法雷尔1904-1979Studs Lonigan斯塔兹·朗尼根(Young Lonigan少年朗尼根;The Young Manhood of Studs Lonigan朗尼根的青年时代,Judgement Day末⽇窝审判);Danny O\'Neil丹尼·奥尼尔(五部曲);Bernard Carr伯纳德·卡尔(三部曲)短篇⼩说:Calico Shoes花布鞋;Guillotine Party⾏刑队⽂艺评论:A Note on Literary Criticism⽂艺评论札记;Literature and Morality⽂学与道德72、Lillian Hellman丽莲·海尔曼1905-1983The Children\'s Hour孩⼦们的时光;The Little Foxes⼩狐狸;Watch on the Rhine守望莱茵河;The Searching Wind彻⾻的风;The Autumn Garden秋园 ;Tos in the Attic阁楼⾥的玩具;The Days to Come未来的⽇⼦;Another Part of the Forest森林的另⼀处回忆录:An Unfinished Wonman⼀个事业尚未终了的⼥⼈;Pentimento旧画新貌;Scoundrel Time邪恶的时代73、Clifford Odets克利福德·奥德茨1906-1963Waiting for Lefty等待⽼左/勒夫特;Awake and Sing!醒来歌唱;Till the Day I Die直到我死的那天;Paradise Lost失乐园;Golden Boy⾦孩⼦;Clash by Night夜间冲突;The Big Knife⼤⼑;The Country Girl乡村姑娘;The Flowering Peach开花的桃树74、Richard Wright理查德·赖特1908-1960Uncle Tom\'s Children汤姆叔叔的孩⼦们;Native Son⼟⽣⼦;Black Boy;⿊孩⼦The Outsiders局外⼈;The Long Dream漫长的梦;Eight Men⼋⼈⾏75、Eudora Welty尤多拉·韦尔蒂1906-短篇⼩说:Death of a Travelling,Salesman巡回推销员之死;A Curtain of Green and Other Stories绿窗帘和其他;The Wide Net and Other Stories⼤⽹和其他故事;The Golden Apples⾦苹果;The Bridge of Innifallen英尼斯法伦的新娘长篇⼩说:The Robber Bridgeroom强盗新朗;Detta Wedding德尔塔的婚姻;The Ponder Heart庞德的⼼;The Losing Battles失败的战⽃;The Optismist\'s Daughter乐观者的⼥⼉76、Valdimir Nabokov弗·纳博科夫1899-1977Lolita洛莉塔;Pale Fire微暗的⽕;The Admiralty Sprie海军部⼤厦塔尖77、Anais Nin安娜伊思·宁1903-1977The Novel of Future未来的⼩说;Heida海达;House of Incest乱伦之家;Collages拼贴78、Issac Bashevis Singer艾萨克·⾟格1904-1991Gimpel the Fool傻⽠吉姆佩尔;The Family Moskat莫斯卡特家族;Satan in Goray撒旦在⼽雷;The Magician of Lublin卢布林的魔术师;The Slave奴⾪;The Manor庄园;The Estate产业;Enenemies,A Love Story仇敌们,⼀个爱情故事;Shosha舒莎短篇⼩说:The Spinoza of Market Street市场街的斯宾诺莎;A Friend of Kafka卡夫卡的朋友名篇:Neighbours邻居79、Robert Penn Warren罗伯特·沃伦1905-1989Night Rider夜间骑⼠;At Heaven\'s Gate在天堂门⼝;All King\'s Men国王的全部⼈马;World Enough and Time⾜够的世界和时间;The Cave洞⽳;Band of Angels天使的队伍;A Place to Come to归宿诗集:Thirtysix Poems;Selected Poems1923-1943;Brother to Dragons;Promised:Poems1954-1956;You,Emperors and Others;Selected Poems New and Old 1923-1966;Elven Poems on the Same Themet;Incarnation Poem1966-1968显灵:1966-1968诗选;Now and Then:Poems 1976-1978此时与彼时1976-1978诗选剧作:Proud Flesh骄傲的⾎⾁之躯;Modern Rhetoric当代修辞学;Birth of Love爱之诞⽣(选⾃与Cleanth Brooks合编的 Understanding Poetry/Understanding Fiction)逃亡者集团The Fugitive的宣⾔书I\'ll Take My Stand我表明我的⽴场80、Tennessee William⽥纳西·威廉斯1911-1983American Blues美国的布鲁斯;Battle of Angels天使的战⽃;The Glass Menagerie玻璃动物园;The Streetcar Named Desire欲望号街车;Cat on a Hot Tin Roof热铁⽪屋顶上的猫;The Night of The Iguana鬣蜥之夜;Summer and Smoke夏与烟;The Rose Tattoo玫瑰纹;Sweet Bird of Yout可爱的青春鸟81、John Cheever约翰·契弗1912-1982短篇⼩说:The Expelled开除81、John Cheever约翰·契弗1912-1982短篇⼩说:The Expelled开除短篇⼩说集:The Way Some People Live⼀些⼈的⽣活⽅式;The Enormous Radio and Other Stories巨型收⾳机和其他;The Housebreaker of Shaddy Hill and Other Stories绿茵⼭窃贼和其他;Some People,Places and Things That Will Not Appear in My Next Novel⼀些不会在我下⼀部⼩说中出现的⼈物、地点、事件;The Brigadier and the Golf Widow陆军准将和⾼尔夫迷寡妇;The World of Apples苹果世界→The Stories of John Cheever契弗短篇⼩说选长篇⼩说:The Wapshot Chronicle/Scandal⽡普肖特纪事/丑闻;Bullet Park布利特公园;Falconer鹰猎者82、Irwin Shaw欧⽂·肖1913-1984Bury the Dead埋葬死者;Sailor off the Bremen不来梅港外的⽔⼿长篇⼩说:The Young Lions幼狮;The Troubled Air混浊的空⽓;Lucy Crown露茜·克朗;Two Weeks in Another Town;Voices of a Summer Day夏⽇的喁喁声;Rich Man,Poor Man;Evening in Byzantium;Nightwork认夜⼯;Beggarman,Thief;Bread upon the Waters83、Ralph Ellison拉尔夫·埃利林1914-长篇⼩说:Invisible Man看不见的⼈散⽂集:Shadow and Act影⼦与⾏动;Going to the Territory步⼊⽂学界84、Bernard Malamud伯纳德·马拉默德1914-1986长篇⼩说:The Natural天⽣运动员;The Assistant伙计;The Fixer装配⼯;A New Life新⽣活;God\'s Grace上帝的恩赐短篇⼩说:The Magic Barrel魔桶85、Landall Jarrel兰达尔·贾维尔1914-1965诗集:Blood for a Stranger献给⼀个陌⽣⼈的⾎;Little Friend ,Little Friend ⼩朋友,⼩朋友;Losses损失;Seven-league Crutches七⾥格长的拐杖;The Lost World失去的世界⼩说:Pictures of an Institution学院⼩景;The Woman at the Washington Zoo华盛顿动物园的⼥⼈评论:Poetry and the Age诗歌与时代;The Death of the Ball Turret Gunner旋转炮塔炮⼿之死86、John Berryman约翰·贝⾥曼1914-1972诗:Homage to Mrs Bradstreet献给布拉兹特⾥夫⼈;The Dream Songs梦之歌;Poems1942;The Dispossessed被剥夺者(The Ball Poem⼩球诗);77 Dream Songs;Berryman\'s Sonnets;Short Poems;His Toy;His Dream;His Rest;Love and Fame;Delusion,etc错觉及其他⼩说:Recovery复原传记:Stephen Crane斯蒂芬·克莱恩87、Saul Bellow索尔·贝娄1915-长篇⼩说:Dangling Man晃来晃去/挂起来的⼈;The Victim受害者;The Adventure of Augie March奥基·马奇历险记;Henderson the Rain King⾬王汉德逊;Herzog赫索格;Mr Summlar\'s Planet塞姆勒先⽣的⾏星;Humboldt\'s Gift洪堡的礼物中篇⼩说:Seize the Day且乐今朝88、Arthur Miller阿瑟·⽶勒1915-Situation Normal情况正常;The Man Who Had All the Luck吉星⾼照的⼈;All My Sons 都是我的⼉⼦;The Death of a Salesman推销员;The Crucible严峻的考验/萨姆勒的⼥巫;A View from the Bridge桥头眺望;A Memory of Two Mondays两个星期⼀的回忆;After the Fall堕落之后;Incident at Vichy维希事件 ;The Price代价;The Creation of the World and Other Business创世及其他;The Archbishop\'s Ceiling⼤主教的天花板;The American Clock 美国时钟美国时钟89、Robert Lowell罗伯特·洛厄尔1917-1977诗:Lord Weary\'s Castle威尔利⽼爷的城堡;Life Studies⼈⽣探索名篇:For Sale;Walking in the Blue;For the Union Dead献给联邦死难⼠→⾃⽩诗运动90、J D Salinger杰罗姆·⼤卫·塞林格1919-短篇⼩说:The Young Folks年轻⼈短篇⼩说集:Nine Stories故事九篇中篇⼩说:Franny弗兰尼;Zooey卓埃;Raise High the Roof Beam,Carpenters⽊匠们,把屋梁升⾼;Seymour:An Introduction西摩其⼈长篇⼩说:The Cather in the Rye麦⽥守望者91、Betty Frieden贝蒂·弗⾥丹1921-The Feminine Mystique⼥性的奥秘;It Changed My Life它改变了我的⽣活;The Second Stage第⼆阶段(How to get the Women\'s Movement Moving Again)92、Alex Haley亚历克斯·哈利1921-1992The Autobiography of Malcolm X马尔科姆·艾克斯⾃传Roots根;Hanning汉宁镇(⾃传体⼩说)93、Jack Kerouac杰克·凯鲁亚克1922-1966("垮掉的⼀代"奠基者)The Town and the City镇和城;On the Road在路上;The Subterraneans地下居民;The Dharma Bums达摩的流浪者;Visions of Cody科迪的梦想;Doctor Sax萨克斯医⽣;Maggie Cassidy麦琪·卡西迪;Mexico City Blues墨西哥城的布鲁斯;Lonesome Traveller孤独的旅⾏者;Desolation Angels凄凉天使;Satori in Paris巴黎参禅记;Vanity of Duluoz杜卢奥斯的偏见94、Kurt Vonnegut库特·冯尼格特长篇⼩说:Player Piano⾃动钢琴;The Sirens of Titan泰坦族的海妖;Cat\'s Craddle猫的摇篮;Slaughterhouse Five第五号屠场;Mother Night⿊夜母亲;God Bless You,Mr Rosewater上帝保佑你,罗斯⽡特先⽣;Breakfast of Champions顶呱呱的早餐;Slapstick,or Lonesome No More滑稽剧,⼜名不再孤独;Jailbird囚犯;Deadeye Dick神枪⼿迪克短篇⼩说集:Welcome to the Monkey House欢迎到猴房来(Report on the Barnhouse Effect关于巴恩豪斯效应的报告)95、Norman Mailer诺曼·⽶勒1923- (垮掉的⼀代;⽂学恐怖主义者/亡命之徒)裸者与死者;Barbary Shore巴巴⾥海滨;The Deer Park廘苑;An American Dream⼀场美国梦;The White Negro⽩⾊⿊⼈;Advertisement for Myself为⾃⼰做⼴告;Why Are We in Vietnam?我们为什么要去越南;The Executioner\'s Song刽⼦⼿之歌;The Armies of the Night夜⾊幕下的⼤军(History as a Novel/The Novel as History)-⾮虚构⼩说;New Journalism新新闻报道96、James Dichey詹姆斯·迪基1923-诗集:Into the Stone钻⼊⽯头;Drowning With Others跟别⼈⼀起淹死(The Lifeguard救⽣员);Helmets头盔;Buckdancer\'s Choice班克舞者的选择;Poems1957-1967;The Iodiac黄道长诗:Deliverance解脱诗论集:The Suspect in Poetry诗歌中的嫌疑犯;Babel to Byzatium从巴别尔到拜占庭97、Joseph Heller约瑟夫·海勒1923-长篇⼩说:Catch-22第⼆⼗⼆条军规;Something Happened出了⽑病;As Good as Gold像⾼尔德⼀样好剧本:We Bombed in New Haven我们轰炸纽⿊⽂;Catch-22;Clevinger\'s Trial克莱⽂杰受审(据Catch-22第⼋章)98、James Baldwin詹姆斯·鲍德温1924-1987散⽂集:Note of a Native Son⼟⽣⼦的笔记;Nobody Knows My Name;Fire Next Time下⼀次烈⽕;No Name in the Street他的名字被遗忘;The Devil Finds Work魔⿁找到⼯作⼩说:Go Tell it on the Mountain向苍天呼吁;Giovanni\'s Room乔万尼的房间;Another Country另⼀个国度;Tell Me How Long the Train\'s Been Gone告诉我⽕车已开多久;If Beale Street Could Talk假如⽐尔能说话;Just Above My Head就在我头上短篇⼩说集:Going to Meet the Man去见这个⼈剧本:The Amen Corner阿门⾓;Blues for Mister Charley为查理先⽣唱布鲁斯/⿊⼈怨;One Day When I was Lost有⼀天当我迷失的时候/迷路前后100、Flannery O\'Connor弗兰纳⾥·奥康纳1925-1964长篇⼩说:Wise Blood慧⾎;The Violent Bear It Away它为强暴者所夺⾛短篇⼩说集:A Good Man Is Hard to Find好⼈难寻;Everything That Rises Must Converg上升的⼀切必然汇合e名⽂:Good Country People善良的乡下⼈;The Lame Shall Enter First跛腿者先进去;Greenleaf格林利夫;Revelation;Parker\'s Back派克的背101、William Styron威廉·斯泰伦1925-Lie Down in Darkness躺在⿊暗中;The Long March长途⾏军;Set This House on Fire放⽕烧屋;The Confessions of Nat Turner纳特·特纳的⾃⽩;Sophie\'s Choice索菲的选择102、Allen Ginsburg艾伦·⾦斯堡1926-诗集:Howl and Other Poems嚎叫及其他(America)(The Beat Generation 垮掉的⼀代的宣⾔书和代表作);Kaddish and Other Poems卡第绪及其他;Plannet News⾏星消息;The Fall of America 美国的衰弱103、James Wright詹姆斯·赖特1927-1980诗集:The Green Wall绿墙;Saint Judas圣徒犹⼤;The Tail and Eyes of aLion狮⼦的尾巴和眼睛;The Branch Will Not Break树枝不会断;Shall We Gather at the River我们在河边聚会;Collected Poems;Two Citizens两位公民;Moments of the Italian Summer意⼤利之夏;To a Blossoming Pear Tree致盛开鲜花的梨树;This Journey;A Blessing祝福104、Edward Albee爱德华·阿尔⽐1928-The Zoo Story动物园的故事;The Death of Bessie Smith贝西·史密斯之死;The Sandbox沙箱;The American Dream美国梦;Who\'s Afraid of Virginia Woolf?谁害怕弗吉尼亚·伍尔夫;Tiny Alice⼩爱丽丝;A Delicate Balance脆弱的⽺群;Seascape海景;The Lady from Dubuque来⾃杜布克的⼥⼈;The Man With Three Arms在臂⼈105、Martin Luther King Jr马丁·路德·⾦1929-1968I Have a Dream;Stride Toward Freedom迈向⾃由;Strength to Love 爱的⼒量;Why We Can\'t Wait?;Where Do We Go from Here,Chaos or Community?今后我们何去何从,纷争还是团结?106、Gary Snyder加⾥·斯奈德1930- (ecology poet)Riprap⼤卵⽯(Piute Creek⽪尤特河);Myths Texts神话与现实;The Back Country偏僻的⼭村;Regarding Wave观浪(Meeting the Mountain进⼭);Turtle Island龟岛;Left Out in the Rain:New Poems 1974-1985留在⾬中:1974-1985新诗集⽂集:Six Sections from Mountains and Rivers Without End Plus One⼭⽔穷尽六章外⼀章;The Real Work:Interviews and Talks脚踏实地⼯作:访问记与演讲稿107、John Barth约翰·巴思1930-长篇⼩说:The Floating Opera漂浮的歌剧;The End of the Road穷途末路;The Sot-weed Factor烟草代理商;Letters书信集;Giles Goat-boy⼭⽺孩⼦贾尔斯;Lost in the Funhouse迷失在开⼼馆⾥(Title题⽬);Chimera客迈拉; Sabbatical学院的轮休假;The Friday Book:Essays and Other Nonfictions星期五的书:论⽂及其他⾮⼩说108、Tony Morrison托尼·莫⾥森1931-The Bluest Eye最蓝的眼睛;Sula苏拉;Song of Solomon所罗门之歌;Tar Baby柏油娃娃;Beloved;Jazz爵⼠乐109、John Updike厄普代克1932-长篇⼩说:The Poorhouse Fair养⽼院义卖会;Rabbit, Run兔⼦,跑吧;Rabbit Relax 兔⼦回家;Rabbit Is Rich兔字发财;Centaur马⼈;Of the Farm农场;Couples夫妇;The Witches of Eastwick伊斯特威克的巫婆们;Tust Me信赖我短篇⼩说集:Pigeon Feather and Other Stories鸽⽻及其他故事;The Music School ⾳乐学校;Problems and Other Stories问题及其他故事评论集:Hugging the Shore:Essays and Criticism拥抱海洋:论⽂与批评诗集:Midpoint and Other Poems中点及其他诗篇⼩说:V;The Crying of Lot 49 49号遗物的拍卖;Gravity\'s Rainbow万有引⼒之虹110、Joyce Carol Oates 乔伊斯·卡洛尔·欧茨1938-A Garden of Earthly Delights⼈间乐园;Expensive People奢侈的⼈们;Them;The Assassins刺客;Childwold查尔德伍德;Son of the Morning黎明之⼦;Unholy Loves不神圣的爱情;Bellefleur 贝尔弗勒;Angel of Light光明天使;A Bloodsmoor Romance布勒兹摩传奇。
《红字》中的人名寓意解析
《红字》中的人名寓意解析口河南大学大学外语教学部王玲摘要:在英美文学作品中,人物特殊的命名是一种常见的写作手法。
19世纪美国浪漫主义作家霍桑在其代表作<红字》中就运用了各种不同方法来为四个主要人物(HesterPrynne。
ArthurDimmesdale,RogerCh越n删ordl,Pead)命名。
从而让他们代表着善恶美丑等种种不同的道德寓意。
这些名字都蕴舍着作者为揭示作品人物性格和命运而煞费苦心为他们赋予特殊命名的苦心。
本文力图通过准确地揭示出这些人名的寓意来帮助读者更全面深入地把握作品的主题。
关键词:主题;象征意义;特殊命名;寓意在英美文学作品中.人物特殊的命名是一种常见的写作手法。
正如余江涛、张瑞德等编译的《西方文学术语词典》所言:“塑造人物有多种方法。
最简单的一种就是给人物命名。
每一个‘称呼’都可以使人物变得生动活泼、栩栩如生和富于个性。
有的给人物起绰号,有的根据人物的性格特征命名.有的根据人物外貌或生理特点等命名”。
在当年英国作家威廉.朗格伦的《农夫彼尔斯》和约翰.班扬的<天路历程》这类宗教小说中,就曾把七大罪恶或人的品德变成具体人物登场。
美国十九世纪杰出的浪漫主义小说家霍桑在其代表作《红字》中所采用的象征比拟笔法则是在此基础上的创新。
为了让小说中的人物形象丰富多彩。
他采取了种种方法为四个主要人物(HesterPrynne,ArthurDimmesdale,RogerChillingworth,Pearl)命名,从而让他们代表着善恶美丑等种种不同的道德寓意。
这些名字都蕴含着作者为揭示作品人物性格和命运而煞费苦心为他们赋予特殊命名的苦心。
本文力图通过准确地揭示出这些人名的寓意来帮助读者更全面深入地把握作品的主题。
‘—’HesterPrynne仅从女主角海斯特的名字——-He8ter.我们可以推测出她的形象和性格特征。
首先,看到Hester这个名字,读者.便会把她与希腊神话中宙斯的姐姐Hastia联系起来。
英美文学中的经典人物分析
英美文学中的经典人物分析英美文学中涌现出了许多经典人物,他们具有丰富的内在特质和独特的故事背景。
这些人物不仅仅是文学作品中的形象,更是代表了一种特定的时代背景和文化观念。
在本文中,将从几个方面对英美文学中的经典人物进行深入的分析和探讨。
一、人物的性格塑造英美文学中的经典人物往往具有鲜明而复杂的性格。
以莎士比亚的作品为例,他的人物性格塑造精妙细致。
哈姆雷特的犹豫不决、奥赛罗的善良和易怒、杰出济的狂傲和嫉妒等,都展现出不同的人性面貌。
这些独特的性格特点使得人物在作品中更有立体感,更具有可信度。
二、人物的社会地位经典人物的社会地位往往体现了当时社会的阶层结构和价值观念。
例如,狄更斯的《双城记》中的雾都法庭成员西德尼·卡特奈特,作为上流社会出身的青年,在法庭中追求正义,最终以崇高的牺牲精神成为英雄人物。
其社会地位决定了他所面临的困境和选择,同时也展现了当时社会对正义与道德的关注。
三、人物与历史事件的关系经典人物往往与历史事件紧密相关,他们的经历和行动往往反映了当时社会的风云变幻。
例如,马克·吐温的《哈克贝利·费恩历险记》中的主人公哈克贝利·费恩通过对美国南方的船舶文化进行冒险,展现了十九世纪中叶美国南北战争前后的种种问题。
人物与历史事件的关系使得作品更具历史性和真实感。
四、人物的情感世界经典人物的情感世界常常是文学作品的重要内容之一。
例如,简·奥斯汀的《傲慢与偏见》中的伊丽莎白·班内特,她的聪明机智和坚定不移的个性,与邻居达西先生之间的情感纠葛,展示了女性在爱情中的选择和坚守。
人物的情感世界让读者能够更好地理解他们的动机和行为。
五、人物的命运归宿经典人物的命运归宿是作品的结局和意义所在。
有些人物在经历一系列挫折后获得幸福,而有些人物则遭受悲剧命运。
例如,莎士比亚的《罗密欧与朱丽叶》中的两位主人公最终以悲剧的爱情故事告终,体现了宿命的力量和个人选择的局限。
英美文学人物
威廉·莎士比亚(William Shakespeare,1564-1616),戏剧家,诗人。
生于艾冯河畔的斯特拉福德,并在那里度过童年和青少年。
1586年左右离开故乡,前往伦敦,在剧场做过一段时间杂活,后来开始参与演出一些不太重要的角色。
从1590年起至1613年,他一共创作了38部(一说39部)戏剧,样式包括喜剧、编年史剧、悲剧、传奇剧等,最著名的戏剧包括《罗密欧与朱丽叶》(Romeo and Juliet, 1595 )、《亨利四世(上篇)》(Henry IV, Part I, 1597)、《威尼斯商人》(The Merchant of Venice, 1596)、《第十二夜》(Twelfth Night, 1600)、《皆大欢喜》(As you like it)、《仲夏夜之梦》(The midsummer night’s dream)、《哈姆雷特》(Hamlet, 1601)、《奥赛罗》(Othello, 1604)、《李尔王》(King Lear, 1605)、《麦克白》(Macbeth, 1606)、《冬天的故事》(Winter’s Tale, 1610)、《暴风雨》(The Tempest, 1 612)等。
莎士比亚还创作有154首十四行诗和7首长诗。
1613年,莎士比亚返回故乡,三年后病逝。
莎士比亚的同代戏剧家本·琼生的“他不属于一个时代,而是属于永远”的赞词,多少表达了数百年来莎士比亚在世界文明和文学中的地位。
约翰·弥尔顿(John Milton,1608-1674),诗人。
弥尔顿的一生和创作大约可分为三个时期:他16岁时入剑桥大学,并开始用拉丁文和英文写诗;1638-39年间,他前往欧洲旅行,并同当时被囚禁的伽利略见过面。
这一时期的主要作品是一些短诗,比较优秀的有《利西达斯》(Lycidas, 1637)等。
1639年,英国革命即将爆发,他返回英国。
外国文学作品人物
外国文学作品人物
以下是一些著名的外国文学作品人物:
1. 哈姆雷特——《哈姆雷特》中的主角,是一个复杂的悲剧人物。
2. 堂吉诃德——《堂吉诃德》中的主角,是一个充满理想主义的骑士。
3. 罗密欧与朱丽叶——《罗密欧与朱丽叶》中的主角,是一对年轻的恋人,因家族世仇而不能在一起。
4. 奥赛罗——《奥赛罗》中的主角,是一个悲剧性的摩尔人,因嫉妒而杀
害了自己的妻子。
5. 简·爱——《简·爱》中的主角,是一个勇敢、独立、追求自由和平等的女性。
6. 飘——《飘》中的主角,是一个坚韧、美丽、聪明的女性,面对逆境不
屈不挠。
7. 钢铁是怎样炼成的——《钢铁是怎样炼成的》中的主角,是一个坚强的
革命战士,在战争中不断成长。
8. 哈利·波特——《哈利·波特》中的主角,是一个勇敢、善良、聪明的魔法师,为了拯救魔法世界而奋斗。
9. 麦田里的守望者——《麦田里的守望者》中的主角,是一个孤独、迷茫、叛逆的青少年。
10. 百年孤独——《百年孤独》中的主角,是一个家族的七代人,他们生活在马孔多小镇上,经历着传奇般的故事。
以上是一些著名的外国文学作品人物,他们来自不同的文化背景和时代,具有不同的性格特点和命运轨迹。
英美文学作家作品及名词解释、人物分析
Literary works and their authorsAmerican LiteratureColonial Period1.William BradfordOf Plymouth Plantation2.John WinthropA Model of Christian Charity3.Anne BradstreetThe Tenth Muse Lately sprung up in America“Upon the Burning of Our House”“To My Dear and Loving Husband”“The Flesh and the Spirit”4.Edward Taylor“Upon a Spider Catching a Fly”Huswifery5.Roger WilliamsThe Bloody Tenet of Persecution for the Cause of Conscience6.John Woolman“Some Considerations on the Keeping of Negroes”“A Plea for the Poor”7.Thomas PaineCommon SenseAmerican CrisisThe Age of ReasonThe Rights of Man8.Philip Freneau“The Rising Glory of America”“The Wild Honey Suckle”9.Captain John SmithA Map of VirginiaDescription of New England10.Charles Brocken BrownWielandThe Transformation: An American TaleEdgar HuntlyOrmondArthur MervynAmerican Revolution1.Jonathan EdwardsThe Freedom of the WillThe Great Doctrine of Original Sin DefendedSinners in the Hands of an Angry GodThe Nature of True VirtueImages or Shadows of Divine Things2.Benjamin FranklinPoor Richard’s Almanac (2009年)The Autobiography of Benjamin Franklin (2007年)3.Hector St. John CrevecoeurLetters from an American FarmerAmerican Romanticism1.Washington IrvingA History of New YorkThe Sketch Book of Geoffrey Crayon: Rip Van WinkleThe Legend of Sleepy Hollow The History of the Life and Voyages of Christopher ColumbusA Chronicle of the Conquest of GranadaThe AlhambraLife of GoldsmithLife of Washington2.James Fenimore CooperThe SpyLeatherstocking Tales: DeerslayerPathfinderThe Last of Mohicans (2003年)The PrairieThe PioneersNew England Transcendentalism3.Ralph Waldo EmersonNatureThe American Scholar (America’s Declaration of Intellectual Independence) Self-reliant (2009年)4.Henry David ThoreauWaldenCivil DisobedienceA Week on the Concord and Merrimack River (2008年)5.Nathaniel HawthorneThe Scarlet LetterTwice-told TalesMosses From an old ManseThe Blithedale RomanceYoung Good Man BrownThe Minister’s Black VeilThe House of Seven GablesThe Marble FaunDr. Rappaccini’s Daughter6.Herman MelvilleTypeeOmooMardiRedburnWhite JacketMoby DickPierreThe Confidence ManBilly Budd7.Edgar Allen PoeSonnet- to scienceIsrafelTo HelenThe City in the SeaThe Raven (2009年)The Fall of the House of UsherBlack CatThe Masque of the Red DeathThe Cask of Ammtillado FoeLigeieThe Purloined LetterThe Gold BudThe Murders in the Rue MorqueTales of the Grotesque and Arabesque8.Harriet Beecher StoweUncle Tom’s Cabin9.Henry Wadsworth LongfellowA Psalm of Life (2007年)Voices of the NightHiawathaEvangelineThe Courtship of Miles Standish10.Walt WhitmanLeaves of GrassSong of Myself (2003年出现诗句)I Hear America SingingOut of Cradle Endlessly RockingWhen Lilacs Last in the Dooryard Bloom’d 11.Emily DickinsonAt last to pray is leftBecause I could not stop for deathI heard a fly buss—when I diedWild nights—wild nightsI die for beauty ———————————————————————————————————————————Realism1.William Dean HowellsThe Rise of Silas LaphanCriticism and FictionThe Minister’s ChargeA Modern InstanceA Word of ChangeAnnie KilburnA Hazard of New Fortunes2.Henry JamesDaisy MillerThe Portrait of a LadyThe AmericanThe Ambassadors (2004年)The Golden BowlThe Wings of the DoveThe Turn of the ScrewWhat Maisie KnewLocal Colourism3.Mark TwainThe Celebrated Jumping Frog of Calaveras CountyThe Gilded AgeThe Adventures of Tom SawyerThe Adventures of Huckleberry FinnLife on the MississippiThe Man That Corrupted HadleyburgHead WilsonThe Mysterious StrangerA Connecticut Yankee in King Arthur’s CourtThe Prince and the PauperAmerican Naturalism1.Stephen CraneMaggie: A Girl of the StreetsThe Black RidersThe Red Badge of Courage“The Open Boat”“The Blue Hotel”“An Experiment in Misery”2.Frank NorrisMcTeagueThe OctopusThe Pit3.Theodore DreiserSister CarrieAn American TragedyThe GeniusJennie GerhardtThe FinancierThe TitanThe StoicThe Bulwark4.Jack LondonThe Call of the WildWhite FangThe Sea WolfMartin Eden5.O’HenryThe Gift of MagiThe Cop and the Anthem6.Upton SinclairThe JungleModernism1. F. Scott FitzgeraldThe Great GatsbyTender is the NightThe Beautiful and the DamnedThis Side of ParadiseThe Last TycoonAll the Sad Young MenTaps at Reveille2.Ernest HemingwayThe Sun Also Rises (2003年、2004年)A Farewell to Arms (2007年)For Whom the Bell Tolls (2008年、2009年)The Old Man and the SeaThe Torrents of SpringIn Our TimeMen without WomenWinner Take NothingImagism3.Ezra PoundCantosHugh Selwyn Mauberly4.T. S. EliotThe Love Song of J. Alfred Prufrock (2003年出现诗句)The Waste Land (2005年)Hollow ManAsh WednesdayFour QuartersMurder in the CathedralThe Cocktail PartyThe Confidential Clerk5.Wallace StevensAnecdote of the Jar (2010年)Sunday MorningThe Emperor of Ice-creamThe Idea of Order at Key West6.William Carlos WilliamsPatersonThe Red WheelbarrowSpring and All7.Robert FrostStopping by Woods on a Sunday EveningMending WallThe Road Not TakenFire and Ice8.Carl SandburgChicagoFogThe HarbourSmoke and SteelGood Morning, AmericaThe People, yes9. E. E. CummingsTulips and ChimneyThe Enormous RoomO Sweet Spontaneous10.Hart CraneThe BridgeVoyagesAt Melville’s Tomb11.Edith WhartonThe House of Mirth (2013年), The Touchstone, The Age of InnocenceSouthern Renaissance12.William FaulknerThe Sound and the Fury (2013年)As I Lay Dying (2005年、2006年)Light in August (2008年)Absalom, AbsalomGo Down, Moses (2007年)13.Sherwood AndersonWinesburg, OhioThe Triumph of the EggsDeath in the WoodsI Want to Know WhyPoor White14.Sinclair LewisMain StreetBabbittArrowsmithDodsworth15.Gertrude SteinThree LivesTender ButtonsThe Making of AmericansHow to WriteFour Saints in Three Acts16.Carson McCullers (Southern Gothic)The Heart is a Lonely HunterThe Ballad of the Sad CafeThe Member of the WeddingReflections in a Golden Eye17.Cormac McCarthy (Southern Gothic)SuttreeBlood MeridianAll the Pretty HorsesNo Country for Old ManThe RoadChild of God18.Willa CatherMy AntoniaThe Song of LarkA Lost LadyThe Professor’s HouseO Pioneers! (2002年、2010年) 19.Katherine Anne PorterShip of FoolsLeaning Tower and Other StoriesFlowering JudasThe Jilting of Granny WeatherallPale Horse, Pale RiderThe Never Ending Wrong20.Thomas WolfeLook Homeward, AngelOf Time and RiverThe Web and the RockYou Can’t Go Home Again21.Margaret MitchellGone with the WindThe 1930s1.John Dos PassosDistrict of ColumbiaU. S. A.The 42nd Parallel1919The Big Money2.John SteinbeckOf Mice and ManThe Grapes of WrathCup of GoldTortilla FlatIn Dubious BattleTravels with Charley3.John O’HaraAppointment in Samara4.James T. FarrellYoung LoniganThe Young Manhood of Studs Lonigan PostmodernismPostwar novel1.Saul BellowDangling ManThe VictimThe Adventures of Augie MarchSeize the DayHenderson the Rain King (2006年)Herzog (2013年)Mosby’s MemoirsMr. Sammler’s PlanetHumboldt’s GiftThe Dean’s DecemberMore Die of HeartbreakThe Bellarosa ConnectionA TheftSomething to Remember Me ByThe Last Analysis2.Norman MailerThe Naked and the Dead (2004年)Barbary ShoreThe Deer ParkThe Armies of the NightMarilyn: A Novel BiographyThe Executioner’s SongAncient EveningTough Guys Don’t DanceHarlot’s GhostThe Gospel According to the SonAdvertisements for MyselfAn American DreamWhy Are We In Vietnam?Miami and the Siege of ChicagoExistential ErrandsGenius and Lust“The White Negro”3.J. D. SalingerThe Catcher in the Rye4.Bernard MalamudThe NaturalThe AssistantA New LifeThe FixerThe TenantsPictures of FidelmanDubin’s LivesGod’s GraceThe PeopleThe Magic BarrelIdiots FirstRembrandt’s Hat5.John UpdikeThe CentaurCouplesMarry MeGertrude & Claudius“Rabbit” pentalogy: Rabbit, Run, (2006年) Rabbit Redux, Rabbit is Rich, Rabbit at Best, Licks of Love 6.Flannery O’ConnorWise BloodA Good Man Is Hard to FindThe Violent Bear Is AwayEverything That Rises Must Converge7.William StyronLie Down in DarknessSet This House on FireThe confessions of Nat TurnerSophie’s ChoiceA Tidewater MorningThe Long MarchIn the Clap Shack8.Truman CapoteOther Voices, Other RoomsThe Grass HarpA Christmas MemoryBreakfast at Tiffany’sIn Cold Blood9.Philip RothGoodbye, Columbus, and Five Short StoriesPortnoy’s Complaint10.Joseph HellerCatch-22 (2005年)Something Happened11.Kurt V onnegutSlaughterhouse-Five (2008年)Player PianoMother NightCat’s CradleBreakfast at ChampionsSlapstickJailbirdDeadeye dickGalapagosBluebirdHocus PocusCanary in a CathouseWelcome to the Monkey House12.Ken KeseyOne Flew Over the Cuckoo’s NestSometimes a Great NationDemon BoxSailor Song13.John BarthLetters: A NovelSabbatical: A RomanceThe Tidewater TalesThe Last Voyage of Somebody the SailorThe Sot-Weed FactorLost in the FunhouseThe Floating OperaThe End of the RoadGiles Goat-Boy14.Donald BarthelmeCome Back, Dr. CaligarriUnspeakable PracticesUnnatural ActsCity DaysSadnessGuilty PleasuresAmateursGreat DaysOvernight to Many Distant CitiesSnow WhiteThe Dead FatherThe King15.Thomas PynchonV.The Crying of Lot 49Gravity’s RainbowVinelandMason & Dixon16.William GaddisRecognitionsCarpenter’s GothicJR17.Vladimir NabokovLolita (2004年)Dar, or the GiftPale Fire (2005年)18. A. S. ByattPossession(2013年、2010年)The Shadow of the SunThe Virgin in the GardenA Whistling WomanThe Children's BookStill LifeThe Shadow of the Sun19.Tim O’Brien (A war writer)The Things They CarriedIf I Die in a Combat Zone, Box Me Up and Ship Me HomeNorthern LightsGoing After CacciatoThe Nuclear AgeIn the Lake of WoodsJuly, JulyPostwar Poetry20.Elizabeth BishopQuestions of TravelGeography III“Sestina”“One Art”“Filling Station”“Over 2,000 Illustrations and a Complete Concordance”21.Richard WilburThe Beautiful Changes and Other PoemsCeremony and Other PoemsThings of This WorldAdvice to the Prophet and Other PoemsPrince Souvanna Phouma: An Exchange between Richard Wilbur and William Jay Smith ComplaintWalking to Sleep: New Poems and TranslationsSeed Leaves: Homage to R. F.22.John BerrymanThe Dream SongsThe DispossessedHomage to Mistress Bradstreet23.Randall JarrellBlood for a StrangerLittle Friend, Little FriendLossesThe Seven-League CrutchesThe Woman at the Washington ZooThe Lost WorldThe Confessional School24.Robert LowellLord Weary’s CastleLand of UnlikenessLife StudiesFor the Union DeadDay by Day25.Sylvia PlathA Winter ShipCrossing the WaterThe Bell Jar“Daddy”“Lady Lazarus”26.Anne SextonLive or DieTo Bedlam and Part Way BackAll My Pretty OnesTransformationsThe Death of NotebookThe Awful Rowing toward GodThe Beat Generation27.Allen GinsbergHowlEmpty MirrorReality SandwichesThe ChangePlanet NewsThe Fall of AmericaA Supermarket in California (2011年出现诗句)28.Gary SnyderAugust on Sourdough29.W. S. MerwinThe Asians DyingFor a Coming ExtinctionThe Last One30.Robert BlySilence in the Snow FieldsThe Night around the Body31.James WrightMinnesotaLying in a Hammock at William Duffy’s Farm on Pine Island The New York School32.Frank O’Hara“The Day Lady Died”33.John Ashbery“Self-Portrait in a Convex Mirror”34. A. R. AmmonsCorsons InletMountain TalkThe Black Mountain Poets35.Charles OlsonProjective VerseIn Cold Hell, in ThicketThe DistanceThe Maximus PoemsThree “beat” writers36.William BurroughsThe Naked LunchJunkieThe ExterminatorThe Wild BoysCities of the Red NightMind WarsPlace of Dead Roads37.Jack KerouacOn the RoadThe Lonesome TravellerThe Subterraneans and Maggie Cassady 38.Henry MillerTropic of CancerBlack SpringTropic of CapricornThe Colossus of MaroussiThe Rosy CrucifixionPostwar Drama39.Eugene O’NeilThe Hairy Ape (2005年)Long Day’s Journey into NightDesire under the Elm Tree (2010年)The Iceman ComethBound East for CardiffBeyond the HorizonThe Emperor JonesAnna Christie40.Elmer RiceThe Adding Machine41.Tennessee WilliamsThe Glass MenagerieA Streetcar Named Desire42.Arthur MillerDeath of a SalesmanThe Man Who Had All Luck43.Edward AlbeeWho’s Afraid of Virginia Woolf? Multiethnic LiteratureAfrican American Literature1.Frederick DouglassMy Bondage and My Freedom2.Booker T. WashingtonUp from Slavery3.W. E. B. DuboisThe Souls of Black Folks: Essays and Sketches Harlem Renaissance4.Jean ToomerCane5.Countee Cullen“Shroud of Colour”ColourCopper SunThe Ballad of the Brown Girlngston HughesThe Weary BluesSimple Speaks His MindThe Best of SimpleSimple’s Uncle SamMontage of a Dream Deferred“The Negro Speaks of Rivers”“As I Grew Older”7.Richard WrightUncle Tom’s Children: Four NovellasNative SonBlack Boy8.Ralph EllisonInvisible Man9.James BaldwinGo Tell It on the Mountain10.Alice WalkerThe Colour Purple (2010年)11.Toni MorrisonThe Bluest Eye (2011年)Beloved (2006年)Song of SolomonJazzParadiseAsian American Literature12.Maxine Hong KingstonThe Woman Warrior: Memoirs of a Childhood among Ghosts China Men13.Amy TanThe Joy Luck ClubBritish LiteratureThe Middle Ages1.Geoffrey ChaucerThe Canterbury Tales (2005年)The House of FameTroilus and CriseydeThe Book of DuchessThe Parliament of FowlsPardoner’s Tale (2004年)2.William LanglandVision of Piers the Plowman___________________________________________________________________________________ The Elizabethan Age1.Thomas MoreUtopia2.Edmund SpenserThe Shepherd’s CalendarProthalamion and EpithalamionAmorettiThe Faerie Queene3.Philip SidneyAstrophel and StellaArcadiaApologie for Poetrie4.Christopher MarloweTamburlaine the GreatJew of MaltaThe Tragical History of Doctor FaustusHero and LeanderThe Passionate Shepherd5.William ShakespeareHenry IVLove’s Labour’s LostRichard IIIRomeo and JulietA Midsummer Night’s DreamThe Merchant of Venice (2009年)The Merry Wives of WindsorAs You Like It (2006年)Julius Caesar (2005年)HamletOthelloKing LearMacbethAntony and CleopatraTimon of AthensAll’s Well That Ends WellMeasure for MeasureCymbelineWinter’s TaleThe Tempest6.Francis BaconAdvancement of LearningNew AtlantisEssays7.Ben JonsonEvery Man in His Humour___________________________________________________________________________________ The 17th Century1.John DonneThe FleaA Valediction: Forbidden MorningDeath be not ProudThe CanonizationBatter my heart, three-personed God, for you2.John MiltonParadise LostParadise Regained (2006年)Samson Agonistes (2002年)Lycidas3.John DrydenAll for LoveAbsalom and AchitophelAn Essay of Dramatic Poesy4.John BunyanThe Pilgrim’s ProgressThe Life and Death of Mr. BadmanHoly WarGrace Abounding to the Chief of Sinners___________________________________________________________________________________The Classic Age1.Alexander PopeEssay on Criticism (2004年)The Rape of the LockEssay on ManAn Epistle to Dr. ArbuthnotThe Dunciad2.Samuel JohnsonLondonThe Vanity of Human WishesLives of the PoetsA Fable for CriticsThe History of Rassledas, Prince of AbyssiniaTo the Right Honourable the Earl of ChesterfieldA Dictionary of English LanguageLife of the Poets3.Thomas GrayElegy Written in a Country Churchyard4.Oliver GoldsmithThe Deserted VillageShe Stoops to ConquerThe Vicar of Wakefield5.Richard Brinsley SheridanThe RivalsThe School for Scandal6.Richard SteeleThe Spectator ClubThe Christian Hero7.Joseph AddisonAdventures of a Shilling8.Jonathan SwiftThe Battle of the BooksTale of a TubThe Irish Drapier’s LettersA Modest ProposalGulliver’s Travels9.Daniel DefoeRobinson CrusoeMoll FlandersRoxana10.Samuel RichardsonPamela, Or Virtue RewardedClarissa HoweSir Charles Grandison11.Henry FieldingJoseph AndrewsJonathan Wild the GreatTom Jones, the FoundlingAmeliaurence SterneThe Life and Opinions of Tristram Shandy, Gentleman (2011年)A Sentimental Journey through France and Italy, by Mr. Yorrick13.Tobias SmollettThe Adventures of Roderick RandomThe Adventures of Penegrine PickleExpedition of Humphrey Clinker___________________________________________________________________________________ British RomanticismPre-Romanticism1.James ThomsonThe SeasonsThe Castle of Indolence2.Edward YoungComplaint or Night Thoughts on Life, Death, and ImmortalityNight Thoughts3.William CowperOnley HymnsThe Task4.George CrabbeThe Village5.William BlakeSongs of InnocenceSongs of ExperienceThe Book of Thel, TirielThe Marriage of Heaven and HellVisions of Daughters of AlbionAmerica, A ProphecyEurope, A ProphecyThe First Book of UrizenThe Songs of LosThe Book of AhaniaThe Four ZoasThe Ghost of Abel6.Robert BurnsAuld Lang SyneA Red, Red RoseTam O’ShanterFor A’ That an’ A’ ThatRomanticism7.William WordsworthLyrical BalladsLines Composed a Few Miles Above the Tintern Abbey PreludeOde: Intimations and ImmortalityTo the Cuckoo“I Wandered Lonely as a Cloud”The Solitary Reaper8.Samuel Taylor ColeridgeKubla Khan“Dejection: An Ode”The Rime of the Ancient Mariner (2005年)9.Robert SoutheyJoan of Arc10.George Gordon ByronChilde Harold’s PilgrimageDon JuanManfredCainThe Age of Bronze“She Walks in Beauty”“The Isles of Greece”11.Percy Bysshe ShelleyQueen MabThe Revolt of IslamPrometheus UnboundThe Mask of Anarchy“Ode to the West Wind”“To a Sky Lark”A Defence of Poetry12.John Keats“On First Looking into Chapman’s Homer”Endymion“On the Grasshopper and Cricket”“When I Have Fears”“Ode to Psyche”“Ode to a Nightingale”“Ode on a Grecian Urn” (2002年、2013年出现诗句)“Ode on Indolence”“To Autumn”“Ode on Melancholy”13.Jane AustinSense and SensibilityPride and PrejudiceMansfield Park (2011年)EmmaNorthanger AbbyPersuasion___________________________________________________________________________________ The Victorian PeriodVictorian Prose1.Thomas CarlyleSarter Resartus: The Life and Opinions of Herr TeufelsdrockhPast and Present2.John Stuart MillUtilitarianism“On Liberty”On WomenVictorian Fiction3.Charles DickensDombey and SonLittle DorritDavid CopperfieldThe Pickwick PapersNicholas NicklebyThe Old Curiosity ShopBarnaby RudgeHard TimesA Tale of Two CitiesBleak House (2007年)Our Mutual Friend4.William Makepeace ThackerayThe Books of SnobsPendennisVanity Fair (2010年)Henry EsmondThe Newcomes5.Charlotte BronteJane EyreVilletteShirleyThe Professor6.Emily BronteWuthering Heights7.George MeredithThe Ordeal of Richard FeveralThe Shaving of ShagpatThe Egoist8.George EliotThe Mill on the FlossSilas MarnerMiddlemarchAdam Bede (2002年)RomolaFelix HoltDaniel Deronda9.Anthony TrollopeThe WardenThe Barchester TowersThe Last Chronicle of Barset10.Samuel ButlerErewhonErewhon RevisitedThe Way of All Flesh11.Thomas HardyA Pair of Blue EyesDesperate RemediesUnder the Greenwood TreeFar from the Madding CrowdThe Return of the NativeThe Mayor of CasterbridgeTess of the D’UrbervillesJude the Obscure12.George GissingNew Grub Street13.George MooreA Modern LoverEsther Waters14.Oscar WildeThe Picture of Dorian GrayLady Windermere’s FanA Woman of No ImportanceAn Ideal HusbandThe Importance of Being Earnest (2008年)The Happy Price and Other Tales15.Robert Louis StevensonTreasure IslandThe Strange CaseDr. Jekyll and Mr. HydeVictorian Poetry16.Alfred Lord TennysonThe PrincessIn MemoriamMaudEnoch ArdenThe Idylls of the KingUlysses (2007年)The EagleBreak, Break, Break17.Robert BrowningThe Ring and the BookParacelsusMy Last Duchess18.Elizabeth Barrel BrowningSonnets from the PortugueseAurora LeighThe Cry of the Children19.Matthew ArnoldThe Scholar GypsyDover Beach (2010年)Culture and AnarchyVictorian Drama20.George Bernard ShawMrs Warren’s ProfessionCandidaCaesar and CleopatraArms and the ManMan and SupermanMajor BarbaraPygmalion (2013年)Heartbreak HouseBack to MethusdahSaint Joan___________________________________________________________________________________ Modernism1.Arnold BennettAnna of the Five TownsThe Old Wives’ TaleClayhangerHilda LesswaysThese Twain2.Rudyard KiplingThe Jungle Books3.John GalsworthyThe Forsyte SagaA Modern ComedyThe End of the ChapterThe Man of PropertyIn ChanceryTo LetThe White MonkeyThe Silver SpoonSwan SongThe Indian SummerAwakening4.H. G. WellsThe Time MachineThe War of the WorldsThe First Men in the MoonThe Invisible Man (2002年)5.Joseph ConradAlmayer’s FollyThe Outcast of the IslandsThe Nigger of the NarcissusLord Jim (2008年)TyphoonThe Heart of Darkness (2003年、2011年) 6. E. M. ForsterAspects of NovelPassage to India (2009年、2010年)A Room with a ViewWhere Angels Fear to TreadThe Longest Journey7.Katherine Mansfield“Prelude”“At Bay”“The Garden Party”“Her First Ball”“The Daughters of the Late Colonel”Bliss and Other StoriesThe Garden Party and Other StoriesThe Dove’s Nest and Other StoriesSomething Childish and Other StoriesNovels and NovelistsThe 1920s8.Virginia WoolfJacob’s RoomMrs. DallowayTo the LighthouseThe YearsBetween the Arts9.James JoyceUlysses (2008年)DublinersThe Portrait of an Artist as a Young ManFinnegans Wake10. D. H. Lawrence“Odour of Chrysanthemum”“Daughters of the Vicar”“The Ladybird”“The Rocking-House Winner”Sons and LoversThe Rainbow (2004年)Women in Love (2006年、2009年)Lady Chatterley’s Lover (2003年)Aaron’s RodKangarooThe Man Who Died11.William Butler YeatsThe Wanderings of OisinThe Countess Kathleen and Various Legends and LyricsThe Green HelmetResponsibilitiesThe Wild Swan at CooleMichael Robartes and the DancerThe TowerThe Winding StairCrazy Jane“The Lake Isle of Innisfree”“Leda and the Swan”“The Second Coming”“Sailing to Byzantium”___________________________________________________________________________________ The 1930sPoetry1.W. H. AudenThe Orators“A Communist to Others”“1929”“Spain 1937”“September1, 1939”The Dance of DeathLetters from IcelandNew Year LetterThe Sea and the MirrorFor the Time BeingAbout the HouseCity without WallsOn This IslandAnother Time“Muse des Beaux Arts”“As I Walked Out One Evening”2.Dylan ThomasThe Map of LoveDeaths and EntrancesPortrait of the Artist as a Young DogUnder Milk Wood: A Play for Voices“Do Not Go Gentle into That Good Night”“Fern Hill”“Over Sir John’s Hill”Fiction3.Aldous HuxleyCrome YellowPoint Counter PointBrave the New World4.George OrwellAnimal FarmNineteen Eighty-Four5.Evelyn WaughDecline and FallVile BodiesA Handful of Dust6.Graham GreeneThe Power and the GloryThe Heart of the MatterThe Human FactorOur Man in Havana (2008年)pton-BurnettMen and WivesA Family and a FortuneTwo Worlds and Their Ways8.Elizabeth BowenThe Death of the HeartThe Heat of the Day9.Rebecca WestThe Fountain Overflows___________________________________________________________________________________ Postwar LiteraturePoetry1.Philip Larkin“Poetry of Departures”“High Windows”“Home Is So Sad”“Church Going”“Aubade”2.Donald DavieBrides of ReasonThree for Water Music and the ShiresThe Scorch or Freeze3.Thom GunnFighting TermsThe Sense of MovementMy Sad CaptainsTouchMolyThe Man with Night Sweats“Considering the Snail”“My Sad Captains”“On the Move”4.Charles TomlinsonRelations and ComfortsThe NecklaceSeeing Is Believing5.Ted Hughes“Pike”CrowMoortown6.Geoffrey Hill“Of Commerce and Society”“Funeral Music”Mercian Hymns7.Tony HarrisonThe School of Eloquence8.Seamus HeaneyDeath of a NaturalistDoor into the DarkSweeney Praises the TreesThe Haw LanternSweeney’s FlightsThe Spirit LevelFiction9.Kingsley AmisLucky JimThat Uncertain FeelingI Like It HereThe Anti-Death LeagueThe Green ManThe Old Devils10.William GoldingLords of Flies (2004年、2007年、2013年)11.Doris LessingThe Golden Notebook (2005年、2006年、2011年) The Grass Is Singing (2009年、2013年)Briefing for a Descent into HellCanopus in Argos: ArchivesThe Diaries of Jane SomersThe Fifth Child12.Salman RushdieSatanic Verses (2007年)Midnight’s Children (2011年)Drama13.Samuel BeckettMurphyEndgameEmbersWaiting for GodotThe UnnameableMollyMalone Dies14.John OsborneLook Back in AngerAmerican LiteratureChapter One PostmodernismLiterary Terms1.Postmodernism (2013年、2005年)It represents a new mode of perception and a way of writing. In its thematic concerns, Postmodernism views the world as one that is not to be moulded, but as formless and unpredictable.Postmodernism does not endeavour to impose on life and reality, but is willing to embrace it for what it is.And it tends to use topics and subjects of a personal, even forbidden, nature. In its formal aspects, Postmodernism seeks for a freedom in literary expression. It prefers colloquial and informal speech, not always grammatical and coherent in syntax. The Postmodernism novel exhibits its own unique features such as metafiction, black humour and forms of avant-gardism.2.Feminism (2013年、2005年)Feminism incorporates both a doctrine of equal rights for women and an ideology of social transformation aiming to create a world for women beyond simple social equality. In general, feminism is the ideology of women’s liberation based on the belief that women suffer injustice because of their gender. Under this broad umbrella various feminisms offer differing analyses of causes, or agents, of female oppression.3.SurrealismIt is an artistic movement doing away with the restrictions of realism and verisimilitude that might be imposed on an artist. In this movement, the artists sought to do away with conscious control and instead respond to the irrational urges of the subconscious mind. From this result, the hallucinatory, bizarre, often nightmarish quality of surrealistic paintings and writings appear. Sample surrealist writers include Frank O’Hara, John Ashbery, and Franz Kafka.4.The Novel of AbsurdIt is based on the notion that (the universe is absurd, that neither God nor man, nor theology nor philosophy can make sense of the human situation). They responded to the call of the time and took it upon themselves to present a vision of absurdity in what have been termed absurdist techniques. The novelists of absurd tend to burlesque the traditional novelistic devices. The writers of absurd tend to accept the world as it is, and as they are sceptical of their self-integrity and their own ability to give shape and significance to the immense panorama of futility and anarchy, they open themselves up to that disorder and contingency which they believe no art can mediate. For them uncertainty is the rule. So these authors are postmodernists.5.MetafictionIt is a form of writing about fiction in the form of fiction. It is a style of fictive narrative that tries to tell the readers that fiction is fiction and is not an illusion of reality as the realists have tried to deceive the readers into believing. Metafictional novels are written not to meet the traditional expectations of traditional readers and critics, but to shock and subvert the presuppositions. Notable metafictional strategies include such as text within text, authorial personae and undecidability with no real story.6.Avant-gardism (2012年)It has been used as a term of preference for post war writing which has enjoyed some vanguard status. An avant-garde novel represents a clean break away from normal novelistic conventions, has little。
文学作品中的人名与英美喻义
文学作品中的人名与英美喻义英美人名有不少源自英美文学作品,其喻义在英美等国已是家喻户晓,想一想,你明白下列人名的喻义吗?1.James Bond詹姆斯·邦德;(喻)神通广大的人;源自英国著名悬案小说家伊恩弗莱明(Ian Fleming)的长篇侦探小说的主人公,英国间谋詹姆斯·邦德(代号007)。
2.Robin Hood罗宾汉;(喻)急公好义的人,源自英国中世纪的民间传说。
3.Robinson Crusoe鲁滨逊;(喻)离群索居的人。
Man Friday星期五来的人;(喻)忠实的仆人,得力的助手,都来源于英国的小说家笛福(Daniel Defoe)的长篇小说《鲁滨逊漂流记》(The Adventures of Robinson Crusoe)。
4.Shylock夏洛克;(喻)狠毒无情的放高利贷者,贪得无厌的人;源自英国剧作家莎士比亚(William Shakespears)的喜剧《威尼斯商人》(The Merchant of Venice)。
5.Uncle Tom汤姆叔叔;(喻)逆来顺受的黑人,对白人俯首帖耳的黑人;源自美国女作家斯托(Haricet Beacher Stowe)的长篇小说《汤姆叔叔的小屋》(Uncle Tom’s Cabin)。
6.Sherlock Holmes歇洛克·福尔摩斯;(喻)神探,源自英国作家阿瑟·柯南·道尔爵士(Sir Arthur Coman Doyle)所著的系列侦探小说的主人公歇洛克·福尔摩斯侦探。
7.Pry保罗·普赖;(喻)非常爱打听别人隐私的人;来源于英国作家约翰·蒲尔(John Poole)的喜剧《保罗·普赖》(Paul Pry)的主人公。
8.Mrs Grundy格伦迪太太;(喻)苛求、挑剔之人,源自英国剧作家托马斯·莫顿(Thomas Morton)所著的喜剧《加快耕耘》(Speed the Plough)中虚构的人物。
透视英语文学作品人物名的文化内涵
透视英语文学作品人物名的文化内涵摘要】文学作品中的文化内涵都是非常丰富的,特别是文学作品中都刻画了很多的人物形象,这些人物形象都是非常栩栩如生的,作者通过对社会背景、人物的外貌、性格、对话、故事情节、神态、心理、细节等的描写来塑造一个比较丰满的、比较立体的人物形象,我们通常都只注意到人物形象,其实我们一直都忽略了一个很重要的东西,英语文学作品中的人名,英语文学作品中的人名也是很有内涵的,它可以是展示了人物的性格特点,也可以是暗示了人物命运。
本文旨在研究英语文学作品中人名的重要性和英语文学作品中人名的来源。
【关键词】英语文学作品重要性来源我们都知道中国的很多文学作品中的人名是非常有内涵的,《红楼梦》就是一个非常典型的代表,同样的,英语文学作品中的人名也是很有内涵的,英语文学作品中的那些人名都是作者精心创设出来的人物,都相当于自己的孩子,我们看到我们的父母给我们起名字的时候都是很慎重的,我们的名字中蕴含着父母对我们浓浓的爱,文学作品中的人名也是一样。
那么,英语文学作品中的人名到底有什么意义呢?英语文学作品中的人名的来源又有哪些呢?让我们一起来探讨一下。
一、英语文学作品中人名的重要性鲁迅说过这样一句话“创作难,就是给人起一个称号或浑名也不易。
”这句话就道出了文学创作者在给文学作品中的人物起名时的各种心酸,我们看到的文学作品中的人都是一定的社会背景、一定的社会环境、一定的时代环境下的产物,我们看到的英语文学作品中的人名也都是有着丰富的内涵的,人名可以展示作者的创作意图,人名可以表现这个人的性格特征,人名也可以表现一个人的身份地位等,我们可以从人名中获取很多的信息,我们可以从一个人名中看出文学作品的时代背景,可以从一个人名中看到一个人物的命运结局。
很多的文学巨匠在创作英语文学作品的时候,都很注重人物形象的塑造,通常一个人物就是一个文学作品的中心和关键部分,我们看到很多的英语文学作品都是用主人公的姓名来当做文学作品的名字的,比如说,《大卫·科波菲尔》、《欧也妮·葛朗台》、《简·爱》、《安娜·卡列尼娜》、《麦克白》等。
英美文学作品赏析
作家与作品:海明威:·《非洲的青山》·《太阳照常升起》·《战地钟声》·《永别了,武器》·《第五纵队·西班牙大地》·《曙光示真》·《不固定的圣节》·《过河入林》·《丧钟为谁而鸣》·《危险的夏天》·《老人与海》·《伊甸园》·《丧钟为谁而鸣》·《非洲的青山》·《死在午后》·《岛在湾流中》·《有钱人和没钱》.菲茨杰拉德:《人间天堂》,《了不起的盖茨比》《夜色温柔》(1934)和《最后一个巨商》。
·维吉尼亚•伍尔芙(1882—1941)英国著名小说家、批评家维吉尼亚•伍尔芙也是一位著名的意识流作家和意识流小说的奠基者。
1919年,伍尔芙发表了第一部意识流小说《墙上的斑点》。
《达罗卫夫人》(1925)、《到灯塔去》(1927)是伍尔芙意识流小说的代表作。
纳撒尼尔·霍桑1804~1864)美国小说家,是美国19世纪影响最大的浪漫主义小说家和心理小说家。
《范肖》(1828)《古宅青苔》(1843)、《雪影》(1851)<红字>《带有七个尖角阁的房子》《玉石雕像》.杰克伦敦:杰克·伦敦是著名的美国小说家,他一生共创作了约50卷作品,其中最为著名的有《荒野的呼唤》、《海狼》、《白牙》、《马丁·伊登》和短篇小说《老头子同盟》、《北方的奥德赛》、《马普希的房子》等.华兹华斯:早期诗歌《晚步》《素描集》,从《抒情歌谣集》开始一反18世纪的诗风,将一种崭新的风格带到诗歌创作中,开创了英国文学史上浪漫主义诗歌的新时代。
《不朽的征兆》由《序曲》《漫游》两部分组成的哲理性长诗《隐者》等。
1843年被封为英国“桂冠诗人”.威廉.布雷克To see a world in a grain of sand, 从一粒沙子看到一个世界,And a heaven in a wild flower, 从一朵野花看到一个天堂,Hold infinity in the palm of your hand, 把握在你手心里的就是无限,And eternity in an hour. 永恒也就消融于一个时辰。
高中语文外国文学作品人物形象鉴赏
高中语文外国文学作品人物形象鉴赏外国文学作品中的人物形象是作家塑造的重要元素之一,每一个人物形象都有其独特的性格、情感和命运,通过对这些人物形象的深入分析和鉴赏,不仅可以加深对文学作品的理解,还可以帮助我们更好地理解和欣赏文学作品所展现的人性与生活。
本文将通过对几位外国文学作品中的人物形象进行鉴赏,探讨其形象的塑造特点及其在文学作品中的意义。
第一篇:《傲慢与偏见》中的伊丽莎白·班纳特《傲慢与偏见》是英国著名作家简·奥斯汀的代表作之一,小说中塑造了一系列生动鲜明的人物形象。
女主人公伊丽莎白·班纳特是一个充满个性和智慧的女性形象。
伊丽莎白聪明机智,有自己的主见,不随波逐流,她拒绝了富裕绅士达西的求婚,因为她认为他傲慢自大。
奥斯汀通过对伊丽莎白的塑造展现了一个独立自主、聪慧敏锐的女性形象,她不愿妥协于封建礼教的束缚,敢于追求真爱和幸福,成为了文学史上的经典形象之一。
伊丽莎白的形象在小说中扮演了引领观众审视封建道德与人性真相的角色,她的故事是奥斯汀叙述反映了当时英国社会风尚的杰作,同时也反映了女性在当时社会中的地位和价值。
伊丽莎白·班纳特这一形象的成功刻画,对塑造了一个亦刚亦柔、既独立又温柔的时代女性形象,成为了文学作品中的标志性形象之一。
第二篇:《老人与海》中的桑提亚哥《老人与海》是美国著名作家海明威的代表作之一,作家通过对古巴老渔夫桑提亚哥的形象进行塑造,表现了一种勇敢、坚韧和乐观的精神风貌。
桑提亚哥没有放弃对大鱼的捕捉,展现了顽强的意志和不屈不挠的品格。
海明威通过对桑提亚哥的塑造,展现了一种超越肉体脆弱和岁月流逝的精神力量,也表达了对人生和命运的深刻探索。
桑提亚哥的形象在小说中扮演了乐观向上、无惧挑战的角色,他的命运是海明威对人生困境的反思,也是对生命价值和精神品格的赞美。
海明威通过塑造桑提亚哥这样的形象,让读者深刻感受到了“不屈的生命力”、“顽强的勇气”和“不达目的誓不罢休”的品格价值,并引发了关于人生、生存与挑战的深刻思考。
英美文学作品中人物命名探析
英美文学作品中人物命名探析文学作品中人物的命名,常常具有特殊的含义,是作家在创作中根据一定的创作意图,为揭示人物性格、命运及其作品的背景、结局等的关系而给人物赋予特殊姓名。
英美文学作品中给人物以特殊命名的现象五花八门,变化多端,但绝不是随心所欲,信手杜撰的,其中有着一定的规律。
笔者结合具体的文学作品,谈谈自己的认识。
第一类:谐音寓意。
在文学作品中,作者在塑造人物形象时,常常运用谐音的手段,给人物命名,以揭示人物的出身、地位、性格、行为等。
英国十八世纪著名小说家塞缪尔·理查逊(Samuel Richardson,1689-1761)的传世杰作《克罗丽莎·哈洛》(Clarissa Harlowe)中有一个生动的例子,小说的主人公克罗丽莎出身名门,心地纯洁,品格高尚。
她不满封建家庭的约束,抗婚出逃,落入放浪的情人洛夫莱斯的圈套,身心倍受折磨,最后蒙羞含恨死去。
洛夫莱斯是个专门勾引妇女、荒淫无度的色狼,他帮助克罗丽莎出逃,并不是出于爱情,只是为了满足一己私欲。
他的名字叫Lovelace,正好与Loveless(没有爱情)相谐,理查逊给这个人面兽心的淫棍起了这么一个名字,可算是再贴切不过了。
莎士比亚也是个善于使用特殊命名方式的好手。
他在自己的剧作中成功地塑造过一个不朽的人物形象——福斯塔夫爵士(Sir John Falstaff)。
这是一个十分矛盾的人物,既是封建主义关系解体时的骑士,又像是新兴资产阶级的一员。
他表面上心灵高尚,足智多谋,勇敢无畏,其实是人格低下,自私狡黠,贪生怕死。
他的名字听起来颇像FalseStuff(假货色),莎士比亚给他如此命名,给读者的印象是:此人名不副实,表里不一,既不是个货真价实的封建骑士,又不是个地道标准的资产阶级分子,只是一根可笑的“银样蜡枪头“。
英语中有一种独特的误用词语的现象,叫Malapropism(可笑的误用)。
这个词源自十八世纪英国剧作家谢立丹(Richard Sheridan,1751—1816)的名剧《情敌》(The Rivals)中的一个出色的人物Mrs.Malaprop。
英美文学中的女性形象解析
英美文学中的女性形象解析英美文学中的女性形象一直以来都是一个备受争议的话题。
从古至今,文学作品中塑造了众多出色、独立、坚强的女性形象,同时也揭示了女性在社会和家庭中所面临的挑战和压迫。
本文将以几位经典的女性角色为例,探讨她们的特点以及她们所代表的意义。
简·奥斯汀的《傲慢与偏见》中的伊丽莎白·班纳特是一个经典的女性形象。
她聪明机智,勇于表达自己的观点,并且拒绝接受社会对女性的刻板印象。
她具备了独立思考和独立选择的能力,在追求真爱的过程中,不受他人的干涉。
伊丽莎白的形象反映了奥斯汀对于婚姻和社会等方面问题的批判,也彰显了女性应该有自主性和追求幸福的权利。
与此同时,在查尔斯·狄更斯的《雾都孤儿》中,有一个截然不同的女性形象——小南希。
她来自贫穷的家庭,生活在犯罪和黑暗的阴影之下。
尽管她生活在恶劣的环境中,但她却保持了一颗善良的心。
她的牺牲精神和对比尔·西克斯的真爱让她成为一个既可爱又感人的角色。
小南希的形象揭示了社会对贫困女性的歧视和剥削,同时也展现了她们内心的善良和坚韧。
除了这些经典的小说角色,诗歌中也有一些令人难以忘怀的女性形象。
例如,埃米莉·迪金森是19世纪美国最重要的女性诗人之一。
她的诗作充满了哲理和深刻的思考。
迪金森的诗歌主题涉及到自然、生死、爱情等多个方面,她的语言简洁而深刻,通过她的诗作,读者可以感受到她内心世界的力量和独特的思维方式。
迪金森的形象表达了女性对于自我表达和内心探索的渴望,并展现了一个独立而自主的女性形象。
最后,让我们来看看弗吉尼亚·伍尔夫的《到灯塔去》。
这个小说描述了拉姆齐一家的生活,其中的女性角色们展现了不同的性格和追求。
女主人翁梅格在家庭中承担着照顾家人和儿女的责任,同时她也有自己的追求和梦想。
另一个女性角色,莉莉,追求独立和自由,她的行为被视为一种反叛,但也揭示了女性在社会角色和家庭责任之间的挣扎。
伍尔夫通过这些女性形象探讨了女性在家庭和社会中的地位和局限性。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
英美人名有不少源自英美文学作品,其喻义在英美等国已是家喻户晓,即使没有读过该作品的人们,也会明白这些人名的喻义。
其用法在写作与日常生活中也屡见不鲜,本文举例如下:1.James Bond詹母斯·邦德;(喻)神通广大的人源自英国著名悬念小说作家伊恩·弗莱明(Ian Fleming, 1908-1964)的长篇侦探小说。
弗莱明以塑代号007的英国间谍詹母斯·邦德(James Bond)而蜚声全球,以邦德为主人公的长篇小说共13部,每一部都充满惊险、恐怖和国际间谍的阴谋。
小说中的詹母斯·邦德机智英勇,武艺高超,神通广大,无所不能。
任何大案、难案他都能一一破获。
James Bond现喻指“神通广大的人”。
如:(1) During the war he was sent on dangerous secret missions abroad. Very exciting! He was a sort of James Bond.战争期间他被派往国外执行危险而秘密的任务。
真令人兴奋!他就像是个詹姆斯·邦德。
(2)Most of the applicants were weeded out early, including one 13-year-old aspiring James Bond.多数申请人早已被筛掉,其中包括一位年仅13岁雄心勃勃的神童。
2.Jekyll and Hyde哲基尔和海德;(喻)有善恶双重人格者源自英国著名冒险故事和散文作家斯蒂文森(Robert Louis Stevenson, 1850-1894)所著的道德寓意深刻的中篇小说《化身博士》(The Strange Case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde)。
哲基尔和海德(Jekyll and Hyde)为该小说中的主人公,服用自配药物可使自己在原来善良绅士Jekyll与凶残暴的Hyde之间往复蜕变。
Jekyll and Hyde现喻指“有善恶双重人格者”。
如:(1)I’d never have expected him to behave like that; he’s a real Jekyll and Hyde.我从来没有想到他会那样,他确实有善恶双重人格。
(2)He’s a strange chap. Usually he’s very pleasant and reasonable, but there are times when he gets very bad-tempered and almost violent. He’s got a Jekyll and Hyed personality.他这个家伙很怪。
平常他十分友善讲理,但有时脾气很坏甚至粗暴。
他具有善恶双重人格的个性。
3.Man Friday星期五来的人;(喻)忠实的仆人;得力的助手源自英国小说家笛福(Daniel Defoe, 1669-1731)所著的长篇小说《鲁滨逊漂流记》(The Adventures of Robinson Grusoe)。
由于船在海上失事,该小说的主人公鲁滨逊一个人在荒岛上度过了20多个春秋。
在一个星期五,他救了一个土人俘虏,并收留他为佣人,取名为“星期五”。
此后,土人星期五成了鲁滨逊的忠实仆人和助手。
Man Friday现喻指“忠仆”。
如:(1)He’s very practical. What he needs is someone to look after him and do everything for him. He needs a Man Friday.他很讲实用。
他就是需要人照顾他,并且为他做一切。
他需要一个忠实的仆人。
(2)I could never have started this business if my friend John had not been willing to act as my Man Friday. 如果没有我的朋友约翰心甘情愿地做我的忠实帮手,这个商店我是办不起来的。
4.Mrs Grundy格伦迪太太;(喻)苛求、挑剔之人源自英国剧作家托马斯·莫顿(Thomas Morton, 1764-1838)所著的喜剧《加快耕耘》(Speed the Plough)。
格伦迪太太(Mrs Grundy)是虚构的人物,在剧中从未出过场,但其邻居阿希斐尔德(Ash field)太太经常念叨,事事怕她挑剔,现喻指“拘泥世俗、事事挑剔他人的人”。
如:(1)What will Mrs Grundy say?人家会怎么说呢?(2)He decided to carry on his plan in spite of what Mrs Grundy will say.他不管人家会说什么,他决意按自己的计划干。
5.Paul pry保罗·普赖;(喻)非常爱打听别人隐私的人源自英国作家约翰·蒲尔(John Poole, 1786-1872)所作的同名喜剧《保罗·普赖》(Paul pry)。
剧中主人公保罗·普赖(Paul pryk)没有职业,整日无所事事,游手好闲,好管闲事,尤其爱打听别人的隐私。
英语中Pry—词常含贬义,意为“打听、探听(他人的私事)”。
Paul Pry现喻指“非常爱打听别人隐私的人”。
如:(1)They don’t want any Pa ul Prys.他们不要任何“包打听”。
(2)Don’t say too much in the club about your affairs, there are one or two of the Paul Pry type here.在俱乐部里对自己的事别说得太多,因为这里有那么一、两个好干涉他人私事的保罗·普赖式的人物。
6.Peter Pan彼得·潘;(喻)不肯长大的男孩;天真而幼稚的成年人源自英国剧作家和小说家巴里(James M. Barrie, 1860-1937)所著的同名剧《彼得·潘》(Peter Pan)。
剧中主人公彼得·潘(Peter Pan)是一个跑人了人迹罕至的仙境而永不长大的少年,又称“一个永远长不大的孩子”,他是不能适应成人世界的人。
Peter Pan现喻指“不肯长大的男孩”或“天真无邪的成人”。
如:(1)He still has very youthful enthusiasms, and he’s as slim and fit as he was 20 years ago. He’s a Peter Pan indeed.他仍然具有年轻人的热情,并且像20年前一样身材修长而结实。
他真是个永远长不大的男孩。
(2)You’re married to a Peter Pan who absolutely will refuse to escape from the comfortable irresponsible stage of childhood.你和一个彼得·潘式的人物结了婚,他将坚决拒绝脱离无忧无虑、不承担责任的童年时代。
7.Pip Van Winkle瑞普·凡·温克尔;(喻)落后、守旧的人;嗜睡的人源自美国作家华盛顿·欧文(Washington Lrving, 1783-1859)所著的同名小说《瑞普·凡·温克尔》(Rip Van Winkle)。
主人公瑞普·凡·温克尔(Rip Van Winkle)。
主人公瑞普·凡·温克尔(Rip Van Winkle)为避开性格凶焊的妻子藏身在卡茨基尔(Catskill)山中,一睡就是20年,醒来后却发现一切面目全非,妻子已故,住屋成为废墟。
Rip Van Winkle现喻指“落后、守旧的人”或“嗜睡的人”。
如:(1)This is the opinion of some Rip van Winkle.这是一些不识时务者的意见。
(2)Come on, Rip Van Winkle, wake up! It’s nearly lunch-time.快点,瑞普·凡·温克尔,醒醒吧!几乎是吃午饭的时间了。
8.Robin Hood罗宾汉;(喻)急公好义者源自英国中世纪的民间传说。
罗宾汉(Robin Hood)盘踞森林,以抑强扶弱及清除贪污吏为宗旨。
他对穷苦人和被压迫者及妇女能以礼相待,见义勇为,是个扶危救困、劫富济贫的绿林好汉。
Robin Hook现喻指“急公好义者”。
如:(1)Well, yes, he was a criminal and he stole a lot of money, but he helped a lot of people with it. He was a bit of a Robin Hood.暖,是的,他是个罪犯,偷了很多钱。
但是他用那些钱帮助了不少人。
他多少像个罗宾汉。
(2)But don’t conclude from this that OPEC has become an international Robin Hood, robbing the wealthy in New York, Paris and Tokyo so that hungry nations may eat.但不要由此得出结论,认为石油输出国组织已变成国际罗宾汉,抢掳纽约、巴黎和东京的富者,好让饥饿的国家吃个饱。
9.Robinson Crusce鲁滨逊;(喻)离群索居的人源自英国小说家笛福(Daniel Defoe, 1669-1731)所著的长篇小说《鲁滨逊漂流记》(The Adventures of Robinson Crusoe)。
小说中的主人公鲁滨逊(Robinson Crusoe)厌恶平庸的生活,到海外去冒险闯荡而遇险,最后幸存在查无人烟的孤岛上。
他孤独地在小岛上过了20多年原始人的生活,后遇船拾救,才得以返回多年原始人的生活,后遇船拾救,才得以返回英国。
Robinson Crusoe现喻指“离群索居的人”或“与世隔绝的人”。
如:(1)This old man likes to live far away from people and is called a Robinson Crusoe,这个老头喜欢住在远离人群的地方,人们称他为离群索居的人。
(2)There are time when most of us would like to escape from all the pressures of city life and live a more simple, basic kind of Robinson Crusoe existence.有时候我们大多数人群都想逃避城市生活的压力,去过一种更简单、基本的鲁滨逊式的生活。