新生代英语基础教程1Unit1-电子教案

教案

课程名称新生代英语基础教程1 课时

班级

专业

教师

系部

教研室

教材《新生代英语基础教程1》

补充教学资源VOCABULARY BUILDER

SHOW TIME

➢语言解析

1. She’s married to Mr. Smith. 她和史密斯先生结婚了。be married to sb. 与某人结婚

e.g. She has been married to her husband for 10 years.

她和她丈夫结婚10年了。

2. I look forward to being your instructor this semester.

我期待着这个学期成为你们的老师。

look forward to doing sth. 表示“期待做某事”，to 是介词，后面接动词的-ing形式。

e.g. I look forward to seeing you again.

我盼望再次见到你。

The little girl is looking forward to visiting the zoo.

小女孩盼望着去参观动物园。

3. Mateo, at your service. 玛特奥，很愿意为您效劳。

at your service 愿意为您效劳

e.g. If you need any help, I'll be at your service.

如果你需要帮助，我愿意为您效劳

We are very glad to be at your service.

我们很高兴为您效劳。

READING

➢语言解析

1. Last Monday, I was in a hurry. 上星期一，我很着急。

in a hurry 匆忙

e.g. He put on his clothes in a hurry.

他急急忙忙地穿上了衣服。

I'm in a hurry, so come to the point.

我赶时间，直截了当说出来吧。

2. I wanted to get to work quickly because I was interviewing people for an engineer job in my company.

我得赶着去上班，因为我要在公司面试前来应聘工程师职位的应聘者。

1) want to do sth. 想要做某事

e.g. I want to buy a new bike.

我想买一辆新自行车。

2) interview n. & v. 面试，采访

e.g. I took part in a job interview yesterday.

我昨天参加了一个求职面谈。

3. The first interview was a t 9 o’c lock.

第一场面试在上午9点钟。

介词at用在表示“小时”的数字前面，表示时间。

e.g. We usually get up at 6:30 in the morning.

我们通常早上六点半起床。

The supermarket closed at 10 o’clock last night.

昨天晚上超市十点钟关门。

4. I waited for the train. 我在等火车。

wait for 等待，等候

e.g. We are waiting for the bus. 我们正在等公共汽车。

Who are you waiting for? 你在等谁？

5. The station was busy, lots of people were standing on the platform.

很多人站在站台上。

on the platform 在站台上

e.g. On the platform, there were thousands of people.

站台上有数以千计的人。

6. When the train arrived, I was the first in line, but a young man pushed past me.

列车到站的时候，我排在队伍的最前面，但是一个年轻人从我身边挤了过去。

1) in line 成一排

e.g. All the passengers are standing in line. 所有的乘客都站成一排。

2) push past sb. 从某人身边挤过去

e.g. People will push past you in the crowded bus.

在拥挤的公共汽车上，别人会在你身边挤来挤去。

7. So what? 那又怎样？

e.g. I have passed the math test this time. 这次我数学测验及格了。

So what? Just keep on studying and you will make greater progress.

那又怎么样？坚持下去吧，你会取得更大进步的。

8. You look familiar. 你看起来面熟。

look familiar 看起来面熟

e.g. You look familiar. Do I know you? 你看起来面熟。我是不是认识你?

➢参考译文