FLUID AIR_MAGNAFLO MAGNACOATER 流化床系统
合集下载
相关主题
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
何为Wurster包衣？
Wurster包衣（也称为空气悬浮包衣法）的基 本概念是使气流中的微粒相互分离，然后所需 的包衣液喷到悬浮的微粒上。
包衣溶液喷雾
低速流化气流
高速流化气流
颗粒涂层循环 路径 产品微粒
400.88.77729 | marketing@spray.com.cn | www.spray.com.cn | www.fluidairinc.com
电话：010-68562800
传真：010-68561036
电话：020-83546866
传真：020-83546829
成都办事处
邮编：610021
香港辦事處
地址：四川省成都市科华街 6 号展业大厦 110 室
地址：香港九龍長沙灣永明街 3 號泰昌工廠大厦 3 樓 B3 室
电话：028-85403976
详细说明此类系统如何对团块物料的高速 冲击粉碎和低速筛分。
固体制剂技术专家 喷雾系统公司的一个事业部
整G粒R研A磨N系U统MILL ® 冲一击个式系粉统碎内和同筛时分实整现粒
PHARMX®高剪力制粒混合系统 样本 FA101-C
解释说明此类系统如何最大限度地提高效 率和缩短批次之间的停机时间。
固体制剂技术专家 喷雾系统公司的一个事业部
均相流化床提高质量
锅体底部的搅拌系统缓慢转动并穿过物料，从而不论在 何种工作条件下，均可保证产品的彻底流化。
更快速制粒减少加工时间
锥形膨胀室使滤室内风速减慢50%，从而在制粒时避免 微粒进入上部过滤区，保证微粒悬浮于喷嘴下方正确位 置，加快制粒过程。
50% 75%
100%
2
400.88.77729 | marketing@spray.com.cn | www.spray.com.cn | www.fluidairinc.com
固体制剂技术专家 喷雾系统公司的一个事业部
翻新而非更换 •旧溶•现衣设们扩剂有•版机流备可设展回最设升本•程翻翻增将备造原收普既备级以几及是和新更加流，商有系遍更 新对可为将乎符最液。新的化包生设统的本增我机所新合经选体工普床括产备、选公加公器有联济及 输艺遍干流的择的材择司新司从类邦有送并特燥化扩 流功料方生功配既型方法效系不性器床化能处案展 产能方定和规的统意的案扩、床是理。的：运操品设 汇选。味其展制、最和B流带行作牌编择Ba备着中为粒制理液t化a空的扩的（c。t必几流混h粒和c想体床气B展制Ch翻A须项a化合混F经处和控 加A到rt药R新cc投而床r机合济理）hh混c湿其批制既hi资已制tA、机的功第合ie的它量tr可c器 e购。c粒片、设能2t机现ch完加兼以1t买i机剂包的 易备，t卷进代全工e容升新或c包衣于翻以第行化功不t设所级™机者衣机使新上1翻过工同备有能 工1器W机及用方这部新滤艺的均的艺u，、其，案些分，系r控功可批控s对制它t有。只的也统e制能升量制现r丸设基我是版包对、软操级加软有工备本本其件作。工件设艺进他是。我，备行制们也翻可新
组合)，实现生产的灵活性。 • 锅体底部的搅拌系统消除盲点，保证了产品的
彻底流化。 • 环形的喷雾组件实现更佳的制粒和喷雾分布。
易用型Batch Architect™工艺控制软件最大 限度地提高工作灵活性
• 既可用于简单的研发规模设备，也可用于复杂 的，要求符合联邦法规汇编（CFR）第21卷第 11部分FDA的应用。
3
MAGNAFLO®/MAGNACOATER® 流化床系统规格
型号 标准锅体容积 (L) 最大制粒量 (L) 最大喷涂量 (L) 扩展的锅体容积 (L) 缩减的锅体容积 (L) 系统的高度 (mm) 系统德宽度 (mm)
2* 5* 20* 50 100 120 300 500 650 800 1000 1200
电话： 021-67600882
传真：021-67601263
地址：上海市天钥桥路 333 号腾飞大厦 1002 室
电话：021-64828018
传真：021-64828019
北京办事处
邮编：100025
广州办事处
邮编：510663
地址：北京朝阳区建国路 71 号惠通时代广场 B2 西侧
地址：广州市科学城彩频路 11 号 D 座 302 室
固体制剂技术专家 喷雾系统公司的一个事业部
MAGNAFLO®/MAGNACOATER® 流化床系统 最佳干燥、制粒和包衣
最优化您的固体制剂应用
设计灵活性保证流化床干燥、制粒和包衣的最佳性 能。 当您在研发、中试或者量产应用中需要固体制剂 技术时，Fluid Air均可为您提供帮助。我公司的 MAGNAFLO®和MAGNACOATER®流化床系统可 根据您的特殊工艺需要加以定制，快速且经济划 算。如果您有特殊要求的加工配料或特别的溶剂回 收需要，请让我们帮助您实现最佳化生产。
2
13 46 57 97 148 346 617 797 967 1205 1437
2
10 34 51 87 133 311 555 717 870 1084 1293
1.8
6
31 46 77 124 193 477 613 720
注1 0.5 1829
注1 2 1880
5 2032
207
5, 46
46, 57
46, 57,97
注2 3200 3505
482 148 4064
860 346 3760
1110 4369
1346 4420
1645 4699
1961 4877
813 1930 1981 812 914 1168 1829 2134 2286 2538 2667 2896
* 尺寸仅限于便携式系统。 附注1：这些锅体的标准结构可容许根据产品增加干燥/制粒/包衣量。如需详细信息，请与喷雾系统销售工程师联系。 附注2：装置折叠后的高度为2032mm，工作高度为3556mm。
MAGNAFLO®/MAGNACOATER® 流化床系统的优点
• 锥形膨胀室使风速减慢50%，以限制微粒进入 过滤器，加快制粒。
• 特殊的结构设计保持关键的放大系数。 • 鱼鳞式筛网或者Turboflo床板和大容量/高静压
风机保证空气在流化床上均匀分布。 • 独特的稳压室结构改善了气体的扩散。 • 三种过滤可选(一体式滤袋、滤筒及滤袋/滤筒
改善片剂包衣 而枪V模配高M，块A置效你U化喷的或的空雾片者包气系剂J衣A雾统U包机自化公衣可动集司。实空管的现气和5更4雾V0A精0化U0确/喷
进一步联系 如果您有兴趣了解相关资料和技术支持，请联系您当地的销售办事处。
Spray Nozzles
Spray Control
ห้องสมุดไป่ตู้
Spray Analysis
满高高P足效H剪您混A切工R合混M艺和合X的制机®最粒/佳制系粒统机
设备和控制器的翻新 样本 FA103-C
解释说明如何通过软件升级和/或机器改 造，如何更新和扩展当前设备的功能。
优化方案 W喷融将u流式r入喷st制化e您雾r粒喷床的系喷涂机系统枪喷器公统、枪中司的流。，的化优包最床括化新喷定喷嘴制雾和的技顶术
传真：028-85403938
電話：00852-23052818
傳真：00852-27547786
样本编号：LI-FA100-C，2010中国印刷，版权所有©斯普瑞喷雾系统（上海）有限公司
Spray Fabrication
斯普瑞喷雾系统（上海）有限公司
400.88.77729 | marketing@spray.com.cn | www.spray.com.cn | www.fluidairinc.com
中国总部
邮编：201612
上海办事处
邮编：200030
地址：上海市松江工业区书林路 21 号
其他资源
制药加工喷雾技术指南 样本 LI599A-C
描述如何提高效率，优化在喷雾干燥、槽 罐清洗、包衣和制粒中的应用。
Spray Nozzles
Spray Control
Spray Analysis
FabSripcraatyion
GRANUMILL®整粒研磨系统 样本 FA102-C
aAndGuBiidoephtoarSmparcaeyuTteiccahlnPorloogcyesfsoinr gPharmaceutical
• 三种控制模式配置：手动控制、可选阶段或者 基于配方的控制。
• 在Allen-Bradley® Logix处理器、RSLogix™ 5000 软件、PanelView Plus™或者Factorytalk® SE平台 上运行
Allen-Bradley是罗克韦尔自动化公司的商标。
定义
何为流化床干燥？
经调节温湿度的气体流过物料，分散颗粒成流 体状，颗粒中的水分快速有效地蒸发到热气体 中，同时冷却颗粒，使得即使对温度变化敏感 的产品也可通过流化床干燥。
何为流化床制粒？
也称为结粒。微粒悬浮于气流中，液体自上而 下喷到流化床内，喷雾路径上的微粒稍微变 湿、变粘。发粘的微粒与其它微粒碰撞并粘附 在一起，形成小颗粒。
优点
• 易于平稳扩产 • 使加工停机时间减到最少 • 消除浪费 • 减少维护 • 提高产品质量
第三阶段： 量产规模
第一阶段： 研发规模
第二阶段： 中试规模
易于平稳扩产
MAGNAFLO®和MAGNACOATER®流化床系统保持关键的放 大系数，包括从小规模到大规模的平均锅体结构、风速 和主要的运行指标(如单位体积产品需要的气流量)。这 样在成比例的相同空气条件下，即可轻松地将小规模加 工的产品放大到大规模生产，从而加快您的产品开发周 期。
Wurster包衣（也称为空气悬浮包衣法）的基 本概念是使气流中的微粒相互分离，然后所需 的包衣液喷到悬浮的微粒上。
包衣溶液喷雾
低速流化气流
高速流化气流
颗粒涂层循环 路径 产品微粒
400.88.77729 | marketing@spray.com.cn | www.spray.com.cn | www.fluidairinc.com
电话：010-68562800
传真：010-68561036
电话：020-83546866
传真：020-83546829
成都办事处
邮编：610021
香港辦事處
地址：四川省成都市科华街 6 号展业大厦 110 室
地址：香港九龍長沙灣永明街 3 號泰昌工廠大厦 3 樓 B3 室
电话：028-85403976
详细说明此类系统如何对团块物料的高速 冲击粉碎和低速筛分。
固体制剂技术专家 喷雾系统公司的一个事业部
整G粒R研A磨N系U统MILL ® 冲一击个式系粉统碎内和同筛时分实整现粒
PHARMX®高剪力制粒混合系统 样本 FA101-C
解释说明此类系统如何最大限度地提高效 率和缩短批次之间的停机时间。
固体制剂技术专家 喷雾系统公司的一个事业部
均相流化床提高质量
锅体底部的搅拌系统缓慢转动并穿过物料，从而不论在 何种工作条件下，均可保证产品的彻底流化。
更快速制粒减少加工时间
锥形膨胀室使滤室内风速减慢50%，从而在制粒时避免 微粒进入上部过滤区，保证微粒悬浮于喷嘴下方正确位 置，加快制粒过程。
50% 75%
100%
2
400.88.77729 | marketing@spray.com.cn | www.spray.com.cn | www.fluidairinc.com
固体制剂技术专家 喷雾系统公司的一个事业部
翻新而非更换 •旧溶•现衣设们扩剂有•版机流备可设展回最设升本•程翻翻增将备造原收普既备级以几及是和新更加流，商有系遍更 新对可为将乎符最液。新的化包生设统的本增我机所新合经选体工普床括产备、选公加公器有联济及 输艺遍干流的择的材择司新司从类邦有送并特燥化扩 流功料方生功配既型方法效系不性器床化能处案展 产能方定和规的统意的案扩、床是理。的：运操品设 汇选。味其展制、最和B流带行作牌编择Ba备着中为粒制理液t化a空的扩的（c。t必几流混h粒和c想体床气B展制Ch翻A须项a化合混F经处和控 加A到rt药R新cc投而床r机合济理）hh混c湿其批制既hi资已制tA、机的功第合ie的它量tr可c器 e购。c粒片、设能2t机现ch完加兼以1t买i机剂包的 易备，t卷进代全工e容升新或c包衣于翻以第行化功不t设所级™机者衣机使新上1翻过工同备有能 工1器W机及用方这部新滤艺的均的艺u，、其，案些分，系r控功可批控s对制它t有。只的也统e制能升量制现r丸设基我是版包对、软操级加软有工备本本其件作。工件设艺进他是。我，备行制们也翻可新
组合)，实现生产的灵活性。 • 锅体底部的搅拌系统消除盲点，保证了产品的
彻底流化。 • 环形的喷雾组件实现更佳的制粒和喷雾分布。
易用型Batch Architect™工艺控制软件最大 限度地提高工作灵活性
• 既可用于简单的研发规模设备，也可用于复杂 的，要求符合联邦法规汇编（CFR）第21卷第 11部分FDA的应用。
3
MAGNAFLO®/MAGNACOATER® 流化床系统规格
型号 标准锅体容积 (L) 最大制粒量 (L) 最大喷涂量 (L) 扩展的锅体容积 (L) 缩减的锅体容积 (L) 系统的高度 (mm) 系统德宽度 (mm)
2* 5* 20* 50 100 120 300 500 650 800 1000 1200
电话： 021-67600882
传真：021-67601263
地址：上海市天钥桥路 333 号腾飞大厦 1002 室
电话：021-64828018
传真：021-64828019
北京办事处
邮编：100025
广州办事处
邮编：510663
地址：北京朝阳区建国路 71 号惠通时代广场 B2 西侧
地址：广州市科学城彩频路 11 号 D 座 302 室
固体制剂技术专家 喷雾系统公司的一个事业部
MAGNAFLO®/MAGNACOATER® 流化床系统 最佳干燥、制粒和包衣
最优化您的固体制剂应用
设计灵活性保证流化床干燥、制粒和包衣的最佳性 能。 当您在研发、中试或者量产应用中需要固体制剂 技术时，Fluid Air均可为您提供帮助。我公司的 MAGNAFLO®和MAGNACOATER®流化床系统可 根据您的特殊工艺需要加以定制，快速且经济划 算。如果您有特殊要求的加工配料或特别的溶剂回 收需要，请让我们帮助您实现最佳化生产。
2
13 46 57 97 148 346 617 797 967 1205 1437
2
10 34 51 87 133 311 555 717 870 1084 1293
1.8
6
31 46 77 124 193 477 613 720
注1 0.5 1829
注1 2 1880
5 2032
207
5, 46
46, 57
46, 57,97
注2 3200 3505
482 148 4064
860 346 3760
1110 4369
1346 4420
1645 4699
1961 4877
813 1930 1981 812 914 1168 1829 2134 2286 2538 2667 2896
* 尺寸仅限于便携式系统。 附注1：这些锅体的标准结构可容许根据产品增加干燥/制粒/包衣量。如需详细信息，请与喷雾系统销售工程师联系。 附注2：装置折叠后的高度为2032mm，工作高度为3556mm。
MAGNAFLO®/MAGNACOATER® 流化床系统的优点
• 锥形膨胀室使风速减慢50%，以限制微粒进入 过滤器，加快制粒。
• 特殊的结构设计保持关键的放大系数。 • 鱼鳞式筛网或者Turboflo床板和大容量/高静压
风机保证空气在流化床上均匀分布。 • 独特的稳压室结构改善了气体的扩散。 • 三种过滤可选(一体式滤袋、滤筒及滤袋/滤筒
改善片剂包衣 而枪V模配高M，块A置效你U化喷的或的空雾片者包气系剂J衣A雾统U包机自化公衣可动集司。实空管的现气和5更4雾V0A精0化U0确/喷
进一步联系 如果您有兴趣了解相关资料和技术支持，请联系您当地的销售办事处。
Spray Nozzles
Spray Control
ห้องสมุดไป่ตู้
Spray Analysis
满高高P足效H剪您混A切工R合混M艺和合X的制机®最粒/佳制系粒统机
设备和控制器的翻新 样本 FA103-C
解释说明如何通过软件升级和/或机器改 造，如何更新和扩展当前设备的功能。
优化方案 W喷融将u流式r入喷st制化e您雾r粒喷床的系喷涂机系统枪喷器公统、枪中司的流。，的化优包最床括化新喷定喷嘴制雾和的技顶术
传真：028-85403938
電話：00852-23052818
傳真：00852-27547786
样本编号：LI-FA100-C，2010中国印刷，版权所有©斯普瑞喷雾系统（上海）有限公司
Spray Fabrication
斯普瑞喷雾系统（上海）有限公司
400.88.77729 | marketing@spray.com.cn | www.spray.com.cn | www.fluidairinc.com
中国总部
邮编：201612
上海办事处
邮编：200030
地址：上海市松江工业区书林路 21 号
其他资源
制药加工喷雾技术指南 样本 LI599A-C
描述如何提高效率，优化在喷雾干燥、槽 罐清洗、包衣和制粒中的应用。
Spray Nozzles
Spray Control
Spray Analysis
FabSripcraatyion
GRANUMILL®整粒研磨系统 样本 FA102-C
aAndGuBiidoephtoarSmparcaeyuTteiccahlnPorloogcyesfsoinr gPharmaceutical
• 三种控制模式配置：手动控制、可选阶段或者 基于配方的控制。
• 在Allen-Bradley® Logix处理器、RSLogix™ 5000 软件、PanelView Plus™或者Factorytalk® SE平台 上运行
Allen-Bradley是罗克韦尔自动化公司的商标。
定义
何为流化床干燥？
经调节温湿度的气体流过物料，分散颗粒成流 体状，颗粒中的水分快速有效地蒸发到热气体 中，同时冷却颗粒，使得即使对温度变化敏感 的产品也可通过流化床干燥。
何为流化床制粒？
也称为结粒。微粒悬浮于气流中，液体自上而 下喷到流化床内，喷雾路径上的微粒稍微变 湿、变粘。发粘的微粒与其它微粒碰撞并粘附 在一起，形成小颗粒。
优点
• 易于平稳扩产 • 使加工停机时间减到最少 • 消除浪费 • 减少维护 • 提高产品质量
第三阶段： 量产规模
第一阶段： 研发规模
第二阶段： 中试规模
易于平稳扩产
MAGNAFLO®和MAGNACOATER®流化床系统保持关键的放 大系数，包括从小规模到大规模的平均锅体结构、风速 和主要的运行指标(如单位体积产品需要的气流量)。这 样在成比例的相同空气条件下，即可轻松地将小规模加 工的产品放大到大规模生产，从而加快您的产品开发周 期。