居间合作协议(翻译)律师拟定版本

居间合作协议

甲方：杭州XXXX有限公司

乙方：_________

乙方_________愿意成为甲方的独立合同人(Independent contractor)，为甲方的客户提供服务。乙方每次为甲方客户提供服务均受此协议约束。乙方签署该协议表示乙方已经知道并同意以下内容。

第一条居间事项：

1、乙方有语言方面的专业技能，现委托甲方利用自身优势资源（甲方客户

有翻译方面需求）提供居间服务，甲方同意接受委托为乙方提供居间服务。

2、居间合作期间，双方按约定报酬方式结算双方收益，乙方须用心、专业

服务甲方客户，履行翻译服务职责，保证准时、保质完成翻译任务。

3、本合同双方之间是独立责任个体，不存在任何共同投资、雇佣、承包等

方面关系，乙方对自身行为独立承担任何法律责任。

第二条合作期限

本合同期限自 20XX 年 2月日起至 201 年月日止，有效期年。

自本合同签订之日起，除非本合同已提前终止，乙方可在合同有效期满前三个月

向甲方提出延长本合同的书面请求，经双方协商同意，可以延长本合同有效期。第三条双方权利和义务

A、甲方的权利及义务：

1、甲方应当以合法方式尽力完成乙方委托事项，应用其自身资源，协助乙

方服务更多客户，获取更多收益。

2、甲方应当保证居间行为的合法性，不得损害国家、集体以及第三人权益，

否则应当独立承担因此所产生的责任。

3、甲方应当按约定及时支付乙方相关报酬，不得拖延。

4、甲方应当为乙方翻译服务提供必要且合理的协助和配合。

B、乙方的权利及义务：