阿甘正传讲解

•
•
我)
•
7． If you are ever in trouble, don’t try to be brave, just run, just run away.(你若遇上麻烦，不要逞强，你就跑，远远跑开) 8． It made me look like a duck in water.(它让我如鱼得水) 9． Death is just a part of life, something we’re all destined to do.(死亡是生命的一部分，是我们注定要做的一件事) 10． I was messed up for a long time.(这些年我一塌糊涂)
阿甘正传
三班
劳关
8312
组员简介
组员及职责： •王庆龙 搜集图片 讲解PPT •边新明 制作讲解PPT •解旭文 英文翻译讲解PPT •晁阳阳 整理资料、图片讲解PPT •纪福晖 搜集资料 讲解PPT •张熙然 制作ppt，讲解ppt
王庆龙 • 图片介绍 •
边 新 明
解旭文
• In the contention of the best picture of th e 67th Oscar Award in 1995, film <Forre st Gump> Have got six Grand Prixes , su ch as the best picture , the best actor , th e best achievement in directing , adaptin g drama , the best achievement in film e diting and the best visual effect bestly ,et c. at one blow .
•
Biblioteka Baidu
The film was passed to a intellectual disturbance person the description of life has reflected every aspect of U.S.A .'s life, important incident of social political life make and r epresent to these decades such as U.S.A. from one uniq ue angle. Film adapt Winston ·novel of the same name o f Groom since. 影片通过对一个存在智力障碍者生活的描述反映了美国生 活的方方面面，从一个独特的角度对美国几十年来社会政 治生活中的重要事件作了展现。影片改编自温斯顿· 格鲁姆 的同名小说。
• 1995年的第六十七届奥斯卡金像 奖最佳影片的角逐中，影片《阿 甘正传》一举获得了最佳影片、 最佳男主角、最佳导演、最佳改 编剧本、最佳剪辑和最佳视觉效 果等六项大奖。
《阿甘正传》影评 <Forrest Gump> Film review
Forrest Gump who is unfortunately to be b orn with a lower IQ and the muscle problem, usually, peop le always think this kind of person can't be successful in doing anything. But, instead, this unlucky man has achiev ed lots of incredible success, he is a football star, a war hero, and later a millionaire!
• 3． Miracles happen every day. (奇迹每天都在发
生)
•
4． Jenny and I was like peas and carrots.(我和珍 妮形影不离) 5． Have you given any thought to your future?( 你有没有为将来打算过呢) 6． You just stay away from me please.(求你离开
PERSISTENT persistent
U-DIED
Stupid is as stupid does.
Useful life
Time speaks to us in the classic
• 2． Stupid is as stupid does. (蠢人做蠢事，也可理解 为傻人有傻福)
• 阿甘在影片中被塑造成了美德的化身，诚实、 守信、认真、勇敢而重视感情。在影片中，阿 甘是十分纯洁的形象，而珍妮则成了堕落的象 征。这与原著有着极大的出入。对于所叙述的 一切，影片自始自终都是以一种温情和善意的 态度来表现的，甚至还加入了诗意化的成分， 这使得影片显得柔和而无伤害性。影片对传统 道德观念的宣扬和体现。使影片变得易为人们 所接受，导演高超的编排技巧和电影语言的运 用也使影片十分吸引人。影片的内容为影片商 业上的成功提供了保证，而导演艺术上的处理 也使得影片更加精彩，这就是影片成功的原因 所在。《阿甘正传》成了美国当年最为卖座的 电影之一。
• 阿甘是一个出生很不幸的人，通常人们总 是认为这种人不能成功， 在做任何事情 过程中。 但是，相反，这个不幸的人已 经取得许多难以置信的成功，他是一个足 球明星，一名战争英雄和一个百万富翁！
影片简介
• 阿甘正传（Forrest Gump）是一部同名小说改 编，由罗伯特•泽米吉斯执导，汤姆•汉克斯主演， 并于1994年7月6日上映的美国电影。电影主要 讲述了主人公阿甘人生各个阶段的成长经历， 同时故事也涉及到很多同期的美国的历史人物 与事件，上映后大受好评。影片也因此获得了 1994年度的奥斯卡最佳影片奖、奥斯卡最佳男 主角奖、奥斯卡最佳导演奖等六项大奖。
He has a great mother.
There are times when we didn't have a chance to choose
True feelings must go through the temper of time, across age, race, and intelligence
• 选择很可能误导人生。因为选择太多，有的人没有用心地 做事，这种态度进一步影响了他的人生。面对人生，或许 应该有这种准备：“人生就像一盒巧克力，你不知道会选 中哪一颗”。
Thanks!
This time a voice is better than no sound
此时无声胜有声
Choice is likely to mislead the life. Because so many choices, some people didn't use to do things, the further affected his life attitude. In the face of life, perhaps should have this kind of preparation: "life is like a box of chocolate, you don't know which one will be selected".
真正的感情必须经过时间的锤炼，跨越年龄、种族和智商。
True love forever
Every man have a dream！
HERE
• Forrest Gump mould in carnation of virtue is honest ke eping one's word , conscientiously , brave paying atten tion to emotioning among film. In the film, Forrest Gum p is a very pure image, but Jenny has become the deg enerate symbol . And write the great discrepancy origi nally in this. To all that narrated, since beginning all be have with a kind of tender feeling and wellmeaning attitude after all for the film, having even joine d poesy composition, this makes the film seem soft an d have no injury. The film advocates to traditional mor al concept and embodiment. Make film apt to accept b y people, director superb lay out skill and film applicati on of language make the film very attractive too. Succ ess with commercial for film content of the film has giv en security, and the treatment on director's art makes t he film more excellent, this is reason that the film succ
• •
•
•
11． I don’t know if we each have a destiny, or if we’re all just floating around accidental—like on a breeze.(我不懂我们是否 有着各自的命运，还是只是到处随风飘荡)
Responsibility - promised