土木工程专业英语(专业认证版本)

《钢结构基本原理》课程教学大纲

撰写人：编写日期：2017年9月

一、课程基本信息

1．课程编号：

2．课程类别：专业课程

3．课程性质：必修课

4．学时/学分：36/2

5．先修课程: 混凝土结构设计原理、钢结构设计原理、基础英语6．适用专业：土木工程

7．课程负责人：核准人：

二、课程目标及学生应达到的能力

熟悉土木工程专业相关概念。

掌握土木工程专业英语词汇

掌握土木工程专业英语语法。

掌握土木工程专业英语的翻译和写作能力。

表1 课程目标、权重及其毕业要求支撑

三、教学内容和学时分配

表2 学时分配与统计

＊开放实践项目是指由学生自主完成的课外实践项目，项目内容是对本课程教学内容的一些延伸与扩展，本课程主要内容可对接大学生英文课外网站查阅。

表3 理论教学内容与基本要求

四、课程教学方法

1．讲授法

针对土木工程专业英语的阅读、翻译和写作，采用讲授法教学。

3．课后练习法

通过课后作业的练习，培养学生能够阅读、翻译和写作土木工程专业论文的能力。

4．课外练习法

鼓励学生积极选择性阅读和翻译美国土木工程师协会(ASCE, The American Society of Civil Engineers)、Elsevier、Springer网站上近三年土木工程专业英文论文，对课程所学内容加以巩固和应用。

五、课程的考核环节及课程目标达成度自评方式

5.1 课程考核环节

表4 课程考核环节及占比

5.2课程目标达成度评价方式

达成度评价通过各课程目标对应实现途径及相关材料分项达成度加权平均获得，课程教学目标、实现途径及达成度计算材料见表5。

表5教学目标及其实现途径

六、本课程与其它课程的联系与分工

本课程的先修课程《钢筋混凝土结构》、《钢结构》、《房屋建筑学》、《建

筑制图》，为本课程学习提供了必要的混凝土材料、结构及制图识图基础，依据土木工程专业培养方案，后续建筑工程方向继续开设《建筑结构抗震》、《工程项目管理》、《毕业设计》课程，这些课程是本课程内容在工程应用和理论方面的拓展。

七、建议教材及教学参考书

教材：

1、《土木工程专业英语》. 陈瑛、邵永波主编，机械工业出版社，2009年版

参考书：

1、《土木工程专业英语》. 董祥主编，东南大学出版社，2011年版

2、《土木工程专业英语》. 贾艳敏、施平主编，科学出版社，2011年版