委托代理协议英文版(模版
委托代理合同英文范本5篇
委托代理合同英文范本5篇篇1Agency ContractThis Agency Contract is made and entered into by and between [Principal's Name] (hereinafter referred to as "Principal") and [Agent's Name] (hereinafter referred to as "Agent"), on [Date of Contract].1. Scope of RepresentationAgent shall represent the Principal in matters related to [describe the matters or areas of representation]. This includes, but is not limited to, [list additional details of representation].2. Term of ContractThis contract shall be effective from [Start Date] to [End Date], unless terminated earlier by either party in accordance with the terms of this contract.3. Agent's Responsibilities* Provide professional and diligent services to the Principal.* Act in good faith and exercise reasonable care and skill.* Keep all information confidential unless authorized by the Principal to disclose.* Report regularly to the Principal on progress and developments in the matters being represented.* Follow all applicable laws and ethical standards.4. Principal's Responsibilities* Provide necessary information and documents to Agent for proper representation.* Ensure timely payment of fees as agreed in this contract.* Inform Agent of any changes that could affect the representation.* Follow any reasonable advice provided by Agent.5. Fees and Expenses* Agent shall be entitled to fees as agreed upon between both parties.* All expenses incurred during the representation shall be borne by the Principal.* Payment terms and conditions shall be clearly stated in the contract.6. ConfidentialityBoth parties shall maintain confidentiality of all information shared during the term of this contract, except for information that is in the public domain or required to be disclosed by law or court order.7. TerminationThis contract may be terminated by either party giving written notice to the other party if there is a breach of contract or if circumstances arise that make it impossible for either party to fulfill its obligations. Termination shall not affect any rights or obligations that have already been incurred prior to termination.8. IndemnificationEither party shall indemnify and hold harmless the other party from any losses, damages, or liabilities arising out of the other party's breach of this contract or misrepresentation of facts.9. Dispute ResolutionAny disputes arising out of or in connection with this contract shall be resolved through negotiation. If negotiation fails, the parties may seek resolution through mediation or arbitration as agreed upon by both parties.10. MiscellaneousThis contract constitutes the entire agreement between the parties and no modification shall be made except in writing signed by both parties. This contract is governed by the laws of [mention the applicable jurisdiction]. Both parties have read and understood this contract and agree to its terms.In witness whereof, the Principal and Agent have signed this contract on [Date of Contract].Principal: _____________________________________ Date:_____________________ Signature: _______________________篇2Agency Contract本合同由以下双方签订:Party A: [委托人姓名/公司名称]Party B: [代理人姓名/公司名称]鉴于委托人需要代理人在特定事项上提供专业服务,经友好协商,双方同意按照下列条款达成委托代理合同:PREAMBLE:In consideration of the services to be rendered by the Agent to the Principal in a specific matter, upon friendly consultation, both parties agree to enter into this Agency Contract upon the following terms and conditions:第一条合同目的和范围Article 1: Purpose and Scope of Contract1.1 委托人授权代理人就[具体事项]提供专业服务。
代理委托书英文(3篇)
第1篇This Power of Attorney is made and executed by [Name of Principal], of [Principal's Address], hereinafter referred to as the “Principal,” on this [Date], in the presence of the following witnesses:1. [Name of Witness 1], of [Witness 1's Address]2. [Name of Witness 2], of [Witness 2's Address]To Whom It May Concern:I, [Name of Principal], being of sound mind and body, do hereby appoint and empower [Name of Agent], of [Agent's Address], hereinafter referred to as the “Agent,” to act as my attorney-in-fact and to represent me and to do on my behalf all acts and things that I could do if personally present, subject to the terms and conditions hereinafter set forth.Powers Granted:1. Financial Powers:- The Agent is hereby authorized to make, sign, execute, deliver, and acknowledge any and all instruments, documents, or writings in my name or on my behalf, including, but not limited to, checks, drafts, bills of exchange, promissory notes, bonds, deeds, mortgages, and any other financial instruments or documents.- The Agent is authorized to deposit, withdraw, transfer, and otherwise dispose of any and all funds or securities in any bank, trust company, or other financial institution in which my accounts are maintained, or in which any such accounts may hereafter be maintained.- The Agent is authorized to receive, on my behalf, any and all income, dividends, interest, rent, or other proceeds or earnings from any source or sources, and to endorse, assign, or otherwise dispose of the same as my agent or attorney-in-fact.- The Agent is authorized to enter into any and all agreements, contracts, or arrangements with any person or entity on my behalf,including, but not limited to, agreements for the purchase, sale, lease, or mortgage of real or personal property.2. Real Property Powers:- The Agent is authorized to execute, acknowledge, and deliver any and all instruments, documents, or writings relating to the purchase, sale, lease, or mortgage of real property, including deeds, mortgages, and other conveyances.- The Agent is authorized to accept or reject any offer or proposal for the purchase, sale, lease, or mortgage of real property on my behalf.- The Agent is authorized to execute, acknowledge, and deliver any and all instruments, documents, or writings relating to the improvement, maintenance, repair, or management of real property on my behalf.3. Personal Property Powers:- The Agent is authorized to make, sign, execute, deliver, and acknowledge any and all instruments, documents, or writings in my name or on my behalf, including, but not limited to, bills of sale, assignments, and other conveyances of personal property.- The Agent is authorized to accept or reject any offer or proposal for the purchase, sale, lease, or mortgage of personal property on my behalf.4. Business Powers:- The Agent is authorized to conduct any and all business transactions on my behalf, including, but not limited to, the establishment, dissolution, or operation of any business entity.- The Agent is authorized to enter into any and all agreements, contracts, or arrangements on my behalf, including, but not limited to, agreements for the supply of goods or services, employment contracts, and partnership agreements.5. Miscellaneous Powers:- The Agent is authorized to make, sign, execute, deliver, and acknowledge any and all instruments, documents, or writings in my name or on my behalf, not specifically mentioned herein, that may be necessary or appropriate for the conduct of my affairs.- The Agent is authorized to appear on my behalf before any court, governmental agency, or other authority, and to make any and all representations or statements on my behalf.Limitations and Conditions:1. The Agent shall act solely in my best interests and shall not enter into any transaction or agreement that would result in a conflict of interest with me.2. The Agent shall keep accurate records of all transactions and agreements entered into on my behalf and shall provide me with a copy of such records upon request.3. The Agent shall not make any gift or donation on my behalf without my prior written consent.4. The Agent shall not use any of my funds or property for personal gain or benefit.5. The Agent shall immediately notify me of any change in my financial or legal status that may affect the administration of this Power of Attorney.Termination of Power of Attorney:This Power of Attorney shall remain in full force and effect until terminated by either the Principal or the Agent, as follows:1. The Principal may terminate this Power of Attorney at any time by executing a written revocation of the Power of Attorney, which revocation shall be acknowledged by two witnesses.2. The Agent may terminate this Power of Attorney at any time by executing a written resignation of the Power of Attorney, which resignation shall be acknowledged by two witnesses.3. This Power of Attorney shall automatically terminate upon the death of the Principal or the revocation of the Agent's authority by the Principal.Notices and Correspondence:All notices, demands, or other communications to the Principal or the Agent shall be deemed to have been duly given if delivered in person or sent by registered or certified mail, return receipt requested, to the last known address of the Principal or the Agent.IN WITNESS WHEREOF, the Principal has executed this Power of Attorney as of the date first above written.Principal's Signature:_________________________[Print Name of Principal]Agent's Signature:_________________________[Print Name of Agent]Witnesses' Signatures:1. __________________________[Print Name of Witness 1]2. __________________________[Print Name of Witness 2]---Please note that this is a general template for a Power of Attorney and may require customization to meet the specific legal requirements of your jurisdiction. It is highly recommended that you consult with alegal professional to ensure that your Power of Attorney is properly drafted and complies with all applicable laws.第2篇[Your Name][Your Address][City, State, ZIP Code][Email Address][Phone Number][Date]To Whom It May Concern:I, [Your Full Name], of [Your Address], [City, State, ZIP Code], hereby appoint and authorize [Agent’s Full Name], with residence at [Agent’s Address], [City, State, ZIP Code], to act as my attorney-in-fact (hereinafter referred to as “Agent”) to perform the following acts on my behalf:1. To Represent Me in Legal Matters:- Attend court proceedings and hearings as my representative.- Sign documents on my behalf that pertain to legal matters,including but not limited to contracts, settlements, and agreements.- Conduct negotiations with other parties on my behalf.- File legal documents and appeals on my behalf.- Withdraw or rescind any documents or actions that I have previously authorized or taken.2. To Conduct Financial Transactions:- Deposit and withdraw funds from my bank accounts.- Manage and pay my bills, including utilities, rent, and other expenses.- Purchase, sell, or exchange securities, bonds, stocks, or other financial instruments on my behalf.- Apply for loans or credit in my name.- Execute transactions related to real estate, such as buying, selling, or refinancing property.3. To Make Health Care Decisions:- Authorize medical treatment, procedures, or surgeries on my behalf.- Make decisions regarding my medical care if I am unable to communicate my wishes.- Consent to the release of my medical records to healthcare providers or insurance companies.4. To Conduct Personal Affairs:- Make decisions regarding my personal property and belongings.- Manage my social media accounts and other online profiles.- Travel on my behalf, including making travel arrangements and reserving accommodations.5. To Perform Any Other Act Required by Law or as Necessary for My Benefit:- Perform any other act that may be required by law or necessary for my benefit, provided such act is within the scope of this proxy authorization.I understand that this proxy authorization is effective immediately upon its execution and delivery to the Agent and will remain in full force and effect until it is revoked by me in writing, or until the termination of the purpose for which it was granted, whichever occurs first.I hereby revoke any previous proxy authorization that I have granted to the Agent or any other person, to the extent that such revocation is permitted by law.I confirm that I am fully competent to enter into this agreement and that I am doing so freely and voluntarily.This proxy authorization is executed in accordance with the laws of [State/Country] and is intended to be effective as a power of attorney in the form required by such laws.I certify that the following statements are true and correct:- I am the person whose name appears at the top of this letter.- I am the owner or have the legal right to use the property and assets for which this proxy authorization is being granted.- I am not under the influence of any substance that would impair my judgment.- I am not under any duress or undue influence.In Witness Whereof, I have hereunto affixed my signature this [Date].[Your Signature][Your Printed Name][Your Title (if applicable), e.g., President, Trustee, etc.]Attachments:- Copy of your valid government-issued photo identification.- Any additional documents required by the laws of [State/Country] or the specific institution where this proxy authorization will be used.---Please note that this is a general template for a proxy authorization letter. Depending on the jurisdiction and the specific needs of the situation, additional clauses or legal formalities may be required. Itis always recommended to consult with a legal professional when drafting such documents.第3篇[Your Name][Your Address][City, State, Zip Code][Email Address][Phone Number][Date][Recipient's Name][Recipient's Title][Company/Organization Name][Company/Organization Address][City, State, Zip Code]Subject: Proxy Authorization for [Specific Matter/Meeting/Transaction]Dear [Recipient's Name],I, [Your Full Name], hereby appoint and authorize [Agent's Full Name], with the address of [Agent's Address], as my legal proxy to act on my behalf in the following matters:1. Attend and participate in the [specific meeting/transaction] scheduled for [Date] at [Location].2. Cast my vote, if any, on all matters that may come before the meeting/transaction.3. Sign any necessary documents, agreements, or contracts on my behalf.4. Communicate with any third parties, including but not limited to vendors, service providers, or legal counsel, as deemed necessary to fulfill the obligations of the aforementioned matters.5. Execute any other actions or decisions required to protect my interests and rights, as determined by [Agent's Full Name] in their sole discretion.I understand that this proxy authorization is valid until the earlier of the following:- The conclusion of the [specific meeting/transaction].- The revocation of this authorization by either myself or [Agent's Full Name].- The expiration of the period for which the proxy is intended to act, unless otherwise extended by written agreement between myself and [Agent's Full Name].I hereby certify that the following information is true and accurate:- I am the sole owner and holder of the rights and interests in the subject matter of this proxy authorization.- I am of legal age and competent to enter into this agreement.- I am not under the influence of any substance that would impair my judgment or decision-making ability.I acknowledge that the actions taken by [Agent's Full Name] as my proxy shall be binding upon me, and I agree to hold [Agent's Full Name] harmless from any liability that may arise from the exercise of their powers under this proxy authorization.I further agree to indemnify and hold harmless [Agent's Full Name] against any and all claims, actions, demands, liabilities, costs, or expenses incurred by [Agent's Full Name] in connection with the performance of their duties as my proxy.In the event that [Agent's Full Name] is unable to act as my proxy due to any reason, I authorize [Alternative Agent's Full Name], with the address of [Alternative Agent's Address], to act as my proxy in their place, subject to the same terms and conditions as set forth herein.Please find attached hereto a copy of my identification for your records.I have carefully read and understand the terms and conditions of this proxy authorization and hereby execute this document freely and without duress.Sincerely,[Your Signature][Your Printed Name][Your Title/Position]Enclosures:- Copy of your identification[Agent's Signature][Agent's Printed Name][Agent's Title/Position][Alternative Agent's Signature][Alternative Agent's Printed Name][Alternative Agent's Title/Position]NOTICE TO AGENT:Please note that you are acting as my proxy at my request and that I am solely responsible for any decisions or actions taken by you in my behalf. You are not an employee or agent of [Company/Organization Name] and are not authorized to make any commitments or agreements on behalf of [Company/Organization Name] without my prior written consent.---This proxy authorization letter is a comprehensive document that covers the appointment of an agent to act on behalf of the principal in various matters. It is important to ensure that all relevant information is included and that the letter is tailored to the specific needs of the principal. The above template should be reviewed and modified as necessary before being used.。
代理协议书英文版范本doc资料6篇
代理协议书英文版范本doc资料6篇篇1Agent AgreementParties:Principal: [Name of Principal]Agent: [Name of Agent]Preamble:This Agreement is made on [Date of Agreement] between the Principal and the Agent, by which the Principal appoints the Agent to act as its agent for the purpose of [Purpose of Appointment].1. Appointment of Agent:The Principal hereby appoints the Agent to act as its agent in [Geographical Area] for the purpose of [Specific Purpose]. The Agent shall perform such duties and exercise such powers as may be required by the Principal from time to time.2. Powers and Duties of Agent:The Agent shall have the following powers and duties:Powers:* To negotiate and conclude contracts on behalf of the Principal with third parties.* To receive and disburse funds on behalf of the Principal.* To exercise other powers as may be delegated by the Principal from time to time.Duties:* To perform the obligations arising out of contracts concluded with third parties.* To keep proper accounts and records of transactions on behalf of the Principal.* To submit periodic reports to the Principal on the status of its affairs.* To ensure that the interests of the Principal are protected in all transactions.* To comply with all applicable laws and regulations.3. Term of Appointment:The term of this appointment shall be [Term of Appointment], subject to renewal by mutual agreement.4. Compensation of Agent:The Agent shall be entitled to compensation for its services, which shall be paid by the Principal at [Rate of Payment] per [Unit of Measurement]. Additional compensation may be agreed upon from time to time.5. Termination of Appointment:Either Party may terminate this Agreement by giving [Notice Period] days’ notice to the other Party. Termination shall not affect any rights or obligations that have arisen prior to termination.6. General Provisions:* The Agent shall not disclose any confidential information obtained from the Principal without the written consent of the Principal.* The Agent shall not engage in any activity that is harmful to the interests of the Principal without the written consent of the Principal.* The Agent shall not appoint any sub-agent without the written consent of the Principal.* The Agent shall ensure that all contracts concluded on behalf of the Principal are in accordance with the laws and regulations applicable to the Principal.* The Agent shall ensure that all transactions on behalf of the Principal are conducted in a fair and transparent manner.* The Agent shall cooperate with the Principal in all matters related to the performance of its duties.* The Agent shall accept reasonable instructions from the Principal in relation to the performance of its duties.* The Agent shall ensure that all records and accounts are properly maintained and are available for inspection by the Principal at any reasonable time.* The Agent shall comply with all applicable laws and regulations in relation to its appointment and performance of duties.* The Agent shall not make any claim against the Principal unless such claim is approved by the Principal in writing.* The Agent shall ensure that all payments to third parties are made in accordance with the instructions of the Principal.* The Agent shall not make any deductions from any payment due to it by the Principal without the written consent of the Principal.* The Agent shall ensure that all tax invoices issued to the Principal are accurate and comply with all applicable laws and regulations.* The Agent shall not issue any tax invoice to the Principal unless such invoice is approved by the Principal in writing.* The Agent shall ensure that all warranties and guarantees provided by it to the Principal are honored and fulfilled.* The Agent shall not make any false or misleading statements to the Principal.* The Agent shall cooperate with the Principal in respect of any investigation or audit conducted by the Principal in relation to its appointment or performance of duties.* The Agent shall not do anything that may prejudice the reputation or interests of the Principal.* The Agent shall not engage in any activity that is competitive with any business activity carried on by the Principal without the written consent of the Principal.篇2Agent AgreementParties:Agent: [Name of Agent]Principal: [Name of Principal]Preamble:This Agreement is made by and between the Agent and the Principal, whereby the Agent agrees to act as an agent for the Principal in the matters specified below. The parties hereby agree as follows:1. Appointment of Agent:The Principal hereby appoints the Agent as its agent in the following matters:(a) To negotiate and conclude contracts on behalf of the Principal with third parties;(b) To represent the Principal in legal proceedings and administrative proceedings;(c) To perform other duties as may be assigned to the Agent by the Principal from time to time.2. Agent's Obligations:The Agent shall:(a) Act in good faith and in the best interests of the Principal;(b) Keep confidential all information related to the Principal which is not generally known;(c) Report to the Principal regularly on the progress of the matters being handled by the Agent;(d) Cooperate fully with the Principal in the performance of the Agent's duties.3. Principal's Obligations:The Principal shall:(a) Provide necessary information and assistance to the Agent in the performance of the Agent's duties;(b) Pay to the Agent a reasonable compensation for its services;(c) Indemnify the Agent against any loss or damage incurred by the Agent in the performance of its duties, except for any loss or damage caused by the Agent's negligence or willful misconduct.4. Termination of Agency:This Agreement may be terminated by either party at any time upon written notice to the other party. However, if the Agent has negotiated and concluded a contract on behalf of the Principal, the termination of this Agreement shall not affect the validity or enforceability of such contract.5. Miscellaneous:(a) This Agreement shall be governed by and construed in accordance with the laws of [Place] where the Agent's principal office is located. The parties hereby submit to the jurisdiction of such courts for any action arising out of or in connection with this Agreement.(b) This Agreement may be executed in [Number] counterparts, each of which shall be deemed an original and all of which shall constitute one and the same instrument. The parties shall sign and date each counterpart of this Agreement in the presence of a notary public or other authorized officer.(c) Any provision of this Agreement which is prohibited or unenforceable under applicable law shall be ineffective to the extent of such prohibition or unenforceability without invalidating the remaining provisions of this Agreement. The parties hereby waive any right to enforce any provision of this Agreement which may be prohibited or unenforceable under applicable law.篇3This agreement is made between Party A and Party B, hereby referred to as the "Agent Agreement".Party A: [Name of Party A]Address: [Address of Party A]Party B: [Name of Party B]Address: [Address of Party B]The parties hereto, in order to clarify the rights and obligations of both parties, through friendly consultation, have reached the following agreement:I. Authorization and Scope1. Party A hereby appoints Party B as its agent to engage in the following activities: [Describe the scope of the agency]2. The term of the agency agreement is from [Start date] to [End date].II. Rights and Obligations of Party A1. Party A shall provide necessary support and cooperation to Party B in the performance of the agency obligations.2. Party A shall ensure that the goods or services to be sold by Party B comply with quality standards and relevant regulations.3. Party A shall pay Party B the commission in accordance with the agreed commission rate and payment method.III. Rights and Obligations of Party B1. Party B shall actively promote the sale of goods or services on behalf of Party A, strive to expand the sales market, and achieve sales targets.2. Party B shall provide professional consultation and services to buyers, assist them in understanding the products or services of Party A, and promote the signing of contracts.3. Party B shall abide by the relevant regulations and ethics, and shall not engage in any activities detrimental to the interests of Party A or buyers.IV. Commission and Payment1. The commission rate of Party B is [Commission rate]. The commission shall be calculated based on the actual sales amount achieved by Party B during the term of the agency agreement.2. The payment method for Party B's commission is [Payment method]. Party A shall pay Party B the commission in full within [Payment deadline].V. Termination and Liabilities1. Either party may terminate this agreement by mutual agreement. In the event of termination, both parties shall settle all outstanding issues related to this agreement.2. If either party breaches any term of this agreement, it shall be responsible for any losses incurred by the other party as a result of such breach. The liable party shall indemnify the other party for all losses, including but not limited to direct losses, indirect losses, and reasonable attorney fees.VI. Miscellaneous Provisions1. This agreement shall be governed by the laws of [Jurisdiction]. Any disputes arising from or related to this agreement shall be resolved by [Dispute resolution mechanism].2. This agreement constitutes the entire agreement between the two parties and supersedes all prior agreements, representations, and understandings between them, whether oral or written.3. Failure by either party to exercise any right or remedy under this agreement shall not constitute a waiver thereof, nor shall it affect the validity of the remaining provisions of this agreement or its ability to exercise other rights or remedies.Party A: [Signature of Party A]Date: [Date of signature by Party A]Party B: [Signature of Party B]Date: [Date of signature by Party B]篇4This Agreement is made between Party A and Party B, hereinafter referred to as "both parties", to clarify the rights and obligations of each party in the course of cooperation.I. Basic Information1. Name of Party A: [Insert Name of Party A]2. Name of Party B: [Insert Name of Party B]3. Address: [Insert Addresses of Both Parties]4. Contact Person: [Insert Contact Persons of Both Parties]5. Phone Number: [Insert Phone Numbers of Both Parties]6. E-mail: [Insert E-mail Addresses of Both Parties]II. Agreement Content1. Service Content: Party B shall provide [Insert Specific Service Content] to Party A.2. Service Period: The service period shall commence on [Insert Start Date] and shall continue until [Insert End Date].3. Service Fee: Party B shall charge Party A a service fee of [Insert Service Fee]. The payment shall be made in full before the commencement of the service period.4. 违约责任: In the event of any breach of this Agreement by either party, the defaulting party shall be liable for all damages incurred to the other party as a result of such breach.III. Rights and Obligations of Both Parties1. Party A's Rights and Obligations:- To receive the services provided by Party B in accordance with the terms and conditions of this Agreement.- To pay the service fee to Party B in full and on time.- To provide all necessary assistance and cooperation to Party B in the performance of its obligations under this Agreement.2. Party B's Rights and Obligations:- To provide the services specified in this Agreement in a professional and timely manner.- To comply with all applicable laws and regulations in the performance of its obligations under this Agreement.- To ensure the confidentiality of all information provided by Party A, except as otherwise agreed upon in writing.IV. Force MajeureV. Applicable Law and Dispute Resolution1. Applicable Law: This Agreement shall be governed by and interpreted in accordance with the laws of [Insert Applicable Jurisdiction].2. Dispute Resolution: Any disputes arising from or in connection with this Agreement shall be resolved through amicable negotiation between both parties. If negotiation fails, either party may submit the dispute to [Insert Dispute Resolution Mechanism], which shall have exclusive jurisdiction to hear and determine such dispute. The decisions made by [Insert Dispute Resolution Mechanism] shall be final and binding on both parties.VI. Miscellaneous1. Amendment and Waiver: This Agreement may not be amended or modified except in writing signed by both parties. Any waiver or forgiveness of any breach of this Agreement by either party shall not be deemed as a waiver or forgiveness of any other breach by the same or the other party.2. Force Majeure: Both parties hereby agree that all force majeure events mentioned in this Agreement shall be mutually recognized and respected by both parties, and neither party shall be held responsible for any delay or failure to perform its obligations under this Agreement due to such events.3. Entire Agreement: This Agreement constitutes the entire agreement between both parties with respect to the matters covered herein and supersedes all prior agreements,understandings and representations, whether oral or written, between both parties with respect to the same matters.4. Survival of Terms: The provisions of this Agreement that are intended to survive the termination or expiration of this Agreement, including but not limited to confidentiality obligations, non-competition obligations, and dispute resolution provisions, shall survive and continue to be binding on both parties after the termination or expiration of this Agreement.5. Headings: The headings used in this Agreement are for reference purposes only and shall not affect the interpretation or construction of this Agreement.6. Language: This Agreement shall be written篇5AGENT CONTRACTAGENT: [Agent Name]PRINCIPAL: [Principal Name]1. INTRODUCTIONThis Agreement is made by and between the Agent and the Principal, where the Agent agrees to provide services to thePrincipal in accordance with the terms and conditions set out below.2. SCOPE OF SERVICESThe Agent shall provide the following services to the Principal:* To act as a liaison between the Principal and third parties in connection with the Principal's business affairs.* To provide advice and assistance to the Principal on matters related to the Principal's business operations.* To negotiate and conclude contracts on behalf of the Principal with third parties.* To perform any other duties as may be instructed by the Principal from time to time.3. TERM OF AGREEMENTThis Agreement shall be effective from the date of its execution and shall continue for a period of [Term in Months] months. Upon expiry of the term, this Agreement shall be automatically renewed for further periods of [Term in Months] months each, unless either party gives notice to the other party of its intention not to renew.4. FEES AND PAYMENTThe Agent shall be entitled to receive fees from the Principal for the services provided. The fees shall be calculated at a rate of [Fee Rate] per hour, or such other rate as may be agreed upon by the parties. All fees shall be due and payable in full on a monthly basis. The Agent shall submit invoices to the Principal for payment on a monthly basis, and the Principal shall make payment to the Agent within [Payment Days] days of receipt of each invoice.5. CONFIDENTIALITYThe Agent and the Principal agree that all confidential information disclosed to either party by the other party in connection with this Agreement shall be kept confidential by the receiving party and shall not be disclosed to any third party without the written consent of the disclosing party. This confidentiality obligation shall continue after the termination of this Agreement.6. INDEMNITY7. TERMINATION8.Miscellaneous* The Agent has no authority to bind the Principal into any contract or agreement without the written consent of an authorized representative of the Principal. All contracts and agreements entered into by the Agent on behalf of the Principal shall be subject to the approval of an authorized representative of the Principal.* This Agreement shall be governed by and interpreted in accordance with the laws of [Law Jurisdiction]. All disputes arising out of or in connection with this Agreement shall be subject to the exclusive jurisdiction of the courts located in [Court Location].* The invalidity or unenforceability of any provision of this Agreement shall not affect the validity or enforceability of any other provision, and this Agreement shall be construed as if such invalid or unenforceable provision had never been included herein.* This Agreement may not be assigned or transferred by either party without the written consent of the other party.* Both parties hereby confirm that they have read and understand this Agreement and agree to be bound by its terms and conditions.* This Agreement is made in duplicate originals, each party retaining one original for its records.* The parties hereto execute this Agreement as of the date first written above.PRINCIPAL:AGENT:Date:篇6Agent AgreementParty A (hereinafter referred to as "the Principal") and Party B (hereinafter referred to as "the Agent") agree as follows:1. Scope of RepresentationThe Agent shall represent the Principal in the following matters:* To assist the Principal in obtaining information about potential business opportunities and customers.* To negotiate contracts and agreements on behalf of the Principal.* To provide advice and guidance to the Principal on matters related to business and legal affairs.* To perform other duties as assigned by the Principal.2. Agent's ObligationsThe Agent shall:* Act in good faith and in the best interests of the Principal.* Provide services with diligence and integrity.* Keep confidential all information related to the Principal's business and affairs that is not publicly available.* Report regularly to the Principal on the progress of the matters being handled.* Take reasonable steps to protect the Principal from liability resulting from the Agent's negligence or wrongdoing.3. Principal's ObligationsThe Principal shall:* Pay the Agent's compensation as agreed upon.* Provide necessary information and support to the Agent to enable them to perform their duties effectively.* Indemnify the Agent against any liability resulting from the Principal's negligence or wrongdoing.* Respect the confidentiality of the Agent's communications with the Principal.4. Compensation and ExpensesThe Principal shall pay the Agent compensation for their services as follows:* A fixed fee of $______ per month for the duration of the agreement.* Additional compensation based on the successful outcome of each matter handled by the Agent. For example, if the Agent negotiates a contract that results in a $100,000 profit for the Principal, they may receive a $10,000 bonus.* The Principal shall also reimburse the Agent for any reasonable expenses incurred in connection with their duties. These expenses shall be itemized and submitted to the Principal for approval before being incurred.5. Term of AgreementThis agreement shall be effective as of the date of its execution and shall continue for a period of one year. It may beterminated by either party giving written notice to the other party at least 30 days prior to the desired termination date. The termination of this agreement shall not affect any rights or obligations that have already accrued to either party.6. Dispute ResolutionAny disputes arising out of or in connection with this agreement shall be resolved by negotiation between the parties. If negotiations fail to resolve the dispute, either party may seek legal assistance through arbitration or litigation in a court of competent jurisdiction. The prevailing party in such proceedings shall be entitled to reasonable attorney fees and costs.7. MiscellaneousThis agreement constitutes the entire understanding between the parties with respect to their relationship and shall not be modified except by a written agreement signed by both parties. No waiver of any provision of this agreement shall be effective unless made in writing and signed by both parties. This agreement shall be governed by the laws of the State of _______. Each party acknowledges that they have read and understand this agreement and agree to be bound by its terms.。
委托代理协议(中英文)6篇
委托代理协议(中英文)6篇篇1委托代理协议#中文版协议人:甲方:XYZ公司乙方:ABC律师事务所协议内容:一、协议目的甲方委托乙方代理如下事宜,双方依据《中华人民共和国合同法》及其他相关法律、法规,遵循公平、诚实信用的原则,订立本协议。
二、代理事项1. 乙方代理甲方处理与XYZ银行的贷款事宜,包括但不限于贷款申请、审批、签署贷款合同等相关事宜。
2. 乙方代理甲方处理与ABC公司的合同纠纷,包括但不限于合同谈判、签署、履行过程中的法律事务。
3. 乙方代理甲方处理与DEF房地产公司的房产纠纷,包括但不限于房产买卖、租赁、拆迁等相关事宜。
三、代理权限1. 乙方在代理甲方处理上述事项时,应遵守相关法律法规,并维护甲方的合法权益。
2. 乙方有权在授权范围内代表甲方签署相关文件、参与谈判、提出法律意见等。
3. 甲方应对乙方的代理行为承担法律责任,但因乙方的过错造成的损失除外。
四、费用与支付1. 甲方应支付乙方相应的代理费用,具体费用根据案件的复杂程度、工作量等因素确定。
2. 甲方应在协议签订后五个工作日内支付乙方首期代理费用,金额为人民币壹佰万元整(¥1,000,000)。
3. 乙方应在收到首期代理费用后,尽快启动代理工作。
4. 甲方应在乙方完成代理事项后,根据乙方的实际工作量,支付剩余的代理费用。
五、违约责任1. 甲方如未按时支付代理费用,应承担违约责任,并赔偿乙方因此造成的损失。
2. 乙方如未按时完成代理事项,应承担违约责任,并赔偿甲方因此造成的损失。
3. 甲方和乙方应相互协作,共同解决工作中出现的问题。
如因一方过错导致协议无法按时履行,过错方应承担违约责任。
六、争议解决1. 如双方在执行本协议过程中发生争议,应首先通过友好协商解决。
如协商无果,任何一方均可向有管辖权的人民法院提起诉讼。
2. 在争议解决期间,双方应继续履行本协议中未发生争议的部分。
七、协议生效与终止1. 本协议自双方签字或盖章之日起生效。
英文代理授权委托书(3篇)
第1篇[Your Full Name][Your Address][City, State, Zip Code][Email Address][Phone Number][Date][Recipient's Full Name][Recipient's Title][Recipient's Company Name][Recipient's Company Address][City, State, Zip Code]Subject: Authorisation and Power of AttorneyDear [Recipient's Full Name],I, [Your Full Name], of [Your Address], [City, State, Zip Code], hereby grant you, [Recipient's Full Name], the authority to act as my [Recipient's Title] on behalf of [Your Company/Personal Name], effective immediately and until further notice.I am writing this letter to formalise the scope of your authority and to ensure that all necessary legal and administrative requirements are met. Please find below the details of the authority and the scope of your powers:I. Scope of Authority1. General Powers: You are hereby granted general authority to perform any and all acts that I would be legally entitled to perform on my own behalf, within the scope of the following specific powers.2. Financial Transactions: You are authorised to:- Conduct all banking transactions on my behalf, including depositing, withdrawing, and transferring funds.- Execute, sign, and deliver any and all documents, checks, drafts,or other instruments in my name, related to financial transactions.- Enter into agreements, contracts, or other transactions on my behalf, as may be necessary for the management of my financial affairs.3. Legal Representation: You are authorised to:- Represent me in any legal proceedings or disputes, including butnot limited to litigation, arbitration, or mediation.- Sign any and all documents on my behalf, including but not limited to powers of attorney, contracts, and agreements.- Attend any meetings, conferences, or hearings on my behalf, and make decisions in my best interest.4. Property Management: You are authorised to:- Manage and maintain any real property owned by me, including rental properties, sale or purchase of properties, and related property management activities.- Enter into any agreements, contracts, or other instruments related to property management on my behalf.5. Investment Activities: You are authorised to:- Manage my investment portfolio, including purchasing, selling, and transferring securities, stocks, bonds, and other investment instruments.- Enter into agreements, contracts, or other instruments related to investments on my behalf.II. Limitations of Authority1. Exclusions: The authority granted herein does not include any power to make any binding decision or commitment on my behalf that wouldresult in a personal liability on my part.2. Liability: You agree to indemnify and hold me harmless from any liability, loss, or damage arising from any act or omission on your part in the exercise of the authority granted herein.3. Notices: You shall provide me with copies of all documents executed on my behalf, including but not limited to contracts, agreements, and financial statements.III. Termination and Revocation1. Termination: This Power of Attorney may be terminated at any time by me, either by notice in writing to you or by revocation in writing, which shall be effective upon receipt by you.2. Revocation: If I become incapacitated or unable to give further instructions, this Power of Attorney shall automatically terminate.IV. AcknowledgmentYou hereby acknowledge receipt of this Power of Attorney and agree to comply with the terms and conditions set forth herein.V. ExecutionThis Power of Attorney shall be binding upon me and my heirs, executors, administrators, and assigns. I declare that I am competent to execute this document and that it is my free and voluntary act.IN WITNESS WHEREOF, I have executed this Power of Attorney this [Date], in two original copies, one for me and one for you.Sincerely,[Your Signature][Your Printed Name][Your Full Name][Your Title][Your Company/Personal Name]---Please note that this is a general template for an authorisation and power of attorney letter. Depending on the jurisdiction and the specific requirements of the transaction or activity, additional clauses or language may be necessary. It is recommended that you consult with alegal professional to ensure that the letter meets all legal requirements and adequately protects your interests.第2篇To:[Name of the Principal][Address of the Principal][City, State, ZIP Code]Date:[Date of the letter]Subject: Granting of Power of AttorneyRespected [Principal’s Name],I, [Your Full Name], hereby appoint and authorize [Attorney’s Full Name] (hereinafter referred to as the “Attorney”) to act as my legal agent and representative in all matters concerning my personal and financial affairs, effective immediately and until such time as this Power of Attorney is revoked in accordance with the provisions hereof.Declaration of Authority:1. General Powers:I, [Your Full Name], being of sound mind and legal age, do hereby appoint [Attorney’s Full Name] as m y attorney-in-fact with full powerand authority to act on my behalf in all legal and financial matters, except as otherwise limited by this Power of Attorney.2. Specific Powers:The Attorney is granted the following specific powers, among others:a. To enter into agreements, contracts, and transactions on my behalf, including, but not limited to, the purchase, sale, or lease of real property, the execution of documents, and the negotiation of financial instruments.b. To manage and control my financial affairs, including, but not limited to, the deposit, withdrawal, and transfer of funds from my bank accounts.c. To file and pursue legal actions on my behalf, including, but not limited to, the filing of lawsuits, the settlement of disputes, and the collection of debts.d. To make gifts on my behalf, subject to the provisions ofapplicable laws and regulations.e. To engage in all acts necessary to protect and preserve my interests, including, but not limited to, the payment of taxes,insurance premiums, and other obligations.Duties and Responsibilities of the Attorney:1. The Attorney shall act in good faith and with due care in all matters concerning my affairs, and shall at all times exercise the same degreeof care, skill, and diligence as a reasonably prudent person would exercise in a similar capacity.2. The Attorney shall keep a detailed record of all transactions and communications related to my affairs, and shall provide such records to me or my designated representative upon request.3. The Attorney shall not use his or her powers under this Power of Attorney for any purpose other than to act in my best interests.4. The Attorney shall not delegate any of the powers granted herein to any other person without my prior written consent.Limitations and Conditions:1. The Attorney shall not execute any power of attorney or grant any power of attorney on my behalf.2. The Attorney shall not enter into any agreement or contract that would require him or her to pay or receive a commission, fee, or other compensation in connection with such agreement or contract.3. The Attorney shall not sell, assign, or otherwise dispose of any of my assets without my prior written consent, except as necessary tofulfill my obligations or to protect my interests.Revocation of Power of Attorney:1. This Power of Attorney may be revoked by me at any time, either by a written notice delivered to the Attorney or by a written notice recorded with the Secretary of State of the State of [State], where the Principal resides.2. The revocation of this Power of Attorney shall not affect any act or transaction taken or entered into by the Attorney prior to the date of revocation, unless such act or transaction is the subject of a pending lawsuit or legal dispute.Notices:1. All notices, requests, or demands shall be deemed to have been properly given if sent by certified mail, return receipt requested, to the last known address of the Principal or the Attorney.2. Any change of address by the Principal or the Attorney shall be promptly notified to the other party in writing.Acknowledgment of Receipt:I, [Your Full Name], hereby acknowledge that I have read, understand, and agree to the terms and conditions of this Power of Attorney.Witnesses:I, [Your Full Name], being of sound mind and legal age, have executed this Power of Attorney as of the date first above written in the presence of the following witnesses:[Name of Witness 1][Address of Witness 1][City, State, ZIP Code][Name of Witness 2][Address of Witness 2][City, State, ZIP Code]Signature of Principal:[Your Full Name][Printed Name: [Your Full Name]][Signature]This Power of Attorney shall be binding upon me and my heirs, executors, administrators, and assigns, and shall be enforceable in accordance with the laws of the State of [State].---Please note that this is a general template for a Power of Attorney letter. It is important to consult with a legal professional to ensure that the document complies with the laws of the jurisdiction in which it will be used and that it accurately reflects the specific needs and intentions of the principal.第3篇Date: [Insert Date]To: [Insert Name of Principal or Company]Attention: [Insert Name of Authorized Person or Department]Subject: Authorization for Agency and RepresentationRespectfully submitted by:[Your Full Name][Your Position][Your Company Name][Your Company Address][City, State, ZIP Code][Email Address][Phone Number]To Whom It May Concern:I, [Your Full Name], acting in my capacity as [Your Position] at [Your Company Name], hereby authorize [Principal's Name] or [Principal's Company Name] (hereinafter referred to as the "Principal") to act as my agent and representative in all matters related to [specific nature of the principal's business or transaction], subject to the terms and conditions set forth in this letter.1. Scope of AuthorityThe Principal is hereby authorized to:- Enter into contracts, agreements, and transactions on my behalf, subject to the terms and conditions of this letter.- Negotiate and finalize deals, agreements, and contracts in my name.- Execute documents and legal instruments on my behalf, including but not limited to sales agreements, purchase orders, and service contracts.- Represent me in any legal or administrative proceedings, provided such representation is in my best interest.- Make decisions regarding the purchase, sale, or lease of goods, services, or real estate on my behalf.- Collect payments, invoices, and other financial instruments on my behalf.- Communicate with third parties on my behalf, including suppliers, customers, and regulatory bodies.- Take any necessary actions to fulfill my obligations under any agreements or contracts entered into by the Principal on my behalf.2. Limitations of AuthorityThe Principal's authority is subject to the following limitations:- The Principal shall not enter into any agreement or contract that would require a vote or approval by my board of directors or shareholders without my prior written consent.- The Principal shall not engage in any activity that would cause a conflict of interest with my business interests.- The Principal shall not commit any act that would bring disrepute to my company or myself.- The Principal shall not transfer any rights or obligations under this letter to any third party without my prior written consent.3. Responsibilities of the PrincipalThe Principal agrees to:- Act in good faith and with due care in all matters related to my business interests.- Keep me informed of all significant developments, negotiations, and decisions made on my behalf.- Maintain confidentiality regarding all business matters discussed and transactions entered into.- Provide me with a detailed accounting of all transactions andactivities performed on my behalf.- Ensure that all actions taken on my behalf comply with applicable laws, regulations, and industry standards.4. Duration of AuthorizationThis authorization letter shall remain in effect until [Insert Date], unless terminated earlier by either party. The Principal may terminate this authorization at any time by providing me with written notice of such termination.5. Notice of TerminationAny termination of this authorization letter must be provided in writing and delivered to the following address:[Your Full Name][Your Position][Your Company Name][Your Company Address][City, State, ZIP Code]I reserve the right to terminate this authorization at any time by providing the Principal with at least [Insert Number] days' written notice.6. Governing LawThis authorization letter shall be governed by and construed in accordance with the laws of [Insert Jurisdiction].7. Entire AgreementThis authorization letter constitutes the entire agreement between meand the Principal with respect to the matters set forth herein andsupersedes all prior agreements, understandings, and negotiations, whether written or oral.8. SignaturesI, [Your Full Name], hereby confirm that I have read, understand, and agree to the terms and conditions set forth in this authorization letter._____________________________[Your Full Name][Your Position][Your Company Name][Date]Principal's AcknowledgmentI, [Principal's Name], acknowledge receipt of this authorization letter and agree to the terms and conditions set forth herein._____________________________[Principal's Name][Principal's Position][Principal's Company Name][Date]WitnessI, [Witness's Name], hereby certify that the above-named parties executed this authorization letter in my presence and that to the best of my knowledge, they are the persons they purport to be._____________________________[Witness's Name][Date]Additional Clauses (if applicable)[Insert any additional clauses or provisions that may be relevant to the specific situation or transaction.][End of Authorization Letter for Agency and Representation]。
英语委托代理合同范本
英语委托代理合同范本在制定一份英语委托代理合同时,需要确保合同内容明确、合法,并且能够保护双方的权益。
以下是一份委托代理合同的基础范本:ENGLISH AGENCY AGREEMENTThis Agreement is made and entered into this __________ day of __________, 20__, by and between:Principal: [Full Legal Name of the Principal], a company incorporated under the laws of [Country], having itsprincipal place of business at [Address of Principal].Agent: [Full Legal Name of the Agent], a company incorporated under the laws of [Country], having its principal place of business at [Address of Agent].WHEREAS, the Principal desires to engage the services of the Agent to act as its agent for the purpose of promoting and selling the products and services of the Principal in the territory specified herein; andWHEREAS, the Agent has agreed to provide such services on the terms and conditions set forth in this Agreement.NOW, THEREFORE, in consideration of the mutual promisescontained herein, the parties agree as follows:1. Appointment of Agent:The Principal hereby appoints the Agent, and the Agent hereby accepts the appointment, to act as the exclusive agent for the sale of the Principal's products and services within the territory of [Territory].2. Agent's Obligations:The Agent shall use its best efforts to promote and sell the Principal's products and services within the territory. The Agent shall provide regular reports to the Principal regarding sales activities, market conditions, and customer feedback.3. Principal's Obligations:The Principal shall provide the Agent with all necessary product information, promotional materials, and support to enable the Agent to effectively promote and sell thePrincipal's products and services.4. Compensation:The Agent shall be compensated at a rate of [Percentage]% of the net sales made by the Agent within the territory. Payment shall be made [Frequency] within [Number of Days] days after the end of each [Payment Period].5. Confidentiality:Both parties agree to keep confidential all information obtained from the other party during the course of this Agreement, except as required by law or with the expresswritten consent of the other party.6. Term and Termination:This Agreement shall be effective for a period of [Duration], commencing on the date hereof, and shall automatically renew for successive [Duration] periods unless terminated by either party upon [Notice Period] days' written notice.7. Indemnification:The Principal shall indemnify and hold the Agent harmless from any and all claims, losses, damages, and expensesarising out of or in connection with the performance of the Agent's obligations under this Agreement.8. Governing Law:This Agreement shall be governed by and construed in accordance with the laws of [Country], without giving effect to any choice of law or conflict of law rules.9. Entire Agreement:This Agreement constitutes the entire agreement between the parties with respect to the subject matter hereof and supersedes all prior negotiations, representations, and agreements, whether written or oral.10. Amendments:Any amendment to this Agreement must be in writing and signed by both parties.11. Severability:If any provision of this Agreement is held to be invalid orunenforceable, the remaining provisions shall remain in full force and effect.12. Notices:All notices under this Agreement shall be in writing and delivered to the addresses set forth above or to such other address as either party may specify in writing.IN WITNESS WHEREOF, the parties have executed this Agreement as of the day and year first above written.Principal:[Signature][Title][Date]Agent:[Signature][Title][Date]请注意,这只是一个基本的范本,实际的合同可能需要根据具体情况进行调整,包括但不限于具体的条款、条件、法律管辖区和适用法律等。
代理英文委托书模板(3篇)
第1篇---[Your Full Name],[Your Address],[City, State, Zip Code],[Email Address],[Phone Number],---To Whom It May Concern,I, [Your Full Name], being of sound mind and legal age, do hereby authorize and appoint [Name of the Proxy], an individual residing at [Proxy's Address], [City, State, Zip Code], to act as my Attorney-in-Fact (hereinafter referred to as “Attorney”) under the terms and conditions set forth below.1. Purpose of the Power of AttorneyThe purpose of this Power of Attorney is to grant my Attorney the authority to act on my behalf in all legal, financial, and personal matters as outlined in this document. This Power of Attorney is intended to be effective immediately and shall remain in full force and effect until terminated as provided herein.2. Scope of AuthorityThe Attorney is hereby granted the following powers and authorities:- To sign, execute, deliver, and otherwise act on my behalf in all contracts, agreements, deeds, and other instruments of writing.- To open, maintain, and close accounts on my behalf with any financial institution.- To deposit, withdraw, transfer, and otherwise manage funds in any bank, savings and loan association, or other financial institution on my behalf.- To pay any bills, invoices, or other obligations on my behalf.- To enter into any lease, rental agreement, or other contract for the use or occupancy of any real property on my behalf.- To engage in any transaction involving the purchase, sale, or exchange of any real or personal property on my behalf.- To make any gifts or donations on my behalf.- To file any claim, lawsuit, or other legal proceeding on my behalf.- To attend any meetings, hearings, or other legal proceedings on my behalf.- To make any health care decisions on my behalf in the event that I am incapacitated.- To make any other decisions or take any other actions on my behalf as may be necessary or appropriate in the Attorney’s sole discretion.3. Limitations of AuthorityThe Attorney’s authority is limited to the following:- The Attorney shall not sell, transfer, or otherwise dispose of anyreal or personal property that is subject to any trust, mortgage, lien, or other encumbrance without my prior written consent.- The Attorney shall not incur any debt or obligation on my behalf without my prior written consent.- The Attorney shall not make any health care decisions on my behalfthat are contrary to my known wishes or instructions.- The Attorney shall not engage in any activity that is illegal or unethical.4. Duties of the AttorneyThe Attorney agrees to perform the following duties:- To act in good faith and in my best interests at all times.- To keep me informed of all actions taken on my behalf.- To keep all records and documentation related to the matters on which the Attorney acts.- To return any property that is not needed for the purpose of this Power of Attorney to me upon termination of this Power of Attorney.5. Termination of the Power of AttorneyThis Power of Attorney may be terminated at any time by me by providing written notice to the Attorney. The termination shall be effective upon receipt of such notice by the Attorney. Upon termination, the Attorney shall immediately cease to act on my behalf and shall deliver to me all property and records in the Atto rney’s possession or control related to the matters covered by this Power of Attorney.6. Revocation of the Power of AttorneyI reserve the right to revoke this Power of Attorney at any time. The revocation shall be effective upon the date of my written notice to the Attorney. Any actions taken by the Attorney prior to the date of the revocation shall be binding on me.7. Governing LawThis Power of Attorney shall be governed by and construed in accordance with the laws of the State of [State].8. AcknowledgmentI hereby acknowledge that I have read, understand, and voluntarily executed this Power of Attorney. I further acknowledge that I have had the opportunity to consult with an attorney and have been advised of my rights and obligations under this Power of Attorney.Signature of Grantor:_________________________[Your Full Name]Date:_________________________Witnesses:I, [Name of Witness 1], do hereby certify that [Your Full Name] has executed this Power of Attorney in my presence and that I believe that [Your Full Name] is of sound mind and legal age to execute the same._________________________[Name of Witness 1][Address of Witness 1][City, State, Zip Code]I, [Name of Witness 2], do hereby certify that [Your Full Name] has executed this Power of Attorney in my presence and that I believe that [Your Full Name] is of sound mind and legal age to execute the same._________________________[Name of Witness 2][Address of Witness 2][City, State, Zip Code]---Note:This template is provided for informational purposes only and should not be used as a substitute for professional legal advice. It is recommended that you consult with an attorney to ensure that the Power of Attorneymeets your specific needs and complies with the laws of your jurisdiction.第2篇---[Your Name][Your Address][City, State, Zip Code][Email Address][Phone Number][Date]---To Whom It May Concern:I, [Your Full Legal Name], hereby authorize [Agent's Full Legal Name], with the address of [Agent's Address], to act as my attorney-in-fact and to represent me in all legal and business matters, both domestically and internationally, as set forth in this Power of Attorney (POA).I, [Your Full Legal Name], being of sound mind and body, do hereby grant to [Agent's Full Legal Name], as my attorney-in-fact, full power and authority to perform the following acts on my behalf:1. Sign all documents and agreements on my behalf, including but not limited to:- Contracts- Sales agreements- Purchase agreements- Leases- Mortgages- Loan applications- Insurance policies- Bank accounts- Investment accounts- Real estate transactions2. Make deposits and withdrawals from my accounts, including but not limited to:- Bank accounts- Investment accounts- Savings accounts3. Manage and administer my financial affairs, including but not limited to:- Paying bills and expenses- Collecting income- Investing funds- Selling assets4. File tax returns and other financial documents on my behalf5. Represent me in legal proceedings, including but not limited to:- Litigation- Arbitration- Mediation6. Enter into agreements and transactions on my behalf, including but not limited to:- Purchase and sale of property- Investment transactions- Business transactions7. Attend meetings and negotiations on my behalf8. Execute all necessary documents and sign all necessary papers required to carry out the above-mentioned actsThis Power of Attorney is granted in consideration of the mutual covenants and agreements contained herein and is not to be interpreted as a gift or favor to the attorney-in-fact. The attorney-in-fact is to act in the best interest of the principal at all times and is not authorized to commit the principal to any agreement or transaction that is not in the principal's best interest.The following restrictions apply to the authority granted to the attorney-in-fact:1. The attorney-in-fact is not authorized to make any gifts orcharitable contributions on my behalf without my prior written consent.2. The attorney-in-fact is not authorized to sell, transfer, or dispose of any real property or any interest in real property without my prior written consent.3. The attorney-in-fact is not authorized to make any investments on my behalf without my prior written consent.4. The attorney-in-fact is not authorized to incur any liabilities or obligations on my behalf without my prior written consent.5. The attorney-in-fact is not authorized to enter into any agreements or transactions that would require the disclosure of confidential information without my prior written consent.The attorney-in-fact is required to keep accurate records of all transactions and agreements entered into on my behalf and to provide me with a detailed accounting of all financial transactions and receipts at my request.This Power of Attorney shall remain in full force and effect until terminated by me in writing. I may revoke this Power of Attorney at any time by providing written notice to the attorney-in-fact and any third parties who may have reliance on this Power of Attorney. The revocation shall be effective upon receipt by the attorney-in-fact of the written notice of termination.In the event of my incapacity or death, this Power of Attorney shall automatically terminate, and all authority granted to the attorney-in-fact shall cease. However, if I have previously executed a durable power of attorney, such durable power of attorney shall take precedence over this Power of Attorney in the event of my incapacity or death.I hereby release and hold harmless the attorney-in-fact from anyliability or claim arising out of the acts performed by the attorney-in-fact on my behalf, provided that such acts were performed in good faith and within the scope of the authority granted by this Power of Attorney.I confirm that I have read, understand, and freely consent to the terms of this Power of Attorney. I acknowledge that this document is a legally binding agreement and that I am responsible for its contents.SIGNED THIS [Date].[Your Full Legal Name]Printed Name:---Acknowledgment of Receipt:I, [Agent's Full Legal Name], have received a copy of the Power of Attorney dated [Date] and have read and understood the terms and conditions thereof. I agree to act as the attorney-in-fact in accordance with the terms and conditions set forth in the Power of Attorney.SIGNED THIS [Date].[Agent's Full Legal Name]Printed Name:---Witness:I, [Witness's Full Legal Name], hereby certify that [Your Full Legal Name] executed the Power of Attorney dated [Date] in my presence andthat to the best of my knowledge, [Your Full Legal Name] is of sound mind and body and freely consented to the terms of the Power of Attorney.SIGNED THIS [Date].[Witness's Full Legal Name]Printed Name:---Notary Public:I, [Notary Public's Full Legal Name], acting as a Notary Public in [State], hereby certify that [Your Full Legal Name] executed the Power of Attorney dated [Date] in my presence and that the signature is the genuine signature of [Your Full Legal Name].SIGNED THIS [Date].[Notary Public's Full Legal Name]Printed Name:---Please note that this template is for informational purposes only and should not be used as a substitute for legal advice. It is important to consult with a qualified attorney to ensure that the Power of Attorney meets all legal requirements and accurately reflects your intentions.第3篇[Your Address][City, State, Zip Code][Email Address][Phone Number][Date]To Whom It May Concern,Subject: Authorization of Agent to Act on Behalf of [Principal's Name]I, [Your Name], hereby appoint [Agent's Name] as my legal agent to act on my behalf in all matters related to the following:1. Property Management2. Financial Transactions3. Legal Matters4. Business Operations5. Any other matters as may be reasonably required in my absence or incapacityThe scope of authority granted to [Agent's Name] is as follows:1. To enter into contracts and agreements on my behalf, including but not limited to leases, mortgages, and sales agreements.2. To receive, deposit, and withdraw funds on my behalf.3. To make decisions regarding the management, maintenance, and sale of my property.4. To represent me in legal proceedings and to enter into settlements on my behalf.5. To attend meetings and negotiations on my behalf.6. To make decisions regarding my business operations, including hiring and firing employees, and to sign any necessary documents related to such operations.7. To perform any other acts that may be necessary or advisable in the management and protection of my interests.The following are the terms and conditions of this appointment:1. [Agent's Name] shall act in good faith and with due diligence in the performance of their duties as my agent.2. [Agent's Name] shall keep me fully informed of all matters and decisions made on my behalf.3. [Agent's Name] shall not disclose any confidential information relating to my affairs to any third party without my prior written consent.4. [Agent's Name] shall provide me with a detailed accounting of all transactions and decisions made on my behalf at least once a year.5. [Agent's Name] shall return all property and documents to me upon termination of this appointment.The appointment of [Agent's Name] as my agent is effective immediately and shall remain in effect until terminated by either party in writing, or until the occurrence of any of the following events:1. My death or incapacity, in which case this appointment shall automatically terminate.2. The appointment of a new agent, in which case this appointment shall terminate upon the effective date of the new appointment.3. The dissolution of my estate or business, in which case this appointment shall terminate upon the effective date of the dissolution.In the event of my death or incapacity, [Agent's Name] shall be deemed the executor or administrator of my estate, and shall have the authority to manage and dispose of my property as provided by law.I understand that this appointment does not relieve [Agent's Name] of any liability for their actions or omissions in the performance of their duties as my agent.I hereby acknowledge that I have read, understand, and agree to theterms and conditions of this appointment.Sincerely,[Your Signature][Your Printed Name][Your Relationship to Principal (e.g., Trustee, Executor, Executor of Will, etc.)]---[Agent's Name][Agent's Address][City, State, Zip Code][Email Address][Phone Number][Date]Re: Acknowledgment of Appointment as AgentI, [Agent's Name], hereby acknowledge my appointment as the legal agent of [Principal's Name] as per the enclosed委托书 dated [Date]. I understand and agree to the terms and conditions set forth in the委托书, and I hereby accept the responsibilities and obligations associated with this appointment.I hereby agree to act in good faith and with due diligence in the performance of my duties as [Principal's Name]'s agent, and I shall keep [Principal's Name] fully informed of all matters and decisions made on their behalf.I shall not disclose any confidential information relating to[Principal's Name]'s affairs to any third party without their prior written consent, and I shall provide [Principal's Name] with a detailedaccounting of all transactions and decisions made on their behalf at least once a year.I understand that I shall return all property and documents to [Principal's Name] upon termination of this appointment, and I agree to comply with all applicable laws and regulations in the performance of my duties.I confirm that I have read, understand, and agree to the terms and conditions of this appointment.Sincerely,[Agent's Signature][Agent's Printed Name]---This document serves as a template for a legal proxy authorization letter. It is important to consult with a legal professional to ensure that the document complies with the laws and regulations of the jurisdiction in which it is to be used. The actual document should be customized to fit the specific needs and circumstances of the principal and the agent.。
英文代理签字委托书(3篇)
第1篇To:[Recipient's Name][Recipient's Address][City, State, Zip Code]Date:[Date]From:[Your Name][Your Address][City, State, Zip Code]Subject: Authorization of [Specific Actions or Decisions]Dear [Recipient's Name],I, [Your Full Name], of [Your Address], [City, State, Zip Code], hereby appoint and authorize [Agent's Full Name], currently residing at[Agent's Address], [City, State, Zip Code], as my legal agent to act on my behalf in the following capacities and with respect to the following matters:1. General Powers and AuthorityI hereby grant to my agent full and complete power and authority to perform the following acts on my behalf, as if he or she were acting in my own name and on my own behalf:- To sign, execute, deliver, acknowledge, and file any and all documents, agreements, contracts, and instruments in writing on my behalf, including, but not limited to, those related to the sale, purchase, lease, or mortgage of real property, the execution of financial transactions, and the management of my personal or business affairs.- To make any and all decisions and take any and all actions necessaryor appropriate to carry out the purposes and objectives of this Power of Attorney and Authorization Letter.- To communicate with any and all third parties, including but notlimited to banks, creditors, and government agencies, on my behalf.- To enter into any and all agreements, contracts, and transactions that may be necessary or appropriate to carry out the purposes and objectives of this Power of Attorney and Authorization Letter.2. Specific Powers and AuthorityIn addition to the general powers and authority granted above, I hereby authorize my agent to perform the following specific acts on my behalf:- [List specific powers, such as managing investments, paying bills, handling legal disputes, etc.]- To act as my representative in any and all legal proceedings,including but not limited to, lawsuits, arbitration, mediation, and administrative proceedings.- To make any and all decisions regarding the disposition of my property, including but not limited to, the sale, lease, or transfer of any andall assets owned by me.- To make any and all decisions regarding the management and operationof any and all businesses in which I have an interest.- To make any and all decisions regarding the payment of my debts and obligations.3. Limitations and ConditionsThe powers and authority granted to my agent are subject to thefollowing limitations and conditions:- My agent shall act in good faith and with due care and diligence atall times in the performance of his or her duties under this Power of Attorney and Authorization Letter.- My agent shall not use his or her powers and authority for any purpose that is illegal, fraudulent, or contrary to my best interests.- My agent shall keep me informed of all actions taken on my behalf and shall provide me with copies of all documents executed on my behalf.- My agent shall immediately inform me of any and all legal or financial issues that may arise in the course of the performance of his or her duties.4. Termination of this Power of Attorney and Authorization LetterThis Power of Attorney and Authorization Letter shall remain in full force and effect until terminated by me in writing, or until such timeas my agent resigns or is otherwise disqualified from acting as my agent. Upon termination, my agent shall return to me all documents, agreements, and instruments executed on my behalf, and shall provide me with a full and complete accounting of all actions taken on my behalf.5. Acceptance of AppointmentI acknowledge that [Agent's Full Name] has accepted the appointment as my legal agent and agrees to act in accordance with the terms and conditions set forth in this Power of Attorney and Authorization Letter.6. Acknowledgment and AcceptanceI, [Your Full Name], hereby acknowledge that I have read, understand,and voluntarily execute this Power of Attorney and Authorization Letter.I understand that this document grants my agent broad powers and authority, and I am aware of the potential risks and liabilities associated with granting such powers.Signature of Principal:_____________________________[Your Full Name]Printed Name:_____________________________[Your Full Name]Witness:I, [Witness's Full Name], being a competent witness, do hereby certify that the above-named person, [Your Full Name], executed this Power of Attorney and Authorization Letter in my presence, and that said person appeared to me to be of sound mind and disposing memory, and that said person acknowledged to me that said person executed said document as his or her own free act and deed.Signature of Witness:_____________________________[Witness's Full Name]Printed Name:_____________________________[Witness's Full Name]Notary Public:I, [Notary's Full Name], a Notary Public of [State], do hereby certify that on this [Date], I personally appeared before me, [Your Full Name], whose identity was established to my satisfaction, and acknowledged to me that said person executed the above Power of Attorney and Authorization Letter as his or her own free act and deed.Notary Public's Signature:_____________________________[Notary's Full Name]Notary Public's Seal:_____________________________[Notary Public's Seal]Additional Clauses (if applicable):[Here you can include any additional clauses or specific instructions that are relevant to the situation, such as confidentiality agreements, dispute resolution procedures, or specific instructions regarding the handling of certain assets.]---Please note that this document is a template and should be customized to meet the specific needs and circumstances of the parties involved. It is also advisable to consult with a legal professional to ensure that the document is properly drafted and complies with applicable laws and regulations.第2篇This Power of Attorney is executed by me, [Name of Principal], a resident of [Principal's Address], in the [Principal's City],[Principal's State], on this [Date].To Whom It May Concern:I, [Name of Principal], being of sound mind and legal age, do hereby appoint and empower [Name of Agent], a resident of [Agent's Address], in the [Agent's City], [Agent's State], as my attorney-in-fact (hereinafter referred to as "Agent") to act on my behalf in all matters specified herein.1. General Powers:The Agent is hereby granted full and complete power to act on my behalf in any and all matters related to my business and personal affairs, including, but not limited to:a. The execution, signing, and delivery of any and all documents, agreements, contracts, and other instruments on my behalf;b. The conduct of any negotiations, transactions, or business dealings on my behalf;c. The opening, maintaining, and closing of any bank accounts, brokerage accounts, or other financial accounts on my behalf;d. The management and investment of my funds and securities;e. The payment of any debts, taxes, or obligations owed by me;f. The filing of any claims, suits, or other legal actions on my behalf;g. The collection of any debts, sums of money, or other property owed to me;h. The making of any gifts, donations, or charitable contributions on my behalf;i. The management of any real property owned by me, including the leasing, renting, selling, or transferring of such property;j. The hiring, supervision, and firing of any employees or agents on my behalf;k. The exercising of any voting rights on my behalf in relation to any corporate, partnership, or other business entity in which I have an interest;l. The attending of any meetings or conferences on my behalf;m. The entering into any agreements or arrangements with any third parties on my behalf;n. The receipt and handling of any communications, correspondence, or notices on my behalf;o. The exercising of any rights, privileges, or benefits on my behalf under any insurance policies, annuities, or other similar agreements;p. The attending to any medical, dental, or other health-related matters on my behalf;q. The conducting of any legal or administrative proceedings on my behalf;r. The making of any decisions on my behalf in the event of an emergency or my incapacity.2. Specific Powers:In addition to the general powers granted above, the Agent isspecifically authorized to:a. Sign and execute on my behalf any and all documents related to the sale, purchase, lease, or rental of real property;b. Sign and execute on my behalf any and all documents related to the opening, maintaining, and closing of any bank accounts, brokerage accounts, or other financial accounts;c. Sign and execute on my behalf any and all documents related to the management and investment of my funds and securities;d. Sign and execute on my behalf any and all documents related to the payment of any debts, taxes, or obligations owed by me;e. Sign and execute on my behalf any and all documents related to the collection of any debts, sums of money, or other property owed to me;f. Sign and execute on my behalf any and all documents related to the making of any gifts, donations, or charitable contributions;g. Sign and execute on my behalf any and all documents related to the management of any real property owned by me;h. Sign and execute on my behalf any and all documents related to the hiring, supervision, and firing of any employees or agents;i. Sign and execute on my behalf any and all documents related to the exercising of any voting rights on my behalf in relation to any corporate, partnership, or other business entity in which I have an interest;j. Sign and execute on my behalf any and all documents related to the attending of any meetings or conferences;k. Sign and execute on my behalf any and all documents related to the entering into any agreements or arrangements with any third parties;l. Sign and execute on my behalf any and all documents related to the receipt and handling of any communications, correspondence, or notices;m. Sign and execute on my behalf any and all documents related to the exercising of any rights, privileges, or benefits on my behalf under any insurance policies, annuities, or other similar agreements;n. Sign and execute on my behalf any and all documents related to the attending to any medical, dental, or other health-related matters;o. Sign and execute on my behalf any and all documents related to the conducting of any legal or administrative proceedings;p. Sign and execute on my behalf any and all documents related to the making of any decisions on my behalf in the event of an emergency or my incapacity.3. Duties of the Agent:The Agent agrees to act in good faith, with due care, and in accordance with my best interests. The Agent shall:a. Keep me informed of all actions taken on my behalf;b. Not use the powers granted herein for any purpose other than those specifically authorized by this Power of Attorney;c. Not disclose any confidential information obtained through the exercise of the powers granted herein to any third party without myprior written consent;d. Account to me for all actions taken on my behalf;e. Upon my request, provide me with a full and detailed accounting ofall actions taken on my behalf.4. Revocation and Termination:This Power of Attorney may be revoked or terminated at any time by me, the Principal, by providing written notice to the Agent. The termination of this Power of Attorney shall be effective upon receipt of such notice by the Agent.5. Governing Law:This Power of Attorney shall be governed by and construed in accordance with the laws of the State of [Principal's State].6. Acknowledgment:I, [Name of Principal], hereby acknowledge that I have read, understand, and voluntarily execute this Power of Attorney.Witnesses:In Witness Whereof, I have hereunto affixed my signature this [Date]._________________________[Name of Principal][Principal's Signature]Printed Name: [Principal's Printed Name]Affidavit of Execution:I, [Name of Principal], declare under penalty of perjury that the foregoing Power of Attorney was executed freely and voluntarily by me, the Principal, and that I am of sound mind and legal age to execute the same._________________________[Name of Principal][Principal's Signature]Printed Name: [Principal's Printed Name]Notary Public Acknowledgment:I, [Name of Notary Public], a Notary Public in and for the State of [Principal's State], do hereby certify that on this [Date], I personally appeared before me, [Name of Principal], who acknowledged to me that he or she is the person whose name is subscribed to the foregoing Power of Attorney and that he or she executed the same as his or her free and voluntary act._________________________[Name of Notary Public][Notary Public's Signature]Printed Name: [Notary Public's Printed Name][Notary Public's Commission Expiration Date]---Please note that this is a sample Power of Attorney document and should be reviewed and customized by a legal professional to ensure that it meets the specific needs and legal requirements of the Principal and the Agent.第3篇To Whom It May Concern,I, [Your Full Name], hereby delegate my authority to act on my behalf in all matters related to [Specify the nature of the business or legal matter], effective immediately.This delegation of authority is granted to [Name of the authorized person or entity] (hereinafter referred to as "the Agent"), who is hereby authorized to perform the following acts on my behalf:1. Execute, sign, and deliver any and all documents, agreements, contracts, and instruments in connection with [Specify the nature of the business or legal matter].2. Make decisions and enter into negotiations on my behalf, including but not limited to, the purchase, sale, or lease of property, the hiringor termination of employees, the negotiation of contracts, and the conduct of business transactions.3. Attend meetings, conferences, and other events on my behalf and represent my interests.4. Receive and make payments on my behalf, including but not limited to, invoices, checks, and other financial instruments.5. Obtain and maintain any licenses, permits, or registrations required for the conduct of [Specify the nature of the business or legal matter].6. Employ and supervise any agents, employees, or consultants necessary for the conduct of [Specify the nature of the business or legal matter].7. Take any legal actions or proceedings on my behalf, including but not limited to, filing lawsuits, defending claims, and negotiating settlements.I hereby acknowledge that the Agent shall act in good faith and with due diligence in all matters undertaken on my behalf. The Agent shall not make any commitments or agreements that would bind me without my prior written consent.The Agent is authorized to use my name and any other information necessary to carry out the above-mentioned duties. The Agent is also authorized to sub-delegate any of their duties to a third party,provided such third party is reputable and has been approved by me in writing.I understand that the Agent's actions on my behalf shall be binding upon me, and I agree to be fully responsible for all obligations, liabilities, and consequences arising from the Agent's actions.The authority granted to the Agent is not limited to any specific period and shall remain in effect until such time as it is revoked by me in writing. Any revocation of this delegation of authority shall beeffective upon receipt by the Agent of my written notice.I hereby waive any claims against the Agent, their agents, employees, or assigns arising out of or in connection with the exercise of the Agent's authority, provided such claims arise out of the Agent's negligence or willful misconduct.In the event of any disputes arising out of or in connection with the exercise of the Agent's authority, the Agent shall have the right to seek legal counsel and shall be responsible for any legal fees and expenses incurred in such disputes.I hereby confirm that I am fully aware of the contents of this letter and have read and understood all the terms and conditions herein. I hereby confirm that this letter is freely and voluntarily executed by me without any duress or coercion.This letter of delegation of authority shall be governed by and construed in accordance with the laws of [Specify the jurisdiction].IN WITNESS WHEREOF, I have executed this letter of delegation of authority as of this [Date].[Your Full Name][Your Signature][Your Contact Information][Printed Name][Date of Birth][Residential Address][City, State, Zip Code][Country][Phone Number][Email Address][Company Name (if applicable)][Company Address (if applicable)][City, State, Zip Code][Country][Company Phone Number (if applicable)][Company Email Address (if applicable)]---Please note that this is a general template for a delegation ofauthority letter. Depending on the specific jurisdiction and the nature of the business or legal matter, additional clauses or provisions may be necessary. It is recommended to consult with a legal professional to ensure that the letter meets all legal requirements and adequately protects your interests.。
委托代理合同英文范本3篇
委托代理合同英文范本3篇篇1Delegation Agent ContractThis Delegation Agent Contract is entered into on [date], by and between [Company Name], located at [Company Address], hereinafter referred to as the "Principal", and [Agent Name], located at [Agent Address], hereinafter referred to as the "Agent".1. Appointment of AgentThe Principal hereby appoints the Agent as its exclusive agent to [describe the delegated activities or responsibilities].2. Duties of the AgentThe Agent agrees to perform the duties delegated by the Principal diligently, honestly, and to the best of their abilities. The Agent will act in the best interest of the Principal and follow all instructions provided by the Principal.3. Term of AgreementThis contract is effective as of [date] and will remain in effect until terminated by either party with [number] days' notice in writing.4. CompensationThe Principal agrees to pay the Agent a commission of [commission percentage] on all sales or transactions completed by the Agent on behalf of the Principal. The Agent will also be reimbursed for any reasonable expenses incurred in the performance of their duties.5. ConfidentialityThe Agent agrees not to disclose any confidential information obtained during the course of their duties to any third party. This includes but is not limited to trade secrets, customer lists, and proprietary information.6. TerminationEither party may terminate this agreement at any time with [number] days' notice in writing. Upon termination, the Agent agrees to return all materials, documents, and information belonging to the Principal.7. Governing LawThis contract shall be governed by the laws of [State/Country] and any disputes arising under this contract shall be resolved through arbitration.In Witness whereof, the parties hereto have executed this contract as of the date first written above.Principal: [Signature]Agent: [Signature]篇2Agency ContractParties to the contract:Party A (Principal): [Name of the Principal]Address: [Address of the Principal]Party B (Agent): [Name of the Agent]Address: [Address of the Agent]WHEREAS, Party A desires to engage the services of Party B as its agent for the purpose of [specify the purpose or scope of agency relationship]; andWHEREAS, Party B agrees to act as the agent of Party A in accordance with the terms and conditions set forth in this contract;NOW, THEREFORE, in consideration of the mutual covenants and agreements contained herein, the parties hereto agree as follows:1. Appointment and Scope of AgencyParty A hereby appoints Party B as its agent to [specify the task or tasks that the agent is authorized to perform] on behalf of Party A. Party B agrees to act as the agent of Party A and to perform the assigned tasks in accordance with the instructions and guidelines provided by Party A.2. Duties and Responsibilities of the AgentParty B shall perform the tasks assigned by Party A with due diligence, skill, and care. The agent shall act in the best interests of the principal and shall not engage in any activities that may be detrimental to the principal. The agent shall keep accurate records of all transactions and provide regular reports to the principal.3. CompensationParty A shall pay Party B a commission of [specify the commission percentage or amount] for the services rendered as the agent of Party A. The commission shall be paid [specify the payment schedule]. Party B shall not be entitled to any other form of compensation unless expressly agreed upon in writing by both parties.4. Term and TerminationThis contract shall commence on [start date] and shall continue until [end date] unless terminated earlier by either party. Either party may terminate this contract with [specify the notice period] written notice to the other party. Upon termination, Party B shall return all property and documents of Party A in its possession.5. ConfidentialityThe agent shall keep all information obtained from the principal confidential and shall not disclose such information to any third party without the prior written consent of the principal. The agent shall take all necessary measures to protect the confidentiality of the principal's information.6. Governing LawThis contract shall be governed by and construed in accordance with the laws of [specify the jurisdiction]. Any disputes arising out of or in connection with this contract shall be resolved through arbitration in [specify the arbitration venue].IN WITNESS WHEREOF, the parties hereto have executed this contract as of the date first above written.[Signature of Party A] [Signature of Party B][Printed Name of Party A] [Printed Name of Party B][Date]篇3委托代理合同Delegation Agency ContractThis Delegation Agency Contract ("Contract") is made and entered into on [date], by and between [Company], with its principal place of business located at [address] (hereinafter referred to as the "Principal"), and [Agent], with its principal place of business located at [address] (hereinafter referred to as the "Agent").WHEREAS, the Principal desires to engage the Agent to act as its agent to provide certain services, and the Agent desires toact as the Principal's agent for such purposes, the parties agree as follows:1. Scope of ServicesThe Principal hereby appoints the Agent as its exclusive agent to provide services in [describe the services]. The Agent agrees to perform the services diligently, skillfully, and in accordance with all applicable laws and regulations.2. TermThis Contract shall commence on [date] and continue for a period of [length of time]. Either party may terminate this Contract upon [number] days' written notice to the other party.3. CompensationIn consideration for the services provided by the Agent, the Principal agrees to pay the Agent [amount] for each [describe the payment terms]. The Agent shall invoice the Principal on a [regular basis], and payment shall be due within [number] days of receipt of the invoice.4. ConfidentialityThe Agent agrees to maintain the confidentiality of all information and materials provided by the Principal and to notdisclose such information to any third party without the Principal's prior written consent.5. IndemnificationThe Agent agrees to indemnify and hold harmless the Principal from and against any and all claims, losses, damages, liabilities, and expenses arising out of or in connection with the Agent's performance of the services under this Contract.6. Governing LawThis Contract shall be governed by and construed in accordance with the laws of [state/country].IN WITNESS WHEREOF, the parties hereto have executed this Contract as of the date first above written.[Principal] [Agent]_________________________ _________________________[Signature] [Signature]。
委托代理合同英文范本6篇
委托代理合同英文范本6篇篇1Agency Contract本合同由以下双方签订:Party A: [委托人姓名/公司名称]Party B: [代理人姓名/公司名称]鉴于委托人需要代理人在特定事项上提供专业服务,经双方友好协商,达成如下协议:PREAMBULARY:Recognizing the need of Party A for professional services in specific matters by Party B, both parties, through friendly consultation, have reached the following agreement.一、委托事项(Scope of Representation)1. 委托人授权代理人在[具体事项或领域]提供代理服务。
2. 代理人将代表委托人处理与此委托事项相关的所有事宜。
二、代理人的职责和义务(Agent’s Responsibilities and Obligations)1. 代理人应尽职尽责完成委托事项。
2. 代理人应采取一切必要手段完成委托事项,遵守法律法规。
3. 代理人应及时向委托人报告委托事项的进展。
三、委托人的义务(Principal’s Obligations)1. 委托人应向代理人提供完成委托事项所需的信息和资料。
2. 委托人应按时支付代理费用。
3. 委托人应确保所提供信息的真实性和完整性。
四、费用和支付(Fees and Payment)1. 代理费用总额为[金额]。
2. 支付方式:[具体支付方式]。
3. 付款时间:[具体付款时间]。
五、合同期限(Contract Duration)1. 本合同自双方签字之日起生效。
2. 合同期限为[具体期限]。
六、违约责任(Liability for Breach of Contract)1. 如一方违反本合同的任何条款,另一方有权要求违约方承担违约责任。
英语代理授权委托书模板(2篇)
第1篇To Whom It May Concern:I, [Full Name], hereby authorize [Name of Proxy] to act as my legal representative and agent on all matters relating to [specific subject or business] on my behalf, effective from [start date] to [end date] or until this authorization is revoked or replaced by a subsequent written notice.Full Name: [Your Full Name]Address: [Your Address]Contact Information: [Your Phone Number, Email Address]Date of Birth: [Your Date of Birth]Nationality: [Your Nationality]Passport No.: [Your Passport Number]Place of Issue: [Passport Issuing Authority]Proxy Information:Full Name: [Proxy's Full Name]Address: [Proxy's Address]Contact Information: [Proxy's Phone Number, Email Address]Date of Birth: [Proxy's Date of Birth]Nationality: [Proxy's Nationality]Passport No.: [Proxy's Passport Number]Place of Issue: [Proxy's Passport Issuing Authority]Scope of Authority:1. Legal Representation: I authorize [Proxy's Name] to represent me in all legal matters, including but not limited to, attending courtproceedings, signing legal documents, and negotiating settlements on my behalf.2. Business Transactions: I authorize [Proxy's Name] to engage in business transactions on my behalf, including but not limited to, entering into contracts, making offers, and accepting terms and conditions.3. Financial Matters: I authorize [Proxy's Name] to handle all financial matters on my behalf, including but not limited to, depositing and withdrawing funds, managing bank accounts, and authorizing payment of bills and invoices.4. Property Transactions: I authorize [Proxy's Name] to act on my behalf in relation to the purchase, sale, lease, or rental of any property owned by me.5. Investment Decisions: I authorize [Proxy's Name] to make investment decisions on my behalf, including but not limited to, buying, selling, or holding securities, and managing investment portfolios.6. Personal Affairs: I authorize [Proxy's Name] to act on my behalf in relation to personal affairs, including but not limited to, medical treatment, obtaining personal documents, and handling personal correspondence.Duties and Obligations of the Proxy:1. [Proxy's Name] agrees to act in good faith and in the best interests of myself at all times.2. [Proxy's Name] shall exercise due diligence and care in performing the duties and responsibilities assigned to them under this authorization.3. [Proxy's Name] shall keep all confidential information confidential and shall not disclose any such information to any third party without my prior written consent.4. [Proxy's Name] shall provide me with a full and accurate account of all transactions and actions taken on my behalf.5. [Proxy's Name] shall comply with all applicable laws, regulations, and codes of conduct.Revocation of Authorization:I reserve the right to revoke this authorization at any time by providing [Proxy's Name] with written notice of such revocation. Upon receipt of such notice, [Proxy's Name] shall immediately cease to act on my behalf.Indemnification:I agree to indemnify and hold harmless [Proxy's Name] from any and all claims, liabilities, losses, damages, or expenses arising out of or in connection with any action or inaction taken by [Proxy's Name] underthis authorization.Acknowledgment:I hereby acknowledge that I have read, understood, and agreed to the terms and conditions of this authorization letter. I also acknowledge that I have had the opportunity to seek legal advice regarding the terms of this authorization and have chosen not to do so.Witness:In witness whereof, I have executed this authorization letter as of the date first above written.Signature:_________________________Full Name:[Your Full Name]Date:[Date of Execution]Notary Public:I, [Notary's Full Name], a Notary Public, do hereby certify that the person whose name is subscribed to the foregoing instrument whose name and address are given below has executed the same as his or her free act and deed for the purposes therein contained.Notary's Information:Full Name: [Notary's Full Name]Notary Public Commission Number: [Commission Number]State/Province: [State/Province]Date of Commission: [Date of Commission]Notary Seal:WITNESS:I, [Witness's Full Name], hereby certify that I witnessed the signing of the foregoing authorization letter by [Your Full Name] and that the signature is freely and voluntarily given.Witness's Information:Full Name: [Witness's Full Name]Address: [Witness's Address]Date of Witnessing: [Date of Witnessing]---Please note that this template is a general guide and should be customized to fit the specific needs and circumstances of the parties involved. It is always advisable to consult with a legal professional when drafting such important documents.第2篇[Your Name][Your Address][City, State, Zip Code][Email Address][Phone Number][Date][Recipient's Name][Recipient's Title][Company/Organization Name][Company/Organization Address][City, State, Zip Code]Subject: Authorization Letter for RepresentationDear [Recipient's Name],I, [Your Full Name], hereby authorize [Agent's Full Name], with the following details:1. Full Name: [Agent's Full Name]2. Address: [Agent's Address]3. Contact Information: [Agent's Email Address] and [Agent's Phone Number]to act as my agent and represent me in all matters related to [Specific Business/Transaction], effective from [Start Date] to [End Date].The scope of this authorization includes, but is not limited to, the following:1. Negotiation and Execution of Contracts: [Agent's Name] is authorized to negotiate and execute contracts on my behalf, subject to the terms and conditions agreed upon in this letter.2. Financial Transactions: [Agent's Name] is authorized to makefinancial transactions, including but not limited to, payment of invoices, receipt of payments, and transfer of funds, on my behalf.3. Communication: [Agent's Name] is authorized to communicate with third parties, including suppliers, customers, and other stakeholders, on my behalf.4. Decision-Making: [Agent's Name] is authorized to make decisions regarding [Specific Business/Transaction], within the framework of the objectives and guidelines provided by me.5. Legal Compliance: [Agent's Name] is authorized to ensure that all actions taken on my behalf comply with applicable laws and regulations.I understand that this authorization is subject to the following conditions:1. Limitation of Authority: [Agent's Name] is acting within the scope of authority granted by this letter and may not exceed the bounds of my instructions.2. Documentation: [Agent's Name] is required to provide documentation of all transactions and communications to me within a reasonable timeframe.3. Accountability: [Agent's Name] is accountable for all actions taken on my behalf and shall provide a full and accurate report of all transactions and decisions made.4. Confidentiality: [Agent's Name] agrees to maintain theconfidentiality of all information obtained during the course of acting as my agent.5. Revocation: This authorization may be revoked at any time by me, upon written notice to [Agent's Name].I hereby confirm that:- I am fully aware of the authority granted to [Agent's Name] and agree to be bound by the decisions and actions taken by [Agent's Name] within the scope of this authorization.- I have not authorized any other individual or entity to act on my behalf in relation to [Specific Business/Transaction] without this letter.- I am fully responsible for all obligations and liabilities arising from the actions of [Agent's Name] as my agent.Please acknowledge receipt of this letter by signing below and returning it to me at the address stated above.Sincerely,[Your Signature][Your Printed Name][Your Title/Position]Enclosures:- Copy of this authorization letter- Any additional relevant documents---Note:This template is intended for general use and should be customized tofit the specific needs and circumstances of the parties involved. It is advisable to consult with a legal professional to ensure that the letter complies with applicable laws and regulations.---Authorization Letter for Agent Representation (Continued)Additional Provisions:1. Power of Attorney: This letter serves as a power of attorney for [Agent's Name] to act on my behalf in all matters related to [Specific Business/Transaction].2. Authority to Sign Documents: [Agent's Name] is authorized to sign documents on my behalf, including but not limited to, contracts, agreements, and correspondence.3. Authority to Make Deposits and Withdrawals: [Agent's Name] is authorized to make deposits and withdrawals from my accounts, as necessary for the conduct of [Specific Business/Transaction].4. Authority to Obtain Credit: [Agent's Name] is authorized to apply for and obtain credit in my name, as required for the successful execution of [Specific Business/Transaction].5. Travel and Expenses: [Agent's Name] is authorized to travel on my behalf for the purpose of conducting [Specific Business/Transaction] and to incur reasonable expenses related to such travel.6. Authority to Settle Disputes: [Agent's Name] is authorized to resolve any disputes that may arise in connection with [SpecificBusiness/Transaction], subject to my prior approval.7. Authority to Enter into Derivative Contracts: [Agent's Name] is authorized to enter into derivative contracts, such as options, futures, and swaps, as part of [Specific Business/Transaction].8. Authority to Represent in Legal Proceedings: [Agent's Name] is authorized to represent me in legal proceedings arising from [Specific Business/Transaction].I understand that any action taken by [Agent's Name] on my behalf is binding upon me, and I agree to hold [Agent's Name] harmless from any liability arising from such actions.This authorization is subject to the following clauses:1. Non-Assignment: This authorization may not be assigned or transferred to any other person or entity without my prior written consent.2. Indemnification: I agree to indemnify and hold [Agent's Name] harmless from any loss, damage, or liability incurred as a result of [Agent's Name]'s actions or omissions in the course of acting as my agent.3. Termination: This authorization may be terminated by either party upon written notice to the other party.4. Survival: The provisions of this authorization shall survive the termination of this letter for any reason.In the event of any conflict between this letter and any other agreement or understanding between me and [Agent's Name], the provisions of this letter shall govern.I acknowledge that I have read, understand, and agree to all the terms and conditions set forth in this authorization letter.Sincerely,[Your Signature][Your Printed Name][Your Title/Position]---End of Authorization Letter for Agent RepresentationNote:This document is provided as a template and is not a substitute for professional legal advice. Please consult with a qualified attorney to ensure that the authorization letter meets all legal requirements and adequately protects your interests.。
代理协议英文版6篇
代理协议英文版6篇篇1AGENT AGREEMENTThis AGENT AGREEMENT (this "Agreement") is made and entered into as of _______ (date), by and between _______ (the "Principal") and _______ (the "Agent").WHEREAS:1. The Principal desires to engage the Agent to perform certain services for and on behalf of the Principal.2. The Agent is willing to perform such services for and on behalf of the Principal.NOW, THEREFORE, in consideration of the mutual promises, covenants, and agreements herein contained, the parties hereto agree as follows:ARTICLE 1The Agent shall, for and on behalf of the Principal, perform the services described in this Agreement. The Principal shall compensate the Agent as set forth in this Agreement.ARTICLE 2The Agent shall be entitled to compensation as set forth in this Agreement. The Agent shall not be entitled to any other compensation from the Principal unless otherwise agreed to in writing by the Principal.ARTICLE 3The Principal shall provide the Agent with reasonable access to all information necessary to perform the services described in this Agreement. The Agent shall keep confidential all information provided by the Principal, except as otherwise agreed to in writing by the Principal.ARTICLE 4The Agent shall not be an employee of the Principal. The Agent shall not be entitled to any benefits or compensation that might be provided to employees of the Principal, unless otherwise agreed to in writing by the Principal.ARTICLE 5The Agent shall not represent or act as an agent for any other person or entity while performing the services described in this Agreement, unless otherwise agreed to in writing by the Principal.ARTICLE 6The Agent shall have the authority to act on behalf of the Principal as set forth in this Agreement. The Agent shall not exceed the authority granted in this Agreement, unless otherwise agreed to in writing by the Principal.ARTICLE 7The Agent shall not be liable for any loss or damage arising out of the performance of the services described in this Agreement, unless caused by the gross negligence or willful misconduct of the Agent.ARTICLE 8This Agreement shall be binding upon the parties hereto and their successors and assigns. This Agreement shall not be binding upon any other person or entity, unless otherwise agreed to in writing by the Principal.ARTICLE 9This Agreement may be amended or modified only by a written instrument signed by both parties hereto.ARTICLE 10This Agreement shall be governed by and construed in accordance with the laws of the _______ (state or jurisdiction) in which the Principal is located.ARTICLE 11This Agreement shall be deemed to have been made and entered into in the _______ (state or jurisdiction) in which the Principal is located.ARTICLE 12Any dispute arising out of or related to this Agreement shall be resolved by arbitration in accordance with the commercial arbitration rules of the American Arbitration Association. The arbitration shall be held in the _______ (state or jurisdiction) in which the Principal is located.IN WITNESS WHEREOF, the parties hereto have caused this Agreement to be executed by their duly authorized representatives as of the date first written above.Principal:Agent:Signature:Signature:Name:Name:Title:Title:Date:Date:篇2AGENT CONTRACTThis Agent Contract (hereinafter referred to as the "Contract") is made and entered into by and between [Your Full Name], with a principal place of business at [Your Address] (hereinafter referred to as the "Principal"), and [Agent Full Name], with a principal place of business at [Agent Address] (hereinafter referred to as the "Agent").1. SCOPE OF AGENTATIONThe Agent shall act as an exclusive agent for the Principal in the promotion, marketing, sale, and distribution of the Principal's products/services within the agreed territory/region. The Agent shall perform all duties related to the Principal's business that are specified in this Contract.2. TERRITORYThe Agent shall perform its duties exclusively within the agreed territory/region specified in this Contract. The Principal retains the right to appoint other agents in other regions.3. DUTIES OF THE AGENTThe Agent shall:* Market and promote the Principal's products/services.* Establish a sales network within the agreedterritory/region.* Maintain a professional image and conduct that reflects favorably on the Principal's business.* Provide timely feedback on market conditions and customer needs.* Comply with all applicable laws and regulations pertaining to the performance of duties under this Contract.4. COMMISSIONS AND PAYMENTSThe Agent shall be entitled to receive commissions on sales made within the agreed territory/region. The specific commission structure and payment terms shall be outlined in a separate agreement between the Principal and the Agent.5. CONTRACT PERIODThis Contract shall be valid for a period of [Number] years from the date of signing. After the expiration of this period, the Contract may be renewed upon mutual agreement between the Principal and the Agent.6. CONFIDENTIALITYBoth parties shall maintain confidentiality of all information related to the business affairs of each other, which is not intended for public disclosure. Neither party shall disclose any confidential information to third parties without the prior written consent of the other party.7. TERMINATIONThis Contract may be terminated by either party giving a written notice to the other party if there is a breach of any term or condition of this Contract, or if there is any valid reason agreed upon by both parties. Termination shall not affect anyobligation or liability incurred by either party prior to termination.8. LIABILITY AND INDEMNITYEither party shall be liable for any loss or damage incurred by the other party due to its breach of this Contract. The Agent shall indemnify the Principal for any loss or damage incurred by the Principal due to the Agent's negligence or misconduct.9. FORCE MAJEURENeither party shall be liable for any delay or failure in performance due to acts of war, terrorism, riots, natural disasters, government intervention, or any other cause beyond their reasonable control.10. MISCELLANEOUS* This Contract constitutes the entire agreement between the parties and no modifications shall be made unless agreed upon by both parties in writing.* This Contract is governed by the laws of [Country/State].* Any dispute arising out of or in connection with this Contract shall be settled through friendly negotiation or mediation before resorting to litigation.* Failure by either party to enforce any provision of this Contract shall not be construed as a waiver of its rights under this Contract.* If any provision of this Contract is held invalid or unenforceable, such invalidity or unenforceability shall not affect the validity or enforceability of any other provision of this Contract.* This Contract may be executed in multiple counterparts, each of which shall be deemed an original and shall have the same legal effect as if executed in a single counterpart.* This Contract is signed and effective from the date stated below.* For [Your Full Name]:Date: [Date]Signature: _____________________* For [Agent Full Name]:Date: [Date]Signature: _____________________篇3Agent AgreementThis Agent Agreement (hereinafter referred to as the "Agreement") is made and entered into by and between [Principal Name] (hereinafter referred to as the "Principal") and [Agent Name] (hereinafter referred to as the "Agent"), in connection with the Principal's business operations.1. Definitions and Interpretation1.1 In this Agreement, unless otherwise specified, the following terms shall have the meanings set out below:... (此处插入具体定义的术语及其解释)2. Appointment of Agent2.1 The Principal hereby appoints the Agent as its exclusive agent for the purpose of [specify the purpose].2.2 The Agent agrees to act as such agent and perform the duties set out in this Agreement.3. Agent's Duties and Responsibilities3.1 The Agent shall:a. Act in good faith and in the best interests of the Principal.b. Perform the tasks assigned by the Principal with diligence and care.c. Keep the Principal informed of all matters related to the agency business.d. Maintain strict confidentiality of all information received from the Principal.e. Comply with all applicable laws and regulations.... (此处插入其他具体的职责和责任条款)4. Principal's Obligations4.1 The Principal shall:a. Provide the Agent with necessary information and assistance for the performance of its duties.b. Ensure that the Agent is authorized to perform its duties under this Agreement.c. Make timely payments to the Agent as agreed in this Agreement.... (此处插入其他具体的义务条款)5. Agency Term5.1 This Agreement shall be effective from [effective date] and shall continue for a period of [specify duration] unless terminated earlier by either party in accordance with its terms.6. Termination6.1 This Agreement may be terminated by either party givinga written notice to the other party through a period of [specify notice period].6.2 In case of breach of any term of this Agreement by either party, the other party may terminate this Agreement immediately.... (此处插入关于终止的其他条款)7. Confidentiality7.1 Both parties shall maintain strict confidentiality of all information disclosed to them during the term of this Agreement, except for information that is already in the public domain or is required to be disclosed by law or regulatory authorities.... (此处插入保密协议的其他条款)8. Indemnification8.1 Each party shall indemnify and hold the other party harmless from and against any losses, costs, expenses, claims, proceedings or liabilities (including reasonable legal fees) arising out of or in connection with its breach of this Agreement, except where such losses, costs, expenses, claims, proceedings or liabilities are caused by force majeure or other reasons beyond the control of both parties.9 . Force Majeure9.1 If either party is prevented from performing its obligations under this Agreement due to force majeure (i.e., natural disasters, war, riots, etc.), it shall immediately notify the other party of such occurrence and circumstances leading to its inability to perform its obligations under this Agreement and shall use reasonable efforts to resume performance as soon as possible.篇4AGENT CONTRACTThis Agent Contract (hereinafter referred to as the "Contract") is made and entered into by and between [Your Full Name] (hereinafter referred to as the "Principal") and [Agent's Full Name] (hereinafter referred to as the "Agent").PREAMBLEThe Principal and the Agent agree to work together in accordance with the terms and conditions set out in this Contract. The Agent shall endeavor to represent and act on behalf of the Principal in order to promote, sell or market their services or products, in exchange for a fair compensation for their efforts as defined in this Contract.I. SCOPE OF REPRESENTATION1. The Agent shall act as an independent contractor, and shall endeavor to promote, market, and sell the services or products offered by the Principal.2. The Agent's efforts shall be focused on [specific market areas/industries/customers] as outlined by the Principal.II. COMMISSION AND PAYMENT1. The Agent shall be entitled to a commission on each sale or contract signed with a client, as outlined in the Principal's compensation plan.2. The compensation plan, along with all associated terms and conditions, is deemed to be a part of this Contract and is hereby incorporated by reference.3. Payment shall be made upon successful completion of a sale or achievement of a defined milestone, as outlined in the compensation plan.III. TERMS OF CONTRACT1. Duration: This Contract shall commence on [Start Date] and continue until terminated by either party in accordance with the termination clause below.2. Term: The initial term of this Contract shall be for a period of [number of years/months]. Following the initial term, this Contract shall be automatically renewed unless either party provides written notice of termination at least [number ofdays/weeks/months] prior to the end of the term.3. Termination: Either party may terminate this Contract immediately if there is any breach of its terms. In addition, the Principal may terminate this Contract at any time upon providing written notice to the Agent. Upon termination, the Agent shall immediately cease all activities authorized under this Contract and shall be promptly paid any outstanding amounts due underthis Contract, except in cases where the Agent is in breach of its obligations under this Contract.IV. CONFIDENTIALITYBoth parties shall maintain the confidentiality of all information disclosed to them during the term of this Contract, except where required by law or where disclosure is necessary to perform their duties under this Contract.V. INDEMNITYThe Agent shall indemnify and hold harmless the Principal from any claims, losses, damages, costs or expenses arising from the Agent's actions or omissions in connection with this Contract, except where such claims arise from the fault or negligence of the Principal.VI. MISCELLANEOUS1. This Contract constitutes the entire agreement between the parties and no modifications shall be made unless agreed upon in writing by both parties.2. This Contract shall be governed by the laws of [Country/State/Province] without regard to its principles of conflicts of laws. Any disputes arising from this Contract shall be resolved in [specify court/arbitration].3. If any provision of this Contract is deemed invalid or unenforceable, such invalidity or unenforceability shall not affect the validity or enforceability of any other provision of this Contract.4. This Contract may not be assigned or transferred by either party without the prior written consent of the other party.5. Any notice required or permitted under this Contract shall be in writing and shall be deemed given when delivered personally or sent by email or registered mail, return receipt requested, to the addresses specified below:Principal: [Principal's Full Address, Email Address]Agent: [Agent's Full Address, Email Address]Both parties have reviewed and fully understand this Contract and agree to its terms and conditions. This Contract has been signed by both parties as a manifestation of their agreement:Principal: [Principal's Signature]Date: [Date]Agent: [Agent's Signature]Date: [Date]--- END OF AGENT CONTRACT ---尽管如此,上述合同仅为参考范例,其内容应在实际应用中按照双方的具体情况和需求进行调整和完善。
代理合同协议双语版4篇
代理合同协议双语版4篇篇1Proxy Contract Agreement 代理合同协议This Proxy Contract Agreement ("Agreement") is made effective as of [Date], by and between [Company Name], a corporation organized and existing under the laws of[State/Country], with its principal place of business at [Address] ("Principal"), and [Agent Name], an individual residing at [Address] (“Agent”).本代理合同协议(以下简称“协议”)生效日期为[日期],由总部设在[地址](以下简称“委托人”)的根据[州/国家]法律组建并存在的公司[公司名称]和住在[地址]的个人(以下简称“代理人”)约定并签署。
1. Appointment. 委任Principal hereby appoints Agent to act as its exclusive agent for the purpose of [Description of Duties or Responsibilities] ("Services") in the territory of [Territory]. Agent accepts such appointment and agrees to act as Principal's exclusive agent in accordance with the terms and conditions of this Agreement.委托人特此委派代理人在[地域]从事[职责或责任描述](以下简称“服务”)的独家代理。
律师委托代理合同英文版
律师委托代理合同英文版Attorney Retainer AgreementThis Attorney Retainer Agreement (the "Agreement") is made and entered into this [Date] by and between [Client's Full Legal Name] (the "Client"), and [Law Firm's Full Legal Name] (the "Attorney"), a law firm organized under the laws of [Law Firm's State of Organization], with its principal office at [Law Firm's Address].1. Engagement of Attorney:The Client hereby engages the Attorney to provide legal services in connection with the matter described as [Description of Legal Matter] (the "Matter"). The Attorney agrees to provide such legal services to the Client in a professional and diligent manner.2. Scope of Services:The services to be provided by the Attorney to the Client shall include, but not be limited to, [List of Specific Services]. The Attorney shall not be required to perform any services outside the scope of this Agreement without the Client's prior written consent.3. Fees and Expenses:The Client agrees to pay the Attorney for services rendered on an hourly basis at a rate of [Hourly Rate] per hour. The Attorney will also bill the Client for reasonable expensesincurred in connection with the Matter, including but not limited to travel, copying, and court fees.4. Payment Terms:The Client shall pay the Attorney's invoices within [Payment Term, e.g., 30 days] of the date of the invoice. If theClient fails to make payment within this period, the Attorney may charge interest on the outstanding balance at a rate of [Interest Rate] per annum.5. Termination:This Agreement may be terminated by either party upon [Notice Period, e.g., 30 days] written notice to the other party. In the event of termination, the Client agrees to pay for all services rendered and expenses incurred up to the date of termination.6. Confidentiality:The Attorney agrees to maintain the confidentiality of all information obtained in the course of representing the Client, except as required by law or with the Client's consent.7. Limitation of Liability:The Attorney's liability for any claim related to or arising from this Agreement, whether in contract, tort, or otherwise, shall not exceed the amount of fees paid by the Client to the Attorney under this Agreement.8. Governing Law:This Agreement shall be governed by and construed in accordance with the laws of the state of [State GoverningLaw].9. Entire Agreement:This Agreement constitutes the entire agreement between the parties and supersedes all prior and contemporaneous agreements, whether written or oral, relating to the subject matter of this Agreement.10. Counterparts:This Agreement may be executed in two or more counterparts, each of which shall be deemed an original, but all of which together shall constitute one and the same instrument.IN WITNESS WHEREOF, the parties have executed this Agreementas of the day and year first above written.[Client's Signature][Client's Printed Name][Client's Title/Position][Attorney's Signature][Attorney's Printed Name][Attorney's Title/Position]Please note that this is a simplified template and may not cover all aspects of a specific attorney-client relationship. It is highly recommended to consult with a legal professional to draft or review any contract to ensure it meets thespecific needs and legal requirements of the parties involved.。
中英文委托代理合同范本
中英文委托代理合同范本甲方): [甲方全称]代理方(乙方): [乙方全称]鉴于:1. 甲方为合法注册的公司,拥有合法的经营权和签订合同的资格。
2. 乙方为具有相应资质的代理机构,有能力提供专业的代理服务。
3. 双方基于平等互利的原则,经过友好协商,达成如下协议:第一条代理事项甲方委托乙方代理以下事项:1. 办理甲方产品的市场推广及销售。
2. 代表甲方与第三方进行商业谈判。
3. 其他双方约定的代理事项。
第二条代理期限本合同代理期限自 [起始日期] 至 [结束日期]。
第三条代理权限乙方在代理期限内,享有以下权限:1. 以甲方名义与第三方签订销售合同。
2. 收取并管理甲方产品的货款。
3. 甲方授予的其他权限。
第四条代理费用1. 乙方按照销售额的 [百分比]%收取代理费用。
2. 代理费用按季度结算,乙方应在每个季度结束后的 [天数] 天内提供销售报告,并与甲方结算费用。
第五条甲方的权利和义务1. 甲方应保证所提供产品的质量符合约定标准。
2. 甲方应按时支付乙方的代理费用。
3. 甲方有权监督乙方的代理活动,并要求乙方提供相关报告。
第六条乙方的权利和义务1. 乙方应按照甲方的要求进行代理活动。
2. 乙方应保证代理活动的合法性,并承担因代理活动产生的法律责任。
3. 乙方应及时向甲方报告代理活动进展,并提供必要的协助。
第七条保密条款双方应对合同内容及在履行合同过程中获知的商业秘密保密,未经对方书面同意,不得向第三方披露。
第八条违约责任如一方违反合同约定,应赔偿对方因此遭受的损失。
第九条争议解决合同执行过程中发生的争议,双方应通过协商解决;协商不成时,提交甲方所在地人民法院诉讼解决。
第十条其他本合同一式两份,甲乙双方各执一份,具有同等法律效力。
委托方(甲方): [甲方签字]代理方(乙方): [乙方签字]签订日期: [签订日期]Agency ContractPrincipal (Party A): [Full Name of Party A]Agent (Party B): [Full Name of Party B]Whereas:1. Party A is a legally registered company with lawful business rights and the qualification to enter into contracts.2. Party B is an agency with corresponding qualifications, capable of providing professional agency services.3. Based on the principle of equality and mutual benefit, the parties have reached the following agreement through friendly negotiations:Article 1 Agency MattersParty A hereby entrusts Party B to act as an agent for the following matters:1. To promote and sell Party A's products in the market.2. To negotiate with third parties on behalf of Party A.3. Other agency matters agreed upon by both parties.Article 2 Term of AgencyThe term of this agency contract shall be from [Start Date] to [End Date].Article 3 Agency AuthorityWithin the term of agency, Party B shall have the following authority:1. To enter into sales contracts with third parties in the name of Party A.2. To collect and manage the payment for Party A's products.3. Other authority granted by Party A.Article 4 Agency Fees1. Party B shall charge an agency fee of [Percentage]% of the sales amount.2. Agency fees shall be settled quarterly, and Party B shall provide a sales report and settle fees with Party A within [Number of Days] after the end of each quarter.Article 5 Rights and Obligations of Party A1. Party A shall ensure that the quality of the products provided meets the agreed standards.2. Party A shall pay Party B's agency fees on time.3. Party A has the right to supervise Party B's agency activities and request reports.Article 6 Rights and Obligations of Party B1. Party B shall carry out agency activities according to the requirements of Party A.2. Party B shall ensure the legality of the agency activities and bear legal responsibilities arising from such activities.3. Party B shall promptly report the progress of the agency activities to Party A and provide necessary assistance.Article 7 Confidentiality ClauseBoth parties shall keep the content of the contract and the commercial secrets learned during the performance of the contract。
英文代理授权委托书模板(2篇)
第1篇[Your Name][Your Address][City, State, Zip Code][Email Address][Phone Number][Date][Recipient's Name][Recipient's Title][Recipient's Company Name][Recipient's Company Address][City, State, Zip Code]Subject: Authorization Letter for Agency and Power of AttorneyDear [Recipient's Name],I, [Your Full Name], hereby authorize [Agent's Full Name], with the following details:1. Full Name: [Agent's Full Name]2. Address: [Agent's Address]3. Contact Information: [Agent's Email Address], [Agent's Phone Number]To act as my agent and representative in all legal, financial, and business matters, subject to the following terms and conditions:Scope of Authority:1. Financial Matters:- To open, operate, and close any bank accounts on my behalf.- To make deposits, withdrawals, and transfers of funds.- To apply for and obtain credit cards, loans, and other financial instruments in my name.- To pay bills, taxes, and other financial obligations on my behalf.- To execute any financial agreements, contracts, or transactionsthat I may enter into.2. Legal Matters:- To sign any legal documents, contracts, or agreements on my behalf.- To represent me in any legal proceedings, including court appearances.- To negotiate and settle disputes on my behalf.- To obtain legal advice and represent me in legal consultations.3. Business Matters:- To conduct business transactions, enter into contracts, and negotiate deals on my behalf.- To represent me in meetings and conferences.- To manage my business interests, including the hiring and firing of employees.- To make decisions regarding the operation and management of my business entities.Limitations and Conditions:1. No Medical Decisions: The authority granted to the agent does not include the power to make any medical decisions on my behalf.2. Notary Requirement: Any document requiring notarization must be signed by me or by the agent in my presence, or with a notary public witnessing the signature.3. Revocation: This authorization may be revoked at any time by written notice to the agent, and the agent shall immediately cease all actions on my behalf upon receipt of such notice.4. Responsibility: The agent shall act in good faith and exercise due diligence in all matters concerning me. The agent shall not be liablefor any losses or damages incurred as a result of any act or omission unless such act or omission is the result of the agent's negligence or willful misconduct.5. Reporting: The agent shall provide me with a written report of all actions taken on my behalf, including copies of all documents executed and a summary of all financial transactions, at least once every [Frequency, e.g., monthly, quarterly].6. Insurance: The agent shall maintain adequate liability insurance to cover any liability that may arise from the agent's actions on my behalf.Expiration:This authorization and power of attorney shall remain in effect until [Expiration Date] or until such time as it is revoked by me in writing. Any extensions to the expiration date shall be in writing and signed by both parties.Acknowledgment:I hereby acknowledge that I have read, understand, and voluntarily agree to the terms and conditions of this authorization and power of attorney.Witnesses:I, [Your Full Name], declare under penalty of perjury that the above statements are true and correct to the best of my knowledge and belief.[Your Signature]_________________________[Your Printed Name][Date]Witnesses:If applicable, the following individuals witnessed the signing of this authorization letter:1. Witness Name: __________________________2. Witness Address: _______________________3. Witness Contact Information: ______________4. Witness Signature: _______________________Please retain a copy of this authorization letter for your records. If you have any questions or require further clarification, please do not hesitate to contact me at [Your Contact Information].Sincerely,[Your Full Name][Your Title][Your Company Name, if applicable][Company Address, if applicable][City, State, Zip Code][Email Address][Phone Number]第2篇[Your Name][Your Address][City, State, Zip Code][Email Address][Phone Number][Date][Recipient's Name][Recipient's Title][Recipient's Company Name][Recipient's Company Address][City, State, Zip Code]Subject: Authorization and Power of AttorneyDear [Recipient's Name],I, [Your Full Name], of [Your Address], hereby appoint and authorise [Authorized Person's Full Name], currently residing at [Authorized Person's Address], to act as my legal agent and attorney-in-fact, with full power and authority to perform all acts, execute all documents, and enter into all transactions on my behalf as described herein.I hereby grant to [Authorized Person's Full Name] the following powers:1. General Powers:- To enter into agreements, contracts, and transactions of any kind on my behalf, except as otherwise limited in this document.- To receive, hold, manage, and dispose of my property, real or personal, in the manner and for the purposes I may from time to time direct or permit.- To make investments, deposit funds, withdraw funds, and perform other financial transactions on my behalf.- To represent me in any legal proceeding, to appear on my behalf, to take depositions, and to execute any documents or instruments in connection therewith.- To execute any and all documents on my behalf, including, but not limited to, deeds, mortgages, contracts, bills of sale, and powers of attorney.2. Specific Powers:- To [Specify any specific powers or tasks, such as]:- Manage my investment portfolio.- Conduct business transactions on my behalf.- Sell my real estate property located at [Property Address].- Negotiate and execute a lease agreement for my rental property at [Rental Property Address].- Handle my tax filings and represent me before the IRS.Limitations and Conditions:- This Power of Attorney is granted for the duration of [Specify Duration, e.g., until my death, for a specific period, or until revoked by me in writing].- The authority granted herein does not include the power to make or change any will, testamentary trust, or any other testamentary disposition of my property.- The authority granted herein does not include the power to sell, convey, or mortgage my principal residence without my prior written consent.- I retain the right to revoke this Power of Attorney at any time by giving written notice to [Authorized Person's Full Name] and any third parties who may be acting under the authority of this Power of Attorney.- Any action taken by [Authorized Person's Full Name] under this Power of Attorney shall be deemed to be taken with my full consent, unless otherwise directed by me in writing.Acknowledgment and Duties:- [Authorized Person's Full Name] acknowledges receipt of this Power of Attorney and agrees to act in good faith, with due care, and in accordance with my instructions.- [Authorized Person's Full Name] agrees to keep full and accurate records of all transactions and communications related to the powers granted herein.- [Authorized Person's Full Name] agrees to indemnify and hold me harmless from any liability arising out of any act or omission on [Authorized Person's Full Name]'s part in the performance of duties under this Power of Attorney.Notices:- Any notice or communication to me under this Power of Attorney shall be deemed given if delivered to me at [Your Address] or if sent to me at the email address or phone number provided above.- Any notice or communication to [Authorized Person's Full Name] under this Power of Attorney shall be deemed given if delivered to [Authorized Person's Full Name] at [Authorized Person's Address] or if sent to [Authorized Person's Full Name] at the email address or phone number provided above.Execution:I hereby confirm that the above statements are true and correct to the best of my knowledge and belief. I declare that I am competent to execute this Power of Attorney and that it is my voluntary act and deed.IN WITNESS WHEREOF, I have executed this Power of Attorney this [Date], and it shall take effect immediately upon my signature below.Sincerely,[Your Full Name][Your Signature][Your Printed Name][Your Relationship to the Principal, e.g., Self, Executor, Trustee, etc.] ---Please note that this template is for informational purposes only and should not be used as a substitute for professional legal advice. It is important to consult with a qualified attorney to ensure that the Power of Attorney meets the legal requirements of your jurisdiction and that it adequately protects your interests.。
独家代理英文委托书(3篇)
第1篇[Your Company Name][Your Company Address][City, State, Zip Code][Email Address][Phone Number][Date][Client Company Name][Client Company Address][City, State, Zip Code][Email Address][Phone Number]Subject: Exclusive Agency Appointment AgreementDear [Client Company Name],This letter serves as a formal appointment of [Your Company Name] (hereinafter referred to as “Agent”) as the exclusive agent for [Client Company Name] (hereinafter referred to as “Principal”) in the marketing and sale of [Product/Service Description] (hereinafter referred to as “Product”) within the designated territory and during the specified term.RecitalsWHEREAS, Principal is engaged in the production and distribution of the Product, and desires to establish an exclusive relationship with Agent for the purpose of marketing and selling the Product; andWHEREAS, Agent is willing to act as Principal’s exclusive agent for the marketing and sale of the Product within the designated territory and during the specified term.NOW, THEREFORE, in consideration of the mutual covenants and agreements contained herein, the parties hereto agree as follows:1. Exclusive Agency Agreement1.1. Subject to the terms and conditions set forth herein, Agent is hereby appointed as the exclusive agent of Principal for the marketing and sale of the Product within the designated territory and during the specified term.1.2. The designated territory for the exclusive agency shall be [Territory Description]. Principal agrees not to enter into any agreements with any other party for the marketing and sale of theProduct within the designated territory during the term of this agreement.1.3. Agent agrees not to represent or act as an agent for any otherparty in the marketing and sale of a competing product within the designated territory during the term of this agreement.2. Term and Termination2.1. The term of this Exclusive Agency Appointment Agreement(hereinafter referred to as “Agreement”) shall commence on [Start Date] and shall continue for a period of [Number of Years] years, unless terminated earlier in accordance with the provisions of this Agreement.2.2. This Agreement may be terminated by either party upon [Number of Days] days’ written notice to the other party, provided that suchnotice is given prior to the expiration of the initial term or any renewal term.2.3. In the event of termination of this Agreement, Principal shall pay Agent the following:a. Any unpaid commissions earned by Agent prior to the termination date; andb. A termination fee of [Amount] (or [Percentage] of the total sales made by Agent during the term of this Agreement, whichever is greater).3. Commission and Compensation3.1. Agent shall be entitled to receive a commission at the rate of [Percentage]% on all sales of the Product made by Agent during the term of this Agreement.3.2. The commission shall be calculated based on the net sales price of the Product, excluding any taxes, shipping, and handling charges.3.3. Principal shall issue invoices to Agent for the commissions due, and Agent shall provide Principal with all necessary documentation to support the commission calculations.4. Obligations of Principal4.1. Principal shall provide Agent with all necessary information, samples, marketing materials, and technical assistance to enable Agent to effectively market and sell the Product.4.2. Principal shall maintain the quality and standards of the Product and shall promptly notify Agent of any changes in the Product specifications or marketing strategy.4.3. Principal shall ensure that the Product is in compliance with all applicable laws, regulations, and standards.5. Obligations of Agent5.1. Agent shall use its best efforts to market and sell the Product within the designated territory during the term of this Agreement.5.2. Agent shall maintain the confidentiality of all confidential information provided by Principal and shall not disclose such information to any third party without the prior written consent of Principal.5.3. Agent shall comply with all applicable laws, regulations, and standards in the marketing and sale of the Product.6. Intellectual Property6.1. All intellectual property rights in the Product, including but not limited to trademarks, patents, copyrights, and trade secrets, shall remain the sole property of Principal.6.2. Agent shall not use any of Principal’s intellectual propertyrights without the prior written consent of Principal.7. Limitation of Liability7.1. Principal shall not be liable for any indirect, special, or consequential damages arising out of or in connection with this Agreement, including but not limited to lost profits, business interruption, or loss of data.7.2. Agent’s liability under this Agreement shall be limited to the commissions earned by Agent under this Agreement.8. Governing Law and Dispute Resolution8.1. This Agreement shall be governed by and construed in accordancewith the laws of [State/Country].8.2. Any dispute arising out of or in connection with this Agreementshall be resolved through negotiation between the parties. If theparties are unable to resolve the dispute through negotiation, the dispute shall be submitted to arbitration in [City/Country] under the rules of the [Arbitration Institution].9. Entire AgreementThis Agreement constitutes the entire agreement between the parties with respect to the subject matter hereof and supersedes all prior agreements, understandings, negotiations, and discussions, whether written or oral, of the parties.10. SignaturesIN WITNESS WHEREOF, the parties hereto have executed this Exclusive Agency Appointment Agreement as of the date first above written.[Your Company Name]By: ___________________________Name: [Your Name]Title: [Your Title][Client Company Name]By: ___________________________Name: [Client Name]Title: [Client Title]Enclosures:1. Copy of this Agreement2. List of AttachmentsNote:This document is a sample exclusive agency appointment letter and should be reviewed and modified by a legal professional to ensure compliance with applicable laws and the specific needs of the parties involved.第2篇[Your Company Name][Your Company Address][City, State, Zip Code][Email Address][Phone Number][Date][Principal's Name][Principal's Title][Principal's Company Name][Principal's Company Address][City, State, Zip Code]Subject: Exclusive Agency AgreementDear [Principal's Name],This Exclusive Agency Engagement Letter (the “Letter”) is entered into as of [Date] (the “Effective Date”) by and betwe en [Your Company Name] (the “Agent”) and [Principal's Name] (the “Principal”) (collectively, the “Parties”) for the purpose of establishing an exclusive agency relationship between the Agent and the Principal (the “Agreement”).1. RecitalsWHEREAS, the Principal is engaged in the business of [Principal's Business Description], and desires to engage the Agent to act as its exclusive agent in the sale, marketing, and distribution of its products or services (the “Products”);WHEREAS, the Agent is engaged in the business of providing sales, marketing, and distribution services to various clients, and desires to act as the exclusive agent for the Principal in connection with the Products;NOW, THEREFORE, in consideration of the mutual covenants and agreements contained herein, the Parties agree as follows:2. Exclusive Agency2.1. Exclusive Rights. Subject to the terms and conditions of this Agreement, the Agent agrees to act as the exclusive agent of thePrincipal for the sale, marketing, and distribution of the Productswithin the designated territory (the “Territory”) for the term of this Agreement.2.2. Exclusivity. During the term of this Agreement, the Principal agrees not to enter into any other agency agreements with any other person or entity for the sale, marketing, and distribution of the Products within the Territory. The Principal further agrees not to directly or indirectly engage in the sale, marketing, or distribution of the Products within the Territory during the term of this Agreement.2.3. Exclusion of Competitors. The Principal agrees not to use the services of any other agent or broker to sell, market, or distribute the Products within the Territory during the term of this Agreement. Additionally, the Principal agrees not to sell, market, or distribute the Products within the Territory through any entity that is a direct competitor of the Agent.3. Term and Termination3.1. Term. The term of this Agreement shall commence on the Effective Date and shall continue for a period of [Number] years (th e “Initial Term”) unless terminated earlier in accordance with the provisions of this Agreement.3.2. Termination for Cause. Either Party may terminate this Agreement immediately upon written notice to the other Party if the other Party breaches any material term or condition of this Agreement and fails to cure such breach within a period of [Number] days after receipt of written notice thereof.3.3. Termination by Either Party. Either Party may terminate this Agreement upon thirty (30) days’ written notice to the other Party, provided that such termination is not for cause.4. Compensation4.1. Commission. The Agent shall be entitled to receive a commission (the “Commission”) at the rate of [Percentage]% of the net sales price of the Products sold, marketed, or distributed by the Agent on behalf of the Principal within the Territory during the term of this Agreement.4.2. Payment. The Principal shall pay the Commission to the Agent within [Number] days of the end of each calendar quarter, or such other period as agreed upon by the Parties in writing.5. Confidentiality5.1. Confidential Information. For the purposes of this Agreement, “Confidential Information” shall mean any and all non-public information, including but not limited to technical, financial, business, marketing, and operational information, disclosed by either Party to the other Party or obtained by either Party from the other Party or from any other source in connection with this Agreement.5.2. Non-Disclosure Obligation. The Parties agree that they shall not, directly or indirectly, disclose, use, or permit the use of any Confidential Information of the other Party for any purpose other than the performance of their obligations under this Agreement.5.3. Return of Confidential Information. Upon the termination or expiration of this Agreement, or upon the written request of the disclosing Party, the receiving Party shall return all Confidential Information of the disclosing Party to the disclosing Party or destroyall copies of such Confidential Information.6. Intellectual Property6.1. Ownership. The Principal shall retain all right, title, andinterest in and to the Products, including all intellectual property rights thereto.6.2. Use of Intellectual Property. The Agent shall not use, copy, modify, or distribute any intellectual property of the Principal without theprior written consent of the Principal.7. Representations and Warranties7.1. Representations. The Principal represents and warrants that it has the right and authority to enter into this Agreement and to perform its obligations hereunder. The Agent represents and warrants that it has theright and authority to enter into this Agreement and to perform its obligations hereunder.7.2. Warranties. The Principal warrants that the Products are of good quality and are free from defects. The Agent warrants that it will use reasonable efforts to sell, market, and distribute the Products within the Territory.8. Limitation of Liability8.1. Limitation of Liability. The Agent’s liabil ity under this Agreement shall be limited to the amount of the Commission actually earned by the Agent in connection with the sale, marketing, and distribution of the Products.8.2. Exclusion of Consequential Damages. The Parties agree that neither Party shall be liable to the other for any indirect, special, incidental, or consequential damages arising out of or in connection with this Agreement.9. Governing Law and Dispute Resolution9.1. Governing Law. This Agreement shall be governed by and construed in accordance with the laws of [State/Country].9.2. Dispute Resolution. Any dispute arising out of or in connectionwith this Agreement shall be resolved through good faith negotiations between the Parties. If the Parties are unable to resolve the dispute through negotiations, the dispute shall be submitted to binding arbitration in accordance with the rules of the [Arbitration Institution].10. Entire AgreementThis Agreement constitutes the entire agreement between the Parties with respect to the subject matter hereof and supersedes all prior agreements, understandings, negotiations, and discussions, whether written or oral, of the Parties.11. AmendmentsThis Agreement may be amended only by a written instrument executed by both Parties.12. CounterpartsThis Agreement may be executed in counterparts, each of which shall be deemed an original, but all of which together shall constitute one and the same instrument.IN WITNESS WHEREOF, the Parties have executed this Exclusive Agency Engagement Letter as of the Effective Date.[Your Company Name]By: ___________________________Name:Title:[Principal's Company Name]By: ___________________________Name:Title:Exhibit A: Territory Map[Attach a map of the Territory to be covered by this Agreement]SIGNED ON BEHALF OF:[Your Company Name]By: ___________________________Name:Title:SIGNED ON BEHALF OF:[Principal's Company Name]By: ___________________________Name:Title:[Note: This document is a sample and should be reviewed and modified by an attorney to ensure that it meets the specific needs and requirements of the Parties.]第3篇This Agreement ("Agreement") is made and entered into as of [Date], by and between:[Principal's Full Name], ("Principal"), of [Principal's Address], [Principal's City, State, Zip Code], hereinafter referred to as "Principal," and[Agent's Full Name], ("Agent"), of [Agent's Address], [Agent's City, State, Zip Code], hereinafter referred to as "Agent."WHEREAS, the Principal is engaged in the business of [Principal's Business Description], and desires to enter into an exclusive agency agreement with the Agent for the sale and/or distribution of[Principal's Product or Service Description]; andWHEREAS, the Agent is engaged in the business of [Agent's Business Description], and desires to act as the exclusive agent for the Principal in the sale and/or distribution of [Principal's Product or Service Description];NOW, THEREFORE, in consideration of the mutual covenants and promises herein contained, the parties hereto agree as follows:1. Grant of Exclusive AgencyThe Principal hereby grants to the Agent the exclusive right to act as the exclusive agent for the sale and/or distribution of [Principal's Product or Service Description] within the Territory, as defined below, for the Term, as defined below.2. TerritoryThe Territory shall be [Territory Description], including but notlimited to [specific cities, states, countries, etc.]. The Principal agrees not to directly sell or distribute [Principal's Product or Service Description] within the Territory during the Term without the consent of the Agent.3. TermThe Term of this Agreement shall commence on [Start Date] and shall continue for a period of [Number of Years] years, unless terminated earlier in accordance with the provisions of this Agreement. This Agreement may be renewed for additional periods of [Number of Years] years upon mutual written agreement of the parties.4. CompensationThe Agent shall be entitled to receive the following compensation for the services rendered under this Agreement:a. A commission of [Percentage]% on all sales of [Principal's Product or Service Description] made by the Agent during the Term, excluding any sales made directly by the Principal within the Territory.b. All other expenses incurred by the Agent in the performance of its duties under this Agreement, including but not limited to travel, marketing, and promotional expenses, shall be borne by the Agent.5. Obligations of the Principala. The Principal agrees to provide the Agent with all necessary information, samples, and marketing materials related to [Principal's Product or Service Description] to enable the Agent to effectively perform its duties under this Agreement.b. The Principal agrees to notify the Agent of any changes to the price, terms, or conditions of sale of [Principal's Product or Service Description].c. The Principal agrees to use its best efforts to ensure that thequality and availability of [Principal's Product or Service Description] meet the standards required by the Agent and the customers within the Territory.6. Obligations of the Agenta. The Agent agrees to use its best efforts to promote and sell [Principal's Product or Service Description] within the Territory.b. The Agent agrees to comply with all applicable laws, regulations, and industry standards in the sale and distribution of [Principal's Product or Service Description].c. The Agent agrees to maintain the confidentiality of all information provided by the Principal, except as required by law or with thePrincipal's prior written consent.7. Exclusive Rightsa. The Principal agrees that the Agent shall have the exclusive right to negotiate and enter into contracts with customers within the Territoryfor the sale and/or distribution of [Principal's Product or Service Description] during the Term.b. The Principal agrees that it will not, directly or indirectly, sellor distribute [Principal's Product or Service Description] within the Territory during the Term without the express written consent of the Agent.8. Term and Terminationa. This Agreement may be terminated by either party upon [Number of Days] days' written notice to the other party.b. This Agreement may be terminated by either party immediately upon the occurrence of any of the following events:i. A breach of any material term or condition of this Agreement by the other party, which breach is not cured within [Number of Days] daysafter receipt of written notice thereof.ii. The insolvency, bankruptcy, or liquidation of the other party.c. Upon termination of this Agreement, the Agent shall be entitled to receive any commissions due and payable under this Agreement for sales made prior to the termination date.9. Non-DisparagementThe parties agree that during the Term and for a period of [Number of Years] years thereafter, neither party shall make or cause to be madeany false or disparaging statements concerning the other party or its business, products, or services.10. Governing LawThis Agreement shall be governed by and construed in accordance with the laws of the State of [State], without regard to its conflict of laws principles.11. Entire AgreementThis Agreement constitutes the entire agreement between the parties with respect to the subject matter hereof and supersedes all prior agreements, negotiations, and understandings, whether written or oral.IN WITNESS WHEREOF, the parties hereto have executed this Exclusive Agency Agreement as of the date first above written.Principal:_________________________Printed Name: ___________________________Title: ___________________________Agent:_________________________Printed Name: ___________________________Title: ___________________________Witness:_________________________Printed Name: ___________________________Title: ___________________________[Optional: Additional Attachments]Any additional terms and conditions agreed upon by the parties shall be attached to this Agreement as Exhibit A.---Exhibit A: Additional Terms and Conditions[Here, you can include any additional terms and conditions that were agreed upon by the parties but not included in the main body of the Agreement.]。
代理委托书英语(3篇)
第1篇[Your Name][Your Address][City, State, ZIP Code][Email Address][Phone Number][Date][Recipient's Name][Recipient's Title][Company/Organization Name][Company/Organization Address][City, State, ZIP Code]Subject: Authorization to Act as AgentDear [Recipient's Name],I, [Your Full Name], hereby appoint [Agent's Full Name] as my sole and exclusive agent to act on my behalf in all matters related to the following:1. Sale and Purchase of Property: I authorize [Agent's Full Name] to represent me in the sale and purchase of real estate properties. This includes but is not limited to negotiating terms, signing contracts, and handling all necessary paperwork and documentation.2. Business Operations: I authorize [Agent's Full Name] to perform any business operations on my behalf, including but not limited to entering into agreements, executing contracts, and managing my business interests.3. Financial Matters: I authorize [Agent's Full Name] to handle all financial matters on my behalf, including but not limited to banking transactions, investment decisions, and managing my financial portfolio.4. Legal Proceedings: I authorize [Agent's Full Name] to represent me in legal proceedings and to make decisions on my behalf regarding any legal issues that may arise.5. Other Matters: I authorize [Agent's Full Name] to act on my behalf in any other matters that may arise, provided such matters are within the scope of this authorization.The authority granted to [Agent's Full Name] shall be effective from [Effective Date] and shall remain in effect until [Expiration Date] or until such time as I may revoke this authorization in writing.The following terms and conditions govern this authorization:1. Scope of Authority: [Agent's Full Name] is authorized to act on my behalf in all matters within the scope of this authorization. However, [Agent's Full Name] shall not have the authority to make any decisions or enter into any agreements that would require my personal appearance or signature.2. Duties and Responsibilities: [Agent's Full Name] shall act in good faith and with due diligence in all matters on my behalf. [Agent's Full Name] shall keep me informed of all activities and decisions made on my behalf and shall provide me with copies of all relevant documents.3. Accounting and Reporting: [Agent's Full Name] shall maintain accurate records of all transactions and shall provide me with periodic reports detailing the status of all matters handled on my behalf.4. Confidentiality: [Agent's Full Name] agrees to maintain the confidentiality of all information obtained during the course of acting as my agent. [Agent's Full Name] shall not disclose any confidential information to any third party without my prior written consent.5. Compensation: [Agent's Full Name] shall be entitled to receive compensation for services rendered in accordance with the terms of ouragreement. The compensation details shall be outlined in a separate agreement between us.6. Termination: This authorization may be terminated at any time by either party upon written notice to the other party. The termination of this authorization shall not affect any obligations or liabilities incurred prior to the termination date.7. Governing Law: This authorization shall be governed by and construed in accordance with the laws of [State/Country].I hereby confirm that I have full legal capacity and authority to grant this authorization and that I am not under any legal disability or incapacity that would prevent me from granting this authorization.I understand that the authority granted to [Agent's Full Name] is solely for the purpose of acting on my behalf as outlined in this letter and that [Agent's Full Name] is acting as my agent and not as my employee.I further understand that I am responsible for any and all actions taken by [Agent's Full Name] on my behalf and that [Agent's Full Name] is acting solely in my best interests.In witness whereof, I have executed this authorization letter as of the date first above written.Sincerely,[Your Signature][Your Printed Name][Your Name][Your Title][Your Company/Organization Name][Your Company/Organization Address][City, State, ZIP Code][Email Address][Phone Number]cc: [Agent's Contact Information]cc: [Witness or Notary Public, if applicable]---Please note that this is a general template for an agent authorization letter and may require modifications to fit specific legal and business requirements. It is advisable to consult with a legal professional to ensure that the letter meets all necessary legal standards.第2篇[Your Name][Your Address][City, State, ZIP Code][Email Address][Phone Number][Date]To Whom It May Concern,I, [Your Full Name], hereby authorize [Authorized Person’s Full Name] to act as my agent and represent me in all legal and business matters, including but not limited to the following:1. Execution of Documents: I hereby grant [Authorized Person’s Full Name] the power to sign, execute, deliver, and acknowledge on my behalf any and all documents, agreements, contracts, and instruments, whether written or oral, that are necessary or incidental to the transactions and matters described herein.2. Financial Transactions: [Authorized Person’s Full Name] is hereby authorized to perform the following financial transactions on my behalf:a. Open, maintain, and close any bank accounts, including depositing and withdrawing funds.b. Enter into any loan agreements, credit card applications, or other financial arrangements.c. Purchase, sell, or exchange securities, stocks, bonds, or other financial instruments.d. Make payments of any kind, including but not limited to rent, utilities, taxes, and other financial obligations.e. Obtain credit reports and financial statements on my behalf.3. Real Estate Matters: [Authorized Person’s Full Name] is authorized to engage in the following real estate matters on my behalf:a. Purchase, sell, or lease real property.b. Execute any and all necessary documents related to the purchase, sale, or lease of real property.c. Negotiate terms and conditions of any real estate transactions.d. Attend real estate closings and handle all post-closing matters.4. Business Operations: [Authorized Person’s Full Name] is authoriz ed to manage and operate my business on my behalf, including but notlimited to:a. Hiring, firing, and supervising employees.b. Making business decisions and entering into business agreements.c. Receiving and making payments on behalf of the business.d. Managing the business’s financial records and tax obligations.5. Other Matters: [Authorized Person’s Full Name] is authorized to handle any other matters on my behalf that may arise, provided such matters are within the scope of this authorization and are in my best interest.I hereby confirm that [Authorized Person’s Full Name] is fully authorized to act on my behalf and that I am fully aware of the responsibilities and obligations associated with this authorization. I understand that [Autho rized Person’s Full Name] shall be acting as my agent and not as an employee, partner, or joint venturer.This authorization is effective as of [Effective Date] and shall remain in full force and effect until [Expiry Date] or until such time as it is revoked by me in writing. I may revoke this authorization at any time by providing [Authorized Person’s Full Name] with written notice of my revocation.I understand that [Authorized Person’s Full Name] shall be acting in good faith and with due care and diligence in the performance of their duties under this authorization. I shall hold [Authorized Person’s Full Name] harmless from any liability arising out of their actions or omissions while acting as my agent, provided such actions or omissions are within the scope of this authorization.In the event that [Authorized Person’s Full Name] is unable to act on my behalf for any reason, I hereby authorize [Alternate Person’s Full Name] to act as my agent and represent me in all matters authorized herein, subject to the same terms and conditions as set forth above.Please note that this authorization does not constitute a general power of attorney and is limited to the specific matters set forth herein. I understand that I may not rely on [Authorized Person’s Full Nam e] to perform any act that is beyond the scope of this authorization.I acknowledge that I have read, understand, and agree to the terms and conditions set forth in this authorization letter. I hereby affirm that I am of legal age and competent to enter into this agreement.Sincerely,[Your Signature][Your Printed Name][Your Title/Position, if applicable]Enclosures:- Copy of Identification- Copy of Authorization Person’s Identification- Copy of Alternate Person’s Identification (if applicable)第3篇This Power of Attorney is executed this ______ day of ________, 20____.I, [Full Legal Name], of [City, State, Zip Code], being of sound mindand body, do hereby appoint and authorize [Agent’s Full Legal Name], of [Agent’s City, State, Zip Code], as my tru e and lawful Attorney-in-Fact, to act on my behalf in the following capacities:1. Full Power of Attorney:I hereby grant to my Attorney-in-Fact full power and authority to do and perform, in my name, place, and stead, and in my behalf, all acts and things which I might or could do in person, as fully to all intents and purposes as I might or could do if personally present.2. Specific Powers:- To make, sign, execute, acknowledge, and deliver any and all contracts, agreements, deeds, mortgages, and other instruments in writing which may be necessary or proper in connection with the transactions and undertakings hereinafter described.- To buy, sell, convey, lease, mortgage, and encumber real and personal property, including the execution of any necessary documents or agreements.- To borrow money in my name, including the execution of any necessary promissory notes, mortgages, or security agreements.- To invest any funds on deposit with any bank or financial institutionin my name or in the name of my estate.- To receive, collect, and disburse funds on my behalf.- To enter into any and all negotiations and transactions in connection with the above-mentioned matters.- To attend to and perform any and all acts necessary or proper for the execution and completion of the aforementioned transactions.3. General Powers:I hereby grant to my Attorney-in-Fact general powers to do all acts and things as fully as I might do in person, including but not limited to:- To make, sign, execute, acknowledge, and deliver any and all documents, contracts, and agreements.- To file, sign, and deliver any and all documents with any governmental or regulatory agency.- To make any and all decisions, judgments, and determinations in my behalf.- To perform any and all acts which may be necessary or proper for the protection, preservation, and enhancement of my interests.4. Limitations:- The powers granted to my Attorney-in-Fact are limited to those actsand matters specifically set forth herein and shall not include any powers or authority to make a will, testamentary trust, or any other testamentary disposition.- My Attorney-in-Fact shall not make any binding commitment or contract on my behalf unless specifically authorized to do so in writing by me.- My Attorney-in-Fact shall not make any gift or charitable contribution on my behalf without my specific prior written consent.5. Notice:I hereby authorize my Attorney-in-Fact to give notice to me of any andall actions taken by him or her on my behalf and to provide a full and detailed accounting of all transactions and disbursements made by him or her.6. Revocation:I hereby reserve the right to revoke this Power of Attorney at any time by giving written notice to my Attorney-in-Fact and to any third parties who may have received a copy of this Power of Attorney.7. Compensation:I hereby agree to pay my Attorney-in-Fact a fee of [Specify Amount] for his or her services under this Power of Attorney. This fee shall be paid out of the funds of my estate or by such other means as may be appropriate.8. Entire Agreement:This Power of Attorney constitutes the entire agreement between the parties and supersedes all prior agreements, understandings, and discussions, whether written or oral, relating to the subject matter hereof.IN WITNESS WHEREOF, I have executed this Power of Attorney as of the date first above written.SIGNED BY:[Full Legal Name][Signature][Date]Witness:[Name of Witness][Signature][Date]Acknowledgment:I, [Full Legal Name], being of sound mind and body, do hereby acknowledge that I have executed this Power of Attorney freely and voluntarily and that I understand the contents thereof.Acknowledgment of Execution:I, [Full Legal Name], being of sound mind and body, do hereby acknowledge that I have executed this Power of Attorney as of the date first above written.SIGNED BY:[Full Legal Name][Signature][Date]Acknowledgment of Witness:I, [Name of Witness], being a competent witness, do hereby acknowledge that I witnessed the execution of this Power of Attorney as of the date first above written.SIGNED BY:[Name of Witness][Signature][Date]---Please note that this document is a template and should be reviewed and customized by a legal professional to ensure it meets the specific needs and legal requirements of the parties involved. It is also important to comply with the laws and regulations of the jurisdiction in which the Power of Attorney is executed.。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
Collection Trust Deed
Owing to and in connection with the protracted default by买家英文名称in payment which has been 拖欠时间months overdue under Sales Contract or L/C No. 合同号或者发票号signed between us and买家英文名称, we ,贵司英文名, hereby confirm our agreement and authorization to China Export & Credit Insurance Corporation , of the full rights for collection , on our behalf , against买家英文名for the full amount of USD欠款金额(Say United States dollars 英文大写金额) plus the interest of USD不用填accrued thereon subject to the interest rate of不用填___% per annum.
We further confirm our grant to China Export & Credit Insurance Corporation the full power in exercising such rights and remedies in our or its own name and give any assistance as it may require of us from time to time.
Authorized signature: 签字
Title (in capital letter):__盖章
Date (day/month/year):__日期
注:最后的签字、盖章、日期一定要填。
请用黑色笔填写;
正本一式两份。