中外经典影片赏析

《中外经典影片赏析》研讨报告

电影《法国中尉的女人》赏析

第一组：

组长：菅瑞峰

组员：赵天杰、王莹、魏欢欢、丁一、张大庆、黄

晓娇

执笔者：丁一

时间：2010/11/18

一、影片基本资料：

片名:《法国中尉的女人》

编剧：约翰·福尔斯哈罗德·品特

导演：卡雷尔·赖兹

主演：梅丽尔·斯特里普杰瑞米·艾恩斯希尔顿·麦克利艾米丽·梅根

制作公司：Juniper Films（英国）联美电影公司

上映日期：1981年9月18日

二、内容介绍：

维多利亚时代的英国小镇莱姆，年轻的绅士查理在海边的悬崖上邂逅了一个神秘黑衣女子。听当地人说，黑衣女子名叫萨拉，因为曾与一名法国中尉有染，所以遭众人非议，被称为“法国中尉的女人”。不过，查尔斯却对这位遗世独立的女人颇感兴趣，尽管他已经有了一个贤淑的未婚妻，并拟定了婚期，但他还是抑制不住萨拉的诱惑。两个人在几次试探后，终于开始幽会。萨拉对查尔斯讲述了她的遭遇和经历，但这一幕却被他人窥视，于是偷偷摸摸的私情面临公诸于众的危机……

无独有偶，这段故事被改编成了同名电影，女主角萨拉的扮演者安娜与男主角查理的扮演者麦克，也给戏中人一样，保持着若即若离的情人关系，只是结局却出人意料……

三、小组讨论记录：

经过严密的讨论，我们小组一致认为这部电影的导演是一位非常细心有责任感的好导演。

1.电影的开场是以一个拍摄现场的画面为主轴的，虽然大多数场景是18

世纪的还原，但是化妆师的镜子、背景中跑动的现代汽车以更加直白的

口吻告诉观影者，这是一部戏中戏的作品。

2.电影中的镜头过渡做的堪称完美。例：萨拉跟查尔斯的裙挂片段与现代

社会中两主角的排练过渡的相当顺畅。

3.电影中的场景布置、制作做的相当细致入微，包括房间中的窗帘、女人

们的服饰、饰品、以及灯具、家具等等。（相反比较：我们国内电影中

的屡见不鲜的穿帮镜头）

4.电影中两位主角探讨18世纪英国妓女问题时的专注，更说明了，作为

一个电影工作者，必需要尊重历史，不得天马行空，随意“创作”。这

是一部非常好的电影工作者的教育片。

四、影片鉴赏报告：

理智与情感

影片运用了戏中戏的方式来讲述这个电影故事：法国中尉的女人萨拉与地质考察爱好者查理之间的感情纠葛中套进了现实中作为演员的安娜与麦克的爱情。

影片的开头是拍片现场，这个镜头就在暗示我们这个故事发展于现实与影片之中。随着安娜走上海堤，影片的故事就开始展开。故事中的安娜（萨拉）站在海堤上瞭望着大海，期盼着那个法国中尉的“回来”，当故事中的麦克（查理）与未婚妻走到海堤时，他惊讶于海堤上站着的那个在大浪中痴痴望着大海的女人，于是跑上海堤去提醒萨拉，萨拉听到声音后带着希望的表情回头去看发现是查理后又变的失望继续望着大海去等待那个中尉。

这段影片把叙事时间由现实转向维多利亚时代，同时通过萨拉在海堤上的眺望赋予了萨拉对独立自由的向往精神。影片的大部分信息在这段时间转换中得到交代。

同样，剧中导演运用了很多的现实剧情与影片剧情的转换方式，在转换中交代影片信息。而现实与历史的转换是对比存在的：查理在采集矿石时发现了萨拉，便开始了跟踪行为，而在现实中，安娜与麦克在一起对戏，而所对台词正是紧接影片中的维多利亚时代的剧情；萨拉讲述自己与“法国中尉”的遭遇，她告诉查理，自己是不为世俗束缚的，而在现实中，安娜与麦克在海滩上，安娜突然变得很悲伤。或许，此时的安娜羡慕萨拉可以随心所欲的去追寻自己的生活，而自己，对于未来的情感，存在着犹豫与悲观的心态，这也为故事结局好奠定了基础。

从影片中我们可以发现，导演大量运用了很多镜头转换。查理去悬崖与萨拉见面，两人情不自禁的拥吻，被仆人发现，查理让萨拉离开。影片中萨拉远去这一镜头和随后而来的现实镜头安娜走进演员麦克，告诉他，自己将要去伦敦，她的男友即将到来，这种转换非常特别，一定程度上说明了过去的剧情是现在剧情的一种理想方式的表现。萨拉的离开，是两人关系开始明了的表现。从此，查理真正发现自己内心深爱着萨拉。而现实时空中安娜答应了会在伦敦再次与麦克见面，然而，作为一个理智且聪慧的女人，当然知道该如何去选择，安娜回归自己的男友，以此也间接成全了麦克对家庭的回归。

而后，现实中麦克送安娜坐上去伦敦的火车，接下来在影片中查理与富家小姐退婚，却发现萨拉失踪。接着在现实中麦克给安娜打电话，被安娜男友接起，他挂掉电话，然后又一次打去电话，约她到家里参加家庭聚会。这种快速的两个剧情的跳跃，展现着两种剧情中人物不同的命运。查理四处找寻萨拉，安娜到麦克家中做客，看到麦克家中的孩子和妻子下定不破坏他平静生活的决心。查理与萨拉三年后重逢，而安娜在庆功晚会上，以离开的方式，毅然决然的剪断了两人间剪不断，理还乱的感情。影片中的萨拉最终是与查理成就了一段美满。而现实中的安娜，毅然放弃了自己的出轨和感情。影片的结尾处，安娜离去，而麦克喊出的名字却是安娜在影片中扮演的角色名字，最后麦克孤独的坐在他们中有情人终成眷属的那间房间里。

不管是片中的地质考察爱好者查理还是现实生活中的演员麦克，都在放弃稳定的现状，拼命寻找着内心中理想的情感归宿。而演员安娜与她扮演的角色之间

则是一种微妙的关系，萨拉就好像是安娜期望的另一个自己。萨拉可以只管自己的意愿，虽然受到人们流言的侮辱却获取了自己最终的幸福。安娜在情感与伦理间妥协，更遵从目前稳定的生活。安娜这一形象本身就是理智与情感的博弈。

影片故事只是现实故事的一种美好幻想。影片中，查理放弃自己的一切，甚至名誉，只为了成全爱情，而故事的结局也是有情人终成眷属。然而，电影结束的时候导演的镜头是萨拉与查理乘着一艘小船，穿越过黑暗的小桥，漂向美丽的湖中。现实中，安娜最终离开，麦克在房间里望向窗外孤寂的身影透露出了一种无奈，而这种无奈也是现实生活的必然。

毫无疑问，这部影片是戏中戏影片的一个经典，把两个故事巧妙的揉在一部电影中，通过巧妙的剪辑手法使两个故事在叙述的过程中产生横向的对比，这种对比深化了两个故事中的人物形象，丰富了剧情，让萨拉这个向往自由为了爱情不顾一切的角色更深入人心。

五、主要参考资料：

百度:

时光：

及其他互联网影像等资料