文言文句式

文言句式复习学案

复习目标：准确判断文言句式，迅速准确翻译句子

课时安排：两课时

考纲解读：文言句式是文言文翻译的重要采分点之一，这就要求考生熟练掌握文言句式的特点及翻译方法，迅速准确翻译句子。

第一课时

复习目标：准确判断判断句、被动句、宾语前置句和省略句，迅速准确翻译句子(一)判断句

——分清类别，添加成含有“是”的句子

1 类型：文言文判断句最显著的特点就是基本上不用判断词“是”来表示，而往往让名词或名词性短语直接充当谓语，对主语进行判断。文言文中常用以下几种形式表示判断：

（2）季父：最小的叔叔。

（3）参乘：古时坐在车右担任警卫的人。

（4）假：借。久假不归。

2 [针对训练]

．(2016·北京高考，改编)翻译文中画线的句子。

桓公问于管子曰：“楚者，山东之强国也，其人民习战斗之道。举兵伐之，恐力不能过，兵弊于楚。为之奈何？”管子对曰：“即以战斗之道当之矣。”公曰：“何谓也？”管子对曰：“公贵买其鹿。”

桓公即使人之楚买生鹿。管子即令桓公告民，藏谷十之六。令左司马伯公将白徒而铸钱于庄山。令中大夫王邑载钱二千万，求生鹿于楚。楚王闻之，告其相曰：“彼金钱，人之所重也，国之所以存，明主之所以赏有功。禽兽者，群害也，明王之所弃逐也。今齐以其重宝贵买吾群害，则是楚之福也。天且以齐私楚也。子告吾民，急求生鹿，以尽齐之宝。”楚民即释其耕农而畋鹿。管子告楚之贾人曰：“子为我至生鹿，二十赐子金百斤，什至而金千斤也。则是楚不赋于民而财用足也。”

(1)楚者，山东之强国也，其人民习战斗之道。

译文：山东，为古今异义词，须翻译。崤山或华山以东

(2)彼金钱，人之所重也，国之所以存，明主之所以赏有功。

译文：

(3)禽兽者，群害也，明王之所弃逐也。

译文：

答案：(1)楚国，是太行山以东的强大国家，它的人民熟悉战斗之道。(“……者，……也”式判断句)

(2)钱币，是人们重视的东西，国家用它来生存，英明的君主用它来赏赐功臣。(“……，……也”式判断句)

(3)禽兽，是众人的祸害，是英明的君主抛弃驱逐的。(“……者，……也”式判断句)

[参考译文]

桓公问管仲说：“楚国，是太行山以东的强大国家，它的人民熟悉战斗之道。(如果)出兵进攻它，恐怕(我们的)实力不能胜过(楚国)，军队被楚国打败。对这件事该怎么办？”管

仲回答说：“就用战斗之道来对付它。”桓公说：“这怎么讲？”管仲回答说：“您高价购买楚国的生鹿。”

桓公便派人到楚国购买生鹿。管仲就让桓公通告百姓，把十分之六的粮食储藏起来。派左司马伯公率领民夫到庄山铸造钱币。派中大夫王邑带上二千万钱到楚国收购生鹿。楚王听说这件事后，告诉他的相国说：“钱币，是人们重视的东西，国家用它来生存，英明的君主用它来赏赐功臣。禽兽，是众人的祸害，是英明的君主抛弃驱逐的。现在齐国用它的贵重宝贝高价收购我们的害兽，这是楚国的福分。上天将用齐国(的金钱)惠及楚国。您通告我们的百姓，尽快猎取生鹿，来换尽齐国的财宝。”楚国百姓就放弃了农耕而去捕鹿。管仲告诉楚国的商人说：“您给我贩来生鹿，二十头就给您钱币百斤，加十倍(二百头)就给您钱币千斤。这样楚国即使不向百姓征税财用也充足了。”

(二)被动句

——看清关键词，翻译成“被”的意思

1类型：被动句是指主语与谓语之间的关系是被动关系，主语是谓语动词所表示的行为的被动者、受事者，而不是主动者、实施者。被动句主要有以下形式：

2六艺：春秋时学生学习的六种技能或功课，礼乐射御书数

3《诗经》六艺：风雅颂赋比兴

4四书五经：四书，《论语》《孟子》《大学》《中庸》；五经，上（1）六艺

去《乐》。

2[针对训练] 翻译文中画线的句子。

郭劝，字仲褒，郓州须城人。举进士，累迁太常博士，特迁尚书屯田员外郎，以母老固辞，复为通判莱州。州民霍亮为仇人诬罪死，吏受赇傅致之，劝为辨理得免。时宋绶出知应

天府，杜衍在荆南，劝言：“绶有辞学，衍清直，不宜处外。”又言：“武胜军节度使钱惟

演迁延不赴陈州，觊望相位；弟惟济定州总管，自请就迁留后；胡则以罪罢三司使，乃迁工部侍郎。请趣惟演上道，罢惟济兵权，追则除命。”又论刘从德遗奏恩滥，贬太常博士、监

潍州税。改祠部员外郎、知莱州。 （1）节度使：唐代开始设立的地方军政长官。因受职之时，朝廷赐以旌节，

故称

（2）员外郎，中国古代官职之一，原指设于正额以外的郎官。隋朝于尚书

省二十四司各置员外郎一人，为各司之次官(相当于副司长，郎中是正司长。

（3）工部侍郎：相当于副部长，正部长为尚书。

（4）三司：三司 ：指三公，即太尉(大司马)、司徒、司空。 司马， 最高军事长官；司徒相当于宰相，管土地、民众等；司空，管礼仪、德化、祭祀等

（5）太常博士：五个衙门：包括大理寺、太常寺、光禄寺、太仆寺、鸿胪寺

大理寺：相当于现在最高法院。太常寺管：宗庙、礼仪。 光禄寺：掌宫

廷宿卫及侍从，唐以后管寿宴 鸿胪寺：主外宾 太仆寺： 管车马

（6）赇：贿赂 音求

（7）傅致之：傅通缚

（8）趣：通促。

(1)州民霍亮为仇人诬罪死，吏受赇傅致之，劝为辨理得免。

译文：

(2)胡则以罪罢三司使，乃迁工部侍郎。

译文：

(3)又论刘从德遗奏恩滥，贬太常博士、监潍州税。

译文：

解析：(1)“州民霍亮为仇人诬罪死”中的“为”表被动。(2)“胡则以罪罢三司使”为无被动标志词的被动句，句中的“罢”要译为“被免除”。(3)“贬太常博士、监潍州税”为无被动标志词的被动句，句中的“贬”要译为“被贬为”。

答案：(1)州民霍亮被仇人诬陷应处死，差役们从中收受财物造成冤狱，郭劝替他昭雪免罪。

(2)胡则因罪被免除三司使，却又升任工部侍郎。

(3)又批评对刘从德遗奏的恩典太滥，被贬为太常博士、监潍州税。

[参考译文]

郭劝字仲褒，郓州须城人。考中进士屡经升迁为太常博士，特旨升职为尚书屯田员外郎，因为母亲年老而坚决推辞，又改任通判莱州。州民霍亮被仇人诬陷应处死，差役们从中收受财物造成冤狱，郭劝替他昭雪免罪。当时宋绶出朝为应天府知府，杜衍在荆南任职，郭劝说：“宋绶有文才学问，杜衍清廉正直，不应派在地方。”又说：“武胜军节度使钱惟演在京拖延不去陈州，觊觎宰相之位；其弟钱惟济现任定州总管，自己申请改派留后；胡则因罪被免除三司使，却又升任工部侍郎。请催促钱惟演立即返回任所，罢免钱惟济的兵权，追回对胡则的任命。”又批评对刘从德遗奏的恩典太滥，被贬为太常博士、监潍州税。改任祠部员外郎、莱州知州。

(三)宾语前置句

——判定形式，调整前置的宾语到动词后1类型：现代汉语中宾语一般处于谓语之后，用来回答是“谁”或是“什么”的；而

在古代汉语中，却往往出现宾语放置在谓语动词之前的情况，这种现象就叫宾语前置。其