英语四六级新题型作文翻译讲义高分精讲

合集下载

四六级作文模板精讲(8篇)

四六级作文模板精讲(8篇)
四六级作文模板精讲
CET4/6 WRITING
01
Directions: For this part, you are allowed 30 minutes to write a letter. Suppose you are Jill. Write a letter to your friend Li Fang. You should write at least 120 words according to the situation given below in Chinese: 假设你的好朋友李芳是大学四年级学生,正在考虑是考研究生继续深造还是大学毕业后就踏 上工作岗位。请给她写封信表明你的态度。
| 范文|
Fascination China China, one of the cradles of human civilization, possesses so many treasures with Chinese characteristics that numerous foreign friends come to visit her. The first place to go to is, the Great Wall, which is the symbol of China and one of the seven wonders in the world. What's more, it is said to be the only construction that can be seen from the outer space. In the imperial periods, it was used in defense of the dynasties. Since liberation, it has become a place of interest. There is a famous saying: "He who does not reach the Great Wall isn't a true man." China is home to Panda, an animal with only two colors, white and black, but very cute. It's our national treasure, often functioning as a friendly diplomat. Terracotta-clay warriors unearthed in Xi'an, a famous ancient city-were sculptured in Qin Dynasty, the first dynasty of China. When former U.S. President Clinton came to China, he visited terracotta’s first. The above mentioned are just a wave of the sea. If you want to know more about this ancient nation, come and be our guest.

专四新题型写作讲义

专四新题型写作讲义

1. 专四写作题型简介2.四级作文考试要求 测试要求:能根据所给的作文题目、图表或阅读材料等,写一篇200个单词左右的作文。

能做到内容相关、充实,语言通顺,用词恰当,表达得体。

考试时间45分钟。

测试形式:本部分为作答题,要求学生根据题目要求作答。

本部分为命题作文,文章体裁主要属于说明文、议论文或记叙文的范围。

测试目的 :测试学生的基本书面表达能力。

3.如何安排45分钟的考试时间:4.评分标准写作Lesson 1:如何缩写1.如何对所给材料提出SUMMARY?第一,字数要求。

缩写的字数不超过原文的三分之一缩写评分要求第二,缩写必须准确表述文摘的主题和中心内容第三,缩写必须全面抓住材料的所有要点2.如何抓住材料要点语篇分析训练1. 材料的主题/话题(topic)是什么:2. 材料的要点是什么?3.专四材料常见类型和常见文章发展模式:观点型问题解决型因果分析型4.summary 的写作框架Step 1: 引出topic (一句话)Step 2: 介绍材料观点(一句话)Step 3: 概括要点(2-5句话)常见要点类型:原因、解决办法、积极/消极影响、5.SUMMARY范例分析Read carefully the following excerpt on term-time holiday arguments in the UK, and then write your response In NO LESS THAN 200 words, in which you should:1)summarize the main message of the excerpt, and then2)comment on whether parents should take children out of school for holiday during term time in order to save moneyYou should support yourself with information from the excerptMarks will be awarded for content relevance, content sufficiency, organization and language quality. Failure to follow the above instructions may result in a loss of marksTerm-time holidays will be banned (2016年真题)Parents are to be banned by Michael Gove, UK’s Education Secretary, from takingtheir children out of school to save money on holidays.He is to abolish the right of head teachers to "authorise absence" from the classroom, which has been used to let families take term-time breaks, and will warn them they face fines for their children not being at school“Any time out of school has the potential to damage a child’s education, " a senior source at the Department for Education said this weekend. "That is why the government will end the distinction between authorised and unauthorised absence.”“This is part of the government’s wider commitment to bring down truancy levels in our schools. There will also be stricter penalties for parents and schools.”The tough measures on truancy are part of a wider attempt by Mr. Gove to make education more academically rigorous and to tackle a culture in the educational establishment which he believes has accepted "excuses for failure.”Russell Hobby, the general secretary of the National Association of Head Teachers, said the measure would discourage parents from trying to put pressure on heads to sanction term time holidays. "The high cost of holidays outside of term time is still an issue but ultimately a child's education is more important than a holiday, "he said.卷一:Term-time Holidays Should Be BannedWhether the term-time holidays should be banned has aroused an heaten discussion for a longtime. Some in favor of hold that the more popular term-time holidays they are, the more bad influence children will have. However, some against it because they think take their children out of school for holiday during term time can save much money.From my point of view, I am inclined to ban the term-time holidays,….评价:____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ ________________________卷二Term-time Holidays Should Be BannedAs is known to all, it pays too much if we go on holidays outside of term time. As a result, some parents are inclined to take their children out of school to save money on holidays.Recently, a hot discussion about whether term-time holidays should be banned attracts our attention. In terms of this topic, Michael Gove, UK’S Education Secretary, is in favor of it. As experts said, any time out of school was likely to damage a child's education. The authoratatives contend that parents should be fined for their mistakes. On the other hand, some people think the punishment is excessive but a child’s education is more important than a holiday.From my perspective, I hold the view that term-time holidays should be banned for following reasons:…评价:____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ ________________________卷三My Opinion on the Term-time HolidaysThe latest news on the term-time holidays reveals that parents are to be banned from taking their children away from school during term-time. Those who break this new rule will face fines as a result.The regulation was established, according to a senior source at the Department for Education, mainly because the time out of school would do harm to children’s educational development. He also mentioned that the regulation was an integral part of government's practice to lower the truancy levels in schools. This rigorous measure is believed to resolve the cultural problems in the education eventually. Additionally, the general secretary of the National Association of Head Teachers considered the measure useful as it would prevent parents from too much pressure.To the best of my belief, it is unwise to ban parents from taking their children out of school for holiday in purpose of saving money. Firstly,….评价:____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ ________________________________卷四As can be seen from the excerpt, in UK, there is a frequent occurrence among parents to take their children out of school to enjoy holidays during normal term time. This is partly due to the cost of journey since this behavior will save them money. However, it can be summarized that parents are banned by UKS Education Department from taking their children out of academic study to go on holidays. What's more, those who violate the regulations would be fined and punished.评价:____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ ________________________________卷五New research has shown that nearly four out of ten parents in the UK have taken their children out of school to go on holidays. Cost is the main reason given by parents for sacrificing their children'seducation. Parents are to be banned, however, by UKS Education Authority from taking their children out of school to go on holidays during term time.评价:____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ ________________________________6.真题研析2017年专四作文题目Read carefully the following excerpt and then write your response in NO LESS THAN 200 words, in which you should1) summarize the main message of the excerpt, and then2) comment on whether our brains will get lazy in a world run by intelligent machines. You can support yourself with information from the excerpt.Marks will be awarded for content relevance, content sufficiency, organization and language quality. Failure to follow the above instructions may result in a loss of marksWith intelligent machines to do the thinking, will our brains get lazy?Changing technology stimulates the brain and increases intelligence. But that may only be true if the technology challenges us. In a world run by intelligent machines, our lives could get a lot simpler. Would that make us less intelligent?Artificial intelligence is taking over many human jobs. For instance, planes are being flown much of the time by automatic pilots. And the complex problem of controlling air traffic around large modern airports is also achieved by artificial intelligence that operates well beyond the capability of mere human air traffic controllers.Artificial intelligence is embedded in many features of modern life for the simple reason that intelligent machines can already outperform humans, including some aptitudes where there was once thought to be a human advantage, such as playing chess, and writing poetry, or even novels.As machines get smarter, they will do more of our thinking for us and make life easier. In the future, the electronic assistant will develop to the point that it serves similar functions as a real living butler, fulfilling requests such as: "Organize a dinner party for six on Thursday and invite the usual guests.”At that point, our long struggle with challenging technologies is at an end. Like Bertie Wooster, we can take it easy knowing that the hard work of planning and organizing is being done by a better brain -----the electronic assistant. Starved of mental effort, our brains will regress.SUMMARY:______________________________________________________________ _________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________ ____________2018年专四作文题目Read carefully the following report, and then write your response inNO LESS THAN 200words, In which you should:1) summarize the main message of the report, and then2)comment on the two points made by Stephen Corry, Survivals DirectorYou can support yourself with information from the reportMarks will be awarded for content relevance, content sufficiency, organization and language quality, Failure to follow the above instructions may result in a loss of marks Write your response on ANSWER SHEET THREE.Report exposes the dark side of conservationA report launched by Survival International---the global movement for tribal people right’s------ reveals how conservation has led to the eviction of millions of tribal people from protected areas, "since protected areas "like national parks should generally be no go " for miming, agriculture, dams, roads and pipelines.Survival's report shows that nearly all protected areas are, or have been, the ancestral homelands of tribal peoples, who have been dependent on, and managed them for thousands of years. But in the name of "conservation", tribal peoples are being "illegally driven out" from these lands and accuse “poaching"; meanwhile, tourists and fee-paying big game hunters are welcomed in.Bushman Daugoo Xukuri from the Central Kalahari Game Reserve in Botswana said, " I sit and look around the country. Wherever there are bushmen, there is game. Why? Because we know how to take care of animals.”Survival's report concludes that the current model of conservation needs a radical shakeup. Conservation must stick to international law, protect tribal peoples' rights to their lands, listen to them. and then be prepared to back them up as much as they can.Survivals Director Stephen Corry said, “Millio ns are being spent by conservationists every year, and yet the environment's in deepening crisis. It's time to wake up and realize that there is another way and it's much, much better. Firstly, tribal peoples' rights have to be acknowledged and respected. Secondly, they have to be treated as the best experts at defending their own lands. Conservationists must realize it's they, themselves, who are junior partners.”SUMMARY:______________________________________________________________ _________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________ ______________2019年专四作文题目Read carefully the following excerpt and then write your response in NO LESS THAN200 WORDS, in which you should1) summarize the main message of the excerpt, and then2)comment on Brewer's view that parents should join in with their kids rather than limit their media consumption,You can support yourself with information from the excerpt.Marks will be awarded for content relevance, content sufficiency, organization and language quality. Failure to follow the above instructions may result in a loss of marks. Write your response on ANSWER SHEET THREEHow much screen time is too much for kids?Parents have been advised to limit media consumption of their children, but research suggests it's the nature of it that matters.For many parents in the digital age, battles with their kids over screen time and devices have become a depressing part of family life. Many parents will now be relieved to hear that recent research suggests that it’s not so much the length, but the nature of the screen time that matters.Jocelyn Brewer, a psychologist who specializes in the concept of "digital nutrition" likens media diets to what's on our plates: rather than counting calories (or screen time) think about what you’ re eating."It's not Just about whether you consume any potential digital Junk foods, but also your relationship to technology and the role it plays in your family life, "says Brewer.For young children, the most important thing is whether parents and kids are playing, watching or browsing together.A study of 20,000 parents published late last year by the Oxford Internet Institute and Cardiff University determined that there was no correlation between limiting device use and children's well-being. The study's lead author Dr. Andrew Pryzbylski said: "Our findings suggest the broader family context, how parents set rules about digital screen time, and if they are actively engaged in exploring the digital world together, are more importantthan the raw screen time.”“The consensus is that screen t ime, in and of itself, is not harmful ---and reasonable restrictions vary greatly, depending on a child's behavior and personality. There is little point in worrying about how many minutes a day your kids are spending with screens, says Brewer. "Instead, parents should be doing what they can to ensure that what they are watching, playing and reading is high quality, age-appropriate and safe-----and joining in wherever possible.”SUMMARY:______________________________________________________________ _________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________ __________________________________________________7.模拟训练模拟题一Read carefully the following excerpt on Historical Debate on Animal Experimentation, and then write your response in NO LESS THAN 200 WORDS, in which you should1.summarize the main message of the excerpt, and thenment on whether we should use animals for experimentation purpose or notYou should support yourself with information from the excerpt。

四六级关键词作文模板范文

四六级关键词作文模板范文

四六级关键词作文模板范文英文回答:Topic: The Importance of Education in the 21st Century。

Outline:I. Introduction。

The paramount importance of education in the 21st century。

II. Benefits of Education。

Economic benefits: higher earning potential, improved job opportunities。

Social benefits: enhanced citizenship, greater civic engagement。

Cognitive benefits: critical thinking skills, problem-solving abilities。

III. Challenges to Education。

Access to quality education。

Funding disparities。

Technological advancements。

IV. The Role of Technology。

Advantages: increased accessibility, personalized learning experiences。

Disadvantages: digital divide, potential for distraction。

V. The Future of Education。

Lifelong learning: the need for continuous education。

Personalized education: tailored to individual needs。

Global education: the interconnectedness of the world。

2020年大学四六级作文翻译押题及参考范文

2020年大学四六级作文翻译押题及参考范文

1 / 132020年大学四六级作文翻译押题及参考范文1.四级作文4篇Topic 1关于开学典礼的新闻报道Directions :For this part, you are allowed 30 minutes to write a newsreport to your school newspaper on the opening ceremony of the new academic year. You should write at least 120 words but no more than 180 words.参考范文The Opening Ceremony Was Held SuccessfullyOn September 20, our university held an annual opening ceremony for all the first-year students ranging from undergraduates to PhD students in the Gymnasium. Over 10,000 students and staff attended the spectacular ceremony which features brilliant musical performances.The president of our university delivered a speech to extend her warm welcome and sincere congratulations toward all t hethe students who would begin a new life in the university and wished them would cherish time to pursue bigger dreams. Delegates of teachers and students alsomade their speeches followed by well-prepared musical performances which impressed all the audience on the spot.Our school is a prestigious university which enjoys a long historyof over a century in China. It is believed that the newly-arrived students will be bound to promote the further development of our school.Topic 2外卖Directions :For this part, you are allowed 30 minutes to write a short essay to express your views on the phenomenon that more and more peoplelive on take-out. You should write at least 120 words but no more than180 words.参考范文The Hazards of Take-outWith the spread of the take-out business, more and more people live on take-out. There is no denying that take-out has its own merits,such as convenience, variety, and time-saving. However, take-out hassome potential hazards that cannot be ignored.The first concern is related to people's health. Some restaurantsadd more additives such as salt and oil to make their food delicious and appealing. If we ingest too much takeout food, it will do harm to our health. The second concern is about the environment. Most of the take-out is delivered in plastic bags or disposable boxes. It takes a very long time for them to decompose, which will pollute the environment.To sum up, living on take-out is not only bad for health, but alsodamages the environment. Therefore, people should reduce theirreliance on take-out. Take some time to cook and there will be more fun than ordering take-out.Topic 3微笑是人与人之间最近的距离Directions:For this part, you are allowed 30 minutes to write an essay commentingon the saying“A smile is the shortest distance between twopeople.” You can cite examples to illustrate your point. You should write at least 120 words but no more than 180 words.参考范文More Smiles, More UnderstandingThere is a proverb that a smile is the shortest distance between two people. In other words, a smile is of great importance in thatit can serve as a bridge to connect people and promote understanding.For one thing, a smile is a universal language that can help twopeople understand each other instantly. When you are in a foreigncountry, you can always smile to express friendliness even if youhelp with a smile, youlanguage. And if you ask fordon't speak theirare more likely to get it. For another, a smile can express warmth and positive energy. There was a young man who wanted to commit suicidebecause he felt so desperate. But eventually he gave up the thoughtbecause the vendor from whom he intended to buy a knife smiled warmlyto him.To conclude, a warm smile is effective in making people closer.Therefore, it is suggested that we should have a big smile on our faceevery day and treat others with sincerity and warmth. Only in thisway can we make the world a better place.Topic 4论创新Directions:For this part, you are allowed 30 minutes to write a shortessay entitled On Innovation. Your essay should start with a briefdescription of the picture. You should write at least 120 words butno more than 180 words.参考范文On InnovationThe picture depicts two men: The man on the left is trapped in a bottle and looks helpless for he simply cannot find a way out, whilethe other man on the right breaks the bottle with a hammer and walksout with a happy look.It is not difficult to grasp the message conveyed by thepicture—to break the bottleneck one has to resort to innovation. Thisis particularly true for China today. Firstly, as labor costs in Chinakeep rising, China has to rely more on technological advances broughtby innovation to save cost and maintain its competitive edge in the global market. Secondly, innovation should be encouraged to inject vitality into China's traditional and lifeless systems in some fields,so as to improve efficiency and better meet the demands of Chinese people. Lastly, innovations such as energy-saving technology in key sectors may define China's future role as a world leader or follower.To conclude, standing still and doing nothing may lead to destruction, while innovation will ensure a brighter future.2.六级作文4篇作文一:Directions: For this part, you are allowed 30 minutes to write an essay commenting on the saying “Too much water drowned the miller.”You can cite examples to illustrate your views. You should write at least 150 words but no more than 200 words.“Too much water drowned the miller.”:过犹不及/物极必反高分范文:Too Much Water Drowned the MillerThere is a famous saying, “Too much water drowned the miller.”It means things will develop in the opposite direction when they become extreme.point is excessive use of the Internet. It’s hardA good case into deny the positive changes that the Internet adds to people’s lives.However, like pollution a nd traffic jams coming with the convenienceand traffic jams coming with the convenience of cars, the access to the Internet has been so popular that it has given rise to a new kind of social epidemic, the Internet addiction. There are many stories of excellent students who lost their universityscholarships, or of other students who failed at the universityaltogether simply because they spent too much time online.When it comes to the parents’ love t o children, it is also theto children, it is also the case. Many parents show too much love to their children, do almosteverything for them to wipe away the difficulties, and forgive or evenignore the kids’ faults easily. Yet, when the spoiled children growup, many of them greatly disappoint their parents. Some of them even commit crimes.In short, anything too much is no good.作文二:Directions: Suppose you are asked to give advice on whether shared bikes will be the most popular transportation means in the near future.Write an essay to state your opinion. You are required to write at least 150 words but no more than 200 words.共享单车高分范文:My View on Shared BikesShared bikes in different colors have sprung up on the city streetsalmost overnight. Despite the convenience they offer, it is highly unlikely that shared bikes will be the most popular means oftransportation in the near future.Firstly, equipped with GPS and digital locks, shared bikes are onlyavailable to the target customers. That means users must have asmartphone, download apps and know how to unlock the bikes. Moreover,bike-sharing thrives only in traffic-clogged cities where it is the best method to solve the problem of the last-mile transportation.Secondly, as shared bikes pour into or out of populated regions, they,problems. Thirdly, hugelike cars,can inevitably create new trafficinvestments must be used to maintain services, update apps and expandoperation. In other words, more and more start-ups will flounderbecause of the lack of investment.To summarize, bike-sharing is a must in today’s urban transportation system, but it won’t be a leader among trans portationmeans.作文三:Directions: For this part, you are allowed 30 minutes to write a shortessay entitled My View on Knowledge by commenting on Samuel Johnson’sfamous remark, “General principles must come from books, which, however, must be brought to the test of real l ife.” You should writeat least 150 words but no more than 200 words.“一般原则必须来自书本,然而,书本必须经过现实生活的检验”高分范文:My View on KnowledgeSamuel Johnson once said that general principles must come frombooks, which, however, must be brought to the test of real life. Thefamous remark reminds us that the knowledge we have learnt from booksis of great importance, while what’s more important is to put it intopractice.As we all know, most people acquire knowledge about science,society and so on from books and the Internet. Later they start toknow the world in general and can deal with some problems properlyand reasonably. However, as an old saying goes, “Practice is the solecriterion for testing t ruth.” truth.” No matter h owhow brilliant the knowledge is, it must be applied to practice so as to examine whether it works or not.In a word, what we should pay attention to is not only thecomprehension of knowledge but also the application of it. Onlythrough application can we know the truth of knowledge. People who fail to put kn owledge into practical use can’t successfully deal withthe problems in daily life.作文四:Directions: For this part, you are allowed 30 minutes to write a shortessay entitled The Power of Encouragement by commenting on theremark “A word of encouragement during a failure is worth more thanan hour of praise after success.” You can cite examples toillustrate your point. You should write at least 150 words but no morethan 200 words.失败时的一句鼓励话,胜过成功后一小时的表扬高分范文:The Power of EncouragementIt’s commonly known that we are faced with countless difficultiesin our daily life. I firmly hold the view that encouragement enables us to conquer them. Just as the saying goes, “A word of encouragementduring a failure is worth more than an hour of praise after success.”First of all, encouragement is the best means to make us feel betterwhen we are dismayed. When we are in bad mood, an encouraging word can warm us up, motivate us and help us make it through the day. What’smore, encouragement can give us courage and confidence to fightagainst hardships and motivate us to move on. When we are confrontedwith tough tasks, encouragement helps us build up our confidence and drives us out of the adverse circumstances we are stuck in.Beyond our imagination, encouragement arouses magical power whichpushes us forward. I believe all difficulties that we face in our liveswill be overcome with the encouragement from others. Therefore, fromnow on, we should express our encouragement to others generously and then we can feel that positive energy is all around us.3.四级翻译4篇 Topic 1 社群学习在消费升级(upgrade )下的新时代,在线教育市场变得越来越成熟,付费社群模式正引领潮流。

S CET-4翻译新题型 C4606

S CET-4翻译新题型 C4606

CET-4翻译新题型陈河Lecture One: Lead-in“一个中心和两个基本点”就翻译实质而言,它是不同语言(code)之间的(decode)解码和编码(encode),即拆分组合的过程。

所以不管是四六级翻译还是考研翻译,亦或其他翻译实践,都需把握“一个中心和两个基本点”。

Ⅰ. “一个中心”原则---以理解原文为中心:Ⅱ.“两个基本点”---词汇和句型:词汇是句子的“血肉”,句子是段落的“骨骼”;翻译中准确的用词,合理的句子结构缺一不可(很多同学误以为仅掌握词汇就足够,谬矣!)Lecture Two: 汉译英实用技巧1.词的翻译⑴词义选择:准确选词是保证译文质量的核心环节,如能做到在词语含义和字面形式上都相符最好,如不能,则取含义舍形式。

e.g. 现在全世界各地都在学习普通话Nowadays, Putonghua/mandarin is being learned all across the whole world;开小灶:to give students special tuition;墙头草:to sit on the fence⑵词性转换:汉语动词很少借用其它词类来表达动词含义,多呈动态;而英语可借助名词、形容词和介词等来表达动作,比较而言多呈静态。

译者可酌情把汉语动词(短语)转译为英语名词(短语)或介词(短语)等。

e.g. 中国人重视孝道,是由于在传统上不看重功利;Chinese people’s emphasis on filial piety is attributed to their traditional neglect of material gain.⑶增词翻译:增译法的主要作用有:一是保证英文译文语法结构完整,二是保证英文译文意思清晰准确。

具体译法:一是根据语境补全主语;二是增补英文句中表示逻辑关系的词(组)。

e.g. 面对青山绿水,将烦扰抛到脑后。

When facing the green hills and clear water, you forget all your worries and annoyance.我国的端午节时纪念屈原的日子。

英语四级真题作文及范文(必备18篇)

英语四级真题作文及范文(必备18篇)

Directions: For this part, you are allowed 30 minutes to write an essay commenting on the saying “Learning is a daily experience and a lifetime mission.” You can cite examples to illustrate the importance of lifelong learning. You should write at least 120 words but no more than 180 words.It is widely accepted that to live and learn is a creed of many centuries. Even in contemporary society, life -long learning still carries great importance to personal happiness.Example:As a famous saying goes, “Never go out there to see what happens, go out there to make something happen。

” Simple as the saying is, its meaning is profound and thought-provoking, which is meant to tell us that we are supposed to be creative instead of acting as the onlooker。

Conspicuous are the impacts of being creative and I would like to explore the following aspects。

大学英语四六级作文模板常用句式、范文精选

大学英语四六级作文模板常用句式、范文精选

6月英语四六级作文最全模板-常用句式、范文精选PART 01英语四级作文模板01现象阐释型这类作文多为提纲式作文或图表式作文。

这类命题要求考生对某一社会现象进行解释,分析产生该现象的原因并加以评论。

写作模式:第一段描述现象;第二段解释这种现象产生或存在的原因;第三段提出解决问题的建议或总结观点。

高分模板:①Nowadays/Recently, ______. ②As a result/Thus, ______.③There are various reasons accounting/responsible for ______.④For one thing, ______. ⑤For another, ______. ⑥In additio n, ______.⑦As far as I am concerned, ______. ⑧On the one hand, __ ____. ⑨On the other hand, ______. ⑩In a word, ______.①开门见山,描述现象。

②说明该现象造成的结果或影响。

③承上启下,表明产生上述现象的原因是多方面的。

④⑤⑥具体分析产生上述现象的各种原因。

⑦表明自己的态度和看法。

⑧⑨提出解决问题的方法。

⑩得出结论,总结全文。

02对比选择型这类作文多为提纲式作文,议论文体裁。

通常首先论述相反的两种观点,或分析某一社会现象的优缺点,然后提出自己的看法。

写作模式:第一段提出要讨论的主题,说明人们对此看法不一;第二段分别论述人们对此事物或现象的看法及原因;第三段表明自己的观点并给出理由。

高分模板:①Nowadays, there is a hot debate on ______. ②As for such a question, different people hold different views.③Some people believe that ______ mainly because ______. ④Whi le others argue that ______. ⑤For instance, ______.⑥As for me, I am in favor of ______. ⑦For one thing, ______. ⑧For another, ______.①提出要讨论的话题。

大学英语四六级汉译英翻译技巧(1)

大学英语四六级汉译英翻译技巧(1)

2.2.1 动词→名词 练习: (注意黑体部分的静态表达)
1.汉语的特点之一是动词占优势。
2. 学习外语非下苦功不可。 3. 他通晓多种不常使用的外国语,这使我 们大家感到惊讶。 4. 中国成功地爆炸了第一颗原子弹,在全世 界引起了巨大的反响。
2.2.1 动词→名词 练习答案
1.汉语的特点之一是动词占优势。 One of the characteristics of the Chinese language is the predominance of the verb. 2. 学习外语非下苦功不可。 The mastery of a foreign language demands pains-taking effort. 3. 他通晓多种不常使用的外国语,这使我们大家感到 惊讶。 His familiarity with many rarely used language surprised us all.
2.3.2 意思表达需要
Eg: 【原文】这是黄河滩上的一幕。 【译文】This is a scene taking place on the shore of the Yellow River. 【分析】在翻译“这是黄河滩上的一幕”时 ,增译taking place短语,使译文表达更为 生动贴切。
(介词与名词密切相关,英语名词的广泛使用使得 介词也得以频繁出现。而且英语中有些介词本身是 由动词演变而来的,具有动词的特征。因此,汉译 英时,有些动词可以用介词来表达。 Eg: 【原文】但通常每个家庭都会在除夕夜团聚, 一起吃年夜饭。 【译文】However, New Year’s Eve is usually an occasion for Chinese families to gather for the annual reunion dinner.

四级写作讲义

四级写作讲义
(2)alter 例句:You can alter your reality if you will create your own map and lead others in the direction you want to go. 翻译:如果你创造自己的蓝图并且指引别人向你想要的方向前进的话,你可以改变你 的现实。
要,而其他人认为 度看待 XX 问题在当 XX,这值得我们的深
XX2 才更重要”
今社会很重要。” 思。”
第一句 低阶版
Recently, the problem/issue/phenomenon of … has aroused people’s concern/has been brought into focus. Inflation/Corruption/Social inequality ... is yet another of the new and bitter truth we have to learn to face constantly.
5. 提高(替换 improve) (1) promote 例句 : China has only one goal over the issue of Afghanistan: to promote peace and development in Afghanistan. 翻译:在阿富汗问题上,中国的目的只有一个,即促进阿富汗实现和平与发展。 (2)advance 例句:Timid people don't get promoted. They don't advance and grow and become powerful in the marketplace. 翻译:胆怯的人不会得到提拔,他们在市场中难以前进、难以成长、也很难变强大。 (3)facilitate 例句:The new airport will facilitate the development of tourism. 翻译:新机场将促进旅游业的发展。

大学英语四级新题型段落翻译技巧讲解ppt课件

大学英语四级新题型段落翻译技巧讲解ppt课件
为了规范事业单位聘用关系,建立和 完善适 应社会 主义市 场经济 体制的 事业单 位工作 人员聘 用制度 ,保障 用人单 位和职 工的合 法权益
中译英翻译
• 段落:140-160字 • 题材:中国历史、文化、经济和社会发展 • 难度:改革前0.89,改革后0.95
为了规范事业单位聘用关系,建立和 完善适 应社会 主义市 场经济 体制的 事业单 位工作 人员聘 用制度 ,保障 用人单 位和职 工的合 法权益
为了规范事业单位聘用关系,建立和 完善适 应社会 主义市 场经济 体制的 事业单 位工作 人员聘 用制度 ,保障 用人单 位和职 工的合 法权益
Paper cutting is one of China’s most popular traditional folk arts. Chinese paper cutting has a history of more than 1,500 years. It was widespread particularly during the Ming and Qing Dynasties. People often beautify their homes with paper cuttings. During the Spring Festival and wedding celebrations, in particular, paper cuttings are used to decorate doors, windows and rooms in order to enhance the joyous atmosphere. The color most frequently used in paper cutting is red, which symbolizes health and prosperity. Chinese paper cutting is very popular around the world and it is often given as a present to foreign friends.

四六级翻译新题型

四六级翻译新题型

1. 中秋习俗在中国月饼是一种特殊的食品,广受海内外华人的欢迎。

中秋吃月饼就好比圣诞节吃馅饼(mince pies)。

为了庆祝中秋节,中国人通常做两件事:一是观赏满月。

二是品尝美味的月饼。

中秋节是每年农历八月十五日。

据说,这一天的月亮是一年中最圆的。

而月亮正是庆贺中秋的全部主题。

在中国人眼中,月饼象征着全家人的大团圆。

参考译文:Moon cakes are aspecial kind of food in China. They are very popular with the Chinese at homeand abroad. Moon cakes are to Mid-Autumn Festival what mince pies are toChristmas. To celebrate Mid-Autumn Festival, Chinese usually do two things:enjoy the full moon and eat delicious moon cakes. Mid-Autumn Festival falls onthe 15th day of the 8th month of the lunar calendar. Itis the time when the moon is said to be at its brightest and fullest. And themoon is what this celebration is all about. In the eyes of the Chinese people ,a moon cake symbolizes the reunion of all family members.讲解:第二句中的“……就好比”可以用“……s like…”,但译文中所用句型更好地表达这个含义。

如:“智力之于大脑,犹如视力之于躯体。

《四六级写作》课件

《四六级写作》课件

修改润色
• 整篇论述通 读一遍
• 留意拼写、 标点等差错
写作技巧
提高语言表达能力的方法
多读作品可以学习表达技巧,积累词汇和语法; 多写练习可以多层次、多角度地思考问题,并加 以实践和改善。
常见问题和解决方案
• 冗长赘述:精简措辞,提升可读性 • 词汇重复:用近义词替换或删减 • 语法错误:遵循语法原则,学习典型结构
写作基础
写作目的和对象
写作目的要清晰明确,对象要针对读者需求。怎样选题、定位读者、把握主题,都是基础中 的基础。
写作内容和结构
写作内容要主题明确,重点突出,由浅入深,逻辑严密;结构要清晰合理,层次分明,版式 整齐。
写作方法和技巧
写作方法要因材施教,根据个人差异调整;写作技巧要熟能生巧,多积累多实践。引用举例、 排比比喻、设问反转等,皆是助力写作的好手填写大纲
• 认真阅读题 干,注意细
• 节确立写作目 标,梳理思 路
常见写作类型和模板
• 构思提纲, 清晰分段
• 布局合理, 制定时间
写作细节
• 注意语言准 确性和连贯
• 性运用技巧, 合理搭配
• 议论文:陈述观点,论证立场,提供证据,驳斥对方 • 说明文:解释原理,介绍功能,说明事理,展示特点 • 应用文:办理手续,请求帮助,发送礼物,道谢致歉
总结
写作的重要性和影响
优秀的写作能力是表达自我、交流情感、切实工作能力的必备素质,对个人成长和职业发展 有巨大推动作用。
实战中需要注意的问题
遵守规定,认真审题;分清重点,把握主线;精益求精,追求卓越。
提高写作能力的方法和途径
多练多看,不断反思;善用工具,注重反馈。
《四六级写作》PPT课件
掌握写作技巧,赢得高分。本课程将从写作基础、实战技巧、常见问题等方 面为你详细讲解。

大学英语四六级翻译新题型精讲

大学英语四六级翻译新题型精讲

大学英语四六级翻译新题型精讲目录大学英语四六级翻译新题型精讲 (1)Unit 1 无主句 (2)①被动语态 (3)②增添主语 (4)③动词短语 (5)④特殊句型 (6)Unit 2主语的选择 (8)①名词特性 (8)②搭配合理 (8)③主题突出 (9)④注意尾重 (10)⑤注意连贯 (11)Unit 3 时态语态 (13)动词的时态 (13)动词的语态 (16)Unit 1 无主句E C①形合意合冬天到了,春天还远吗?If winter comes, can spring be far behind?C→E 合E C②静态动态…that we here highly resolve that these dead shall nothave died in vain--that this nation, under God, shall havea new birth of freedom--and that government of thepeople, by the people, for the people, shall not perishfrom the earth.E C③省略重复moral graveHistories make men wise;poets witty;the mathematics subtle;natural philosophy deep;moral grave;logic and rhetoric able to contend.E C④前重心后重心不是每一次努力都会有收获,但是,每一次收获都必须努力,这是一个不公平的不可逆转的命题。

(张爱玲)It is an unfair yet irreversible truth that not every effort is rewarded yet every rewardrequires effort.坚持保护环境的基本国策,深入实施可持续发展战略;坚持预防为主、综合治理,全面推进、重点突破,着力解决危害人民群众健康的突出环境问题;坚持创新体制机制,依靠科技进步,强化环境法治,发挥社会各方面的积极性。

四六级翻译新题型-中国园林及饮茶

四六级翻译新题型-中国园林及饮茶

中国园林中国园林可分为御花园和私家花园两类。

前者多见于北方,后者则多见于南方,尤以苏州,无锡和南京三地为盛。

Chinese garden can be divided into two categories: the imperial and the private. The former is seen most frequently in northern china while more of the later can be found in the south, especiallly in Suzhou, Wuxi and Nanjing.南方私家花园中的溪、桥、山、亭小巧玲珑,布局精明,尽显其自然美,令人赏心悦目。

桥大多为石桥,有直桥,曲桥,拱桥。

直桥其实是一块不加装饰的石板,通常与河岸或河水齐高,给人一种临水的感觉。

曲桥设有低栏杆,西湖上的九曲桥就属此桥。

拱桥可以分为单拱桥和多拱桥两种。

园内的小溪虽占地不多,却同小桥与石屿相得益彰,浑然一体。

Small and delicate, cleverly laid out and pleasing to the eye, the streams, bridges, rockeries and pavillions of private Chinese garden reveal a natural beauty of their own. Most of the bridges in this garden are stone, including straight, winding and arched bridges. The Straight briges consist of just one stone slab without any decoration and it is usually level with the riverbank or with the river to make the visitors feel that they are surrounded by the water. The winding bridge has low balustrades. The Jiuqu Zigzag Bridge on west lake is one of them. The arched bridge can be divided into the singlearch and the multiarch varieties. Streams in this gardens do not cover a large area, but setting them well with bridges and islands to yield a uniform effect.石头与假山是中国南方园林的特色。

英语四级题型分析及讲解

英语四级题型分析及讲解
紧时间根据每一小题的题感进行预测,以便做到心 中有数,带着目的去听,确保做题的命中率,
二、 长对话 (Long Conversation)
❖ (一) 制题规律: ❖ 1. 主题原则(首尾) ❖ 2. 提问常出(提问后的问题通常是答案) ❖ 3. 重读常出(重复的词语) ❖ 4. 同义复现必出(选项与原文) ❖ 5. 留意数字、人名、地名、时间、年代等
相关信息 ❖ 6. 原因转折必考 ❖ 7. 建议句型必考
❖ (二)长对话做题方法
❖ (1)通过预读选项信息,迅速把握它 们的内在联系:a.注意重复的词语;b. 注意各个选项中不同的名字,地点及 不同的动词
❖ (2)排除明显错误的选项
❖ (3)把握做题的节奏
三、篇章听力(Passages)
❖(1)中心思想题 ❖ (2)事实细节题 ❖ (3)对错判断题 ❖ (4)推理推测题
❖ (二)引出不同观点
❖ 1、People's views on... vary from person to person. Some hold that... . However, others believe that.... 人们对……的观点因人而异, 有些人认为.....然而其他人却认为……
❖ 2、No doubt, unless we take effective measures, it is very likely that... 毫无疑问, 除非我们采取有效措施,否则很可能会……
❖ 3、It is urgent that immediate measures should be taken to stop the situation. 应立即 采取措施阻止这一事态的发展,
25分钟
40分钟 30分钟 125分钟

2011英语四级作文(CET4)新东方万能作文模板讲义

2011英语四级作文(CET4)新东方万能作文模板讲义

新东方 fc 讲解,背 20 局就够了写作模板(一)段首句1. 关于……人们有不同的观点。

一些人认为……There are different opinions among people as to ____ .Some people suggest that ____.2.俗话说(常言道)……,它是我们前辈的经历,但是,即使在今天,它在许多场合仍然适用。

There is an old saying______. It"s the experience of our forefathers,however,it is correct in many cases even today.3. 现在,……,它们给我们的日常生活带来了许多危害。

首先,……;其次,……。

更为糟糕的是……。

Today, ____, which have brought a lot of harms in our daily life. First, ____ Second,____. What makes things worse is that______.4. 现在,……很普遍,许多人喜欢……,因为……,另外(而且)……。

Nowadays,it is common to ______. Many people like ______ because ______. Besides ,______.5. 任何事物都是有两面性,……也不例外。

它既有有利的一面,也有不利的一面。

Everything has two sides and ______ is not an exception, it has both advantages and disadvantages.6.关于……人们的观点各不相同,一些人认为(说)……,在他们看来,……People’s opinions about ______ vary from person to person. Some people say that ______.To them,_____.7. 人类正面临着一个严重的问题……,这个问题变得越来越严重。

【VIP专享】四六级汉英翻译(新题型)

【VIP专享】四六级汉英翻译(新题型)

英语和汉语的特点提两者特点的目的并不是为了扯淡,而是必须要提到的。

只有同时了解汉语和英语两种语言的特点,才能合理地分析一段汉语的语言结构,提取出其中蕴含内容和逻辑结构,并根据英语的语言特点,对应地翻译出拥有同种含义的英文来。

而且,后面所有关于汉英翻译的内容,都将围绕着下面所提到的特点展开。

那么两者具体有什么特点呢?●首先,最基本的一点要清楚,英语是“形合”语言,汉语是“意合”语言。

也就是说英语的结构,是通过“有形”的语法来体现的,而汉语的结构和语法,则蕴含在文章的意思里。

这么说有点抽象,具体一点。

英语的一大特点是具有时态和单复数,而汉语中没有虽然有一些表达时间的副词,但是并没有体现时间的时态。

举个例子,通俗的一句“吃了吗?”“吃了”,这两句话表明的是现在完成时,但并没有明文规定的语法特征。

如果还不明白,那我们拿形容词和名词,再举个例子。

汉语中的“农业发展”,你会翻译成什么?”agriculture development”? 那就错了,因为“农业”一词是形容词,虽然词组中并没有体现出来,但是根据意思,不难发现“农业”是修饰“发展”的,这个词组的完整结构应该改是“农业的发展”,但是由于在汉语中,语法结构已经被体现在意思之中,因此“的”可以省去。

那么,知道了“农业”是形容词,不难翻译出”agricultural development”.所以,我们要知道,在从汉语翻译到英语的过程中,要积极挖掘汉语中体现的时态,人称,单复数,单词的词性,句子之间的逻辑关系,并想办法用相应的英语语法体现出来。

具体怎么做,下面会详细地叙述。

●第二点,也是保证翻译的句子是否流畅和通顺的关键,汉语习惯使用以用“,”隔开的短句,而英语则更多地是在以“主谓宾”或者“主系表”为中心,嵌套有各种从句(定、状)和修饰结构(如in the middle 20st century 这样体现时间,而又不是时间状语的结构)的句子结构。

简单的说,汉语多是简单句,英语多是复杂句。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
相关文档
最新文档