浅谈形声字产生及其发展
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
浅谈形声字产生及其发展
中国文字的发展经历了漫长的岁月,中国文字的发展史更是一部耐人寻味、待人不断探索的史书。历代文字学家都对中国的文字进行着不懈的研究。许慎认为,文字是有条例的,先有“文”,“文”是“象形”、“指事”原始的文字,而“字”是由孳乳而产生的“会意”、“形声”等新文字。①-在传统汉文字学对汉字形体构造的分类“六书”中,形声字的生命力最旺盛。在现代汉字中,90%以上都是形声字,它已成为现行汉字的主体。那么,,形声字是怎样发展起来并成为汉字的主体呢?这里,我做一些简单的分析。
一、形声字的产生背景
汉字起源于原始的记事图画。人类最早的记事符号是依事物形态而画出来的事物的外形轮廓,以方便记忆。后来,这些记事符号不断地简化并稳定下来,这就形成了中国最初的文字——象形文字。
但是,象形文字存在着很大的任意性:1、并不是所有“有形可象”的客观事物都可以导致一个象形字的产生;2、并不是所有象形字的形体和意义之间都能构成必然的对应关系;3、越是早期的象形字,其书写越不固定②,所以,单用象形写实的造字方法就难以满足汉语对汉字的需求了。于是,紧接着象形字之后产生了指事字。但指事字是标在象形字上的指事性符号,抽象模糊,指义不明确③。因此,在所有的汉字系文字中,指事是用得最少的造字手段。会意字指义不明,同时只适用于两字或三字的合义的情况④。因此,这种造字方法在汉文字系统中用得很少。
相比较而言,古人为了应付记事表达用字的需要,采用了借用现有同音字代替方法,这就是后来的假借。许慎对假借的解释是“本无其字,依声托事”,它包括音借、义借、音义兼借三种类型。但是过多的使用假借,导致在,阅读时不知该取其本义还是取其假借义这就造成了意义表达上的混乱,引起歧义误解。
鉴于假借字的种种缺陷,当时的有识之士就提出了解决办法,以便把这些假借字的本义与假借义区别开来,这个办法就是根据这些字所表示的词义加上一个适当的表义类的形符或意符,构成形声字。如:“其”字本是簸箕的象形,后借以表示代词或助词。为了使假借义与本义相区别,于是就在“其”的上边加上了“竹”字头的形旁,变成“箕”表示“其”的本义,使“其”专用于假借义。还有一种情况是在假借字上加上一个形旁,仍表示假借义,如:“果”假借为“裹”。《灵柩经》上有这样的话:“皮与肉相果则寿,不相果则夭”。句中的“果”实际上就是“裹”,后来便将表示“裹”意的“果”加上“衣”旁,变成“裹”,表“果”的假借义。⑤由于这种方法对于区别本义和假借义很有效,且对避免歧义很有效,所以形声方法很快被接受,并迅速发展起来。
二、形声字的来源
形声字虽然占据汉字的较大比重,但形声字并不是一开始就有的,对其来源问题,不同的学者有不同的见解。
湖南经济管理干部学院中文系副教授廖才高认为,形声字有三大来源。㈠纯表音的假借字,加形符是早期形声字的首要来源。㈡由表形字(文字学家刘又辛把象形字、指事字、会意字统称为表形字)加声旁或形旁构成的形声字。㈢运用形声字造字法新创形声字。
而裘锡圭在他的《文字学概要》中认为“最早的形声字不是直接用意符合音符组成,
而是通过在假借字上加注意符或在表意字上加注音符而产生。就是在形声字大量出现之后直接用意符或音符组成的形声字也是不多见的。大部分形声字是以已有的表意字和形声字分化出来的,或者由表意字改造而来的。”它的产生有四种途径:㈠在表意字上加注音符。㈡把表意字字形的一部分改换成音符,不同于重新加注音符,而是在原有的基础上对表意字的部分构件进行改造而形成新的形声字。㈢加注意符而形成形声字,加注意符后,原来的表意字便演绎成为声符,起表音作用。㈣为明确引申义而加注的意符。
总之,形声字产生的途径是通过加注声符或意符来实现的。
三、形声字的发展
形声字出现在秦代,秦始皇“书同文”的思想对形声字的发展产生了极大地推动作用,使形声字很快成为汉字发展的主要方向,汉代继承了这一趋势,创造出大批形声字。究其原因,主要是政治、经济、文化的迅速发展,大量的新生事物不断涌现,由于形声字造字的便捷,理据性强,便于掌握的优势,形声字不断打量增多。据考证,商周时期,形声字只占总汉字量地20%左右,到《说文》时期形声字达到了汉字总量的82%,而汉代以后新增的字,也绝大部分是形声字,现代汉字90%以上都是形声字就足以证明这一点⑥。
中国文字在近古期以后,几乎完全是形声字。《说文》九千多字里,朱骏声《说文通训定声》的《六书爻列》所载形声字就占了八千五十七个字,约十分之八⑦。这一发展结果充分体现了形声字发展的迅猛。
形声字的产生和发展是汉字自身完善发展的重要表现,是汉字不断走向成熟的标志,它符合汉字表音化的趋势,但是中国汉字是不会走上拼音化的道路的。
参考文献:
①唐兰《中国文字学》上海古籍出版社
②聂鸿音《中国文字学概略》语文出版社
③④⑤⑥⑦廖才高《形声字的产生及其发展》