自动焊机说明书
合集下载
相关主题
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
● 电动十字滑架 XY 轴调整到中间位置；
2、 焊接工艺参数设定
● 焊接前的准备工作结束后检查和设定焊接参数； ● 首先确定焊接工件的焊接参数，所有的参数都可以通过触摸屏对焊接过程的
参数进行设定； ------------------------------------------------------------------------------------------------------焊接参数设定： ● 有滚装架的旋转速度，通过人机触摸屏设定；0-50Hz，在变频器上检查变
电弧辐射会烧伤眼睛和皮肤 在焊接过程中的电弧辐射会产生大量的热量和 强烈的紫外线辐射，这些都会损伤眼睛和皮肤， 有些焊接过程的噪音还会影响听力。
烟气和保护气会对健康产生影响 焊接过程会产生烟气，呼吸进去后会对健康产 生影响。
热的工件可以引起严重的烧伤 避免和任何热的材料和物质的接触 在移动工件和服务前要容许有个冷却的时间
生产日期 201Baidu Nhomakorabea-2-19
Page 2 of 16
球墨铸管环缝自动焊接设备
ELECTRIC SHOCK CAN KILL
电击可以伤害人 接触到电气部件的直接表面会引起致命的电击和严重 的烧伤，在系统的焊接输出时，钨极和工件之间的电路 是有电其上的，输入电源回路和机器内部的电路也是有 电其上的，在自动的送丝焊接过程中，焊丝、卷轴、驱 动轮内腔、和所有金属的部件都会和焊丝接触、焊枪也 是一个有电其上的部件了，不正确的安装方法和不正确 的接地保护连接就会是危险的。
Page 5 of 16
球墨铸管环缝自动焊接设备
载 重(t)
筒体 直径
最小(mm) 最大(mm)
滚轮速度(m/h)
电机功率(kw)
调速方式（摆线针轮减速机）
长度(mm)
外形尺寸
宽度(mm)
胶轮
高度(mm) 材质
10 300 2500 6～60 2×0.37 变频调速 主1585 从1450 主872 从392
球墨铸管环缝自动焊接设备
球墨铸管环缝自动焊接设备
产 品 说 明 书
生产日期 2014-2-19
Page 1 of 16
球墨铸管环缝自动焊接设备
感谢您选择本产品，非常荣幸我们的设备为您提供高质量的服务，在您使用本设备的过
程中，如果您使用中有操作和故障问题，请与我们联系，我们将提供帮助和技术支持。
目录
间后如果焊接电流未达到设定值焊接停止； ● 焊接回烧时间，设定范围 1~5S，推荐设定 1 秒 ● 焊接高度最大距离，推荐设定范围为 5~30mm，此参数的设定主要卡住当
四、 焊接设备焊接操作
1、 焊接前的准备工作
● 工件运抵现场放置在滚装架上，紧靠防窜装置； ● 安装焊接接地装置和地线； ● 安装焊接步进信号装置； ● 焊接气源准备和压力检查； ● 水冷系统检查； ● 焊丝安装到位，手动送丝检查送丝情况， ● 通过操作机升降和伸缩调整焊接枪头的位置和角度； ● 手动运转检查滚装架运转情况，是否平稳；
◆ 包括电弧摆动的宽度，焊道高度，滚轮架旋转速度、焊枪抬枪高度方式；
◆ 使用触摸屏，焊接过程中微调焊接参数，如电流等；
5. 控制箱
1套
控制箱的功能；
生产日期 2014-2-19
Page 6 of 16
球墨铸管环缝自动焊接设备
● 主要对电源和操作机提供电源，
● 操作机水平的升降和伸缩电气控制功能
● 滚装架变频控制功能的实现
配合。
●、提升机构：本设备通过安装在立柱顶
端的减速电机带动纵向丝杠配合滑座的螺母
副提升整个横梁部分，运动平稳、可靠，精度
高。
●技术参数： 型号
横梁升降垂直行程 横梁伸缩水平行程
适用筒体直径 机座回转 角度 横梁垂直升降速度 横梁水平伸缩速度
2X1.5 2000mm 1500 mm Φ ~1800 mm 手动 ±180º 1000 mm/min 100mm/min
大于焊接电流跟踪启动值；
● 电动十字滑架 XY 轴的行走速度，设定范围 400~2000mm/min； ● 电动十字滑架 XY 轴的步进长度设定，推荐设定范围 0~8mm，主要对堆焊
过程中控制，通过步进开关反馈信号，实现步进长度的控制 ● 电动十字滑架 X 轴的摆动速度，设定范围 400~2000mm/min； ● 电动十字滑架 X 轴的摆动长度，推荐设定范围 2~60mm； ● 电动十字滑架 X 轴的摆动左右停止时间，设定范围 0.1-5s； ● 焊接启动时间，设定范围 1-5S，焊接启动时间要求焊接命令开始后此段时
◆ 弧长跟踪速度：0～900mm/min
◆ 横摆速度：0～1200mm/min
9. 遥控器手操器
1套
主要对焊接启动和微调遥控操作，方便操作者对焊接进行控制
10. 焊枪夹持装置 1 套
11. 水、气电缆连接总成 1 套 此总成用于连接系统各种设备，它包括：焊接电缆、控制电缆、 气管、水管以及各种接口航插等等
电源输入总电缆：16m ㎡
保护气体气源：0.4~01MPa
3、 设备安装 操作机和滚装架按照工艺和现场的要求进行安装固定各种设备安装协调，方便操 作，安装固定到位，水平和垂直达到焊接工艺要求的进度； 焊接电源和水箱以及电气控制箱的布置合理； 人机触摸控制系统安装在操作方便的位置； 各种附件配置如工件防窜装置，焊接接地装置，步进信号装置安装到位实现其功 能
果必须要执行一些操作，使用可以准许的方法、 工具、安全衣物（手套、屏蔽、工作鞋、眼睛保 护装置等）
自动化和机器人化的设备在任意时刻可以有突发的 不受控的移动，可能会造成严重的伤害和死亡。 在任何时刻都要注意所有自动化的系统的周边。
生产日期 2014-2-19
Page 3 of 16
球墨铸管环缝自动焊接设备
焊丝的干伸长度
◆ 焊满圈后电动滑架自动提升，数值可预先设定好
横摆控制
◆ 控制好焊道的宽度，通过电动十字滑架预先设定好焊枪的摆幅宽度
◆ 左右边缘的停留时间范围：0～10s(0.1s 为调节单位)；
◆ 可精确控制横摆滞后开始的位置；
◆ 焊接过程中可实现摆动中心的微调；
编程操作
◆ 控制器面板编程，所有焊接参数可设定，不同工件的参数可单独调整；，
三、 安装调试说明
1、 设备到的安装 设备拆箱后，检查焊接主机，控制箱配件是否齐全，完好。如有损坏和配件不完 整，请及时通知供应商；
生产日期 2014-2-19
Page 7 of 16
球墨铸管环缝自动焊接设备
2、 设备安装前确认以下安装条件 焊接电源：三相 AC380V、50KVA 控制箱电源：单相 AC220V、5KVA
控制，滚轮架与焊机实行联动。
主要配套设备
1. 数字化焊接电源 500A 1 套
性能特点：
■ 性能优异
● 精细波形控制技术，实现高速、高精度焊接，焊接综合性
能大幅度提高
● 优化的引弧程序，实现引弧到正常焊接过程平稳过渡
● 电弧软硬可调，适合工艺要求的电弧特性
■ 数字功能
● 可预置送丝速度或焊接电流，实现一元化调节，便于使用
6. 冷却水箱
1台
循环水冷，保证 TIG 焊枪正常工作。
7. MIG 直柄水冷焊枪
1把
8. 电动十字滑架
1套
此装置为相互正交的二块滑架组成，用于焊枪的弧长控
制和摆动成形控制，焊接过程中，根据控制器的预设程序
功能做相应的动作或通过线控器作应的微调。
◆ 弧长范围：0～70mm
◆ 横摆范围：±37.5mm
50Hz
生产日期 2014-2-19
Page 4 of 16
球墨铸管环缝自动焊接设备
外壳防护等级 绝缘等级
外型尺寸 WxDxH(mm) 重量(Kg)
IP21S H/B 636 x 322 x 584 50
2. 2X1.5 米操作机
1套
本机专门设计用于筒体的环缝焊接，是锅炉、压力容器、管道和金属结构件自动焊接的
频器的实际输出的频率，不同的管的直径设定不同的运转速度，根据不同的 工艺要求设定不同旋转速度； ● 焊接电压设定，焊接电压的设定范围 116~40V 之间，根据不同工艺要求进 行变更； ● 焊接电流的设定，（设定范围 50-400 安培）焊接电流通过人机触摸屏设定， 并通过 PLC 控制焊接电源输出稳定的焊接电流； ● 焊接电流跟踪控制，焊接电流在自动化焊接中由于工件的不规则，造成焊接
主要工艺装备，与滚轮架、变位机和翻转机相配构成自动焊接系统，
操作机主体由横梁、立柱、滑座、手动回转机构、提升机构、电控系统等组成。
●、横梁和立柱：立柱采用矩形管主体，焊接后热时效处理在进行机械加工而成。结构
简单刚性好，精度高且精度保持性好。
●、滑座：本部分是连接横梁和立柱的过
渡部分，安装两组导向机构分别于立柱和横梁
额定输入电流(A)
额定输出电压(V)
额定负载持续率(%)
输出空载电压(V)
输出电流范围(A)
输出电压范围(V)
功率因数
焊丝直径(mm)
送丝类型
气体流量(L/min)
焊枪冷却方式
NBC-500 专机型 三相 380V±10%
30 46 39 60 81 60～500 15～50 ≥0.87 1.0~1.6 推丝 15～20 气冷/水冷
3. 自调式滚轮架 10 吨 1 套 焊接滚轮架是压力容器锅炉焊接的主要配套 设备，是筒体环缝焊接的工艺装备，一般焊接滚 轮架成组使用。由于工件长度长，采用二个被动 滚轮架和一个主动滚轮架成组使用，采用变频调 速，适用与不同直径的的焊接工艺对速度的要求。
技术参数
生产日期 2014-2-19
规格型号
ZT-10T
660
天然橡胶、铸铁
4. 焊接电气控制系统
1套
焊接电气控制系统采用 PLC 和人机触摸界面进行操
作和参数设定，操作简单方便，并配有遥控操作器，
也可以在触摸屏操作和设定参数。焊接系统实现以
下控制功能：
滚轮架控制；
◆ 焊接过程中控制滚轮架的转速，圈数，来得到焊
道的高度
弧长控制
◆ 焊接过程中电动十字滑架通过手操器可实现调整
1、 通用安全原则-------------------------------2 2、 设备主体结构-------------------------------4 3、 安装调试说明-------------------------------7 4、 焊接设备焊接操作---------------------------8 5、 电气操作说明-------------------------------9 6、 维护和保养---------------------------------11 7、 附录---------------------------------------12
生产日期 2014-2-19
Page 8 of 16
球墨铸管环缝自动焊接设备
中杆身长度不稳造成焊接电流不稳，通过打开焊接电流跟踪控制开关控制杆 身长度可以实现焊接电流稳定输出； ● 焊接的跟踪电流设定值，焊接电流跟踪值设定一般与焊接电流的的设定值相 同；
● 焊接电流跟踪启动值，一般设定设定范围（4~10 安培），当焊接电流与设定值差值偏 离焊接电流跟踪启动值时，焊接杆身长度调整开始，保持焊接电流与设定值的差值不
需要注意的是，本说明书不可能代替操作者自身的经验而面面俱到，而是作为主要操作参考及维修 的指导性文件，仅供使用者参考。在任何情况下，检查环境条件，确保机器的正确使用，都是用户的责任。 本说明书反映了机器购买之日的技术状态，制造商保留修改使用说明书的权利，无须通知现有的用户。
使用前请仔细阅读使用说明书
● 可存储、调用 10 套焊接规范，节省焊接规范的调节时间，
保证焊接质量
● 具有点焊功能
● 轻松实现提前送气、滞后停气时间等功能的设置
● 风机智能控制，静音省电，风机寿命延长
■ 多重保护
● 具有过热、过流、过压及输出短路等多种保护功能，并提示故障代码便
于维修
技术参数：
型
号
额定输入电压/频率
额定输入容量(KVA)
二、 设备主体结构
本设备是环缝焊接的主要工艺装备，采用 MIG 焊接方法。数字化焊机可以编制不同的程序 焊接。焊枪与送丝机置于操作机横梁端部，实施焊接的焊枪，由电动十字滑架在焊接过程中
满一圈后自动抬起，并可通过电动十字滑架调整焊枪位置，控制系统由 PLC 编程控制，包 括：焊接电流控制、滚轮架速度，圈数控制、焊枪摆动控制、焊接起，停弧控制，焊道高度
警告
只有经过培训且熟悉设备及焊接操作的人员
才可以使用或安装此设备
一、 通用安全原则
Arc Welding Safety Precautions 弧焊安全预知弧焊是一个有危险的作业 Arc Welding may be HAZARDOUS.
WARNING 保护你及其他同事，避免严重的损伤和死亡！避 开小孩子的活动场所。
2、 焊接工艺参数设定
● 焊接前的准备工作结束后检查和设定焊接参数； ● 首先确定焊接工件的焊接参数，所有的参数都可以通过触摸屏对焊接过程的
参数进行设定； ------------------------------------------------------------------------------------------------------焊接参数设定： ● 有滚装架的旋转速度，通过人机触摸屏设定；0-50Hz，在变频器上检查变
电弧辐射会烧伤眼睛和皮肤 在焊接过程中的电弧辐射会产生大量的热量和 强烈的紫外线辐射，这些都会损伤眼睛和皮肤， 有些焊接过程的噪音还会影响听力。
烟气和保护气会对健康产生影响 焊接过程会产生烟气，呼吸进去后会对健康产 生影响。
热的工件可以引起严重的烧伤 避免和任何热的材料和物质的接触 在移动工件和服务前要容许有个冷却的时间
生产日期 201Baidu Nhomakorabea-2-19
Page 2 of 16
球墨铸管环缝自动焊接设备
ELECTRIC SHOCK CAN KILL
电击可以伤害人 接触到电气部件的直接表面会引起致命的电击和严重 的烧伤，在系统的焊接输出时，钨极和工件之间的电路 是有电其上的，输入电源回路和机器内部的电路也是有 电其上的，在自动的送丝焊接过程中，焊丝、卷轴、驱 动轮内腔、和所有金属的部件都会和焊丝接触、焊枪也 是一个有电其上的部件了，不正确的安装方法和不正确 的接地保护连接就会是危险的。
Page 5 of 16
球墨铸管环缝自动焊接设备
载 重(t)
筒体 直径
最小(mm) 最大(mm)
滚轮速度(m/h)
电机功率(kw)
调速方式（摆线针轮减速机）
长度(mm)
外形尺寸
宽度(mm)
胶轮
高度(mm) 材质
10 300 2500 6～60 2×0.37 变频调速 主1585 从1450 主872 从392
球墨铸管环缝自动焊接设备
球墨铸管环缝自动焊接设备
产 品 说 明 书
生产日期 2014-2-19
Page 1 of 16
球墨铸管环缝自动焊接设备
感谢您选择本产品，非常荣幸我们的设备为您提供高质量的服务，在您使用本设备的过
程中，如果您使用中有操作和故障问题，请与我们联系，我们将提供帮助和技术支持。
目录
间后如果焊接电流未达到设定值焊接停止； ● 焊接回烧时间，设定范围 1~5S，推荐设定 1 秒 ● 焊接高度最大距离，推荐设定范围为 5~30mm，此参数的设定主要卡住当
四、 焊接设备焊接操作
1、 焊接前的准备工作
● 工件运抵现场放置在滚装架上，紧靠防窜装置； ● 安装焊接接地装置和地线； ● 安装焊接步进信号装置； ● 焊接气源准备和压力检查； ● 水冷系统检查； ● 焊丝安装到位，手动送丝检查送丝情况， ● 通过操作机升降和伸缩调整焊接枪头的位置和角度； ● 手动运转检查滚装架运转情况，是否平稳；
◆ 包括电弧摆动的宽度，焊道高度，滚轮架旋转速度、焊枪抬枪高度方式；
◆ 使用触摸屏，焊接过程中微调焊接参数，如电流等；
5. 控制箱
1套
控制箱的功能；
生产日期 2014-2-19
Page 6 of 16
球墨铸管环缝自动焊接设备
● 主要对电源和操作机提供电源，
● 操作机水平的升降和伸缩电气控制功能
● 滚装架变频控制功能的实现
配合。
●、提升机构：本设备通过安装在立柱顶
端的减速电机带动纵向丝杠配合滑座的螺母
副提升整个横梁部分，运动平稳、可靠，精度
高。
●技术参数： 型号
横梁升降垂直行程 横梁伸缩水平行程
适用筒体直径 机座回转 角度 横梁垂直升降速度 横梁水平伸缩速度
2X1.5 2000mm 1500 mm Φ ~1800 mm 手动 ±180º 1000 mm/min 100mm/min
大于焊接电流跟踪启动值；
● 电动十字滑架 XY 轴的行走速度，设定范围 400~2000mm/min； ● 电动十字滑架 XY 轴的步进长度设定，推荐设定范围 0~8mm，主要对堆焊
过程中控制，通过步进开关反馈信号，实现步进长度的控制 ● 电动十字滑架 X 轴的摆动速度，设定范围 400~2000mm/min； ● 电动十字滑架 X 轴的摆动长度，推荐设定范围 2~60mm； ● 电动十字滑架 X 轴的摆动左右停止时间，设定范围 0.1-5s； ● 焊接启动时间，设定范围 1-5S，焊接启动时间要求焊接命令开始后此段时
◆ 弧长跟踪速度：0～900mm/min
◆ 横摆速度：0～1200mm/min
9. 遥控器手操器
1套
主要对焊接启动和微调遥控操作，方便操作者对焊接进行控制
10. 焊枪夹持装置 1 套
11. 水、气电缆连接总成 1 套 此总成用于连接系统各种设备，它包括：焊接电缆、控制电缆、 气管、水管以及各种接口航插等等
电源输入总电缆：16m ㎡
保护气体气源：0.4~01MPa
3、 设备安装 操作机和滚装架按照工艺和现场的要求进行安装固定各种设备安装协调，方便操 作，安装固定到位，水平和垂直达到焊接工艺要求的进度； 焊接电源和水箱以及电气控制箱的布置合理； 人机触摸控制系统安装在操作方便的位置； 各种附件配置如工件防窜装置，焊接接地装置，步进信号装置安装到位实现其功 能
果必须要执行一些操作，使用可以准许的方法、 工具、安全衣物（手套、屏蔽、工作鞋、眼睛保 护装置等）
自动化和机器人化的设备在任意时刻可以有突发的 不受控的移动，可能会造成严重的伤害和死亡。 在任何时刻都要注意所有自动化的系统的周边。
生产日期 2014-2-19
Page 3 of 16
球墨铸管环缝自动焊接设备
焊丝的干伸长度
◆ 焊满圈后电动滑架自动提升，数值可预先设定好
横摆控制
◆ 控制好焊道的宽度，通过电动十字滑架预先设定好焊枪的摆幅宽度
◆ 左右边缘的停留时间范围：0～10s(0.1s 为调节单位)；
◆ 可精确控制横摆滞后开始的位置；
◆ 焊接过程中可实现摆动中心的微调；
编程操作
◆ 控制器面板编程，所有焊接参数可设定，不同工件的参数可单独调整；，
三、 安装调试说明
1、 设备到的安装 设备拆箱后，检查焊接主机，控制箱配件是否齐全，完好。如有损坏和配件不完 整，请及时通知供应商；
生产日期 2014-2-19
Page 7 of 16
球墨铸管环缝自动焊接设备
2、 设备安装前确认以下安装条件 焊接电源：三相 AC380V、50KVA 控制箱电源：单相 AC220V、5KVA
控制，滚轮架与焊机实行联动。
主要配套设备
1. 数字化焊接电源 500A 1 套
性能特点：
■ 性能优异
● 精细波形控制技术，实现高速、高精度焊接，焊接综合性
能大幅度提高
● 优化的引弧程序，实现引弧到正常焊接过程平稳过渡
● 电弧软硬可调，适合工艺要求的电弧特性
■ 数字功能
● 可预置送丝速度或焊接电流，实现一元化调节，便于使用
6. 冷却水箱
1台
循环水冷，保证 TIG 焊枪正常工作。
7. MIG 直柄水冷焊枪
1把
8. 电动十字滑架
1套
此装置为相互正交的二块滑架组成，用于焊枪的弧长控
制和摆动成形控制，焊接过程中，根据控制器的预设程序
功能做相应的动作或通过线控器作应的微调。
◆ 弧长范围：0～70mm
◆ 横摆范围：±37.5mm
50Hz
生产日期 2014-2-19
Page 4 of 16
球墨铸管环缝自动焊接设备
外壳防护等级 绝缘等级
外型尺寸 WxDxH(mm) 重量(Kg)
IP21S H/B 636 x 322 x 584 50
2. 2X1.5 米操作机
1套
本机专门设计用于筒体的环缝焊接，是锅炉、压力容器、管道和金属结构件自动焊接的
频器的实际输出的频率，不同的管的直径设定不同的运转速度，根据不同的 工艺要求设定不同旋转速度； ● 焊接电压设定，焊接电压的设定范围 116~40V 之间，根据不同工艺要求进 行变更； ● 焊接电流的设定，（设定范围 50-400 安培）焊接电流通过人机触摸屏设定， 并通过 PLC 控制焊接电源输出稳定的焊接电流； ● 焊接电流跟踪控制，焊接电流在自动化焊接中由于工件的不规则，造成焊接
主要工艺装备，与滚轮架、变位机和翻转机相配构成自动焊接系统，
操作机主体由横梁、立柱、滑座、手动回转机构、提升机构、电控系统等组成。
●、横梁和立柱：立柱采用矩形管主体，焊接后热时效处理在进行机械加工而成。结构
简单刚性好，精度高且精度保持性好。
●、滑座：本部分是连接横梁和立柱的过
渡部分，安装两组导向机构分别于立柱和横梁
额定输入电流(A)
额定输出电压(V)
额定负载持续率(%)
输出空载电压(V)
输出电流范围(A)
输出电压范围(V)
功率因数
焊丝直径(mm)
送丝类型
气体流量(L/min)
焊枪冷却方式
NBC-500 专机型 三相 380V±10%
30 46 39 60 81 60～500 15～50 ≥0.87 1.0~1.6 推丝 15～20 气冷/水冷
3. 自调式滚轮架 10 吨 1 套 焊接滚轮架是压力容器锅炉焊接的主要配套 设备，是筒体环缝焊接的工艺装备，一般焊接滚 轮架成组使用。由于工件长度长，采用二个被动 滚轮架和一个主动滚轮架成组使用，采用变频调 速，适用与不同直径的的焊接工艺对速度的要求。
技术参数
生产日期 2014-2-19
规格型号
ZT-10T
660
天然橡胶、铸铁
4. 焊接电气控制系统
1套
焊接电气控制系统采用 PLC 和人机触摸界面进行操
作和参数设定，操作简单方便，并配有遥控操作器，
也可以在触摸屏操作和设定参数。焊接系统实现以
下控制功能：
滚轮架控制；
◆ 焊接过程中控制滚轮架的转速，圈数，来得到焊
道的高度
弧长控制
◆ 焊接过程中电动十字滑架通过手操器可实现调整
1、 通用安全原则-------------------------------2 2、 设备主体结构-------------------------------4 3、 安装调试说明-------------------------------7 4、 焊接设备焊接操作---------------------------8 5、 电气操作说明-------------------------------9 6、 维护和保养---------------------------------11 7、 附录---------------------------------------12
生产日期 2014-2-19
Page 8 of 16
球墨铸管环缝自动焊接设备
中杆身长度不稳造成焊接电流不稳，通过打开焊接电流跟踪控制开关控制杆 身长度可以实现焊接电流稳定输出； ● 焊接的跟踪电流设定值，焊接电流跟踪值设定一般与焊接电流的的设定值相 同；
● 焊接电流跟踪启动值，一般设定设定范围（4~10 安培），当焊接电流与设定值差值偏 离焊接电流跟踪启动值时，焊接杆身长度调整开始，保持焊接电流与设定值的差值不
需要注意的是，本说明书不可能代替操作者自身的经验而面面俱到，而是作为主要操作参考及维修 的指导性文件，仅供使用者参考。在任何情况下，检查环境条件，确保机器的正确使用，都是用户的责任。 本说明书反映了机器购买之日的技术状态，制造商保留修改使用说明书的权利，无须通知现有的用户。
使用前请仔细阅读使用说明书
● 可存储、调用 10 套焊接规范，节省焊接规范的调节时间，
保证焊接质量
● 具有点焊功能
● 轻松实现提前送气、滞后停气时间等功能的设置
● 风机智能控制，静音省电，风机寿命延长
■ 多重保护
● 具有过热、过流、过压及输出短路等多种保护功能，并提示故障代码便
于维修
技术参数：
型
号
额定输入电压/频率
额定输入容量(KVA)
二、 设备主体结构
本设备是环缝焊接的主要工艺装备，采用 MIG 焊接方法。数字化焊机可以编制不同的程序 焊接。焊枪与送丝机置于操作机横梁端部，实施焊接的焊枪，由电动十字滑架在焊接过程中
满一圈后自动抬起，并可通过电动十字滑架调整焊枪位置，控制系统由 PLC 编程控制，包 括：焊接电流控制、滚轮架速度，圈数控制、焊枪摆动控制、焊接起，停弧控制，焊道高度
警告
只有经过培训且熟悉设备及焊接操作的人员
才可以使用或安装此设备
一、 通用安全原则
Arc Welding Safety Precautions 弧焊安全预知弧焊是一个有危险的作业 Arc Welding may be HAZARDOUS.
WARNING 保护你及其他同事，避免严重的损伤和死亡！避 开小孩子的活动场所。