逐句精讲新概念英语第二册第52课 漂亮的地毯
新概念英语第二册笔记新版：第52课
Lesson 52 A pretty carpet【New words and expressions】（4）temporarily adv. 暂时地inch n. 英⼨（度量单位）space n. 空间actually adv. 实际上★inch [IntF] n. 英⼨(度量单位)foot 英尺(pl. feet ); mile 英⾥★space [speis] n. 空间注意读⾳浊化, 六个爆破⾳中有三个清辅⾳ [p t k] 在 [s] 后⾯是要浊化为对应的三个浊辅⾳ [b d ^] ⼜如 school [sku:l]★actually [5AktFuElI] adv. 实际上＝in fact【Text】We have just moved into a new house and I have been working hard all morning. I have been trying to get my new room in order. This has not been easy because I own over a thousand books. To make matters worse, the room is rather small, so I have temporarily put my books on the floor. At the moment, they cover every inch of floor space and I actually have to walk on them to get in or out of the room. A short while ago, my sister helped me to carry one of my old bookcases up the stairs. She went into my room and got a big surprise when she saw all those books on the floor. 'This is the prettiest carpet I have ever seen,' she said. She gazed at it for some time then added, 'You don't need bookcases at all. You can sit here in your spare time and read the carpet!'参考译⽂我们刚刚搬进⼀所新房⼦, 我⾟⾟苦苦地⼲了整整⼀个上午. 我试图把我的新房间收拾整齐, 但这并不容易, 因为我有1,000多本书. 更糟糕的是房间还⾮常⼩, 所以我暂时把书放在了地板上. 这会⼉, 书把地板的每⼀点空隙都占据了, 我实际上是踩着这些书进出房间的. ⼏分钟前, 我妹妹帮我把⼀个旧书橱抬上了楼. 她⾛进我的房间, 当她看到地板上的那些书时, ⼤吃⼀惊. “这是我见过的最漂亮的地毯,” 她说. 她盯着 “地毯” 看了⼀会⼉, ⼜说 : “你根本⽤不着书橱, 空闲时你可以坐在这⼉读地毯!”【课⽂讲解】1、We have just moved into a new house and I have been working hard all morning.现在完成进⾏时⽤来强调动作在某⼀段时间内⼀直在进⾏，⽽且动作有现在的结果。
新概念英语第二册Lesson52~54课文注释
新概念英语第二册Lesson52~54课文注释新概念英语第二册Lesson52~54课文注释新概念英语第二册Lesson52课文注释1.I have been trying to get my new room in order.我试图把我的新房间收拾整齐。
(1)与课文开头那句话的后半部分一样，这个句子也用了现在完成进行时。
(cf.本课语法)(2)get…in order表in“把……整理好”，in order的含义之一为“整齐”、“井然有序”：Get/Put everything in order before you leave the room.离开房间前把所有的东西都整理好。
2.To make matters worse, the room is rather small…更糟糕的是房间还非常小……to make matters worse是个插入语，与主句之间要用逗号隔开。
matters(复数形式)可以表示“事态”、“情况”。
这个短语是个惯用语：I lost my way in the forest, and to make matters worse, it became dark.我在森林里迷了路。
更糟糕的是，天开始黑了。
3.At the moment, they cover every inch of floorspace and I actually have to walk on them to get in or out of the room.这会儿，书把地板的每一点空隙都占据了，我实际上是踩着这些书进出房间的。
(1)at the moment表示“此刻”、“目前”：At the moment, I’m busy preparing for the exams.目前我正忙着准备考试。
(2)to get…为表示目的的不定式短语，相当于一个从句。
4.You can sit here in your spare time and read the carpet!空闲时你可以坐在这儿读地毯!spare可以表示“空闲的”、“多余的”：I like to read in my spare time.我空闲时喜欢读书。
裕兴新概念英语第二册笔记 _第52课
Lesson 52 A pretty carpet 漂亮的地毯一．單詞講解：★ temporarily adv. 暂时地temporary adj. 暫時的, 臨時的n. 臨時工←→ permanent ['pə:mənənt] adj. 永久的, 持久的 n. <口> 燙發temporary arrangement 臨時性安排temporary employment [經] 臨時職工, 臨時工作eg：That is only a temporary solution to the problem.temporarily adv. 暫時地, 臨時地eg：I temporarily put my books on the floor. 我暫時把書放在了地板上impermanent [im'pə:mənənt] adj. 暫時的, 非永久的★ inch n. 英寸（度量单位）變化形名複inches變化形動變inched inched inchingfoot n.腳，足；英尺；最下部，底部（1 foot ＝ 12 inches）eg：My foot ！去你的！胡說！on foot 步行put one’s foot in one’s mouth 禍從口出、說錯話inch n.英寸；少量，短距離 v.(使)緩慢地移動eg：Don’t move an inch . 不要亂動by inches 險些、差一點eg：The car missed my dog by inches . 差幾英寸就撞上我的狗every inch⑴整個地方eg：The police examined every inch of the hose .警方為尋找線索徹底檢查了整所房子eg：Search every inch of a room. 搜遍了整間屋子⑵完全、不折不扣、徹頭徹尾eg：He looked every inch a gentleman . 他看上去完全是正人君子. give sb an inch and he’ll take a mile . 得寸進尺★ space n. 空间同義詞extent, expanse, measure, dimension反義詞time變化形名複spaces變化形動變spaced spaced spacing⑴ outer space太空, 外層空間⑵（c）空白、空隙、空地The spaces between words 字與字之間的空隙、字間距eg：Is there a space for my car ？是否有空間，停我的車？⑶（u）空地方，空處 roomeg：There isn’t much space left for your luggage .剩下的地方不太夠你放行李的eg：The table takes up too much space . 這張桌子占地方太多。
新版 新概念英语二册讲义--52
18
rather可以和比较级形容词或者too连用， fairly则不行
My brother is rather better today． This book is rather too difficult for the juniors and rather too easy for the seniors.
Lily is ill. She has been lying in bed for 2 weeks.
Finally！You came! I have been waiting in the cold for 45 minutes!
15
2. I have been trying to get my new room in order.
carry sth up the stairs
搬、扛上楼梯
22
help sb. (to) do sth. 帮某人做某事(to 可省略) help sb. with sth. 帮某人做某事 He help me to learn English. He help me with my English.
8
by inches 几乎，好不容易，逐渐地 The truck missed me by inches. Give him an inch and he will take a mile. 得寸进尺
9
space
n. 空间
space n.空间 范围更广（时间和太空） room n.空间 范围较小（ 房间）
at the moment = now 这会儿
for the moment
新概念第二册 lesson52 课文讲解
Lesson 52 A pretty carpet一、阅读课文We have just moved into a new house and I have been working hard all morning.I have been trying to get my new room in order. This has not been easy because I own over a thousand books. To make matters worse, the room is rather small, so I have temporarily put my books on the floor. At the moment, they cover every inch of floor space and I actually have to walk on them to get in or out of the room. A short while ago, my sister helped me to carry one of my old bookcases up the stairs. She went into my room and got a big surprise when she saw all those books on the floor. 'This is the prettiest carpet I have ever seen，' she said. She gazed at it for some time then added，'You don't need bookcases at all. You can sit here in your spare time and read the carpet！'二、单词解析1. temporarily adv. 暂时地You might only need it temporarily.可能你只是暂时的需要它。
新概念英语第二册+Lesson+52-A+Pretty+Carpet+课件
1. temporarily adv. 暂时地
派生：_te__m__p_o__r_a_r_y_adj. 暂时的 老板雇佣了一些临时工。 The boss hired some t_e_m___p_o_r_a_r_y__w__o_r_k_e__r_s. 我在找临时工作。 I'm looking for some _t_e_m__p__o_r_a_r_y__w__o_r_k___.
Lesson 52 A pretty carpet
Index
Vocabulary Reading comprehension Text Grammar
New Words and Expressions
1. temporarily ['tempərərɪlɪ] adv. 暂时地 2. inch [ɪntʃ] n. 英寸（度量单位） 3. space [speɪs] n. 空间 4. actually ['æktʃʊəlɪ] adv. 实际上
A: You look like a 16-year-old girl. B: _A_c_t_u__a_ll_y_（实际上）, I am 36. Actually, each of these bikes is worth 140yuan.
We have just moved into a new house and I have been working hardall morning.I have been trying to get my new room in order. This has not been easy because I own over a thousand books.To make matters worse,the room is rather small,so I have temporarily put my books on the floor.At the moment,they cover every inch of floor space and I actually have to walk on them to get in or out of the room.A short while ago ,my sister helped me to carryone of my old bookcases up the stairs.She went into my roomand got a big surprise when she saw all those books on the floor.'This is the prettiest carpet I have ever seen,she said.She gazed at it for some time then added, 'You don't need bookcases at all.You can sit here in your spare time and read the carpet!'
A pretty carpet漂亮的地毯-新概念英语第二册自学导读笔记第52课
A pretty carpet漂亮的地毯-新概念英语第二册自学导读笔记第52课新概念英语第二册第52课课文重难点 further notes on the text（1）与课文开头那句话的后半部分一样，这个句子也用了现在完成实行时。
（cf．本课语法）（2）get…in order表in"把……整理好"，in order的含义之一为"整齐"、"井然有序"：get／put everything in order before you leave the room. 离开房间前把所有的东西都整理好。
2．to make matters worse, the room is rather small…更糟糕的是房间还非常小……to make matters worse是个插入语，与主句之间要用逗号隔开。
matters（复数形式）能够表示"事态"、"情况"。
这个短语是个惯用语：i lost my way in the forest, and to make matters worse, it became dark. 我在森林里迷了路。
更糟糕的是，天开始黑了。
3．at the moment, they cover every inch of floor space and i actually have to walk on them to get in or out of the room.这会儿，书把地板的每一点空隙都占据了，我实际上是踩着这些书进出房间的。
（1）at the moment表示"此刻"、"当前"：at the moment, i'm busy preparing for the exams. 当前我正忙着准备考试。
（2）to get…为表示目的的不定式短语，相当于一个从句。
新概念英语第二册学生用书Lesson52
漂亮的地毯Lesson 52 A pretty carpet 漂亮的地毯First listen and then answer the question.听录音，然后回答以下问题。
What is the writer's carpet made of?We have just moved into a new house and I have been working hard all morning. I have been trying to get my new room in order. This has not been easy because I own over a thousand books. To make matters worse, the room is rather small, so I have temporarily put my books on the floor. At the moment, they cover every inch of floor space and I actually have to walk on them to get in or out of the room. A short while ago, my sister helped me to carry one of my old bookcases up the stairs. She went into my room and got a big surprise when she saw all those books on the floor.‘This is the prettiest carpet I have ever seen,’she said. She gazed at it for some time then added,‘You don't need bookcases at all. You can sit here in your spare time and read the carpet!’New words and expressions 生词和短和短语语temporarily(11.4-5)/'temp+r+rili/adv. 暂时地space(1.6)/speis/n.空间inch(1.6)/intM/n.英寸(度量单位)actually(1.6)/'$ktMu+li/adv.实际上文注释释Notes on the text 课文注1 I have been working hard all morning.我辛辛苦苦地干了整整一个上午。
新概念第二册lesson52-A-pretty-carpet
temporarily adv. 暂时地
adj. Lasting, used, serving, or enjoyed
for a limited time. The stranger’s question surprised me so
that I temporarily lost my tongue. 那陌生人的询问使我大吃一惊,一时之间
连话都说不出来了。
temporariness n. Antonym: permanent
inch
1. A unit of length in the U.S. Customary and British Imperial systems, equal to 1/12 of a foot (2.54 centimeters).
1.Do you enjoy moving house/ changing the furniture in your room?
2. What is in your room? What are they made of?
What is the writer’s carpet made of?
It has rained for half day.
It has been raining.
2、I have been trying to get my new room in order.
get sth. in order 使……有秩序， 把……整理好 (get 使役动词)
in order 整齐，井然有序，有秩序, 有次序
I’ve been working for 15 years.
现在完成进行时还可以表示经常重复的动作：
(完整版)新概念英语第二册笔记-第52课
Lesson 52 A pretty carpet 漂亮的地毯【Text】What is the writer's carpet made of?We have just moved into a new house and I have been working hard all morning. I have been trying to get my new room in order. This has not been easy because I own over a thousand books. To make matters worse, the room is rather small, so I have temporarily put my books on the floor. At the moment, they cover every inch of floor space and I actually have to walk on them to get in or out of the room. A short while ago, my sister helped me to carry one of my old bookcases up the stairs. She went into my room and got a big surprise when she saw all those books on the floor. 'This is the prettiest carpet I have ever seen,' she said. She gazed at it for some time then added, 'You don't need bookcases at all. You can sit here in your spare time and read the carpet!'【课文翻译】我们刚刚搬进一所新房子，我辛辛苦苦地干了整整一个上午。
新概念英语第二册 Lesson 52 A pretty carpet
Read after the text
Text Analysis
• 【课文讲解】 • 1、We have just moved into a new house and I have been working hard all morning. • Translation:我们刚刚搬进一所新房子，我辛辛苦苦地干 了整整一个上午。 • 前者强调动作发生的事实或结果→现在完成时 • 后者强调动作一直持续发生的过程→现在完成进行时
• 4、To make matters worse, the room is rather small, so I have temporarily put my books on the floor.
• Translation:更糟糕的是房间还非常小，所以我暂时把书放在了地板上。
• to make matters worse 更糟糕的是……，插入语 • I lost my way in the forest, and to make matters worse, it became dark. • 我在森林里迷路了，而且更糟糕的是，天要黑了。 To make matters worse, he refused to apologize. 更糟的是他拒不道歉。
• It is worth every penny of it. 物超所值。
6、A short while ago, my sister helped me to carry one of my old bookcases up the stairs.
Translation：几分钟前，我妹妹帮我把一个旧书橱抬上 了楼。 help sb. (to) do sth. 帮某人做某事 help sb. with sth. 在某事上帮助某人 He help me to learn English. He help me with my English. 还有哪些词后也是这样用呢？V+宾语+do sth. Let/make/have/hear/notice/sea with one’s help 在某人的帮助下 With your help I made great progress.
逐句精讲新概念英语第二册：第52课漂亮的地毯
Lesson52 A pretty carpet 新概念英语2课⽂内容： We have just moved into a new house and I have been working hard all morning. I have been trying to get my new room in order. This has not been easy because I own over a thousand books.To make matters worse, the room is rather small, so I have temporarily put my books on the floor. At the moment, they cover every inch of floor space and I actually have to walk on them to get in or out of the room. A short while ago, my sister helped me to carry one of my old bookcases up the stairs. She went into my room and got a big surprise when she saw all those books on the floor. 'This is the prettiest carpet I have ever seen,' she said. She gazed at it for some time then added, 'You don't need bookcases at all. You can sit here in your spare time and read the carpet!' 本⽂语法：复习现在完成时（请参考Lesson 5的语法总结。
新概念二Lesson 52 知识点整理
Lesson 52 A pretty carpet 漂亮的地毯学习目标全解必记单词temporarily adj. 暂时的space n. 空间inch n. 英尺actually adv. 实际上常考短语get ……in order 把……整理好to make matters worse 更槽糕的是in your spare time 在你空闲的时候经典句型1.My friend, Hugh, has always been fat, but things got so badrecently that he decided to go on a diet.2.First of all, he wrote out a long list of all the foods whichwere forbidden.3.Yesterday I paid him a visit.4.I rang the bell and was not surprised to see that Hugh wasstill as fat as ever.5.He led me into his room and hurriedly hid a large parcelunder his desk.6.It was obvious that he was very embarrassed.7.When I asked him what he was doing, he smiled guiltily andthen put the parcel on the desk.8.He explained that his diet was so strict that he had to rewardhimself occasionally.重点语法语法复习现在完成时和现在完成进行时现在完成时：have done，表示已完成的动作现在完成进行时：have been doing，强调动作在某一段时间内一直在进行。
新概念英语第二册课文翻译及词汇Lesson52~54
【导语】新概念英语作为家喻户晓的经典之作，它有着全新的教学理念，有趣的课⽂内容及其全⾯的技能训练，为⼴⼤的英语学习者提供帮助！如果你也想学好英语，⼜怎能错过新概念英语？下⾯⽆忧考为您提供了相关内容，希望对您有所帮助！新概念英语第⼆册课⽂翻译及词汇Lesson52 【课⽂】 We have just moved into a new house and I have been working hard all morning. I have been trying to get my new room in order. This has not been easy because I own over a thousand books. To make matters worse， the room is rather small，so I have temporarily put my books on the floor. At the moment， they cover every inch of floor space and I actually have to walk on them to get in or out of the room. A short while ago， my sister helped me to carry one of my old bookcases up the stairs. She went into my room and got a big surprise when she saw all those books on the floor. 'This is the prettiest carpet I have ever seen，' she said. She gazed at it for some time thenadded， 'You don't need bookcases at all. You can sit here in your spare time and read the carpet!' 【课⽂翻译】 我们刚刚搬进⼀所新房⼦，我⾟⾟苦苦地⼲了整整⼀个上午。
新概念英语第二册第52课
新概念英语第二册第52课
（最新版）
目录
1.新概念英语第二册第 52 课的内容概述
2.新概念英语第二册第 52 课的教学重点
3.新概念英语第二册第 52 课的难点解析
4.如何更好地学习和掌握新概念英语第二册第 52 课的内容
正文
一、新概念英语第二册第 52 课的内容概述
新概念英语第二册第 52 课的标题为“A Pretty Carpet”，课文主要讲述了作者在一家地毯商店购买地毯的经历。
作者在商店里看到了许多漂亮的地毯，最终选择了一条粉色的地毯。
然而，在把地毯带回家后，作者发现地毯并不适合家里的装修风格，最后决定将地毯退回商店。
二、新概念英语第二册第 52 课的教学重点
1.词汇：本课的词汇包括“carpet”（地毯）、“pretty”（漂亮的）、“suitable”（合适的）等。
2.语法：本课的语法重点是现在时态的用法，包括一般现在时和现在进行时。
3.发音：本课的发音练习是元音字母“e”在重读音节中的发音。
三、新概念英语第二册第 52 课的难点解析
1.词汇：虽然本课的词汇难度不大，但学生需要掌握词汇的用法，如“carpet”不仅指地毯，还可以指铺地毯的行动。
2.语法：现在时态的用法是英语初学者容易混淆的地方，需要通过例句和实践来加强理解。
四、如何更好地学习和掌握新概念英语第二册第 52 课的内容
1.多读课文，熟悉课文中的故事情节和对话，加强对词汇和语法的理解。
2.进行听力训练，听懂课文的录音，并模仿录音中的发音和语调。
3.练习口语，和同学或老师进行对话，运用本课所学的词汇和语法。
裕兴新概念英语第二册笔记_第52课之欧阳德创编
Lesson 52 A pretty carpet 漂亮的地毯★temporarily adv. 暂时地temporary adj. 暫時的, 臨時的n. 臨時工←→ permanent ['pə:mənənt] adj. 永久的, 持久的 n. <口> 燙發temporary arrangement 臨時性安排temporary employment [經] 臨時職工, 臨時工作eg：That is only a temporary solution to the problem.temporarily adv. 暫時地, 臨時地eg：I temporarily put my books on the floor. 我暫時把書放在了地板上impermanent [im'pə:mənənt] adj. 暫時的, 非永久的★inch n. 英寸（度量单位）變化形名複inches 變化形動變inched inched inchingfoot n.腳，足；英尺；最下部，底部（1 foot ＝12 inches）eg：My foot ！去你的！胡說！on foot 步行put one’s foot in one’s mouth 禍從口出、說錯話inch n.英寸；少量，短距離 v.(使)緩慢地移動eg：Don’t move an inch . 不要亂動by inches 險些、差一點eg：The car missed my dog by inches . 差幾英寸就撞上我的狗every inch⑴整個地方eg：The police examined every inch of the hose .警方為尋找線索徹底檢查了整所房子eg：Search every inch of a room. 搜遍了整間屋子⑵完全、不折不扣、徹頭徹尾eg：He looked every inch a gentleman . 他看上去完全是正人君子.give sb an inch and he’ll take a mile . 得寸進尺★space n. 空间同義詞extent, expanse, measure, dimension反義詞time變化形名複spaces變化形動變spaced spaced spacing⑴outer space太空, 外層空間⑵（c）空白、空隙、空地The spaces between words 字與字之間的空隙、字間距eg：Is there a space for my car ？是否有空間，停我的車？⑶（u）空地方，空處 roomeg：There isn’t much space left for your luggage .剩下的地方不太夠你放行李的eg：The table takes up too much space . 這張桌子占地方太多。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
逐句精讲新概念英语第二册:第52课漂亮的地毯
Lesson52 A pretty carpet
新概念英语2课文内容：
We have just moved into a new house and I have been working hard all morning. I have been trying to get my new room in order. This has not been easy because I own over a thousand books.To make matters worse, the room is rather small, so I have temporarily put my books on the floor. At the moment, they cover every inch of floor space and I actually have to walk on them to get in or out of the room. A short while ago, my sister helped me to carry one of my old bookcases up the stairs. She went into my room and got a big surprise when she saw all those books on the floor. 'This is the prettiest carpet I have ever seen,' she said. She gazed at it for some time then added, 'You don't need bookcases at all. You can sit here in your spare time and read the carpet!'
本文语法：复习现在完成时（请参考Lesson 5的语法总结。
）
新概念英语2逐句精讲:
1、We have just moved into a new house and I have been working hard all morning.
我们刚刚搬进一所新房子，我辛辛苦苦地干了整整一个上午。
语言点 have just moved为现在完成时，表示“刚刚搬完家”(动作已经
结束）；have been working 为现在完成进行时，表示从过去到现在一直在进行的动作。
2、I have been trying to get my new room in order.
我试图把我的新房间收拾整齐。
语言点“整理，把……变成干净整洁”的三种表达：
1) get... in order； 2) put... in order； 3) make... tidy
例：Please give me three minutes to put my desk in order.给我三分钟时间，我就可以把我的书桌收拾干净。
3、This has not been easy because I own over a thousand books.
但这并不容易，因为我有1000多本书。
语言点 have, own, possess都表示“拥有”，它们的区别如下：
1) Have = have got 常用在口语中；
2) own强调合法地拥有某物；
3) possess更突出从属关系。
4、To make matters worse, the room is rather small, so I have temporarily put my books on the floor.
更糟糕的是房间还非常小，所以我暂时把书放在了地板上。
语言点1本句中so引导并列句
语言点2to make matters wo撕是一个插入语，表示递进关系，起到进一
步补充说明的作用。
to make matters worse 相当于 worse than all, what is worse。
语言点 3 rather =fairly =quite 相当；十分；彻底
5、At the moment, they cover every inch of floor space and I actually have towalk on them to get in or out of theroom.
这会儿,书占据了地板的所有空隙，我实际上只得踩着这些书进出房间。
语言点1 at the moment - at thistime 这会儿
语言点2 space =room表示“空间”，作“空间”讲时两词都是不可数名词。
语言点3 getin or out of somewhere 进出某地方
6、A short whileago, mysister helped me to carry one of my old bookcases up the stairs.
几分钟前，我妹妹帮我把一个旧书柜抬上了楼。
语言点1 help sb. to do sth. = help sb. do sth.带某人做某亊
语言点2 carry sth. up the stairs把某物/抬到楼上
7、She went into my room and got a big surprise when she saw all those books on the floor.
她走进我的房间，当她看到地板上的那些书时，大吃一惊。
语言点1:本句中when引导时间状语从句。
语言点2:get a big surprise大吃一惊
8、"This is the prettiest carpet I have ever seen，"she said.
“这是我见过的最漂亮的地毯，”她说。
语言点:本句中形容词级prettiest修饰carpet,而修饰carpet的定语从句I have ever seen前省略了引导词that。
9、She gazed at it for some time then added, "You don，t need bookcases at all. You can sit here in your spare time and read the carpet!"
她盯着“地毯”看了一会儿，又补充道你根本用不着书柜，有空的时候你可以坐在这儿读地毯!”
语言点:gaze at = stare at =focus on 盯着看。