黄羊传染性脓疱病防治的体会

２４ 控 制 江 厦排 洪 总 量 ．
目 ， 前 温黄平原排涝涵闸共有 ４ 处。当吴淞水位 在 ３７米 以上 时 ， 要 ４处 同时排 涝 。 当水位 在 ３７ ． 需 但 ． 米 以下 时 ， 议 由台州 市 政 府统 一协 调 水 管部 门 ， 建 指
令 除江 厦排 涝 隧洞外 的其 余 ３处开 闸排 水 。这 样 ， 据
用其他抗菌素或磺胺类药物和抗病毒类药物轮换用
药进行 对症 治疗 。 每天 ２次 ， 至治 愈 为止 。 直
口 兽 医 临 床
黄 羊 传 染 性 脓 疱 病 防 的 体 会 － 治
廖 海洋 张广 谋 （ 福建省清流县畜牧兽医水产局 ３５０ ） ６３０
黄羊传染性脓疱病 ， 由口疮病毒引起 的急性 、 是
接 触性 传染 病 。 口疮病 毒 属痘病 毒科 、 副痘 病毒 属 中 的传染 性脓 疱 病毒 。主要 特 征是 ， 患病 羊 口角 、 上下
的矛盾 ， 破坏社会稳定 。同时 ， 应尽快建立乐清湾养
殖 受损 补偿 机 制 ， 以保 障养殖 从业 者 的利益 。
２３ 做 好 养 殖 规 划 ．
根据沿海滩涂资源条件 ， 做好养殖布局 、 养殖 品 种、 养殖方式等方面的调整和规划。完善养殖业的管 理， 规范养殖技术 ， 施养殖使用证制度 ， 实 从养殖环 境、 健康鱼种 、 饲料 、 鱼药安全使用规范化管理人手 ， 推行健康养殖模式 。加强对养 民的教育培训 ， 做好指
该 病 主要 发 生 于 Ｉ羊 和绵 羊 ，常呈 群 发 性 流行 Ｊ Ｊ
的阴唇及附近皮肤上发生溃疡和痂垢 ，乳房和乳头 皮肤上发生脓疱、 烂斑和痂垢等症状。
３ 诊 断
根据流行特点 、 临床症状 ， 特别是病羊 口角 、 上 下唇 部周 围有增 生 性桑 椹 状 突起 的痂 垢 ，可 以做 出 初 步诊 断 。 诊需要 进 行 电镜 检 查和 血清 学试验 （ 确 该 方法临床实践中比较少用 ） 。
扫 ， 时对 粪 便污 物 进行 生 物 发 酵处 理 ， 期 对 栏 舍 及 定 进 行 消毒 ， 实做好 消 毒灭 源工 作 。 扎
只 时 的药
对 病 情严 重 ， 伴 有发 热 等 症 状 的羊 只 ， 并 每天 肌 肉注射 盐 酸吗啉 胍 注射 液 。或者 肌 肉注 射青 霉素 ， 链 霉 素 ， 基 比林 ， 行 对 症治 疗 和 清热 抗 消 菌炎 。并 氨 进
４ 预 防措 施
做 好 卫生 消毒 工作 ，每 天 对 栏舍 进 行 清 扫和 消 毒 １次 ， 确保 栏舍 卫 生干净 舒适 。 搞好 羔羊饲 养 管理 ， 注意 喂给 羔羊幼 嫩草 料 。避 免 饲 喂 坚 硬 的 带 刺 的 草 料 或 在 有 刺 植 物 的 草 地 放 牧， 以防 引起羔 羊 口唇黏 膜损 伤 。 做好 羊群 观察 工作 。每天放 牧 收牧 时 ， 坚持 对羊 群 进 行 观察 ， 别是 羔羊 ， 现 可 疑 羊 只 ， 时 进行 特 发 及 治疗 处理 ， 将病情 控 制在个 别 状态 。 做好 羊 只检 疫 工作 。购买羊 只时 ， 量不从 疫 区 尽 调运 羊 只 。严 格做 好 每 只羊 的选 购检查 及 检 疫 申报
导 服 务 工作 ， 要求 其 遵循 合 理 养殖 规 律 ， 轻养 殖造 减
成 的 自身污 染 。
湾海洋环境保护规划 》 使沿湾各县 （ ） ， 市 合理开发 乐清湾资源。 进一步发挥好 《 环乐清湾区域合作框架 协议 》 《 、 环乐清湾 区域合作联席会议制度 》 《 、 环乐 清湾 区域合作重大事项通报制度 》 《 、 乐清湾区域环
２２ 适 度 调 整 海 洋功 能 区划 ．
由于乐 清 湾近 岸 海 域 的海 水 污 染程 度 有 加 重趋 势 ，局 部海 域 富 营养 化 严 重 ，已不 再适 宜 发 展 养殖 业 。因此 ， 保护 海洋 生态 环 境 和修复 海洋 生物 资源 在
测算 １ 年可减少 ６ ０ ０万立方米 的水量流人乐清湾 ， ０ 可适 当减轻 泄洪 对乐 清湾 的影 响 。
擦伤处接触到该病原而感染本病 。该病 的发生没有 明显 的季节 性 ， 以春秋 产羔 季节发 病 较多 。 由于该 但 病病毒 的抵抗力强 ， 羊群一旦被感染 ， 不易净化 ， 成 为持 续 危 害羊群 的潜 在 因素 。
２ 临 床 症 状 本病 的潜伏期一般为 ２ ３ 。按临床症状可分 ～天
度 困难 ， 法采 食 ， 颌 淋 巴结肿 大 ， 摸呈 硬感 ， 无 下 触 病 羊 日趋 瘦弱 ，行 走 无 力 。 同时并 发其 他 综 合症 状 羊 只， 因饥 饿 衰弱 伴 发 营养 衰竭 ， 导致 死亡 。少 量羊 只
唇、 鼻镜上周围、 乳房等部位形成丘疹 、 水疱 、 脓疱和 结 成疣 状 结 痂 ， 又名 羊 口疮 。６月 龄 内的羔 羊较 易 发 病 ， 羔羊 危 害重 。初 生羔 羊 发病 后 ， 不及 时 进 行 对 如 治疗 ， 病死率高达 ８％， ０ 羊只即使康复 ， 发育也受 阻， 成年羊 危 害较 轻 。本病 在 世界各 地 均有 发生 ， 国北 我
粒大 、 隆起的小红斑 ， 继而蔓延至上下唇部及鼻镜上 周 围。中期 ， 隆起 的小红斑逐渐变为丘疹和结节 ， 并 形 成 水 疱 、 疱 ， 疱 、 疱 破 溃 后 流 出覆 盖 在 患 部 脓 水 脓 结 成 棕褐 色 的疣状 硬 痂 。后 期 ， 过半 个 月 的历 程 ， 经
有 的羊 只转 为 良性 经 过 ，
治愈 为止 。
Hale Waihona Puke Baidu
综合治疗是治愈本 病的最佳方案 ，在治疗过程 中， 注意清洗清疮工作 ， 清洗 清疮工作要全面彻底 ， 不 留盲点。注意用药全面 ， 特别是注意局部与全身结 合， 涂抹要到位 ， 治疗到位。 确保 清扫消毒是预防本病复发的有效方法 ， 因此 ， 羊 场除发病期 间每天对栏舍消毒外 ，要坚持对栏舍清
境 共保 方 案 》 的作 用 。 环乐 清湾 各县 市要 以监 测 一体
化、 信息共享与行政审批互动为主要合作方 向， 开展
乐 清湾 主要 污 染 源和 敏 感 区等 专 项监 测 ，加 强 涉海 工 程 的海洋 环 境监 督 管 理信 息 互 通 ，定期 发 布 乐清 湾海 洋环 保 区域合 作通 报 。
除 。对 蹄部 清 洗 时 ， 采用 上 述方 法 ， 将 蹄 部 直接 除 可 置于 ｌ ％高锰 酸 钾 溶 液 中浸 泡 ２ ３分 钟 ，再 进 行 刷 ～ 洗 。对 外 阴部 、 房 和乳 头 采 用 上述 方 法清 洗 时 ， 乳 应 注意适 度 用力 和清 洗方 法 ， 防意外受 伤 。每天 清洗 以
２次 ， 至治愈 为 止 。 直
７体 会
预防接种是控制本病发生有效 措施 ， 因此 ， 对于 曾经发生过本病或周围有本病发生的羊场 ，要及时 对 羊群 ， 特别是羔羊 ， 行本病预 防接种 ， 进 以预防和 控制 本病 的发生 。 早发现 ， 早治疗是控制本病传播和流行的关键 ，
２ 对 策
２１加 强环 乐清湾各县 市的合作 与资源共享 ．
乐 清 湾 地 跨 温 台地 区 ， 及 温 岭 、 环 、 清 等 涉 玉 乐 县 市 ， 海 湾是 有 机整 体 ， 议 由浙江 省人 民政 府 建 但 建 立 区域 共管 机 制 ， 法 治 湾 ， 时编 制 跨 地 区 《 清 依 及 乐
方、 西北 等 养 羊较 我 的地 方 也 较常 见 。近 年 以来 ， 清 流 县 由于频 繁 从 外 调运 黄羊 及 部分 黄 羊 养殖 户 缺 乏
相 关 防控 知识 等 ，致使 本病 在 清 流县 黄 羊 群 中时 有
发生 ， 成羔 羊死 亡 ， 造 黄羊 养殖 效 益 降低 。笔者 采 用
工作 ， 凭证调运羊只。启运前 ， 严格做好消毒及羊群 药浴工作 ， 将隐患消除在启运之前 。 做好预防接种工作 。一旦羊场羊群发病 ， 及时对 未 发病 羊 只 用羊 口疮 弱 毒 细胞 冻 干苗 或 自制苗 进 行
紧急 预 防接 种 。 曾有 发 生 过羊 传 染性 脓疱 病 的羊 场 及 周 边 羊 场 ， 对 出生 １ ｌ 要 ５ Ｅ龄后 的羔 羊 ， 时 用 羊 及 口疮弱毒 细胞冻 干苗进 行 预 防接 种 。
治疗 后 ， 治愈 ４ ５只 ， ６ 治愈 率 ９ ． ％。 ９３ ６
２１ ， ０ ０年 又有 １ １只羔 羊发 病 。２ １ 至今 ， ０ １年 没 有发 生本 病 。
（ 上接 １２ ） 口角 、 ４页 对 上下 唇部 、 鼻镜周 围及 眼睑 清洗前 ， ｌ 用 ％高锰酸钾液浸 润患部痂垢 ， 后用镊 然 子夹 除 痂垢 ， ｌ 锰 酸钾 液 冲 洗 息部 ， 用 １ 用 ％高 再 ％高 锰酸钾液的纱布刷 除痂垢 、 污秽痂皮 、 脓疱和坏死的 组织 。如遇 到脓疱 ， 用手 术 刀切 开清 洗排 脓或 者切 要
状态 ， 以危害 ６ 月龄内的羔羊或幼羊较为严重 ， 羔羊 发病 率 可 达 １０ ０ ％。初生 羔 羊发 病后 ， 不及 时 进行 如
治疗 ， 死 率 可 高达 ８％。成年 羊 也有 发 病 ， 多为 病 ０ 但
散发状态。带毒病羊是本病的主要传染源 ， 病毒主要
通 过直 接 接 触进 行 传播 感 染 ， 康羊 只 因皮 肤 、 健 黏膜
可在蹄部 出现临床症 状 ， 病羊表现跛行 ， 喜卧地 ， 在 蹄 叉 、 冠 或 系 部皮 肤 上 可 见水 疱 、 疱 ， 重 的可 蹄 脓 严
见 化脓 、 坏死 等症状 。个别 羊 只在外 阴部 可见在 肿胀
综合 防治方法进行防治 ， 取得了满意效果 ， 现将其报
告如 下 。
１ 流 行 特 点
部 有 症
位 不再 扩展 ， 终 疣状硬 最 的羊 只转 为 病 重状 态 ， 窟
养殖技术顾 问 ２ １ ． ０ ２８
５ 治 疗 方 法
（ 下转 ２ １ ） ５页
水 产 工 程
殖 死亡 事件 。
的前提下 ，对不符合当前实际的养殖海洋功能 区划
进 行 调整 ，以免不 断 造 成水 产养 殖 与 环境 污 染 之 间
状加重 ， 并相互融合 。病变部位进一步蔓延扩散后 ， 波及整个 口角 、 上下唇部 、 鼻镜周 围及 眼睑等部位 ， 眼 睑肿 胀 ， 口角 、 下 唇 部 形 成棕 褐 色 的污 秽 痂 垢 ， 上 痂垢不 断增 厚 ， 垢下 伴有 肉芽组织 增生 。嘴唇肿 大 痂 外翻呈桑葚状隆起 ， 翻开上下唇 ， 可见溃烂 已蔓延至 齿 龈 ， 龈 周 围溃 烂 ， 至 扩 散 至 舌 下 部 ， 羊 口流 齿 甚 病 粘液 ， 食 困难 。有病 羊 的甚 至采食 、 嚼和吞 咽极 采 咀
为唇 型 、 型 、 阴型 ， 见有 混合 型 ａ通 常 主要 出现 蹄 外 偶 在 口角 、 上唇 、 下唇 、 鼻镜 上 周 围 ， 部 分 羊 只可 出现 少 在 蹄叉 部 和外 阴部 ， 以发生 在 口角 、 但 上唇 、 下唇 、 鼻 镜 周 围为 主 。 病 羊 发病 初 期 ， 先在 口角 周 围 出现 散 在 、 麻 首 芝
因此 要 坚 持 每天 在 羊群 进 行 观察 ， 以便 发 现 问题 ， 进 行 治疗 处 理 ，有 效 控制 本 病 的进 一 步 发生 和 传 播 流
行。
患部 每 次 冲洗 后 ， 别 选用 ５ 分 ％碘 甘 油 （ ％碘酊 ５ １ ， 油 ９份 ）醋 酸 、％龙 胆 紫 、 酒 等涂 抹疮 面 ， 份 甘 、 ２ 碘 每天 ２次 。对 疮面 溃烂 的 ， 在疮 面撒 洒消炎 粉 或者 应 青霉 素粉 后 ， 围再 涂 抹 前 述药 物 。每天 ２次 ， 至 周 直