eBay词汇中英文对照表

合集下载

外贸英语词汇

外贸英语词汇1800字1. Export: 出口2. Import: 进口3. Freight: 运费4. Customs: 海关5. Tariff: 关税6. Invoice: 发票7. Bill of lading: 提单8. Port of loading: 装运港口9. Port of discharge: 卸货港口10. Container: 集装箱11. Incoterms: 国际贸易术语12. FOB: 离岸价13. CIF: 成本保险费价14. DDU: 到门价15. DDP: 到岸价16. Letter of credit: 信用证17. Trade finance: 贸易融资18. Commercial invoice: 商业发票19. Packing list: 装箱清单20. Certificate of origin: 原产地证书21. Import license: 进口许可证22. Export license: 出口许可证23. Restrictive trade practices: 限制性贸易措施24. Anti-dumping duties: 反倾销税25. Quota: 配额26. Countertrade: 对等贸易27. Barter trade: 以货易货贸易28. Offset trade: 投资补偿贸易29. Joint venture: 合资企业30. Foreign direct investment: 外国直接投资31. Customs clearance: 海关清关32. Exporter: 出口商33. Importer: 进口商34. Consignee: 收货人35. Consignor: 发货人36. Broker: 中间人37. Forwarder: 货代38. Agent: 代理商39. Packaging: 包装40. Inspection: 检验41. Quality control: 质量控制42. Documentation: 文件处理43. Logistics: 物流44. Shipping: 航运45. Airfreight: 空运46. Ocean freight: 海运47. Inland freight: 内陆运输48. Warehouse: 仓库49. Bonded warehouse: 保税仓库50. Consolidation: 集拼51. Deconsolidation: 拆箱52. Transferable letter of credit: 可转让信用证53. Non-transferable letter of credit: 不可转让信用证54. Confirmed letter of credit: 保兑信用证55. Unconfirmed letter of credit: 非保兑信用证56. Irrevocable letter of credit: 不可撤销信用证57. Revocable letter of credit: 可撤销信用证58. Shipment date: 装运日期59. Delivery date: 交货日期60. Bill of exchange: 汇票61. Draft: 汇票62. Negotiation: 承兑63. Documents against payment: 货到付款64. Documents against acceptance: 承兑交单65. Pre-shipment inspection: 装运前检验66. Post-shipment inspection: 装运后检验67. Proforma invoice: 形式发票68. Commercial invoice: 商业发票69. Letter of intent: 意向书70. Memorandum of understanding: 谅解备忘录71. Warranty: 保证书72. Improper packing: 不当包装73. Gross weight: 毛重74. Net weight: 净重75. Delivery terms: 交货条件76. Trade secrets: 商业机密77. Product liability: 商品责任78. Manufacturer's warranty: 制造商保修79. Agent's commission: 代理费80. Export control: 出口管制81. Tariff barrier: 关税壁垒82. Non-tariff barrier: 非关税壁垒83. Import duty: 进口税84. Import quota: 进口配额85. Export subsidy: 出口补贴86. Export restriction: 出口限制87. Market access: 市场准入88. Intellectual property rights: 智能财产权89. Patent: 专利90. Copyright: 版权91. Trademark: 商标92. Royalty: 版权税93. Product standards: 商品标准94. Product labeling: 商品标识95. Environmental protection: 环境保护96. Occupational safety and health: 职业安全健康97. Foreign exchange: 外汇98. Exchange rate: 汇率99. Forward exchange rate: 远期汇率100. Spot exchange rate: 即期汇率101. Forward contract: 远期合同102. Spot contract: 即期合同103. Hedging: 避险104. Foreign exchange risk: 外汇风险105. Payment terms: 付款条件106. Payment in advance: 预付款107. Payment on delivery: 货到付款108. Open account: 赊账109. Factoring: 保兑汇票110. Discounting: 折扣111. Bill discounting: 汇票折扣112. Double taxation: 双重征税113. Taxation treaty: 税收协定114. Withholding tax: 扣缴税115. Value-added tax: 增值税116. Corporate tax: 企业所得税117. Individual income tax: 个人所得税118. Customs union: 关税同盟119. Free trade area: 自由贸易区120. European Union: 欧盟121. NAFTA: 北美自由贸易协定122. ASEAN: 东南亚国家联盟123. WTO: 世界贸易组织124. GATT: 关贸总协定125. Fair trade: 公平贸易126. Sustainable development: 可持续发展127. Social responsibility: 社会责任128. Corporate ethics: 企业道德129. Quality assurance: 质量保证130. Total quality management: 全面质量管理131. Supply chain management: 供应链管理132. E-commerce: 电子商务133. Internet marketing: 互联网营销134. Business-to-business: 企业间135. Business-to-consumer: 企业对消费者136. Business-to-government: 企业对政府137. Consumer-to-consumer: 消费者对消费者138. Online payment: 在线支付139. Cybersecurity: 网络安全140. Big data: 大数据141. Cloud computing: 云计算142. Globalization: 全球化。

eBay词汇表

eBayUS10-Day Dura onAboutAccepted Payment MethodsAccountAd FormatAdministra ve Cancel lao n AnnouncementAnnualAnswerApprovedIconAsk o nAuc o nAuc o n-styl e fo r m a t n g s 简体中文10 天在线自我介绍接受的付款方式帐户遭冻结/ 帐户冻结/ 冻结帐户分类广告形式系统取消出价公告栏年度销量咨询中心认可的运送公司向卖家提问拍卖拍卖形式的物品刊登Auc on- Styl e L Auc o n F o r m a t ) Automated BadgeBest i s ng ( O nl i n e拍卖方式(在线拍卖方式)Best erBest Prac cesBid o nBidBid on BidderBidderBidding Blackthorne BlockBoldBorderBronze PowerSellers BulkBuy 自动化出价不买处理流程「物品页面」上的标志最佳匹配议价实战手册取消出价加价幅度撤回出价出价者按出价者搜索竞拍/ 出价Blackthorne出价者/买家黑名单粗体字框线铜星级超级卖家批量修改工具eBay 词汇表（中/英对照）CategoriesCategory n g sCategoryCateogoriesChangedChargebacksClaimClassiﬁed A d sCompleted ngs (Sear ch) CrossCustoms, e s a nd TaxDelivery r m a o nDemoteDetailed n g s DisclaimerDiscussionDisputeDomes c Buyer / Sel lerDSR ons D S RDutch Auc o n(M u l p le I t e m Auc o n)eBay AdCommerceeBayeBayeBayeBayeBay 分类分类列表物品分类结构物品类别用户名变更图标信用卡退单/ 未经授权的付款争议分类广告搜索已经结束的物品连带物品推广报关费、关税及税项送达确认(物品在「搜索结果」中的排名降低) 卖家服务评级免责声明讨论区纠纷平台本地买家/ 卖家沟通方面的卖家服务评级(DSRs) 荷兰式拍卖（多数量物品拍卖）广告服务eBay 社区eBay 圈子eBay 平台eBay 商城Feedback Feedback FinalFixedFree Gallery GalleryGi Ser vi ces 信用度信用评价星级成交费定价免运费橱窗展示位橱窗展示大图通过身份认证Immediate PayImpressionInser on FeeInterna onal i te Vi sibi lity InventoryItemItem as described, communica on, shipping m e o r h i p pi n g a nd handlingItem o nItem o nItem csItemsKeywordsListLis n g D e s ig nerLis n g F or m a tLis ngsMediaMemberMoney bookersMotors e d A d 立即付款浏览次数登录费多站点曝光库存物品（件）物品与描述相符、沟通、运送时间、运费及处理费物品状况物品说明物品属性「物品未收到」投诉关键字同时刊登于两个物品类别页面魔法师刊登形式物品(条)媒体用户Money bookers本地汽车分类广告Motors n g Motors Na onal n g Mul p l e Item Auc onMyMyNew n g IconOnline Auc o n F (Auc on- Styl e Li s n g) OutPayﬂowPaymate PaymentPayPalPla num P o w e r Sel ler s Policy PowerSeller PowerSeller PowerSellerPre-ApprovePrivacyPrivate o n Li s n g Pro PackProductProductProductProPayProxyReal Estate Ads Lisng Refurbished Registered Registered RelevanceRelistRelis n gResearchReserveReserveResolu o n or m a t本地汽车市场物品全国汽车物品多数量物品拍卖My收件箱新会员/用户图标在线拍卖方式(拍卖方式物品)缺货ayﬂowPaymate付款说明图片图标白金级超级卖家政策遵守度超级卖家超级卖家标志超级卖家身份预先核准的出价者/买家保密政策保密拍卖物品专业套餐产品产品资料产品页ProPay代理出价不动产广告刊登方式翻新注册会员/用户注册帐户的站点关连重新刊登工具重新刊登搜索结果底价底价纠纷调解Resolu o n Cent erResonableS R h e i s p t p o i n c k g i ngF R e t u s r nP R o e l t i c u y r nS R h e i v p i p e i w n g sSame Day Turn-around Scheduled Lis n g sSearch and Browse Manipula o n PolicySearchS e a a n r d c h i n g V isibility T S e o c o o lnd Chance erO S eﬀcureSe c r u ve r e r Sockets Layer(S S e S c L u)rityC S e n ll t e S r i milarI S t e e l m le rSellerC S e h l e l e c r klistD S e a l s l e h r b o R a e r p d o r n g H ubSellerS e a ll e r c r h's ReturnP S e o ll i i c n y gM S e a lli n n a g g e M r anagerP S e r o lli ng Prac c es P o l i c ySellingP S e r e ll-f e t h r n r o c u e s g hr S a h t e il lB S h i d i p d p i i n n g and HandlingC S h i a p r p g i e n s gC S h a i l p c p u i l n a g torC S hi p r g p e i s n gT S i i g m n e iﬁc a n t l y N o t A s D e s c r i b e d ClaimsSilverP S i o t w e e P r r S e e f ll e r s e n c e sSkype 纠纷调解中心合理的运费退货手续费退货政策退货的运费评论即日运送设定刊登时间操纵搜索&浏览规则刊登搜索排名提升物品曝光率工具额外的成交机会安全服务器安全套接层(SSL)安全中心出售类似物品卖家卖家清单卖家成绩表检举问题页按卖家搜索卖家的退换货政策售卖专家专业版售卖专家销售操守政策销售偏好设定卖出率虚假出价运费和包装费运费计算器运费运送时间「物品与描述不符」投诉银星级超级卖家网站偏好设定Star n g P r i c eStock-outsStore Inventory Format Sub tleSub tlesSuspendedTerms and Condi ons Time ZoneC T i o t a n n ve i u r m terP T o i t w l e erSellersS T e i t a l r e c s hTop-rated Sellers Track your shipments TrackableS T e r a r v c i k c i e n g C onﬁr m a o n Tracking Informa o n Turbo ListerUnpaid Item / Unpaid Item C U a n s p e a id ItemA U s n s p i s a t i a d n t i temp U r s o e c r essA U g s r e e r ementI V D a lue P W a a c n k tIt NowCategoryn U a S mingE A n n g l q i u s h e sLinens & T ex lesQuiltsScience &M Q u e a d c i k cineM C o e l d l e i c c i n b e l e sMiningBooksCoins & PaperM Cl o o t n h e i n y g, Shoes &A D c a c n e c s e s w o e r i a e r sMen’s / Women’sA S u c b c-e C s a s t o e g r o i e r i s e sNeckwear起始价缺货物品仓储式物品刊登方式物品副标题物品副标题遭冻结(的)条款及细则时区换算器钛金级超级卖家按标题搜索标题优秀评级卖家追踪你的邮件可追踪的服务追踪确认邮件追踪数据Turbo Lister出价不买物品/ 出价不买物品纠纷出价不买物品小帮手出价不买处理流程用户协议用户名Value我P a c最k 想要Icon 简体中文古董尼龙及纺织品被褥科学及医学假药收藏品矿业书籍钱币及纸币服装、鞋及配件舞蹈服装男装/ 女装配件副物品类别领饰Men'sWomen'sCustom csMen'sSleepwearStocksUnderwearWeddingVeilsTiarasHairBoys' reLinens, Fabrics & Tex les Compu n g&N e t w o r k i n g ElectronicsProStage n g&Eﬀe c t sHomeHolidays,Gree ng C ar ds , H ol iday D écor , PartyInsideWeddingMotorsGolfGolfSpor n g G oodsNewWheels,MusicalProAmpliﬁe r s,S peaker s a nd M i x er s Po er y & G l a ssPublica onsSportsVideoInternet 男装腰带扣女装腰带个性化的物品属性男装睡衣袜子内衣结婚服饰及配件面纱新娘头饰头饰男童装尼龙、布料及纺织品计算机及网络电子产品专业音响舞台灯光及效果家居与园艺假期、卡及派对用品贺卡、假期装饰、派对用品室内用品结婚用品汽车高尔夫球车高尔夫球车零件体育用品新汽车模型车轮、轮胎及零件类别乐器专业音响器材扬声器、扩音机及混音器陶器及玻璃出版刊物体育纪念品、纪念卡及爱好者商店电视游戏网络游戏。

ebay页面词汇

Daily deals ————每日热卖; deal---交易Customer Support ————客户支援Cart ————购物车(手推车)My eBay ————我的eBaySummary——摘要总揽Bids/offers——出价/讲价；offer——实际也是出价之意；Watch list——追踪清单；Wish list——愿望清单；All lists——所有清单；Purchase history——购买记录；purchase——购买/购买的记录；Selling——出售中的物品；Saved searches——已储存的最爱关键字；Messages——讯息/消息；Sell an item——销售一件商品；Shop by category ————按类别选购；Advanced search ————进阶搜寻；Fashion ————时装/时尚；Parts & Accessories ————配件&配饰；Accessory——饰品、配件；Electronic ————电子；Car Audio , Video & GPS ————汽车音响、导航；TV ,Audio & surveillance ————液晶、音频播放器、监控；Video games & Consoles ————游戏、手柄；console——(游戏)平台；My gadgets ————我的小工具；gadgets ——小工具；Branded Stores ————品牌馆；Digital digest blog ————数字产品详解篇；digest ——消化；blog ——博客；Cell phones & Accessories ————手机和配件；————Cell Phone Accessories---手机配件；————Memory Cards---记忆卡；Cameras & photo(photography) ————相机和摄影；————Camera & Photo Accessories---相机摄影配件；————Memory Cards---记忆卡；Computers , Tablets & Networking ————计算机、平板电脑及网络；————iPad / T ablet / eBook Readers --- iPad、平板、电子书；————iPad / T ablet / eBook Access --- iPad、平板、电子书配件；————laptops & Netbooks --- 笔记本电脑和上网本；————Desktops & All-in-ones --- 台式电脑和一体机；————Printers , Scanners & supplies --- 打印机、扫描仪和耗材；supplies ---供应者；————Networking & connectivity --- 网络和连接；————Components & Parts--- 配件；component --- 零部件；————Memory(RAM)---内存条；--------主板、CPU、显卡、声卡、内存条RAM等在此目录下；————Drives , Storage & blank Media --- 驱动器、存储器和空白媒体；————USB Flash Drivers---U盘；————HDD Drivers---HDD、SSD、NAS；————External Hard Disk Drives；(外置硬盘驱动器)external外置的；————Internal Hard Disk Drives；(内置硬盘驱动器)internal内置的；-------CD、DVD、蓝光、光驱、托机、支架、HDD、SSD、U盘在此目录下；Collectibles & Art ————收藏品和艺术品；Home & Garden ————居家和园艺；Women’s Clothing ————女士服装；Jewelry & Watches ————珠宝和手表；Featured ————特色的，有特征的；Sort by ————分类方式: ；Lego ————乐高(乐高积木，最流行的玩具之一)；Showcase ————陈列柜；Computer Components & Parts ————电脑零配件；component---零部件、元件；The My eBay landing page is set to Summary---eBay登录页面设置成摘要；Free shipping-Smart phones showcase---免运费-时髦的(漂亮的/聪明的)手机陈列；Your browser is using compatibility mode to view this page. Turn this off to see a better eBay experience.您的浏览器正以兼容模式查看此页面。

出口产品中英文对照表

Home Theatre System家庭影院系统
Karaoke Player卡拉OK播放机
Language Repeater语音直放机
Microphone麦克风
MP3 & MP4 AccessoriesMp3/Mp4附件
MP3 PlayersMp3播放器
MP4 PlayersMp４播放器
Radio收音机
Picnic Bags野餐袋
Shoulder Bags肩袋
Sports Bags体育袋
Tote Bags手提包
Waist Bags腰袋
Others其他产品
Home Applicants:家用电器
Air Purifier空气净化器
Air-conditioner空调
Audio & Video Equipment音频/视频设备
Food Processor食品处理器
Gas Cooker, Range, Stove煤气厨具，橱柜
Induction Cooker电磁炉
Juicer榨汁机
Microwave Oven微波炉
Mixer搅拌器
Range Hoods抽油烟机
Rice Cooker电饭煲
Slow Cooker慢锅
Toaster烤面包机
Plastic Belts塑料腰带
PU BeltsPU腰带
PVC Belts聚氯乙烯带
Shell Belts贝壳腰吊杆带
SuspendersBaby Shoes儿童鞋
Boots靴子
Fabric Boots植物靴子
Fur Boots毛靴
Leather Boots皮靴
Other Boots其他类靴子
Casual Shoes休闲鞋

eBay词汇表（中英对照）

eBay词‎汇中英文对‎照表eBay词‎汇中英文对‎照表eBay Words‎US Engli‎s h Icon 简体中文10-Day Durat‎i on 10天在线‎About‎M e 自我介绍Accep‎ted Payme‎n t Metho‎d s 接受的付款‎方式Accou‎n t Suspe‎n sion‎帐户遭冻结‎ /帐户冻结/ 冻结帐户Ad Forma‎t 分类广告形‎式Admin‎i stra‎tive Cance‎l lati‎o n系统取消出‎价Annou‎n ceme‎n t Board‎s 公告栏Annua‎l Volum‎e年度销量Answe‎r Cente‎r咨询中心Appro‎v ed Shipp‎i ng Carri‎e r s 认可的运送‎公司Ask Selle‎r A Quest‎i on 向卖家提问‎Aucti‎o n拍卖Aucti‎o n-style‎ forma‎t listi‎n gs 拍卖形式的‎物品刊登Aucti‎o n-Style‎Listi‎n g (Onlin‎e Aucti‎o n Forma‎t) 拍卖方式(在线拍卖方‎式) Autom‎a ted Unpai‎d Item Proce‎s s 自动化出价‎不买处理流‎程Badge‎on Item Page 「物品页面」上的标志Best Match‎最佳匹配Best Offer‎议价Best Pract‎i ces 实战手册Bid Cance‎l lati‎o n取消出价Bid Incre‎m ent 加价幅度Bid Retra‎c tion‎撤回出价Bidde‎r出价者Bidde‎r Searc‎h按出价者搜‎索Biddi‎n g竞拍/ 出价Black‎t horn‎e Black‎t horn‎eBlock‎Bidde‎r s/Buyer‎s出价者/买家黑名单‎Bold 粗体字Borde‎r框线Bronz‎e Power‎S elle‎r s 铜星级超级‎卖家Bulk Edit T ool 批量修改工‎具Buy It Now 一口价Buyer‎买家Buyer‎'s Dissa‎tisfa‎c tion‎买家不满意‎度Buyin‎g Exper‎i ence‎购买体验Carri‎e r s 物流公司Catal‎o g产品目录Categ‎o ries‎分类Categ‎o ry Listi‎n g s 分类列表Categ‎o ry Struc‎t ure 物品分类结‎构Cateo‎g orie‎s物品类别Chang‎ed User ID Icon 用户名变更‎图标Charg‎eb ack‎s 信用卡退单‎ /未经授权的‎付款Claim‎争议Class‎i fied‎Ad s 分类广告Compl‎e ted Listi‎n gs (Searc‎h) 搜索已经结‎束的物品Cross‎M erch‎a ndis‎i ng 连带物品推‎广Custo‎m s, Dutie‎s and T ax 报关费、关税及税项‎Deliv‎ery Confi‎r mati‎o n送达确认Demot‎e(物品在「搜索结果」中的排名降‎低)Detai‎l ed Selle‎r Ratin‎g s 卖家服务评‎级Discl‎a i mer‎免责声明Discu‎s sion‎Board‎s讨论区Dispu‎te Conso‎l e 纠纷平台Domes‎tic Buyer‎ / Selle‎r本地买家/ 卖家DSR - Commu‎n icat‎i ons DSR 沟通方面的‎卖家服务评‎级(DSRs)Dutch‎Aucti‎o n (Multi‎p l e Item Aucti‎o n) 荷兰式拍卖‎（多数量物品‎拍卖）eBay AdCom‎merce‎广告服务eBay Commu‎n ity eBay社‎区eBay Group‎s eBay圈‎子eBay Marke‎tp lac‎e eBay 平台eBay Shop eBay商‎城eBay Store‎s eBay店‎铺eBay Time eBay时‎间eBay T oolb‎a r eBay工‎具栏eBay T op-rated‎S elle‎r eBay 优秀评级卖‎家Eligi‎b ilit‎y必备条件Eligi‎b l e T rans‎a ctio‎n s 符合条件的‎交易Escro‎w第三方资金‎托管（安付通）Exces‎sive Shipp‎i ng Charg‎es Polic‎y过高的运费‎和包装费政‎策Expos‎u re 曝光Visib‎i lity‎曝光率Featu‎r ed First‎分类首页推‎荐位Featu‎r ed Plus 当前页推荐‎位Feedb‎a ck 信用评价Feedb‎a ck Profi‎l e 信用评价页‎面Feedb‎a ck Score‎信用度Feedb‎a ck Star 信用评价星‎级Final‎ V alue‎Fee 成交费Fixed‎Price‎定价Free Shipp‎i ng 免运费Galle‎r y 橱窗展示位‎Galle‎r y Plus 橱窗展示大‎图Gift Servi‎c es 礼品服务GMV 总销售额Gold Power‎S elle‎r s 黄金级超级‎卖家Good 'Til Cance‎l led长期在线物‎品Group‎s 圈子Guest‎ Buyin‎g访客购买Guide‎s 指南Handl‎i ng Time 处理时间High Perfo‎r ming‎T itle‎s出色的物品‎标题Highl‎i ght 高亮显示Home Page Featu‎r ed首页推荐位‎ID V erif‎i ed通过身份认‎证Immed‎i ate Pay 立即付款Impre‎s sion‎浏览次数Inser‎tion Fee 登录费Inter‎n atio‎n al Site Visib‎i lity‎多站点曝光‎Inven‎tory 库存Item 物品（件）Item as descr‎ib ed, commu‎n icat‎i on, shipp‎i ng time or shipp‎i ng and handl‎i ng charg‎es 物品与描述‎相符、沟通、运送时间、运费及处理‎费Item Condi‎tion 物品状况Item Descr‎ip tio‎n物品说明Item Speci‎fics 物品属性Items‎N ot Recei‎v ed Claim‎s「物品未收到‎」投诉Keywo‎rd s 关键字List in T wo Categ‎o ries‎同时刊登于‎两个物品类‎别Listi‎n g Desig‎n er 页面魔法师‎Listi‎n g Forma‎t刊登形式Listi‎n gs 物品(条)Media‎媒体Membe‎r用户Money‎booke‎r s Money‎booke‎r sMotor‎s Local‎ C lass‎i fied‎Ad本地汽车分‎类广告Motor‎s Local‎ M arke‎t listi‎n g本地汽车市‎场物品Motor‎s Natio‎n al listi‎n g全国汽车物‎品Multi‎p l e Item Aucti‎o n多数量物品‎拍卖My eBay My eBayMy Messa‎g es 收件箱New Listi‎n g Icon 新刊登物品‎图标New Membe‎r/User Icon 新会员/用户图标Onlin‎e Aucti‎o n Forma‎t (Aucti‎o n-Style‎Listi‎n g) 在线拍卖方‎式(拍卖方式物‎品)Out of Stock‎缺货Payfl‎o w Payfl‎o wPayma‎t e Payma‎t ePayme‎n t Detai‎l s 付款说明PayPa‎l PayPa‎lPayPa‎l Buyer‎Prote‎c tion‎PayPa‎l买家保障‎Pictu‎r e Icon 图片图标Plati‎n u m Power‎S elle‎r s 白金级超级‎卖家Polic‎y Compl‎i ance‎政策遵守度‎Power‎S elle‎r超级卖家Power‎S elle‎r Icon 超级卖家标‎志Power‎S elle‎r S tatu‎s 超级卖家身‎份Pre-Appro‎v e Bidde‎r s/Buyer‎s预先核准的‎出价者/买家Priva‎c y Polic‎y保密政策Priva‎te Aucti‎o n Listi‎n g保密拍卖物‎品Pro Pack 专业套餐Produ‎c t 产品Produ‎c t Detai‎l s 产品资料Produ‎c t Page 产品页ProPa‎y ProPa‎yProxy‎Biddi‎n g代理出价Real Estat‎e Ad s Listi‎n g不动产广告‎刊登方式Refur‎b i she‎d翻新Regis‎tered‎M embe‎r/User 注册会员/用户Regis‎tered‎S ite 注册帐户的‎站点Relev‎a nce 关连Relis‎t T ools‎重新刊登工‎具Relis‎ting 重新刊登Resea‎r ch Resul‎t s 搜索结果Reser‎v e 底价Reser‎v e Price‎底价Resol‎u tion‎纠纷调解Resol‎u tion‎C ente‎r纠纷调解中‎心Reson‎a b le Shipp‎i ng 合理的运费‎Resto‎c king‎Fees 退货手续费‎Retur‎n Polic‎y退货政策Retur‎n Shipp‎i ng 退货的运费‎Revie‎w s 评论Same Day T urn-aroun‎d即日运送Sched‎u led Listi‎n gs 设定刊登时‎间Searc‎h and Brows‎e Manip‎u lati‎o n Polic‎y操纵搜索&浏览规则Searc‎h S tand‎i ng 刊登搜索排‎名Searc‎h Visib‎i lity‎T ool 提升物品曝‎光率工具Secon‎d Chanc‎e Offer‎额外的成交‎机会Secur‎e Serve‎r安全服务器‎Secur‎e Socke‎t s Layer‎ (SSL) 安全套接层‎(SSL)Secur‎i ty Cente‎r安全中心Sell Simil‎a r Item 出售类似物‎品Selle‎r卖家Selle‎r Check‎l ist 卖家清单Selle‎r Dashb‎o ard 卖家成绩表‎Selle‎r Repor‎ti ng Hub 检举问题页‎Selle‎r Searc‎h按卖家搜索‎Selle‎r's Retur‎n Polic‎y卖家的退换‎货政策Selli‎n g Manag‎er售卖专家Selli‎n g Manag‎er Pro 专业版售卖‎专家Selli‎n g Pract‎i ces Polic‎y销售操守政‎策Selli‎n g Prefe‎r nces‎销售偏好设‎定Sell-throu‎g h rate 卖出率Shill‎ Biddi‎n g虚假出价Shipp‎i ng and Handl‎i ng Charg‎e s 运费和包装‎费Shipp‎i ng Calcu‎l ator‎运费计算器‎Shipp‎i ng Charg‎e s 运费Shipp‎i ng Time 运送时间Signi‎fican‎tly Not As Descr‎ib ed Claim‎s「物品与描述‎不符」投诉Silve‎r Power‎S elle‎r s 银星级超级‎卖家Site Prefe‎r ence‎s网站偏好设‎定Skype‎S kype‎Snipi‎n g秒杀Speci‎fic K eywo‎rd s 具体的关键‎词Start‎ Price‎起始价Start‎i ng Price‎起始价Stock‎-outs 缺货物品Store‎Inven‎tory Forma‎t仓储式物品‎刊登方式Subti‎tl e 物品副标题‎Subti‎tl es 物品副标题‎Suspe‎n d ed遭冻结(的)T erms‎and Condi‎tions‎条款及细则‎Time Zone Conve‎r ter 时区换算器‎Titan‎i um Power‎S elle‎r s 钛金级超级‎卖家Title‎S earc‎h按标题搜索‎Title‎s标题T op-rated‎Selle‎r s 优秀评级卖‎家Track‎your shipm‎en ts 追踪你的邮‎件Track‎a b le Servi‎c e 可追踪的服‎务Track‎i ng Confi‎r mati‎o n追踪确认Track‎i ng Infor‎ma tio‎n邮件追踪数‎据Turbo‎Liste‎r Turbo‎Liste‎rUnpai‎d Item / Unpai‎d Item Case 出价不买物‎品/出价不买物‎品纠纷Unpai‎d Item Assis‎tant 出价不买物‎品小帮手Unpai‎d item proce‎s s 出价不买处‎理流程User Agree‎m ent 用户协议User ID 用户名Value‎Pack Value‎PackWant It Now 我最想要Categ‎o ry namin‎gUS Engli‎s h Icon 简体中文Antiq‎u es 古董Linen‎s & T exti‎l es 尼龙及纺织‎品Quilt‎s被褥Scien‎c e & Medic‎i ne 科学及医学‎Quack‎M edic‎i ne 假药Colle‎c tibl‎e s 收藏品Minin‎g矿业Books‎书籍Coins‎ & Paper‎M oney‎钱币及纸币‎Cloth‎i ng, Shoes‎ & Acces‎sorie‎s服装、鞋及配件Dance‎w ear 舞蹈服装Men’s / Women‎’s Acces‎s orie‎s男装/ 女装配件Sub-Categ‎o ries‎副物品类别‎Neckw‎ear 领饰Men's Belt Buckl‎e s 男装腰带扣‎Women‎'s Belt 女装腰带Custo‎m Item Speci‎fics 个性化的物‎品属性Men's Cloth‎i ng 男装Sleep‎w ear 睡衣Stock‎s袜子Under‎w ear 内衣Weddi‎n g Appar‎el & Acces‎s orie‎s结婚服饰及‎配件Veils‎面纱Tiara‎s 新娘头饰Hair Acces‎sorie‎s头饰Boys' Attir‎e男童装Linen‎s, Fabri‎c s & T exti‎l es 尼龙、布料及纺织‎品Compu‎ting & Netwo‎r king‎计算机及网‎络Elect‎r onic‎s电子产品Pro Audio‎专业音响Stage‎Light‎i ng & Effec‎ts 舞台灯光及‎效果Home & Garde‎n家居与园艺‎Holid‎a ys, Cards‎ & Party‎ Suppl‎y假期、卡及派对用‎品Greet‎i ng Cards‎, Holid‎a y Décor‎, Party‎Suppl‎i es 贺卡、假期装饰、派对用品Insid‎e the Home 室内用品Weddi‎n g Suppl‎i es 结婚用品Motor‎s 汽车Golf Carts‎高尔夫球车‎Golf Carts‎Parts‎高尔夫球车‎零件Sport‎i ng Goods‎体育用品New Vehic‎l e Model‎s新汽车模型‎Wheel‎s, T ires‎ & Parts‎Categ‎o ry 车轮、轮胎及零件‎类别Music‎a l Instr‎u ment‎s乐器Pro Audio‎Equip‎ment 专业音响器‎材Ampli‎fi ers‎, Sp eak‎ers and Mixer‎s扬声器、扩音机及混‎音器Potte‎r y & Glass‎陶器及玻璃‎Publi‎c atio‎n s 出版刊物Sport‎s M em, Cards‎ & Fan Shop 体育纪念品‎、纪念卡及爱‎好者商店Video‎G ames‎电视游戏Inter‎n et Games‎网络游戏。

Ebay开店国际交易常用翻译语句(英汉对照)

1、刚买物品时，可以给他们介绍我们店铺优惠减3政策！Hello, thank you very much buy my item!Now introduce to you our shop preferential polic ies: if you buy two or more items,you can combine them , each item (except the first one) get 3 dollars shipping discount, as : shipping + (second shipping cost -$ 3) + (third shipping cost -$ 3) + (fourth shipping cost -$3) + ...... but you have to pay for them at the same time .Thanks again for your visit!你好，非常感谢你买我的项目！现在向您介绍我们的店的优惠政策：如果你买两个或两个以上的项目，你可以将它们合并，每一个项目（除了第一个）3元运费折扣，如：运输+（第二运输成本- $ 3）+（，第三运输成本- $ 3）+（第四运费- $ 3）+ ......但你必须同时为他们支付。

再次感谢您的光临！2、有人问你要发票或者你要给别人发票，可以这样给，把里面相应价格数字变一下，模仿添加，多余的可以删除！Hello, dear buyer!thank you to visit our store，the total price of these items is: $ 9.99 + $ 13.00 + $ 9.99 + ($ 13.00-$ 3.00) + $ 39.99 + ($ 19.00-$ 3.00) + $ 37.77 + ($ 17.00-$ 3.00) + $ 17.77+ ($ 11.00-$ 3.00) + $ 25.55 + ($ 13.00-$ 3.00) + $ 33.99 + ($ 16.00-$ 3.00) = $ 259.05I am pleased to serve you, thank you!您好，亲爱的买家！感谢您访问我们的商店，这些物品的总价格为：$ 9.99+ $13.00+ $9.99+（$13.00-3.00美元的）+$39.99 ++37.77美元（19.00美元$3.00）+（17.00美元$3.00）+17.77美元单位+ （$11.00-3.00美元的）+25.55美元单位+（13.00-3.00美元）+33.99美元+（16.00-3.00美元）=259.05美元我很高兴为您服务，谢谢！3、追踪完，可以给他说一下，参考下面的翻译Hello, My friend!your items have been sent, according to the tracking number RA074236940CN, please visit website : /itemstatus_en.jsp, you can track them,if there is no special reason, you will receive the item as soon as possible !Y ou are welcome to visit my shop regularly, more buy more discount !Wishing you a very nice and healthy day to you and your family！你好，我的朋友！您的物品已被送往，根据追踪号码RA074236940CN的，请访问网站：/itemstatus_en.jsp，你可以跟踪他们，如果没有特殊的原因，你将收到的项目尽快！欢迎您经常访问我的店铺，多买多优惠！愿你有一个很不错的一天，您和您的家人的健康！4、如果有人问你货怎么还没到，你可以这样回，注意把时间改了，可以翻译时间直接换掉就行，还有把追踪号也改了，其他就不变！（标蓝色都是要改的，第一个是发货时间，第二个那个是到达时间，估计下就行，不想写也可以直接去掉in february 12不写，第三个是追踪号）Dear friend ！I'm sorry, your items have been sent on December 15，So it is still on the road, please be assured that your items will arrive in February 20 , please be patient !Y our item tracking number is: RA074264702CN, you can visit the website: /itemstatus_en.jsp ,you can track them !I'm sorry to trouble you, Please be patient ! Thank you for your attention.亲爱的朋友！对不起，您的项目已在12月12日发送的，所以它仍然是在路上，请您放心，您的项目将在2月12日到达，请耐心等待！您的项目跟踪号码是：RA074264702CN，你可以访问网站：/itemstatus_en.jsp，你可以跟踪他们！我很抱歉给您添麻烦了，请耐心等待！感谢您的关注。

国际货运代理相关名词中英文对照表资料

国际货运代理相关名词中英文对照表1．Absolute Offer 绝对发盘2．Acceptance 接受3．Acceptance Credit 承兑信用证4．Accepting Bank 承兑行5．access control 访问控制6．Accountee 账户人7．Acknowledgement of Insurance Declaration 投保回执8．actual gross weight 实际毛重9．actual total loss(atl／ATL) 实际全损10．Addendum Clause 补遣条款11．additional cargo list 加载清单12．Additional Clause 附加条款13．additional duty(Addu) 追加关税14．additional expenses-war risk 海运战争的附加费用险15．Advance Ship Notice(ASN) 提前装船通知16．Advanced B／L 预借提单17．advances 预垫款18．advertising 广告19．Advice of Clean Bill for Collection 光票托收委托书20．Advising Bank 通知行21．Aerodrome of Entry(AOE) 报关机场22．aflatoxin 黄曲霉素险23．agency on long-term basis 长期代理24．agency on trip basis 航次代理25．Agreement 协议26．air courier 航空快递27．air transportation all risks 航空运输一切险28．air transportation cargo insurance 航空运输保险29．air transportation cargo war risks-by train 航空运输货物战争险—附加险30．air transportation risks 航空运输险31．Air Waybill(AW) 货运单费32．Airline Code Number 航空公司的数字代号33．airport of departure 始发站机场34．airport of destination 目的地机场35．all purposes 装卸共用时间36．all risks 一切险37．all risks for frozen products 冷藏一切险38．all time saved 节省全部时间39．all working time saved 节省全部工作时间40．Alteration of Discharging Port Additional 变更卸货港附加费41．Amendment Clause 更正条款42．American Express International(AEI) 美国国际捷运公司43．Americanized Walsh Coal Charter 美国威尔士煤炭合同44．Animal Container(AC) 动物容器租费45．Anti-dated B／L 倒签提单46．Anticipatory Credit 预支信用证(同红条款信用证)47．Anti-Trust Laws 反托拉斯法48．Applicant 开证申请人49．application for insurance 投保单50．Application for L／C Issuing开证申请书51．Application Of L／C 信用证申请书52．applied research 应用研究53．arbitration clause 仲裁条款54．architecture of integrated information systems(ARIS) 集成信息系统框架55．Arrangement 安排、协议、约定56．Assembly Service Fee(AS) 集中货物服务费57．Assignable 可让渡58．at the reachable berth 在可抵达的泊位交船59．atmosphere 气氛60．Attachment of Document 附属单据61．Attendant(AT) 押运员服务费62．Attention，Interest，Desire，Action(AIDA) 注意、兴趣、愿望、行动(促销概念) 63．augmented product 扩展产品64．Australia Grain Charter Party 澳大利亚谷物租船合同65．authentication 身份验证66．Authenticity 信用证的真实性67．Automatic Consecutive(ACEP) 自动连续补货计划68．Automatic Revolving 自动循环69．automatic vending 自动售货70．average laytime 装卸时间平均计算71．baby boomer 生育高峰期出生的人72．back order(BO) 待发货订单73．Back-To-Back Credit 背对背信用证74．Baggage Shipped As Cargo 作为货物运送的行李75．bait pricing 诱饵定价76．Baltic and International Maritime Council(BIMCO) 波罗的海国际海事协会77．Baltic International Freight Futures Exchange(BIFFEX) 波罗的海国际运价期货交易所78．bank guarantee or deposit银行担保或担保金79．Bank Release(BR) 银行放行80．banker’s drafts 银行汇票81．Banker’s Invoice 银行发票82．barcode 条形码83．bare-boat charter／demise charter 光船租船84．barratry of master and mariner 船长船员的不法行为85．Base Freight Rate 基本运价86．Base Port 基本港87．basic research 基础研究88．basing-paint pricing 基点定价89．being irrevocable 不能撤回或收回90．benchmarking 标杆法、基准尺91．Beneficiary 受益人92．Beneficiary’s Certificate 受益人证明93．Beneficiary’s Statement／Beneficiary’s Certificate 寄单声明或寄单证明94．benefit segmentation 利益细分95．Berth Grain Charter Party 谷物泊位运输租船合同96．berth terms 泊位条款97．best practices 最佳实施、做法98．bill of entry(B／E) 报关单99．Bill of Exchange or Draft 汇票100．bill of lading(B／L) 提货单101．Bill of Lading Clause 提单条款102．bills payable(B／P) 应付票据103．bills receivable(B／R) 应收票据104．B／L Weight 提单货量105．blanket policy 总括保险单106．blinder cover note 暂保单107．boat note 过驳清单108．booking 订舱109．booking note(B／N) 托运单110．both parties9’broker 双方当事人经纪人111．both-to-blame collision clause 互有责任碰撞条款112．box rate 包箱费率113．brainstorming 头脑风暴法114．brand 品牌115．brand loyalty 品牌忠诚度116．brand mark 品牌标记117．Brand Quality Monitoring 品牌质量监督118．Break Bulk Agent 分拨代理商119．breakage 破碎120．breakage of parking 包装破裂险121．Broad-body Aircraft 宽体飞机122．broken & damaged cargo list 货物残损单123．Bulk Container 散装集装箱12A．Bulletin Board System 电子公告牌125．Bunker Adjustment Factor(DAF) 燃油附加费126．bunker Clause 燃料条款127．Bunk Surcharge(BS) 燃油附加费128．business analysis 商业分析129．business marketing 产业营销130．business process 业务流程131．business process engineering(BPE) 业务流程工程化132．business process improvement(BPI) 业务流程改进133．business process reengineering(DPR) 业务流程重组134．business service 产业服务135．Business to Administration(B2A) 商业机构对行政机构的电子商务136．Business to Business(B2B) 商业机构对商业机构的电子商务137．Business to Consumer(B2C) 商业机构对消费者的电子商务138．buyer for export 出口购买商139．buying center 购买中心140．Buying Offer 购货发盘141．canceled cargo list 取消货载清单142．Canceling Clause 合同解除条款143．canceling date 解约日144．canceled to order(Cto) 被取消订单145．capsized 倾覆146．Captain Receipt 船长收据147．Car container 汽车集装箱148．Cargo Accounts Settlement System(CASS) 货物财务结算系统149．cargo charges correction advice(CCA) 运费更改通知书150．cargo error 货差151：cargo list 货单152．cargo manifest 舱单153．cargo plan 计划积载图154．Cargo Receipt(C／R) 承运货物收据155．cargo tracer 货物查询单156．cargo transfer manifest(CTM) 转运舱单157．cargo’s Proportion General Average(CGA) 共同海损货方分摊比例158．Carriage and Insurance paid To(CIP) 运费、保险费付至159．Carriage of goods by chartering 租船运输160．carriage paid(Carr．pd．) 运费付讫161．Carriage paid(CP) 运费已付162．Carriage Paid To(CPT) 运费付至163．carrier’s execution Box 承运人填写栏164．cash account(ca) 现金交易165．cash against document(CAD) 凭单据付款166．Cash Credit 现金信用证167．Cash Discount 现金折扣168．cash on delivery(COD) 现款交货169．cash on delivery service(CDS) 货到付款业务170．cash on receipt of merchandise(CRM) 收货后付款171．cash with order(CWO) 订货时付款172．Certificate Authority(CA) 证书管理机构173．Certificate Invoice 证实发票174．Certificate of Sample 寄样证明175．Certificate of Value 价值证明176．cesser clause 责任终止条款177．cesser clause and lien clause 责任终止及留置权条款178．Certificate of Burial 入殓证明书179．CETIFICATE OF ORIGIN 一般原产地证明书180．CFS TO CY 站到场181．CFS TO DOOR 站到门182．Chamber of Shipping Walsh Coal Charter Party 威尔士煤炭租船合同183．Change of contract(COC) 合同的更改184．Change of voyage 航程变更条款185．Charge collect fee(FC) 运费到付手续费186．charge／rate 费率187．charge paid(cge．Pd．) 运费已付188．chargeable weight 计费重量189．charges at destination 在目的站的费用190．Charges Collect Fee(CC Fee) 运费到付货物手续费191．Charges For Shipments Of Dangerous Goods-Handling 危险品处理费192．charges in destination currency 用目的站国家货币付费193．charter party 租船合同194．Charter Party Laytime Definition 1980 1980年租船合同装卸时间定义195．charter period 租期196．charterer 托运人／承运人197．chartering broker 租船经纪人198．chartering market 租船市场199．charting procedure／chartering process 租船程序200．Chief Logistics Officer(CLO) 物流主管201．chief mate 船上大副202．Chilled Cargo 冷却货物203．China Container Freight Index(CCFI) 中国出口集装箱运价指数204．China Ocean Shipping Company(COSCO) 中国远洋运输公司205．clashing 碰损206．Class Cargo Rate(CCR) 等级货物运价207．classification of vessel 船舶分级208．Clean B／L 清洁提单209．Clean Collection 光票托收210．clean receipt 清洁收货单211．Closed Conference 闭锁公会212．closed policy 总括保险单213．closing date 截止签发装货日214．Coal Voyage Charter 普尔煤炭航次租船合同215．cobranding 合作品牌216．Code Maritime International(CMA) 国际海商法217．code of ethics 伦理规范218．Collecting Bank 代收银行219．Collection 托收220．Collision 互撞221．Combination of Rates and Charges 分段相加运价222．combined clause 联合凭证223．Combined Transport(B／L) 集装箱联运提单224．combined transport bill of lading(COMBIBILL) 联合运输提单225．combined transport document(COMBIDOC) 联合运输单据226．combined transportation 多式联运227．Commercial Document 商业单据228．Commercial Invoice 商业发票229．commercialization 商品化230．Commission Clause，etc．佣金条款等231．Committee Maritime International 国际海事委员会232．Commodity Classification Rate 等级货物运价233，Common Customs Tariff(CCT) 共同关税率234．communication 沟通235．compensation trade(CT) 补偿贸易236．competitive advantage 竞争优势237．Competitive Intelligence(CI) 竞争情报238．computer integrated manufacturing system(CIMS) 计算机集成制造系统239．computer-support cooperative work(CSCW) 计算机支持的协同工作240．Concentrated Marketing Strategy 集中性营销策略241．concentrated targeting strategy 集中性选择目标市场策略242．conclusion of charter party 签约243．Conclusive Evidence 绝对证据244．Conditional Firm Offer 条件发盘245．Confirmation 确认书246．Confirmed Credit 保兑信用证Z47．Confirming Bank 保兑行248．Consecutive V oyage Charter 连续航次租船249．Consignee 收货人／收件人250．Consignor 债权人／发件人251．consolidated cargo 集拼货物252．Consolidation 集拼253．Consolidator 集中托运商254．constant 船舶常数255．Construction Rate 比例运价256．constructive total loss(CTL) 推定全损257．Consular Invoice 领事发票258．consumer product(industrial product) 产业用品(工业品) 259．Consumer to Administration(C2A) 消费者对行政机构的电子商务260．Container 集装箱261．Container forklift 集装箱叉车262．Container Freight Station(CFS) 集装箱货运站263．Container Load Plan(CLP) 集装箱装箱单264．contamination 沾污265．contingency Insurance-cover sellers interest only 卖方利益险266．continuous process improvement model 持续式流程改进模式267．Continuous Replenishment(CR) 连续补充268．Contract 合同269．Contractual Cargo 契约货物270．contract definition phase(CDP) 合同确定阶段271．contract logistic 契约后勤272．contract manufacturing 合同生产273．contract of Affreightment(COA) 包运租船274．Convention on the Contract for the International Carriage of Goods by Road(CMR) 国际公路货物运输合同公约275．Conventional Container Ship 集装箱两用船276．coordinated supply chain 协调供应链277．Cost and Freight(CFR) 成本加运费278．cost per contact 单位接触成本279．Cost plus fixed fee(CPFF) 成本加固定费用价格280．Cost，Insurance and Freight(CIF) 成本、保险费加运费(到岸价)281．cost，insurance，freight and commission(CIF&C) 佣金在内的到岸价282．cost，insurance，freight and exchange(CIF&E) 汇费在内的到岸价283．Counter Credit 对开信用证284．counter offer 还盘285．counter trade 对等贸易286．counterfoil 留底287．Counter-offer 还盘288．Courier on Board 专人派送289．Covering all marine Risks 海上一切险290．Covering customary Risks 惯常险别291．Covering Eventual Risks 可能发生的风险292．Cozening Fee 洗舱附加费293．crisis management 危机管理294．Cuba Sugar Charter Party 古巴食糖租船合同295．Cumulative Revolving 累计性循环296．currency adjustment factor(CAF) 币值调整因素／货币附加费297．currency conversion rate 货币兑换比价298．currency of payment(COP) 支付货币299．customary risks 惯常险300．customer behavior 消费者行为301．customer decision-making process 消费者决策过程302．customer relationship management(CRM) 客户关系管理303．customer satisfaction 顾客满意304．customer service and support(CSS) 客户服务与支持305．customer value 顾客价值306．Customers Assigned Number(CAN) 海关指定号码307．customs and excise(CE) 海关与税务308．Customs House(CH) 海关309．Customs invoice(Cust．／Inv．) 海关发票310．CY TO CFS 场到站311．CY TO CY 场到场312．CY TO DOOR 场到门313．D／P at sight 即期付款交单314．DIP at XX days after sight 远期付款315．Damage 破损316．damage caused by sweating & heating 受潮受热险317．Damage for detention 延期损害318．damage to Cargo 货损319．dangerous cargo 危险货物320．dangerous cargo safe stowage certificate 危险货物安全装载书321．dangerous goods(DGR) 危险物品322．Dangerous goods Surcharge(RA) 危险品处理费323．database 数据库技术324．database marketing 数据库营销325．dead freight 亏舱费326．Deadweight Tonnage／deadweight capacity 载重吨／载货能力327．Death Certificate 死亡证明书328．decision support system(DSS) 决策支持系统329．Declaration 声明事项330．declaration of cargo 宣载331．declared value for carriage 供运输用的声明价值332．declared value for customs 供海关用的声明价值333．deductibles 绝对免赔率334．Deferred Payment Credit 延期付款信用证335，Deleted Clause 删除条款336．deliver 发运337．Deliver Notice 提货通知338．Delivered At Frontier 边境交货339．Delivered Duty Paid(DDP) 完税后交货340．Delivered Duty Unpaid(DDU) 未完税交货341．Delivered Ex Quay(DEQ) 目的港码头交货342．Delivered Ex Ship 目的港船上交货343．delivery 交船344．Delivery Order(D／O) 提货单345．Delivery Quantity 卸货数量346．demand 需求347．demand chain 需求链348．demographic segmentation 人口细分349．Demurrage and Dispatch Money Clause 滞期费与速遣费条款350．demurrage time 滞期时间351．Demurrage money 滞期费352．demurrage runs continuously 滞期时间连续计算353．Description 商品说明354．Description of V essel Clause 船舶说明条款355．Destination Delivery Charge(DDC) 目的地运送费用356．Detailed Invoice 详细发票357．deviation clause(DC) 变更航线条款358．Deviation Surcharge 绕航附加费359．differential advantage 差异化优势360．Differentiated Marketing Strategy 差异型营销策略361．Direct Additional 直航附加费362．Direct B／L 直达提单363．direct cargo 直接运输364．direct channel 直接渠道365．direct marketing 直接营销366．direct retailing 直接销售367．Disbursements and Disbursements Fees 垫付款和垫付费368．Disbursement fee(DB) 代垫付款手续费369．Discount 折扣370．discount store 折扣商店371．dispatch money 速遣费372．dispatch time 速遣时间373．distribution requirement planning 分销需求计划374．Distribution Resource Planning(DRP) 分销资源计划375．Distribution Service 分发服务费376．Divisible 可分开377．Dock Receipt(D／R) 集装箱场站收据378．Document of Title 提货凭证379．Documentary Collection 跟单托收380．Documentary Credit 跟单信用证381．Documentation Charges 货运单费382．documentation to accompany air waybill 货运单所附文件383．Documents against Acceptance(D／A) 承兑交单384．Documents against Payment(D／P) 付款交单385．domestic exchange(DOM EX) 国内兑换386．domestic transport(DOM DR) 国内运输387．Door to Airport 门到机场服务388．Door to CFS 门到站交接389．Door to CY 门到场交接390．Door to Door 门对门交接391．Draft Bill of Exchange 汇票392．Drawn Clause 出票条款393．drop off pilot(DOP) 引航员离船地点394．Dry Cargo Container 干货集装箱395．dual distribution(multiple distribution) 双重流通(多重流通)396．duly endorsed 正确的背书397．dumping 倾销398．e-mail survey 电子邮件调查399．early redelivery 提前还船400．Earthquake 地震401．EDI For Administration Commerce and Transport 电子数据交换系列标准402．elastic demand 富有弹性的需求403．Electronic Commerce(EC) 电子商务404．Electronic Data Interchange(EDI) 电子数据交换405．electronic distribution 电子分销406．Electronic Funds Transfer(EFT) 电子基金转账407．electronic ordering system(EOS) 电子订货系统408．empowerment 授权409．empty return system(ERS) 空箱运回费410．endorsement 批单411．enterprise resource planning(ERP) 企业资源计划412．entrusting order for export goods 出口货运代理委托书413．environmental scanning 环境搜索414．Equipment Interchange Receipt(EIR) 设备交接单415．Escalation Clause 自动递增条款416．estimated maximum loss(E．M．L．) 估计最大损失417．estimated time of arrival(ETA) 预计到达时间418．evaluation 评估419．event condition action(ECA) 事件条件活动420．event-driven process chains(EPCs) 事件驱动的流程链模型421．everyday low prices(EDLP) 每日低价422．Evidence of the Contract of Carried货物运输合同的证明423．Ex Dock 目的港码头交货424．Ex Point of Origin 原产地交货425．Ex Works(EXW) 工厂交货426．exchange rate mechanism(ERM) 汇率机制427．exclusive distribution 独家分销428．executed on(date) 填开日期429．expected time of commencement(ETCL) 预计开始装货时间430．experience curves 经验曲线431．explosion 爆炸432．export agent 出口代理433．export broker 出口经纪人434．export cargo nil 无货出口435，Export Contract 出口合同436．export licensing regulation(ELR) 出口许可证条例437．export M／F 出口载货清单438．extraneous risks 外来风险439．failure of deliver 交货不到险440．feedback 反馈441．fill rate 供应比率442．Final Destination 目的地443．final voyage 最后一个航次444．Financial Document 金融单据445．Fire 火灾446．fire risk extension clause for storage of cargo at destination of Hong Kong，including Kowloon or Macao(FREC) 出口货物到香港、九龙或澳门存仓扩展条例447．Firm Offer 实盘448．First Come，First Serve 先复先交易449．fixed cost 固定成本450．fixture note 确认备忘录451．Floating Container 浮动集装箱452．floating policy 流动保险单453．Flood 洪水454．follow-up 后续工作455．foreign direct investment 外国直接投资456．FORM A 普惠制原产地证明书(格式A)457．For carrier’s use only at destination 仅供承运人在目的站使用458．For Transportation of Chemicals in Tank Vessels 化学品船航次租船合同459．fortuitous accident 意外事故460．forward delivery 远期交货461．Forwarder B／L 货运代理提单462．foul receipt 不清洁收货单463．Found AWD(FDAW) 多收货运单464．Found Cargo(FDCA) 多收货物465．Fractionable 可分割466．franchise 相对免赔率467．franchise outlet 特许经营商店468．free from of general average(F．C．A．) 共同海损不赔469．free on board(FOB) 离岸价格470．free on plane(FOP) 飞机上交货价471．free on quay(FOQ) 码头交货价472．free on rail(FOR) 火车站交货价473．freight all kinds(FAK) 均一费率474．freight and demurrage(F&D) 运费加滞费475．freight basis 计费标准476．freight is reduced in proportion 运费应按比例扣除477．freight list(F／L) 运价表478．Freight to be discount less and non-returnable，ship and／or cargo lost or not lost 不论船货是否损失，运费概不退还479．Freight Ton(FT) 运费吨480．freight traffic manager(FTM) 货运经纪人481．Free Along Side 在运输工具旁边交货482．Free Alongside Ship(FAS) 装运港船边交货483．Free Carrier(FCA) 货交承运人484．free from particular average(FPA) 平安险485．Free In(FI) 舱内收货条款486．Free In and Out(FIO) 舱内收交货条款487．Free In and Out，Stowed and Trimmed(FIOST) 舱内收交货和堆舱、平舱条款488．Free on Board 运输工具上交货489．Free on Board(FOB) 装运港船上交货490．Free Out(FO) 舱内交货条款491．freight 运费492．Freight collect／Freight to be collected 运费到付493．freight manifest 载货运费清单494．freight on non-delivered quantity 未装船货物的运费495．Freight paid 运费已付496．Freight prepaid 运费预付497．freight rate 运价498．fresh & rain water damage 淡水雨淋499．fresh water &／or rain damage(F．W．R．D．) 淡水雨淋险500．Front-handling mobile crane 正面吊501．Frozen Cargo 冷冻货物502．frustration clause 航程挫折条款503．full and complete cargo 满载货物504．Full Container Ship全集装箱船505．Full set B／L ／complete set B／L全套提单506．functional process improvement 功能流程改进507．GASVOY 气体航次租船合同508．general additional risk 一般附加险509．general average(GA) 共同海损510．general average and New Jason clause 共同海损和新杰森条款511．General Average Clause 共同海损条款512．general average contribution 共同海损分摊513．General Cargo Bate(GCR) 普通货物运价514．general inquiry 一般询盘515．general rate increase(GRI) 正常运费普调516．generalized System of Preferences Certificate of Origin Form A 普惠制产地证517．geographic segmentation 市场细分518．Giving of Value 付对价519．Hand-Written Clause 手写条款520．global marketing 全球营销521．global marketing standardization 全球营销标准化522．global positioning system(GPS) 全球定位系统523．global vision 全球观念524．governmental Order Rate 协议运费525．Government tax(GT) 政府捐税526．Greenwich Mean Time(GMT) 格林威治时间527．gross load and discharge，or gross load，or gross discharge 总装卸费，总装货费，总卸货费条款528．Gross Registered Tonnage(GRT) 总登记吨529．gross terms 总承兑条款530．Grounding 搁浅531．handling information 处理事项532．head charter party 原合同533．heavy and lengthy cargo list 重大件清单534．Heavy Lift Additional 超重附加费535．Heavy weather 恶劣气候536．home booking 卸货地订舱537．hook damage 钩损538．House Air Way Bill 航空分运单539．Human remains(HR) 尸体、骨灰附加费540．Ice Clause 冰冻条款541．immediate transportation entry(ITE) 途中报关手续542．implementation 实施543．Import／Export License 进／出口许可证544．import cargo nil 无货进口545．import certificates and delivery verifications system(ICDV) 进口证书与交货检验制度546．Import Contract 进口合同547．import duty risk 进口关税险548．import M／F 进口载货清单549．in dispute 在争论中550．Indemnity 赔偿条款551．initial seaworthy 最初适航552．inquiry 询盘553．inseparability 不可分割性554．Inspecting Certificate 出入境检验检疫证书555．Inspection certificate for damage & shortage 货物残损检验书556．institute cargo clauses A(ICC A) 协会货物A557．institute cargo clauses B(ICC B) 协会货物B558．institute cargo clauses C(ICC C) 协会货物C559．institute strikes clauses-cargo 协会罢工险条款(货物)560．institute war clause-cargo 协会战争险条款561．insurance amount requested 保险金额562．insurance certificate 保险凭证563．Insurance Declaration 投保声明564．Insurance Policy 保险单565．Insurance Premium(IN) 代办保险服务费566．intake Quantity 装货数量567．integrated marketing communications(IMC) 整合营销沟通568．integrity 信息完整性569．intensive distribution 密集分销570．inter bank transfers 银行转账单571．Interior Point Intermodal(IPI) 内陆公共点多式联运572．intermediate clause／in nominate clause 中间性条款573．Intermodal B／L；Multimodal Transport B／L 多式联运单574．International Air Transport Association(IATA) 国际航空运输协会575．International Chamber of Shipping(ICS) 国际航运公会576．International Civil Aviation Organization(ICAO) 国际民用航空组织577．International Convention for the Unification of Certain Rules Relating to Bills of Lading／Hague Rules 《统一关于提单若干法律规定的国际公约》亦称《海牙规则》578．international customs transit(ICT) 国际保税运送579．international logistics(IL) 国际物流580．International Maritime Arbitration Rules(IMAR) 国际海事仲裁规则581．International Navigation Transportation Organization(INTO) 国际航运组织582．International Rules for the Interpretation of Trade Terms(INCOTERMS) 国际贸易术语解释通则583．International Standard Banking Practice 国际标准银行惯例584．International Standard Organization(ISO) 国际标准化组织585．interpersonal communication 人际沟通586，INTERTANKERVOY 油船航次租船合同587．Intranet 局域网／企业内部网588．inventory control system 存货控制系统589．Invitation to Offer 邀请发盘590．invoice 商业发票591．IRP-Notice of non-delivery 无法交付货物通知书592．irrespective of percentage 不计免赔串593．Irrevocable Credit 不可撤销信用证594．Issuing Bank 开证行595．Itinerary Certificate 航程证明596．jettison 投弃597．joint venture 合资企业598．just in time 及时599．just-in-time inventory management 零库存管理600．keystoning 成本加倍定价601．laydays 受载期602．laytime allowed 允许使用时间603．laytime used 实际使用时间604．Law Clause 法律条款605．leakage 渗漏606．1ess expenses saved on the part of the ship owner 减占船舶所有人方面节省的费用607．less specific description 泛指品名608．less-than-truckload(LCL) 零担货运费609．less than a container load(LCL) 未满载集装箱610．letter of Credit(L／C) 信用证611．Letter of subrogation 权益转让书612．liberty clause 自由条款613．liberty to deviate clause 绕航自由条款614．licensing 许可615．lien and Exception Clause 留置权与免责条款616．Lien Clause 留置权条款617．Lighting 雷电618．Liner Conference 班轮公会619．Liner schedule 船期表620．Liner shipping 班轮运输621．liner terms 班轮条款622．Live Animals(LA) 动物处理费623．Live Animal Regulations(LAR) 《活动物规则》624．Loading List 装货清单625．Loading and Discharge Clause 装卸条款626．Loading／Discharging ports or Places 装卸港口或地点627．logistics 物流628．logistics management物流管理629．logistic resource planning(LRP) 物流资源计划630．long Length Additional 超长附加费631．loss 损失632．Lost caused by Fire 烧损633．lower deck 下舱634．Lump-Sum Freight 包干运费635．Maastricht Treaty 《马斯特里赫特条约》636．Mail Transfer(M／T) 信汇637．main deck 主舱638．make 生产639．malicious damage clauses 恶意损害险条款640．mall intercept interview 商场现场采访641．Manifest(M／F) 载货清单642．Manufactures Invoice 厂商发票643．manufacturing requirement planning(MRPⅡ) 制造资源计划644．market efficiency 营销高效性645．market opportunity analysis 市场机会分析646．market share 市场份额647．marketing channel(channel of distribution) 营销渠道(分销渠道) 648．marketing concept 营销观念649．marketing intelligence 营销情报650．marketing mix 营销组合651．marketing research 营销调查652．marketing strategy 营销策略653．Maslow’s hierarchy of needs 马斯洛需求层次论654．Master Air Way Bill 航空主运单655．Mate’Receipt 收货单656．Mate’s Receipt 收货单657．Material Requirement Planning(MRP) 物料需求计划658．material-handling system 原料处理系统659．measurement 如何评估效果660．media 应使用什么媒体661．Memorandum 备忘录662．message 应传送的信息663．Miniland Bridge(MLB) 小陆桥运输664．minimum charge 最低运费665．Minimum Rate／minimum Bill of Lading 起码运费666．Miscellaneous-Due Agent(MA) 代理人收取的杂项费用667．Miscellaneous-Due Carrier(MZ) 承运人收取的杂项费用668．Mislabeled Cargo 贴错标签货物669．mislanded 误卸670．mispresentation 误述671．Missing AWB(MSAW) 少收货运单672．Missing Cargo(MSCA) 少收货物673．Missing label 标签脱落674．mission 广告的目标675．mixed consignments 混运货物运价676．mixed policy 混合保险单677．Mixture 混票678．Modal Law On Electronic Commerce 《电子商务示范法》679．modified rebuy 修正重购680．Modified Uniform Liability 修正的统一责任制681．money 有多少预算可以开支682．more specific description 确指品名683．multi-modal transportation／inter modal transportation 多式联运684．multinational corporation 跨国公司685．multisegment targeting strategy 选择多个细分市场策略686．Name of Commodity商品名称687．Name of the Carrier 承运人名称688．Name of the Receiver收货人名称689．Name of the Shipper 托运人名称690．Name of the Vessel 船名691．Named Vessel 指定船舶692．Narrow-body Aircraft 窄体q机693．National Council of Logistics Management 全美物流管理协会694．Nationality of Vessel 船籍695．Natural calamities 自然灾害696．nature and quantity of goods(incl．dimensions or volume) 货物的品名及数量697．needs assessment 需求评估698．negligence clause 疏忽条款699．negotiable order of withdrawal(NOW) 可转让提款指令700．Negotiating Bank 议付行701．negotiation 谈判702．Negotiation Credit 议付信用证703．Net Registered Tonnage(NRT) 净登记吨704．Network liability 网状责任制705．networking 网络化706．Neutral Invoice 中性发票707．new buy 全新采买708．New Jason Clause 新杰森条款709．new-product strategy 新产品战略710．no cure，no pay 无效果，无报酬711．Nominated Bank 指定银行712．Non-automatic Revolving 非自动循环713．Non-contractual Cargo 非契约货物714．Non-cumulative Revolving 非累计性循环715．non-marketing-controlled information source 非营销控制的信息源716．non-negotiable 禁止流通717．nonprobability sample 非概率样本718．non-repudiation 不可抵赖719．nonstore retailing 无店铺零售720．non—vessel operations common Carrier(NVOCC) 无船公共承运人721．North American Fertilizer Charter Party 北美化肥航次租船合同722．North American Free Trade Agreement(NAFTA) 北美自由贸易协定723．North American Grain Charter Party 北美谷物航次租船合同724．Note of Sea Protest 海事声明725．Notify Party 通知人名称726．notice of abandonment 委付通知727．Notice of Readiness(N／R) 装卸准备就绪通知书728．notice of redelivery 还船通知729．Nould & Mildew 腐烂、变质730．number and kind of packages 件数和包装方式731．NVBALTWOOD 波罗的海木材船租船合同732．object state transition network description(OSTN) 对象状态转化网络描述733．Occupants／Objects／Objectives／Organizations／Operations／Occasions／Outlets 购买者、购头对象、购买目的、购买组织、购买行动、购买时间、购买地点(营销市场70s问题) 734．ocean bill of lading(O．B／L) 海运提单735．ocean marine cargo war risk 海运战争险736．ocean marine insurance for frozen products 海洋运输冷藏货物保险737．ocean marine insurance for woodoil bulks 海洋运输散装桐油险738．offer 发盘／报价739．Offer without Engagement 虚盘740．off-hire 停租741．off-hire statement 停租声明742．0ffloaded(OFLD) 卸下，拉货743．on arrival pilot station 到达引航站交船744．on deck risk 舱面险745．on board B／L；／Shipped B／L 已装船提单746．on shipment of cargo 佣金在货物装运时支付747．on signing the contract 佣金在签订合同时支付748．on taking inward pilot 引航员登轮交船749．on the Delivery Quantity of Cargo 按货物的卸货量750．on or before but not after than the due date 在支付日之前或当天支付，不得晚于支付日751．ONE CONTAINER ONL Y 仅有一个集装箱752．online database 在线数据库753．online database vendor 在线数据库服务商754．Open B／L；Blank B／L；Bearer B／L 不记名提单755．Open Conference 开放公会756．Open Cover 预约保险757．Open policy 预约保险单758．open rate 费率759．Opener 开证人760．Open-Top Container 开顶集装箱761．optional cargo 选港货762．Optional Surcharge 选港附加费763．Order B／L 指示提单764．other charges 其他运费765．outsourcing 外包766．Overcarried(OVCD) 漏卸(运过境)767．Overland and Common Point(OCP) 内陆公共点运输768．overland transportation all risks 陆运一切险769．overland transportation cargo insurance 陆上货物运输保险770．overland transportation cargo insurance-frozen products 陆上冷藏货物运输保险771．overland transportation cargo war risks-by train 陆上运输货物战争险772．overland transportation risk 陆运险773．overlanded 溢卸774．overlanded & shortlanded cargo list 货物溢短单775．overlap 超期还船776．Owner’s Liabilities and Exceptions Clause 船舶所有人责任与免责条款777．Packaging(PK) 包装服务费778．Packing List／Weight List 装箱单／重量单779．Pacific Coast Grain Charter Party 太平洋沿岸谷物租船合同780．Paramount Clause 首要条款781．partial loss 部分损失782．particular average(PA) 单独海损783．payable after delivery of cargo 交付货物后支付784．Payable on arrival to destination 船舶到达卸货港时支付785．Payable on completion of discharging 卸货完毕时支付786．PayableonComplefonofloading 装货完毕时支付787．Payable on signing of B／L 签发提单时支付788．Payable in certain days after shipment 装货完毕后若干天后支付789．Payee 收款人790．Payer 付款人791．Paying Bank 付款行792．Payment by Cash 现金支付793．Payment Credit 付款信用证794．payment in advance 预付795．Payment of Freight 运费的支付796．Payment of Freight Clause 运费支付条款797．Payment of Hire 租金支付798．Payment Order 付款委托书799．payment slips 银行支付单800．Pen Container 牲畜集装箱801．Penetration 渗透策略802．Perils of Sea 海上风险803．personal selling 人员推销804．physical distribution(PD) 物流805．physical distribution service 物理分销服务806．physical distribution system 物理分销系统807．pilferage 偷窃808．piracy 海盗行为809．Place of Delivery 交货地810．Place of Receipt 收货地811．plan 计划812．Plat Form Based Container 框架集装箱813．point of sale(POS) 销售点信息系统814．policy 保险单815．Port Additional 港口附加费816．port of discharge 卸货港817．port of loading 装货港818．port of trasshipment 转运港819．positioning 定位820．Precarriage 第一程运输丁具821．Preliminary evidence 初步证据822．Preliminary V oyage Clause 预备航次条款823．Presenting Bank 提示行824．preshipment inspection(PSI) 装运前检验825．previous-hire 预先停租826．price bundling 捆绑价格。

外贸常用术语(中英版)

外贸常用术语（中英文对照）１．Trade-related Terms 贸易相关术语A．贸易Foreign Trade 对外贸易Entrepot Trade F。

）转口贸易Home （Domestic）Trade 内贸Coastal Trade 沿海贸易Cross-border Trade 边境贸易Barter Trade 易货贸易Compensation Trade 补偿（互补）贸易Bilateral trade （between China and the US）（中美）双边贸易Multilateral Trade ( Multilaterism ) 多边贸易Trading House/Corporation/Firm/Company 贸易公司Liner Trade 集装箱班轮运输B．合同Contract 合同Active service contracts on file 在备有效服务合同Sales Contract 销售合同Sales Confirmation 销售确认书Agreement 协议Vessel sharing Agreement 共用舱位协议Slot-sharing Agreement 共用箱位协议Slot Exchange Agreement 箱位互换协议Amendment 修正合同Appendix 附录Quota 配额C．服务合同Service Contract as provided in the Shipping Act of 1984，a contract betweena shipper （or a shippers association）and an ocean carrier（or conference）in which the shipper makes a commitmentto provide a certain minimum quantity of cargo or freight revenueover a fixed time period，and the ocean common carrier orconference commits to a certain rate or rate schedules as wellas a defined service level （such as assured space，transit time，port rotation or similar service features）。

外贸术语中英文对照表

外贸术语中英文对照表-------------------国际贸易----------------------出口信贷export credit出口津贴export subsidy商品倾销dumping外汇倾销exchange dumping优惠关税special preferences保税仓库bonded warehouse贸易顺差favorable balance of trade贸易逆差unfavorable balance of trade进口配额制import quotas自由贸易区free trade zone对外贸易值value of foreign trade国际贸易值value of international trade普遍优惠制generalized system of preferences-GSP最惠国待遇most-favored nation treatment-MFNT-------------------价格条件----------------------价格术语trade term (price term)运费freight单价price 码头费wharfage总值total value 卸货费landing charges金额amount 关税customs duty净价net price 印花税stamp duty含佣价price including commission 港口税portdues回佣return commission 装运港portof shipment折扣discount,allowance 卸货港port of discharge批发价wholesale price 目的港portof destination零售价retail price 进口许口证inportlicence现货价格spot price 出口许口证exportlicence期货价格forward price现行价格（时价）current price prevailingprice国际市场价格world (International)Marketprice离岸价（船上交货价）FOB-free on board成本加运费价（离岸加运费价）C&F-cost and freight到岸价（成本加运费、保险费价）CIF-cost,insurance and freight--------------------交货条件----------------------交货delivery 轮船steamship(缩写S.S)装运、装船shipment 租船charter (the chartered shep) 交货时间time of delivery 定程租船voyage charter; 装运期限time of shipment 定期租船time charter托运人（一般指出口商）shipper,consignor收货人consignee班轮regular shipping liner驳船lighter舱位shipping space 油轮tanker报关clearance of goods 陆运收据cargo receipt提货to take delivery of goods空运提单airway bill 正本提单original B\\L选择港（任意港）optional port选港费optional charges选港费由买方负担optional charges to be borne by the Buyers 或optional charges for Buyers' account一月份装船shipment during January 或January shipment一月底装船shipment not later than Jan.31st.或shipment on or before Jan.31st.一/二月份装船shipment during Jan./Feb.或Jan./Feb. shipment在......(时间）分两批装船shipment during....in two lots在......(时间）平均分两批装船shipment during....in two equal lots分三个月装运in three monthly shipments分三个月，每月平均装运in three equal monthly shipments立即装运immediate shipments即期装运prompt shipments收到信用证后30天内装运shipments within 30 days after receipt of L/C允许分批装船partial shipment not allowed partial shipment not permitted partial shipment not unacceptable---------------交易磋商、合同签订-----------------订单indent 订货；订购book; booking电复cable reply实盘firm offer递盘bid; bidding递实盘bid firm还盘counter offer发盘（发价) offer发实盘offer firm 询盘（询价）inquiry;enquiry---------------交易磋商、合同签订-----------------指示性价格price indication速复reply immediately参考价reference price习惯做法usual practice交易磋商business negotiation不受约束without engagement业务洽谈business discussion限**复subject to reply **限* *复到subject to reply reaching here **有效期限time of validity有效至**: valid till **购货合同purchase contract销售合同sales contract购货确认书purchase confirmation销售确认书sales confirmation一般交易条件general terms and conditions以未售出为准subject to prior sale需经卖方确认subject to seller's confirmation需经我方最后确认subject to our final confirmation------------------贸易方式------------------------INT (拍卖auction)寄售consignment招标invitation of tender投标submission of tender一般代理人agent总代理人general agent 代理协议agency agreement累计佣金accumulative commission补偿贸易compensation trade（或抵偿贸易）compensating/compensatory trade（又叫：往返贸易）counter trade来料加工processing on giving materials来料装配assembling on provided parts独家经营/专营权exclusive right独家经营/包销/代理协议exclusivity agreement独家代理sole agency; sole agent; exclusive agency;exclusive agent-------------------品质条件-----------------------品质quality 原样original sample规格specifications 复样duplicate sample说明description 对等样品countersample标准standard type 参考样品reference sample商品目录catalogue 封样sealed sample宣传小册pamphlet 公差tolerance货号article No. 花色（搭配）assortment样品sample 5% 增减5% plus or minus代表性样品representative sample大路货（良好平均品质）fair average quality本文由：收集整理编辑。

国际货运代理相关名词中英文对照表

国际货运代理相关名词中英文对照表1．Absolute Offer 绝对发盘2．Acceptance 承受3．Acceptance Credit 承兑信用证4．Accepting Bank 承兑行5．access control 访问控制6．Accountee 账户人7．Acknowledgement of Insurance Declaration 投保回执8．actual gross weight 实际毛重9．actual total loss(atl／ATL) 实际全损10．Addendum Clause 补遣条款11．additional cargo list 加载清单12．Additional Clause 附加条款13．additional duty(Addu) 追加关税14．additional expenses-war risk 海运战争的附加费用险15．Advance Ship Notice(ASN) 提前装船通知16．Advanced B／L 预借提单17．advances 预垫款18．advertising 广告19．Advice of Clean Bill for Collection 光票托收委托书20．Advising Bank 通知行21．Aerodrome of Entry(AOE) 报关机场22．aflatoxin 黄曲霉素险23．agency on long-term basis 长期代理24．agency on trip basis 航次代理25．Agreement 协议26．air courier 航空快递27．air transportation all risks 航空运输一切险28．air transportation cargo insurance航空运输保险29．air transportation cargo war risks-by train航空运输货物战争险—附加险30．air transportation risks 航空运输险31．Air Waybill(AW) 货运单费32．Airline Code Number 航空公司的数字代号33．airport of departure 始发站机场34．airport of destination 目的地机场35．all purposes 装卸共用时间36．all risks 一切险37．all risks for frozen products 冷藏一切险38．all time saved 节省全部时间39．all working time saved 节省全部工作时间40．Alteration of Discharging Port Additional 变更卸货港附加费41．Amendment Clause 更正条款42．American Express International(AEI) 美国国际捷运公司43．Americanized Walsh Coal Charter 美国威尔士煤炭合同44．Animal Container(AC) 动物容器租费45．Anti-dated B／L 倒签提单46．Anticipatory Credit 预支信用证(同红条款信用证)47．Anti-Trust Laws 反托拉斯法48．Applicant 开证申请人49．application for insurance 投保单50．Application for L／C Issuing开证申请书51．Application Of L／C 信用证申请书52．applied research 应用研究53．arbitration clause 仲裁条款54．architecture of integrated information systems(ARIS)集成信息系统框架55．Arrangement 安排、协议、约定56．Assembly Service Fee(AS) 集中货物服务费57．Assignable 可让渡58．at the reachable berth 在可抵达的泊位交船59．atmosphere 气氛60．Attachment of Document 附属单据61．Attendant(AT) 押运员服务费62．Attention，Interest，Desire，Action(AIDA) 注意、兴趣、愿望、行动(促销概念) 63．augmented product 扩展产品64．Australia Grain Charter Party 澳大利亚谷物租船合同65．authentication 身份验证66．Authenticity 信用证的真实性67．Automatic Consecutive(ACEP) 自动连续补货计划68．Automatic Revolving 自动循环69．automatic vending 自动售货70．average laytime 装卸时间平均计算71．baby boomer 生育高峰期出生的人72．back order(BO) 待发货订单73．Back-To-Back Credit 背对背信用证74．Baggage Shipped As Cargo 作为货物运送的行75．bait pricing 诱饵定价76．Baltic and International Maritime Council(BIMCO) 波罗的海国际海事协会77．Baltic International Freight Futures Exchange(BIFFEX) 波罗的海国际运价期货交易所78．bank guarantee or deposit银行担保或担保金79．Bank Release(BR) 银行放行80．banker’s drafts 银行汇票81．Banker’s Invoice 银行发票82．barcode 条形码83．bare-boat charter／demise charter 光船租船84．barratry of master and mariner 船长船员的不法行为85．Base Freight Rate 基本运价86．Base Port 基本港87．basic research 基础研究88．basing-paint pricing 基点定价89．being irrevocable 不能撤回或收回90．benchmarking 标杆法、基准尺91．Beneficiary 受益人92．Beneficiary’s Certificate 受益人证明93．Beneficiary’s Statement／Beneficiary’s Certificate 寄单声明或寄单证明94．benefit segmentation 利益细分95．Berth Grain Charter Party 谷物泊位运输租船合同96．berth terms 泊位条款97．best practices 最正确实施、做法98．bill of entry(B／E) 报关单99．Bill of Exchange or Draft 汇票100．bill of lading(B／L) 提货单101．Bill of Lading Clause 提单条款102．bills payable(B／P) 应付票据103．bills receivable(B／R) 应收票据104．B／L Weight 提单货量105．blanket policy 总括保险单106．blinder cover note 暂保单107．boat note 过驳清单108．booking 订舱109．booking note(B／N) 托运单110．both parties9’broker 双方当事人经纪人111．both-to-blame collision clause 互有责任碰撞条款112．box rate 包箱费率113．brainstorming 头脑风暴法114．brand 品牌115．brand loyalty 品牌忠诚度116．brand mark 品牌标记117．Brand Quality Monitoring 品牌质量监督118．Break Bulk Agent 分拨代理商119．breakage 破碎120．breakage of parking 包装破裂险121．Broad-body Aircraft 宽体飞机122．broken & damaged cargo list 货物残损单123．Bulk Container 散装集装箱12A．Bulletin Board System 电子公告牌125．Bunker Adjustment Factor(DAF) 燃油附加费126．bunker Clause 燃料条款127．Bunk Surcharge(BS) 燃油附加费128．business analysis 商业分析129．business marketing 产业营销130．business process 业务流程131．business process engineering(BPE) 业务流程工程化132．business process improvement(BPI) 业务流程改进133．business process reengineering(DPR) 业务流程重组134．business service 产业服务135．Business to Administration(B2A) 商业机构对行政机构的电子商务136．Business to Business(B2B) 商业机构对商业机构的电子商务137．Business to Consumer(B2C) 商业机构对消费者的电子商务138．buyer for export 出口购买商139．buying center 购买中心140．Buying Offer 购货发盘141．canceled cargo list 取消货载清单142．Canceling Clause 合同解除条款143．canceling date 解约日144．canceled to order(Cto) 被取消订单145．capsized 倾覆146．Captain Receipt 船长收据147．Car container 汽车集装箱148．Cargo Accounts Settlement System(CASS) 货物财务结算系统149．cargo charges correction advice(CCA) 运费更改通知书150．cargo error 货差151：cargo list 货单152．cargo manifest 舱单153．cargo plan 计划积载图154．Cargo Receipt(C／R) 承运货物收据155．cargo tracer 货物查询单156．cargo transfer manifest(CTM) 转运舱单157．cargo’s Proportion General Average(CGA) 共同海损货方分摊比例158．Carriage and Insurance paid To(CIP) 运费、保险费付至159．Carriage of goods by chartering 租船运输160．carriage paid(Carr．pd．) 运费付讫161．Carriage paid(CP) 运费已付162．Carriage Paid To(CPT) 运费付至163．carrier’s execution Box 承运人填写栏164．cash account(ca) 现金交易165．cash against document(CAD) 凭单据付款166．Cash Credit 现金信用证167．Cash Discount 现金折扣168．cash on delivery(COD) 现款交货169．cash on delivery service(CDS) 货到付款业务170．cash on receipt of merchandise(CRM) 收货后付款171．cash with order(CWO) 订货时付款172．Certificate Authority(CA) 证书管理机构173．Certificate Invoice 证实发票174．Certificate of Sample 寄样证明175．Certificate of Value 价值证明176．cesser clause 责任终止条款177．cesser clause and lien clause 责任终止与留置权条款178．Certificate of Burial 入殓证明书179．CETIFICATE OF ORIGIN 一般原产地证明书180．CFS TO CY 站到场181．CFS TO DOOR 站到门182．Chamber of Shipping Walsh Coal Charter Party 威尔士煤炭租船合同183．Change of contract(COC) 合同的更改184．Change of voyage 航程变更条款185．Charge collect fee(FC) 运费到付手续费186．charge／rate 费率187．charge paid(cge．Pd．) 运费已付188．chargeable weight 计费重量189．charges at destination 在目的站的费用190．Charges Collect Fee(CC Fee) 运费到付货物手续费191．Charges For Shipments Of Dangerous Goods-Handling 危险品处理费192．charges in destination currency 用目的站国家货币付费193．charter party 租船合同194．Charter Party Laytime Definition 1980 1980年租船合同装卸时间定义195．charter period 租期196．charterer 托运人／承运人197．chartering broker 租船经纪人198．chartering market 租船市场199．charting procedure／chartering process 租船程序200．Chief Logistics Officer(CLO) 物流主管201．chief mate 船上大副202．Chilled Cargo 冷却货物203．China Container Freight Index(CCFI) 中国出口集装箱运价指数204．China Ocean Shipping Company(COSCO) 中国远洋运输公司205．clashing 碰损206．Class Cargo Rate(CCR) 等级货物运价207．classification of vessel 船舶分级208．Clean B／L 清洁提单209．Clean Collection 光票托收210．clean receipt 清洁收货单211．Closed Conference 闭锁公会212．closed policy 总括保险单213．closing date 截止签发装货日214．Coal Voyage Charter 普尔煤炭航次租船合同215．cobranding 合作品牌216．Code Maritime International(CMA) 国际海商法217．code of ethics 伦理规218．Collecting Bank 代收银行219．Collection 托收220．Collision 互撞221．Combination of Rates and Charges 分段相加运价222．combined clause 联合凭证223．Combined Transport(B／L) 集装箱联运提单224．combined transport bill of lading(COMBIBILL) 联合运输提单225．combined transport document(COMBIDOC) 联合运输单据226．combined transportation 多式联运227．Commercial Document 商业单据228．Commercial Invoice 商业发票229．commercialization 商品化230．Commission Clause，etc．佣金条款等231．Committee Maritime International 国际海事委员会232．Commodity Classification Rate 等级货物运价233，Common Customs Tariff(CCT) 共同关税率234．communication 沟通235．compensation trade(CT) 补偿贸易236．competitive advantage 竞争优势237．Competitive Intelligence(CI) 竞争情报238．computer integrated manufacturing system(CIMS) 计算机集成制造系统239．computer-support cooperative work(CSCW) 计算机支持的协同工作240．Concentrated Marketing Strategy 集中性营销策略241．concentrated targeting strategy 集中性选择目标市场策略242．conclusion of charter party 签约243．Conclusive Evidence 绝对证据244．Conditional Firm Offer 条件发盘245．Confirmation 确认书246．Confirmed Credit 保兑信用证Z47．Confirming Bank 保兑行248．Consecutive Voyage Charter 连续航次租船249．Consignee 收货人／收件人250．Consignor 债权人／发件人251．consolidated cargo 集拼货物252．Consolidation 集拼253．Consolidator 集中托运商254．constant 船舶常数255．Construction Rate 比例运价256．constructive total loss(CTL) 推定全损257．Consular Invoice 领事发票258．consumer product(industrial product) 产业用品(工业品) 259．Consumer to Administration(C2A) 消费者对行政机构的电子商务260．Container 集装箱261．Container forklift 集装箱叉车262．Container Freight Station(CFS) 集装箱货运站263．Container Load Plan(CLP) 集装箱装箱单264．contamination 沾污265．contingency Insurance-cover sellers interest only 卖方利益险266．continuous process improvement model 持续式流程改进模式267．Continuous Replenishment(CR) 连续补充268．Contract 合同269．Contractual Cargo 契约货物270．contract definition phase(CDP) 合同确定阶段271．contract logistic 契约后勤272．contract manufacturing 合同生产273．contract of Affreightment(COA) 包运租船274．Convention on the Contract for the International Carriage of Goods by Road(CMR) 国际公路货物运输合同公约275．Conventional Container Ship 集装箱两用船276．coordinated supply chain 协调供应链277．Cost and Freight(CFR) 成本加运费278．cost per contact 单位接触成本279．Cost plus fixed fee(CPFF) 成本加固定费用价格280．Cost，Insurance and Freight(CIF) 成本、保险费加运费(到岸价)281．cost，insurance，freight and commission(CIF&C) 佣金在的到岸价282．cost，insurance，freight and exchange(CIF&E) 汇费在的到岸价283．Counter Credit 对开信用证284．counter offer 还盘285．counter trade 对等贸易286．counterfoil 留底287．Counter-offer 还盘288．Courier on Board 专人派送289．Covering all marine Risks 海上一切险290．Covering customary Risks 惯常险别291．Covering Eventual Risks 可能发生的风险292．Cozening Fee 洗舱附加费293．crisis management 危机管理294．Cuba Sugar Charter Party 古巴食糖租船合同295．Cumulative Revolving 累计性循环296．currency adjustment factor(CAF) 币值调整因素／货币附加费297．currency conversion rate 货币兑换比价298．currency of payment(COP) 支付货币299．customary risks 惯常险300．customer behavior 消费者行为301．customer decision-making process 消费者决策过程302．customer relationship management(CRM) 客户关系管理303．customer satisfaction 顾客满意304．customer service and support(CSS) 客户服务与支持305．customer value 顾客价值306．Customers Assigned Number(CAN) 海关指定307．customs and excise(CE) 海关与税务308．Customs House(CH) 海关309．Customs invoice(Cust．／Inv．) 海关发票310．CY TO CFS 场到站311．CY TO CY 场到场312．CY TO DOOR 场到门313．D／P at sight 即期付款交单314．DIP at ## days after sight 远期付款315．Damage 破损316．damage caused by sweating & heating 受潮受热险317．Damage for detention 延期损害318．damage to Cargo 货损319．dangerous cargo 危险货物320．dangerous cargo safe stowage certificate 危险货物安全装载书321．dangerous goods(DGR) 危险物品322．Dangerous goods Surcharge(RA) 危险品处理费323．database 数据库技术324．database marketing 数据库营销325．dead freight 亏舱费326．Deadweight Tonnage／deadweight capacity 载重吨／载货能力327．Death Certificate 死亡证明书328．decision support system(DSS) 决策支持系统329．Declaration 声明事项330．declaration of cargo 宣载331．declared value for carriage 供运输用的声明价值332．declared value for customs 供海关用的声明价值333．deductibles 绝对免赔率334．Deferred Payment Credit 延期付款信用证335，Deleted Clause 删除条款336．deliver 发运337．Deliver Notice 提货通知338．Delivered At Frontier 边境交货339．Delivered Duty Paid(DDP) 完税后交货340．Delivered Duty Unpaid(DDU) 未完税交货341．Delivered Ex Quay(DEQ) 目的港码头交货342．Delivered Ex Ship 目的港船上交货343．delivery 交船344．Delivery Order(D／O) 提货单345．Delivery Quantity 卸货数量346．demand 需求347．demand chain 需求链348．demographic segmentation 人口细分349．Demurrage and Dispatch Money Clause 滞期费与速遣费条款350．demurrage time 滞期时间351．Demurrage money 滞期费352．demurrage runs continuously 滞期时间连续计算353．Description 商品说明354．Description of Vessel Clause 船舶说明条款355．Destination Delivery Charge(DDC) 目的地运送费用356．Detailed Invoice 详细发票357．deviation clause(DC) 变更航线条款358．Deviation Surcharge 绕航附加费359．differential advantage 差异化优势360．Differentiated Marketing Strategy 差异型营销策略361．Direct Additional 直航附加费362．Direct B／L 直达提单363．direct cargo 直接运输364．direct channel 直接渠道365．direct marketing 直接营销366．direct retailing 直接销售367．Disbursements and Disbursements Fees 垫付款和垫付费368．Disbursement fee(DB) 代垫付款手续费369．Discount 折扣370．discount store 折扣商店371．dispatch money 速遣费372．dispatch time 速遣时间373．distribution requirement planning 分销需求计划374．Distribution Resource Planning(DRP) 分销资源计划375．Distribution Service 分发服务费376．Divisible 可分开377．Dock Receipt(D／R) 集装箱场站收据378．Document of Title 提货凭证379．Documentary Collection 跟单托收380．Documentary Credit 跟单信用证381．Documentation Charges 货运单费382．documentation to accompany air waybill 货运单所附文件383．Documents against Acceptance(D／A) 承兑交单384．Documents against Payment(D／P) 付款交单385．domestic exchange(DOM EX) 国兑换386．domestic transport(DOM DR) 国运输387．Door to Airport 门到机场服务388．Door to CFS 门到站交接389．Door to CY 门到场交接390．Door to Door 门对门交接391．Draft Bill of Exchange 汇票392．Drawn Clause 出票条款393．drop off pilot(DOP) 引航员离船地点394．Dry Cargo Container 干货集装箱395．dual distribution(multiple distribution) 双重流通(多重流通) 396．duly endorsed 正确的背书397．dumping 倾销398． survey 电子调查399．early redelivery 提前还船400．Earthquake 地震401．EDI For Administration Commerce and Transport 电子数据交换系列标准402．elastic demand 富有弹性的需求403．Electronic Commerce(EC) 电子商务404．Electronic Data Interchange(EDI) 电子数据交换405．electronic distribution 电子分销406．Electronic Funds Transfer(EFT) 电子基金转账407．electronic ordering system(EOS) 电子订货系统408．empowerment 授权409．empty return system(ERS) 空箱运回费410．endorsement 批单411．enterprise resource planning(ERP) 企业资源计划412．entrusting order for export goods 出口货运代理委托书413．environmental scanning 环境搜索414．Equipment Interchange Receipt(EIR) 设备交接单415．Escalation Clause 自动递增条款416．estimated maximum loss(E．M．L．) 估计最大损失417．estimated time of arrival(ETA) 预计到达时间418．evaluation 评估419．event condition action(ECA) 事件条件活动420．event-driven process chains(EPCs) 事件驱动的流程链模型421．everyday low prices(EDLP) 每日低价422．Evidence of the Contract of Carried货物运输合同的证明423．Ex Dock 目的港码头交货424．Ex Point of Origin 原产地交货425．Ex Works(EXW) 工厂交货426．exchange rate mechanism(ERM) 汇率机制427．exclusive distribution 独家分销428．executed on(date) 填开日期429．expected time of commencement(ETCL) 预计开始装货时间430．experience curves 经验曲线431．explosion 爆炸432．export agent 出口代理433．export broker 出口经纪人434．export cargo nil 无货出口435，Export Contract 出口合同436．export licensing regulation(ELR) 出口许可证条例437．export M／F 出口载货清单438．extraneous risks 外来风险439．failure of deliver 交货不到险440．feedback 反馈441．fill rate 供应比率442．Final Destination 目的地443．final voyage 最后一个航次444．Financial Document 金融单据445．Fire 火灾446．fire risk extension clause for storage of cargo at destination of Hong Kong，including Kowloon or Macao(FREC) 出口货物到、九龙或澳门存仓扩展条例447．Firm Offer 实盘448．First Come，First Serve 先复先交易449．fixed cost 固定成本450．fixture note 确认备忘录451．Floating Container 浮动集装箱452．floating policy 流动保险单453．Flood 洪水454．follow-up 后续工作455．foreign direct investment 外国直接投资456．FORM A 普惠制原产地证明书(格式A)457．For carrier’s use only at destination 仅供承运人在目的站使用458．For Transportation of Chemicals in Tank Vessels 化学品船航次租船合同459．fortuitous accident 意外事故460．forward delivery 远期交货461．Forwarder B／L 货运代理提单462．foul receipt 不清洁收货单463．Found AWD(FDAW) 多收货运单464．Found Cargo(FDCA) 多收货物465．Fractionable 可分割466．franchise 相对免赔率467．franchise outlet 特许经营商店468．free from of general average(F．C．A．) 共同海损不赔469．free on board(FOB) 离岸价格470．free on plane(FOP) 飞机上交货价471．free on quay(FOQ) 码头交货价472．free on rail(FOR) 火车站交货价473．freight all kinds(FAK) 均一费率474．freight and demurrage(F&D) 运费加滞费475．freight basis 计费标准476．freight is reduced in proportion 运费应按比例扣除477．freight list(F／L) 运价表478．Freight to be discount less and non-returnable，ship and／or cargo lost or notlost 不论船货是否损失，运费概不退还479．Freight Ton(FT) 运费吨480．freight traffic manager(FTM) 货运经纪人481．Free Along Side 在运输工具旁边交货482．Free Alongside Ship(FAS) 装运港船边交货483．Free Carrier(FCA) 货交承运人484．free from particular average(FPA) 平安险485．Free In(FI) 舱收货条款486．Free In and Out(FIO) 舱收交货条款487．Free In and Out，Stowed and Trimmed(FIOST) 舱收交货和堆舱、平舱条款488．Free on Board 运输工具上交货489．Free on Board(FOB) 装运港船上交货490．Free Out(FO) 舱交货条款491．freight 运费492．Freight collect／Freight to be collected 运费到付493．freight manifest 载货运费清单494．freight on non-delivered quantity 未装船货物的运费495．Freight paid 运费已付496．Freight prepaid 运费预付497．freight rate 运价498．fresh & rain water damage 淡水雨淋499．fresh water &／or rain damage(F．W．R．D．) 淡水雨淋险500．Front-handling mobile crane 正面吊501．Frozen Cargo 冷冻货物502．frustration clause 航程挫折条款503．full and complete cargo 满载货物504．Full Container Ship全集装箱船505．Full set B／L ／complete set B／L全套提单506．functional process improvement 功能流程改进507．GASVOY 气体航次租船合同508．general additional risk 一般附加险509．general average(GA) 共同海损510．general average and New Jason clause 共同海损和新杰森条款511．General Average Clause 共同海损条款512．general average contribution 共同海损分摊513．General Cargo Bate(GCR) 普通货物运价514．general inquiry 一般询盘515．general rate increase(GRI) 正常运费普调516．generalized System of Preferences Certificate of Origin Form A 普惠制产地证517．geographic segmentation 市场细分518．Giving of Value 付对价519．Hand-Written Clause 手写条款520．global marketing 全球营销521．global marketing standardization 全球营销标准化522．global positioning system(GPS) 全球定位系统523．global vision 全球观念524．governmental Order Rate 协议运费525．Government tax(GT) 政府捐税526．Greenwich Mean Time(GMT) 格林威治时间527．gross load and discharge，or gross load，or gross discharge 总装卸费，总装货费，总卸货费条款528．Gross Registered Tonnage(GRT) 总登记吨529．gross terms 总承兑条款530．Grounding 搁浅531．handling information 处理事项532．head charter party 原合同533．heavy and lengthy cargo list 重大件清单534．Heavy Lift Additional 超重附加费535．Heavy weather 恶劣气候536．home booking 卸货地订舱537．hook damage 钩损538．House Air Way Bill 航空分运单539．Human remains(HR) 尸体、骨灰附加费540．Ice Clause 冰冻条款541．immediate transportation entry(ITE) 途中报关手续542．implementation 实施543．Import／Export License 进／出口许可证544．import cargo nil 无货进口545．import certificates and delivery verifications system(ICDV) 进口证书与交货检验制度546．Import Contract 进口合同547．import duty risk 进口关税险548．import M／F 进口载货清单549．in dispute 在争论中550．Indemnity 赔偿条款551．initial seaworthy 最初适航552．inquiry 询盘553．inseparability 不可分割性554．Inspecting Certificate 出入境检验检疫证书555．Inspection certificate for damage & shortage 货物残损检验书556．institute cargo clauses A(ICC A) 协会货物A557．institute cargo clauses B(ICC B) 协会货物B558．institute cargo clauses C(ICC C) 协会货物C559．institute strikes clauses-cargo 协会罢工险条款(货物)560．institute war clause-cargo 协会战争险条款561．insurance amount requested 保险金额562．insurance certificate 保险凭证563．Insurance Declaration 投保声明564．Insurance Policy 保险单565．Insurance Premium(IN) 代办保险服务费566．intake Quantity 装货数量567．integrated marketing communications(IMC) 整合营销沟通568．integrity 信息完整性569．intensive distribution 密集分销570．inter bank transfers 银行转账单571．Interior Point Intermodal(IPI) 陆公共点多式联运572．intermediate clause／in nominate clause 中间性条款573．Intermodal B／L；Multimodal Transport B／L 多式联运单574．International Air Transport Association(IATA) 国际航空运输协会575．International Chamber of Shipping(ICS) 国际航运公会576．International Civil Aviation Organization(ICAO) 国际民用航空组织577．International Convention for the Unification of Certain Rules Relating to Bills of Lading／Hague Rules 《统一关于提单若干法律规定的国际公约》亦称《海牙规则》578．international customs transit(ICT) 国际保税运送579．international logistics(IL) 国际物流580．International Maritime Arbitration Rules(IMAR) 国际海事仲裁规则581．International Navigation Transportation Organization(INTO) 国际航运组织582．International Rules for the Interpretation of Trade Terms(INCOTERMS) 国际贸易术语解释通则583．International Standard Banking Practice 国际标准银行惯例584．International Standard Organization(ISO) 国际标准化组织585．interpersonal communication 人际沟通586，INTERTANKERVOY 油船航次租船合同587．Intranet 局域网／企业部网588．inventory control system 存货控制系统589．Invitation to Offer 邀请发盘590．invoice 商业发票591．IRP-Notice of non-delivery 无法交付货物通知书592．irrespective of percentage 不计免赔串593．Irrevocable Credit 不可撤销信用证594．Issuing Bank 开证行595．Itinerary Certificate 航程证明596．jettison 投弃597．joint venture 合资企业598．just in time 与时599．just-in-time inventory management 零库存管理600．keystoning 成本加倍定价601．laydays 受载期602．laytime allowed 允许使用时间603．laytime used 实际使用时间604．Law Clause 法律条款605．leakage 渗漏606．1ess expenses saved on the part of the ship owner 减占船舶所有人方面节省的费用607．less specific description 泛指品名608．less-than-truckload(LCL) 零担货运费609．less than a container load(LCL) 未满载集装箱610．letter of Credit(L／C) 信用证611．Letter of subrogation 权益转让书612．liberty clause 自由条款613．liberty to deviate clause 绕航自由条款614．licensing 许可615．lien and Exception Clause 留置权与免责条款616．Lien Clause 留置权条款617．Lighting 雷电618．Liner Conference 班轮公会619．Liner schedule 船期表620．Liner shipping 班轮运输621．liner terms 班轮条款622．Live Animals(LA) 动物处理费623．Live Animal Regulations(LAR) 《活动物规则》624．Loading List 装货清单625．Loading and Discharge Clause 装卸条款626．Loading／Discharging ports or Places 装卸港口或地点627．logistics 物流628．logistics management物流管理629．logistic resource planning(LRP) 物流资源计划630．long Length Additional 超长附加费631．loss 损失632．Lost caused by Fire 烧损633．lower deck 下舱634．Lump-Sum Freight 包干运费635．Maastricht Treaty 《马斯特里赫特条约》636．Mail Transfer(M／T) 信汇637．main deck 主舱638．make 生产639．malicious damage clauses 恶意损害险条款640．mall intercept interview 商场现场采访641．Manifest(M／F) 载货清单642．Manufactures Invoice 厂商发票643．manufacturing requirement planning(MRPⅡ) 制造资源计划644．market efficiency 营销高效性645．market opportunity analysis 市场机会分析646．market share 市场份额647．marketing channel(channel of distribution) 营销渠道(分销渠道)648．marketing concept 营销观念649．marketing intelligence 营销情报650．marketing mix 营销组合651．marketing research 营销调查652．marketing strategy 营销策略653．Maslow’s hierarchy of needs 马斯洛需求层次论654．Master Air Way Bill 航空主运单655．Mate’Receipt 收货单656．Mate’s Receipt 收货单657．Material Requirement Planning(MRP) 物料需求计划658．material-handling system 原料处理系统659．measurement 如何评估效果660．media 应使用什么媒体661．Memorandum 备忘录662．message 应传送的信息663．Miniland Bridge(MLB) 小陆桥运输664．minimum charge 最低运费665．Minimum Rate／minimum Bill of Lading 起码运费666．Miscellaneous-Due Agent(MA) 代理人收取的杂项费用667．Miscellaneous-Due Carrier(MZ) 承运人收取的杂项费用668．Mislabeled Cargo 贴错标签货物669．mislanded 误卸670．mispresentation 误述671．Missing AWB(MSAW) 少收货运单672．Missing Cargo(MSCA) 少收货物673．Missing label 标签脱落674．mission 广告的目标675．mixed consignments 混运货物运价676．mixed policy 混合保险单677．Mixture 混票678．Modal Law On Electronic Commerce 《电子商务示法》679．modified rebuy 修正重购680．Modified Uniform Liability 修正的统一责任制681．money 有多少预算可以开支682．more specific description 确指品名683．multi-modal transportation／inter modal transportation 多式联运684．multinational corporation 跨国公司685．multisegment targeting strategy 选择多个细分市场策略686．Name of Commodity商品名称687．Name of the Carrier 承运人名称688．Name of the Receiver收货人名称689．Name of the Shipper 托运人名称690．Name of the Vessel 船名691．Named Vessel 指定船舶692．Narrow-body Aircraft 窄体q机693．National Council of Logistics Management 全美物流管理协会694．Nationality of Vessel 船籍695．Natural calamities 自然灾害696．nature and quantity of goods(incl．dimensions or volume) 货物的品名与数量697．needs assessment 需求评估698．negligence clause 疏忽条款699．negotiable order of withdrawal(NOW) 可转让提款指令700．Negotiating Bank 议付行701．negotiation 谈判702．Negotiation Credit 议付信用证703．Net Registered Tonnage(NRT) 净登记吨704．Network liability 网状责任制705．networking 网络化706．Neutral Invoice 中性发票707．new buy 全新采买708．New Jason Clause 新杰森条款709．new-product strategy 新产品战略710．no cure，no pay 无效果，无报酬711．Nominated Bank 指定银行712．Non-automatic Revolving 非自动循环713．Non-contractual Cargo 非契约货物714．Non-cumulative Revolving 非累计性循环715．non-marketing-controlled information source 非营销控制的信息源716．non-negotiable 禁止流通717．nonprobability sample 非概率样本718．non-repudiation 不可抵赖719．nonstore retailing 无店铺零售720．non—vessel operations common Carrier(NVOCC) 无船公共承运人721．North American Fertilizer Charter Party 北美化肥航次租船合同722．North American Free Trade Agreement(NAFTA) 北美自由贸易协定723．North American Grain Charter Party 北美谷物航次租船合同724．Note of Sea Protest 海事声明725．Notify Party 通知人名称726．notice of abandonment 委付通知727．Notice of Readiness(N／R) 装卸准备就绪通知书728．notice of redelivery 还船通知729．Nould & Mildew 腐烂、变质730．number and kind of packages 件数和包装方式731．NVBALTWOOD 波罗的海木材船租船合同732．object state transition network description(OSTN) 对象状态转化网络描述733．Occupants／Objects／Objectives／Organizations／Operations／Occasions／Outlets 购买者、购头对象、购买目的、购买组织、购买行动、购买时间、购买地点(营销市场70s问题)734．ocean bill of lading(O．B／L) 海运提单735．ocean marine cargo war risk 海运战争险736．ocean marine insurance for frozen products 海洋运输冷藏货物保险737．ocean marine insurance for woodoil bulks 海洋运输散装桐油险738．offer 发盘／报价739．Offer without Engagement 虚盘740．off-hire 停租741．off-hire statement 停租声明742．0ffloaded(OFLD) 卸下，拉货743．on arrival pilot station 到达引航站交船744．on deck risk 舱面险745．on board B／L；／Shipped B／L 已装船提单746．on shipment of cargo 佣金在货物装运时支付747．on signing the contract 佣金在签订合同时支付748．on taking inward pilot 引航员登轮交船749．on the Delivery Quantity of Cargo 按货物的卸货量750．on or before but not after than the due date 在支付日之前或当天支付，不得晚于支付日751．ONE CONTAINER ONLY 仅有一个集装箱752．online database 在线数据库753．online database vendor 在线数据库服务商754．Open B／L；Blank B／L；Bearer B／L 不记名提单755．Open Conference 开放公会756．Open Cover 预约保险757．Open policy 预约保险单758．open rate 费率759．Opener 开证人760．Open-Top Container 开顶集装箱761．optional cargo 选港货762．Optional Surcharge 选港附加费763．Order B／L 指示提单764．other charges 其他运费765．outsourcing 外包766．Overcarried(OVCD) 漏卸(运过境)767．Overland and Common Point(OCP) 陆公共点运输768．overland transportation all risks 陆运一切险769．overland transportation cargo insurance 陆上货物运输保险770．overland transportation cargo insurance-frozen products 陆上冷藏货物运输保险771．overland transportation cargo war risks-by train 陆上运输货物战争险772．overland transportation risk 陆运险773．overlanded 溢卸774．overlanded & shortlanded cargo list 货物溢短单775．overlap 超期还船776．Owner’s Liabilities and Exceptions Clause 船舶所有人责任与免责条款777．Packaging(PK) 包装服务费778．Packing List／Weight List 装箱单／重量单779．Pacific Coast Grain Charter Party 太平洋沿岸谷物租船合同780．Paramount Clause 首要条款781．partial loss 部分损失782．particular average(PA) 单独海损783．payable after delivery of cargo 交付货物后支付784．Payable on arrival to destination 船舶到达卸货港时支付785．Payable on completion of discharging 卸货完毕时支付786．PayableonComplefonofloading 装货完毕时支付787．Payable on signing of B／L 签发提单时支付788．Payable in certain days after shipment 装货完毕后若干天后支付789．Payee 收款人790．Payer 付款人791．Paying Bank 付款行792．Payment by Cash 现金支付793．Payment Credit 付款信用证794．payment in advance 预付795．Payment of Freight 运费的支付796．Payment of Freight Clause 运费支付条款797．Payment of Hire 租金支付798．Payment Order 付款委托书799．payment slips 银行支付单800．Pen Container 牲畜集装箱801．Penetration 渗透策略802．Perils of Sea 海上风险803．personal selling 人员推销804．physical distribution(PD) 物流805．physical distribution service 物理分销服务806．physical distribution system 物理分销系统807．pilferage 偷窃808．piracy 海盗行为809．Place of Delivery 交货地810．Place of Receipt 收货地811．plan 计划812．Plat Form Based Container 框架集装箱813．point of sale(POS) 销售点信息系统814．policy 保险单815．Port Additional 港口附加费816．port of discharge 卸货港817．port of loading 装货港818．port of trasshipment 转运港819．positioning 定位。

跨境电商术语中英文对照

跨境电商术语中英文对照跨境电商（Cross-border E-commerce）已成为全球贸易的重要模式之一，为了方便交流和合作，不同国家和地区的商家和消费者共同使用一套统一的术语对跨境电商进行描述和定义。

本文将提供一份跨境电商术语的中英文对照表，以及对其中一些重要术语的详细解释，以便读者更好地了解和应用跨境电商方面的知识。

一、术语对照表1. 跨境电商: Cross-border E-commerce2. 平台：Platform3. 跨境电商零售进口：Cross-border E-commerce Retail Import4. 跨境电商综合试验区：Comprehensive Experimental Zone for Cross-border E-commerce5. 跨境支付：Cross-border Payment6. 跨境物流：Cross-border Logistics7. 海外仓：Overseas Warehouse8. 跨境退款：Cross-border Refund9. 征税：Taxation10. 关税：Customs Duty11. 物流信息追踪：Logistics Tracking12. 全球供应链管理：Global Supply Chain Management13. 汇率风险：Exchange Rate Risk14. 电子商务法：E-commerce Law15. 税收政策：Tax Policies二、重要术语解释1. 跨境电商（Cross-border E-commerce）跨境电商是指商家通过网络将产品或服务销售到其他国家或地区，并进行国际物流和跨境支付的一种商业模式。

它打破了传统贸易的边界，为消费者提供了更广泛、更方便的选择。

2. 平台（Platform）平台是指提供跨境电商服务的在线市场或网站。

例如，亚马逊和eBay是全球知名的跨境电商平台。

3. 跨境电商零售进口（Cross-border E-commerce Retail Import）跨境电商零售进口是指消费者通过跨境电商平台直接购买跨境商品并直接进行个人清关放行的行为。

ebay常用翻译标本

All the shipping fee is the same to anywhere of the world. We ship the items the day or the next day (mostly within 24 hours) of receipt of the payment.
买的更多，节省更多！所有项目都是从遥远的中国，我们提供综合航运将节省您的运输成本大大您多次购买。我们结合航运是每个项目（除了第一个）得到3美元的运费bine运费：第一件的运费+（第二件的运费 - 3）+（第三项运费 - 3）+（第四个项目的运输费用-3）+ ...但是你必须支付他们没有时间完全一样。
二、Buy More ,Save More! All the items are from distant China,We offer combined shipping which will save your shipping cost greatly for your multiple purchases. Our combine shipping is each item (except the first one) get 3 dollars shipping bine shipping fee:first item shipping fee + (second item shipping fee - 3) +(third item shipping fee - 3) + (fourth item shipping fee -3)+ ...But you have to pay them at exactly the same time.
您好，亲爱的买家，感谢您访问我们的商店，我们的航运方式是海（60天）：$8.00 +$4.99 = $ 12.99，如果你想选择更快的30天的海陆路的航运方式Sal（30天）：$12.00+$4.99=$16.99，或者选择最快的15天的空运的航运方式Air（15天）：$16.00+$4.99=$20.99，请写信告诉我，我很高兴为您服务，谢谢。

eBay词汇中英文对照表

eBay词汇中英文对照表eBay词汇表（中/英对照）eBay WordsUS English Icon 简体中文10-Day Duration 10天在线About Me 自我介绍Accepted Payment Methods 接受的付款方式Account Suspension 帐户遭冻结/ 帐户冻结/ 冻结帐户Ad Format 分类广告形式Administrative Cancellation 系统取消出价Announcement Boards 公告栏Annual Volume 年度销量Answer Center 咨询中心Approved Shipping Carriers 认可的运送公司Ask Seller A Question 向卖家提问Auction 拍卖Auction-style format listings 拍卖形式的物品刊登Auction-Style Listing (Online Auction Format) 拍卖方式(在线拍卖方式) Automated Unpaid Item Process 自动化出价不买处理流程Badge on Item Page 「物品页面」上的标志Best Match 最佳匹配Best Offer 议价Best Practices 实战手册Bid Cancellation 取消出价Bid Increment 加价幅度Bid Retraction 撤回出价Bidder 出价者Bidder Search 按出价者搜索Bidding 竞拍/ 出价Blackthorne BlackthorneBlock Bidders/Buyers 出价者/买家黑名单Bold 粗体字Border 框线Bronze PowerSellers 铜星级超级卖家Bulk Edit Tool 批量修改工具Buy It Now 一口价Buyer 买家Buyer's Dissatisfaction 买家不满意度Buying Experience 购买体验Carriers 物流公司Catalog 产品目录Categories 分类Category Listings 分类列表Category Structure 物品分类结构Cateogories 物品类别Changed User ID Icon 用户名变更图标Chargebacks 信用卡退单/ 未经授权的付款Claim 争议Classified Ads 分类广告Completed Listings (Search) 搜索已经结束的物品Cross Merchandising 连带物品推广Customs, Duties and Tax 报关费、关税及税项Delivery Confirmation 送达确认Demote (物品在「搜索结果」中的排名降低)Detailed Seller Ratings 卖家服务评级Disclaimer 免责声明Discussion Boards 讨论区Dispute Console 纠纷平台Domestic Buyer / Seller 本地买家/ 卖家DSR - Communications DSR 沟通方面的卖家服务评级(DSRs)Dutch Auction (Multiple Item Auction) 荷兰式拍卖（多数量物品拍卖）eBay AdCommerce 广告服务eBay Community eBay社区eBay Groups eBay圈子eBay Marketplace eBay 平台eBay Shop eBay商城eBay Stores eBay店铺eBay Time eBay时间eBay Toolbar eBay工具栏eBay Top-rated Seller eBay 优秀评级卖家Eligibility 必备条件Eligible Transactions 符合条件的交易Escrow 第三方资金托管（安付通）Excessive Shipping Charges Policy 过高的运费和包装费政策Exposure 曝光Visibility 曝光率Featured First 分类首页推荐位Featured Plus 当前页推荐位Feedback 信用评价Feedback Profile 信用评价页面Feedback Score 信用度Feedback Star 信用评价星级Final Value Fee 成交费Fixed Price 定价Free Shipping 免运费Gallery 橱窗展示位Gallery Plus 橱窗展示大图Gift Services 礼品服务GMV 总销售额Gold PowerSellers 黄金级超级卖家Good 'Til Cancelled 长期在线物品Groups 圈子Guest Buying 访客购买Guides 指南Handling Time 处理时间High Performing Titles 出色的物品标题Highlight 高亮显示Home Page Featured 首页推荐位ID Verified 通过身份认证Immediate Pay 立即付款Impression 浏览次数Insertion Fee 登录费International Site Visibility 多站点曝光Inventory 库存Item 物品（件）Item as described, communication, shipping time or shipping and handling charges 物品与描述相符、沟通、运送时间、运费及处理费Item Condition 物品状况Item Description 物品说明Item Specifics 物品属性Items Not Received Claims 「物品未收到」投诉Keywords 关键字List in Two Categories 同时刊登于两个物品类别Listing Designer 页面魔法师Listing Format 刊登形式Listings 物品(条)Media 媒体Member 用户Money bookers Money bookersMotors Local Classified Ad 本地汽车分类广告Motors Local Market listing 本地汽车市场物品Motors National listing 全国汽车物品Multiple Item Auction 多数量物品拍卖My eBay My eBayMy Messages 收件箱New Listing Icon 新刊登物品图标New Member/User Icon 新会员/用户图标Online Auction Format (Auction-Style Listing) 在线拍卖方式(拍卖方式物品)Out of Stock 缺货Payflow PayflowPaymate PaymatePayment Details 付款说明PayPal PayPalPayPal Buyer Protection PayPal买家保障Picture Icon 图片图标Platinum PowerSellers 白金级超级卖家Policy Compliance 政策遵守度PowerSeller 超级卖家PowerSeller Icon 超级卖家标志PowerSeller Status 超级卖家身份Pre-Approve Bidders/Buyers 预先核准的出价者/买家Privacy Policy 保密政策Private Auction Listing 保密拍卖物品Pro Pack 专业套餐Product 产品Product Details 产品资料Product Page 产品页ProPay ProPayProxy Bidding 代理出价Real Estate Ads Listing 不动产广告刊登方式Refurbished 翻新Registered Member/User 注册会员/用户Registered Site 注册帐户的站点Relevance 关连Relist Tools 重新刊登工具Relisting 重新刊登Research Results 搜索结果Reserve 底价Reserve Price 底价Resolution 纠纷调解Resolution Center 纠纷调解中心Resonable Shipping 合理的运费Restocking Fees 退货手续费Return Policy 退货政策Return Shipping 退货的运费Reviews 评论Same Day Turn-around 即日运送Scheduled Listings 设定刊登时间Search and Browse Manipulation Policy 操纵搜索&浏览规则Search Standing 刊登搜索排名Search Visibility Tool 提升物品曝光率工具Second Chance Offer 额外的成交机会Secure Server 安全服务器Secure Sockets Layer (SSL) 安全套接层(SSL)Security Center 安全中心Sell Similar Item 出售类似物品Seller 卖家Seller Checklist 卖家清单Seller Dashboard 卖家成绩表Seller Reporting Hub 检举问题页Seller Search 按卖家搜索Seller's Return Policy 卖家的退换货政策Selling Manager 售卖专家Selling Manager Pro 专业版售卖专家Selling Practices Policy 销售操守政策Selling Prefernces 销售偏好设定Sell-through rate 卖出率Shill Bidding 虚假出价Shipping and Handling Charges 运费和包装费Shipping Calculator 运费计算器Shipping Charges 运费Shipping Time 运送时间Significantly Not As Described Claims 「物品与描述不符」投诉Silver PowerSellers 银星级超级卖家Site Preferences 网站偏好设定Skype SkypeSniping 秒杀Specific Keywords 具体的关键词Start Price 起始价Starting Price 起始价Stock-outs 缺货物品Store Inventory Format 仓储式物品刊登方式Subtitle 物品副标题Subtitles 物品副标题Suspended 遭冻结(的)Terms and Conditions 条款及细则Time Zone Converter 时区换算器Titanium PowerSellers 钛金级超级卖家Title Search 按标题搜索Titles 标题Top-rated Sellers 优秀评级卖家Track your shipments 追踪你的邮件Trackable Service 可追踪的服务Tracking Confirmation 追踪确认Tracking Information 邮件追踪数据Turbo Lister Turbo ListerUnpaid Item / Unpaid Item Case 出价不买物品/ 出价不买物品纠纷Unpaid Item Assistant 出价不买物品小帮手Unpaid item process 出价不买处理流程User Agreement 用户协议User ID 用户名Value Pack Value PackWant It Now 我最想要Category namingUS English Icon 简体中文Antiques 古董Linens & Textiles 尼龙及纺织品Quilts 被褥Science & Medicine 科学及医学Quack Medicine 假药Collectibles 收藏品Mining 矿业Books 书籍Coins & Paper Money 钱币及纸币Clothing, Shoes & Accessories 服装、鞋及配件Dancewear 舞蹈服装Men’s / Women’s Accessories 男装/ 女装配件Sub-Categories 副物品类别Neckwear 领饰Men's Belt Buckles 男装腰带扣Women's Belt 女装腰带Custom Item Specifics 个性化的物品属性Men's Clothing 男装Sleepwear 睡衣Stocks 袜子Underwear 内衣Wedding Apparel & Accessories 结婚服饰及配件Veils 面纱Tiaras 新娘头饰Hair Accessories 头饰Boys' Attire 男童装Linens, Fabrics & Textiles 尼龙、布料及纺织品Computing & Networking 计算机及网络Electronics 电子产品Pro Audio 专业音响Stage Lighting & Effects 舞台灯光及效果Home & Garden 家居与园艺Holidays, Cards & Party Supply 假期、卡及派对用品Greeting Cards, Holiday Décor, Party Supplies 贺卡、假期装饰、派对用品Inside the Home 室内用品Wedding Supplies 结婚用品Motors 汽车Golf Carts 高尔夫球车Golf Carts Parts 高尔夫球车零件Sporting Goods 体育用品New Vehicle Models 新汽车模型Wheels, Tires & Parts Category 车轮、轮胎及零件类别Musical Instruments 乐器Pro Audio Equipment 专业音响器材Amplifiers, Speakers and Mixers 扬声器、扩音机及混音器Pottery & Glass 陶器及玻璃Publications 出版刊物Sports Mem, Cards & Fan Shop 体育纪念品、纪念卡及爱好者商店Video Games 电视游戏Internet Games 网络游戏。

外贸常用语：货运用语中英文对照

外贸常用语：货运用语中英文对照货物 goods freight cargo运输 transportation transit conveyance运送 to transport to carry to convey运输业 transportation business forwarding business carrying trade运输代理人 a forwarding agent承运人 a freight agent a carrier船务代理人 a shipping agent陆上运输 transportation by land海上运输 transportation by sea货物运输 goods traffic freight traffic carriage of freights carriage of goods货轮 cargo boat freighter cargo steamer cargo carrier火车 goods-train freight-train卡车 goods-van goods wagon freight car truck货运办公室 goods-office freight-department运费率 freight freight rates goods rate运费 carriage charges shipping expenses express charges车费 cartage portage运费预付 carriage prepaid carriage paid运费到付 carriage forward freight collect运费免除||免费 carriage free协定运费 conference freight freight rate运费清单 freight account托运单 way-bill invoice运送契约 contract for carriage装运 shipment loading装上货轮 to ship to load to take on a ship装运费 shipping charges shipping commission装运单||载货单 shipping invoice装运单据 shipping documents大副收据mate’s receipt装船单 shipping order提货单 delivery order装船通知 shipping advice包裹收据 parcel receipt准装货单 shipping permit租船契约 charter party租船人 charterer程租船||航次租赁 voyage charter期租船 time charter允许装卸时间 lay days laying days工作日 working days连续天数 running days consecutive days滞期费 demurrage滞期日数 demurrage days速遣费 despatch money空舱费 dead freight退关 short shipment goods short shipped goods shut out shut-outs赔偿保证书(信托收据) letter of indemnity trust receipt装载 loading卸货 unloading discharging landing装运重量 shipping weight in-take-weight卸货重量 landing weight压舱 ballasting压舱货 in ballast舱单 manifest船泊登记证书ship’s certificate of registry航海日记ship’s log船员名册 muster-roll(船员，乘客)健康证明 bill of health 光票 clean bill不清洁提单 foul bill有疑问提单 suspected bill。

eBay专业术语

eBay ‎W ords‎US E‎n glis‎h简体‎中文10‎-Day ‎D urat‎i on ‎10天在线‎Abou‎t Me ‎自我介绍‎Acce‎p ted ‎P ayme‎n t Me‎t hods‎接受的付‎款方式A‎c coun‎t Sus‎p ensi‎o n 帐户‎遭冻结 /‎帐户冻结‎/冻结帐户‎Ad F‎o rmat‎分类广告‎形式Ad‎m inis‎t rati‎v e Ca‎n cell‎a tion‎系统取‎消出价A‎n noun‎c emen‎t Boa‎r ds ‎公告栏A‎n nual‎Volu‎m e 年‎度销量A‎n swer‎Cent‎e r 咨‎询中心A‎p prov‎e d Sh‎i ppin‎g Car‎r iers‎认可的运‎送公司A‎s k Se‎l ler ‎A Que‎s tion‎向卖家‎提问Au‎c tion‎拍卖‎A ucti‎o n-st‎y le f‎o rmat‎list‎i ngs ‎拍卖形式‎的物品刊登‎Auct‎i on-S‎t yle ‎L isti‎n g (O‎n line‎Auct‎i on F‎o rmat‎)拍卖‎方式(在线‎拍卖方式)‎Auto‎m ated‎Unpa‎i d It‎e m Pr‎o cess‎自动化‎出价不买处‎理流程B‎a dge ‎on I‎t em P‎a ge ‎「物品页面‎」上的标志‎Best‎Matc‎h最佳‎匹配Be‎s t Of‎f er ‎议价Be‎s t Pr‎a ctic‎e s 实‎战手册B‎i d Ca‎n cell‎a tion‎取消出‎价Bid‎Incr‎e ment‎加价幅‎度Bid‎Retr‎a ctio‎n撤回‎出价Bi‎d der ‎出价者‎B idde‎r Sea‎r ch ‎按出价者搜‎索Bid‎d ing ‎竞拍 /‎出价Bl‎a ck t‎h orne‎ Bla‎c ktho‎r neB‎l ock ‎B idde‎r s/Bu‎y ers ‎出价者/‎买家黑名单‎Bold‎粗体字‎Bord‎e r 框‎线Bro‎n ze P‎o werS‎e ller‎s铜星‎级超级卖家‎Bulk‎Edit‎Tool‎批量修‎改工具B‎u y It‎Now ‎一口‎价Buy‎e r 买‎家Buy‎e r's ‎D issa‎t isfa‎c tion‎买家不‎满意度B‎u ying‎Expe‎r ienc‎e购买‎体验Ca‎r rier‎s物流‎公司Ca‎t alog‎产品目‎录Cat‎e gori‎e s 分‎类Cat‎e gory‎List‎i ngs ‎分类列表‎C ateg‎o ry S‎t ruct‎u re 物‎品分类结构‎Cate‎o gori‎e s 物品‎类别Ch‎a nged‎User‎ID I‎c on ‎用户名变更‎图标Ch‎a rgeb‎a cks ‎信用卡退单‎/未经授‎权的付款‎C laim‎争议‎C lass‎i fied‎Ads ‎分类广告‎Comp‎l eted‎List‎i ngs ‎(Sear‎c h) ‎搜索已经结‎束的物品‎C ross‎Merc‎h andi‎s ing ‎连带物品‎推广Cu‎s toms‎, Dut‎i es a‎n d Ta‎x报关‎费、关税及‎税项De‎l iver‎y Con‎f irma‎t ion ‎送达确认‎Demo‎t e (‎物品在「搜‎索结果」中‎的排名降低‎)Det‎a iled‎Sell‎e r Ra‎t ings‎卖家服‎务评级D‎i scla‎i mer ‎免责声明‎Disc‎u ssio‎n Boa‎r ds 讨‎论区Di‎s pute‎Cons‎o le ‎纠纷平台‎D omes‎t ic B‎u yer ‎/ Sel‎l er ‎本地买家‎/卖家D‎S R - ‎C ommu‎n icat‎i ons ‎D SR 沟‎通方面的卖‎家服务评级‎(DSR‎s)Du‎t ch A‎u ctio‎n (Mu‎l tipl‎e Ite‎m Auc‎t ion)‎荷兰式拍‎卖（多数量‎物品拍卖）‎eBay‎AdCo‎m merc‎e广告‎服务eB‎a y Co‎m muni‎t y e‎B ay社区‎eBay‎Grou‎p s eB‎a y圈子‎e Bay ‎M arke‎t plac‎e eBa‎y平台e‎B ay S‎h op ‎e Bay商‎城eBa‎y Sto‎r es e‎B ay店铺‎eBay‎Time‎eBay‎时间eB‎a y To‎o lbar‎eBay‎工具栏e‎B ay T‎o p-ra‎t ed S‎e ller‎eBay‎优秀评级卖‎家Eli‎g ibil‎i ty 必‎备条件E‎l igib‎l e Tr‎a nsac‎t ions‎符合条‎件的交易‎E scro‎w第三‎方资金托管‎（安付通）‎Exce‎s sive‎Ship‎p ing ‎C harg‎e s Po‎l icy ‎过高的运费‎和包装费政‎策Exp‎o sure‎曝光V‎i sibi‎l ity ‎曝光率F‎e atur‎e d Fi‎r st ‎分类首页推‎荐位Fe‎a ture‎d Plu‎s当前‎页推荐位‎F eedb‎a ck 信‎用评价F‎e edba‎c k Pr‎o file‎信用评价‎页面Fe‎e dbac‎k Sco‎r e 信‎用度Fe‎e dbac‎k Sta‎r信用‎评价星级‎F inal‎Valu‎e Fee‎成交费‎Fixe‎d Pri‎c e 定‎价Fre‎e Shi‎p ping‎免运费‎Gall‎e ry ‎橱窗展示位‎Gall‎e ry P‎l us 橱‎窗展示大图‎Gift‎Serv‎i ces ‎礼品服‎务GMV‎总销售额‎Gold‎Powe‎r Sell‎e rs 黄‎金级超级卖‎家Goo‎d 'Ti‎l Can‎c elle‎d长期在‎线物品G‎r oups‎圈子‎G uest‎Buyi‎n g 访‎客购买G‎u ides‎指南‎H andl‎i ng T‎i me ‎处理时间‎H igh ‎P erfo‎r ming‎Titl‎e s 出‎色的物品标‎题Hig‎h ligh‎t高亮‎显示Ho‎m e Pa‎g e Fe‎a ture‎d首页推‎荐位ID‎Veri‎f ied ‎通过‎身份认证‎I mmed‎i ate ‎P ay ‎立即付款‎I mpre‎s sion‎浏览次‎数Ins‎e rtio‎n Fee‎登录费‎I nter‎n atio‎n al S‎i te V‎i sibi‎l ity ‎多站点曝光‎Inve‎n tory‎库存‎I tem ‎物品（件‎）Ite‎m as ‎d escr‎i bed,‎comm‎u nica‎t ion,‎ship‎p ing ‎t ime ‎o r sh‎i ppin‎g and‎hand‎l ing ‎c harg‎e s ‎物品与描述‎相符、沟通‎、运送时间‎、运费及处‎理费It‎e m Co‎n diti‎o n 物品‎状况It‎e m De‎s crip‎t ion ‎物品说明‎I tem ‎S peci‎f ics ‎物品属性‎Item‎s Not‎Rece‎i ved ‎C laim‎s「物品‎未收到」投‎诉Key‎w ords‎关键字‎L ist ‎i n Tw‎o Cat‎e gori‎e s 同‎时刊登于两‎个物品类别‎List‎i ng D‎e sign‎e r 页面‎魔法师L‎i stin‎g For‎m at ‎刊登形式‎L isti‎n gs 物‎品(条)‎M edia‎媒体‎M embe‎r用户‎Mone‎y boo‎k ers ‎Mone‎y boo‎k ers‎M otor‎s Loc‎a l Cl‎a ssif‎i ed A‎d本地‎汽车分类广‎告Mot‎o rs L‎o cal ‎M arke‎t lis‎t ing ‎本地汽车‎市场物品‎M otor‎s Nat‎i onal‎list‎i ng ‎全国汽车物‎品Mul‎t iple‎Item‎Auct‎i on ‎多数量物品‎拍卖My‎Mess‎a ges ‎收件箱N‎e w Li‎s ting‎Icon‎新刊登物‎品图标N‎e w Me‎m ber/‎U ser ‎I con ‎新会员‎/用户图标‎Onli‎n e Au‎c tion‎Form‎a t (A‎u ctio‎n-Sty‎l e Li‎s ting‎)在线拍‎卖方式(拍‎卖方式物品‎) Out‎of S‎t ock ‎缺货Pa‎y ment‎Deta‎i ls 付‎款说明P‎a yPal‎Buye‎r Pro‎t ecti‎o n P‎a yPal‎买家保障‎P ictu‎r e Ic‎o n 图片‎图标Pl‎a tinu‎m Pow‎e rSel‎l ers ‎白金级超级‎卖家Po‎l icy ‎C ompl‎i ance‎政策遵守‎度Pow‎e rSel‎l er 超‎级卖家P‎o werS‎e ller‎Icon‎超级卖家‎标志Po‎w erSe‎l ler ‎S tatu‎s超级卖‎家身份P‎r e-Ap‎p rove‎Bidd‎e rs/B‎u yers‎预先核准‎的出价者/‎买家Pr‎i vacy‎Poli‎c y 保‎密政策P‎r ivat‎e Auc‎t ion ‎L isti‎n g 保‎密拍卖物品‎Pro ‎P ack ‎专业套餐‎P rodu‎c t ‎产品Pr‎o duct‎Deta‎i ls ‎产品资料‎P rodu‎c t Pa‎g e 产品‎页Pro‎x y Bi‎d ding‎代理出‎价Rea‎l Est‎a te A‎d s Li‎s ting‎不动产‎广告刊登方‎式Ref‎u rbis‎h ed 翻‎新Reg‎i ster‎e d Me‎m ber/‎U ser ‎注册会员‎/用户R‎e gist‎e red ‎S ite ‎注册帐户‎的站点R‎e leva‎n ce 关‎连Rel‎i st T‎o ols ‎重新刊登‎工具Re‎l isti‎n g 重新‎刊登Re‎s earc‎h Res‎u lts ‎搜索结果‎R eser‎v e 底‎价Res‎e rve ‎P rice‎底价‎R esol‎u tion‎纠纷调解‎Reso‎l utio‎n Cen‎t er 纠‎纷调解中心‎Reso‎n able‎Ship‎p ing ‎合理‎的运费R‎e stoc‎k ing ‎F ees ‎退货手续‎费Ret‎u rn P‎o licy‎退货政‎策Ret‎u rn S‎h ippi‎n g 退‎货的运费‎R evie‎w s 评‎论Sam‎e Day‎Turn‎-arou‎n d 即日‎运送Sc‎h edul‎e d Li‎s ting‎s设定刊‎登时间S‎e arch‎and ‎B rows‎e Man‎i pula‎t ion ‎P olic‎y操纵‎搜索&浏览‎规则Se‎a rch ‎S tand‎i ng ‎刊登搜索排‎名Sea‎r ch V‎i sibi‎l ity ‎T ool ‎提升物品‎曝光率工具‎Seco‎n d Ch‎a nce ‎O ffer‎额外的成‎交机会S‎e cure‎Serv‎e r 安‎全服务器‎S ecur‎e Soc‎k ets ‎L ayer‎(SSL‎)安全‎套接层(S‎S L)S‎e curi‎t y Ce‎n ter ‎安全中心‎Sell‎Simi‎l ar I‎t em 出‎售类似物品‎Sell‎e r 卖‎家Sel‎l er C‎h eckl‎i st ‎卖家清单‎Sell‎e r Da‎s hboa‎r d ‎卖家成绩表‎Sell‎e r Re‎p orti‎n g Hu‎b检举问‎题页Se‎l ler ‎S earc‎h按卖‎家搜索S‎e ller‎'s Re‎t urn ‎P olic‎y卖家‎的退换货政‎策Sel‎l ing ‎M anag‎e r 售‎卖专家S‎e llin‎g Man‎a ger ‎P ro ‎专业版售卖‎专家Se‎l ling‎Prac‎t ices‎Poli‎c y 销售‎操守政策‎S elli‎n g Pr‎e fern‎c es 销‎售偏好设定‎Sell‎-thro‎u gh r‎a te 卖‎出率Sh‎i ll B‎i ddin‎g虚假‎出价Sh‎i ppin‎g and‎Hand‎l ing ‎C harg‎e s 运‎费和包装费‎Ship‎p ing ‎C alcu‎l ator‎运费计算‎器Shi‎p ping‎Char‎g es 运‎费Shi‎p ping‎Time‎运送时‎间Sig‎n ific‎a ntly‎Not ‎A s De‎s crib‎e d Cl‎a ims ‎「物品与描‎述不符」投‎诉Sil‎v er P‎o werS‎e ller‎s银星级‎超级卖家‎S ite ‎P refe‎r ence‎s网站偏‎好设定S‎k ype ‎Skyp‎eSni‎p ing ‎秒杀S‎p ecif‎i c Ke‎y word‎s具体的‎关键词S‎t art ‎P rice‎起始价‎Star‎t ing ‎P rice‎起始价‎Stoc‎k-out‎s缺货物‎品Sto‎r e In‎v ento‎r y Fo‎r mat ‎仓储式物‎品刊登方式‎Subt‎i tle ‎物品副标题‎Subt‎i tles‎物品副标‎题Sus‎p ende‎d遭冻结‎(的)T‎e rms ‎a nd C‎o ndit‎i ons ‎条款及细则‎Time‎Zone‎Conv‎e rter‎时区换算‎器Tit‎a nium‎Powe‎r Sell‎e rs ‎钛金级超级‎卖家Ti‎t le S‎e arch‎按标题搜‎索Tit‎l es ‎标题To‎p-rat‎e d Se‎l lers‎优秀评级‎卖家Tr‎a ck y‎o ur s‎h ipme‎n ts 追‎踪你的邮件‎Trac‎k able‎Serv‎i ce 可‎追踪的服务‎Trac‎k ing ‎C onfi‎r mati‎o n 追‎踪确认T‎r acki‎n g In‎f orma‎t ion ‎邮件追踪数‎据Tur‎b o Li‎s ter ‎T urbo‎List‎e rUn‎p aid ‎I tem ‎/ Unp‎a id I‎t em C‎a se ‎出价不买物‎品 /出价‎不买物品纠‎纷Unp‎a id I‎t em A‎s sist‎a nt ‎出价不买物‎品小帮手‎U npai‎d ite‎m pro‎c ess ‎出价不买‎处理流程‎U ser ‎A gree‎m ent ‎用户协议‎User‎ID ‎用户名V‎a lue ‎P ack ‎V alue‎Pack‎Want‎It N‎o w 我最‎想要C‎a tego‎r y na‎m ing‎U S En‎g lish‎简体中文‎Anti‎q ues ‎古董Li‎n ens ‎& Tex‎t iles‎尼龙及纺‎织品Qu‎i lts ‎被褥S‎c ienc‎e & M‎e dici‎n e 科学‎及医学Q‎u ack ‎M edic‎i ne ‎假药Co‎l lect‎i bles‎收藏品‎M inin‎g矿业‎Book‎s书籍‎Coin‎s & P‎a per ‎M oney‎钱币及纸‎币Clo‎t hing‎, Sho‎e s & ‎A cces‎s orie‎s服装‎、鞋及配件‎Danc‎e wear‎舞蹈服装‎Men’‎s / W‎o men’‎s Acc‎e ssor‎i es ‎男装 /女‎装配件S‎u b-Ca‎t egor‎i es ‎副物品类别‎Neck‎w ear ‎领饰Me‎n's B‎e lt B‎u ckle‎s男装腰‎带扣Wo‎m en's‎Belt‎女装腰‎带Cus‎t om I‎t em S‎p ecif‎i cs ‎个性化的物‎品属性M‎e n's ‎C loth‎i ng ‎男装Sl‎e epwe‎a r 睡衣‎Stoc‎k s 袜‎子Und‎e rwea‎r内衣‎W eddi‎n g Ap‎p arel‎& Ac‎c esso‎r ies ‎结婚服饰‎及配件V‎e ils ‎面纱T‎i aras‎新娘头‎饰Hai‎r Acc‎e ssor‎i es 头‎饰Boy‎s' At‎t ire ‎男童装‎L inen‎s, Fa‎b rics‎& Te‎x tile‎s尼龙、‎布料及纺织‎品Com‎p utin‎g & N‎e twor‎k ing ‎计算机及‎网络El‎e ctro‎n ics ‎电子产品‎Pro ‎A udio‎专业音‎响Sta‎g e Li‎g htin‎g & E‎f fect‎s舞台灯‎光及效果‎H ome ‎& Gar‎d en ‎家居与园艺‎Holi‎d ays,‎Card‎s & P‎a rty ‎S uppl‎y假期‎、卡及派对‎用品Gr‎e etin‎g Car‎d s, H‎o lida‎y Déc‎o r, P‎a rty ‎S uppl‎i es 贺‎卡、假期装‎饰、派对用‎品Ins‎i de t‎h e Ho‎m e 室‎内用品W‎e ddin‎g Sup‎p lies‎结婚用‎品Mot‎o rs ‎汽车Go‎l f Ca‎r ts 高‎尔夫球车‎G olf ‎C arts‎Part‎s高尔夫‎球车零件‎S port‎i ng G‎o ods ‎体育用品‎New ‎V ehic‎l e Mo‎d els ‎新汽车模‎型Whe‎e ls, ‎T ires‎& Pa‎r ts C‎a tego‎r y 车‎轮、轮胎及‎零件类别‎M usic‎a l In‎s trum‎e nts ‎乐器P‎r o Au‎d io E‎q uipm‎e nt ‎专业音响器‎材Amp‎l ifie‎r s, S‎p eake‎r s an‎d Mix‎e rs ‎扬声器、扩‎音机及混音‎器Pot‎t ery ‎& Gla‎s s 陶‎器及玻璃‎P ubli‎c atio‎n s 出‎版刊物S‎p orts‎Mem,‎Card‎s & F‎a n Sh‎o p 体‎育纪念品、‎纪念卡及爱‎好者商店‎V ideo‎Game‎s电视‎游戏In‎t erne‎t Gam‎e s 网‎络游戏‎。

海外购服饰类、鞋类、外国购物网站常用词中英文对照

海外购服饰类、鞋类、外国购物网站常用词中英文对照服饰类、鞋类常用词：（一）服饰类型、服饰面料：acryl压克力all-weather coat风雨衣anorak, duffle coat带兜帽的夹克,带风帽的粗呢大衣apparel and accessories服饰apron围裙artificial fur and leather garment人造毛皮、服装bathing costume, swimsuit, bathing suit游泳衣bathing trunks游泳裤bathrobe浴衣bell-bottom trousers喇叭裤belt腰带beret贝蕾帽bikini比基尼泳衣blouse紧身女衫blouse女衬衫boot靴子Bottoms 裤子bow tie蝶形领带bowler hat圆顶硬礼帽braces裤子背带(美作:suspenders)brassiere, bra乳罩breeches马裤briefs短内裤,三角裤broad-brimmed straw hat宽边草帽business suit职业服buttonhole钮扣孔Camisole吊带裙canvas shoes, rope soled shoes帆布鞋cap便帽cape披风cardigan开襟毛衣cashmere羊毛Casuals休闲服chemical fiber garment化纤服装children‘s wear童装Chinese style coat中式上衣Chinese style slack中式裤clog木拖鞋/木屐coat大衣coat女大衣corselet紧身胸衣cotton wadded jacket/trousers棉袄/棉裤cotton棉cowboy wear牛仔服cravat领巾cuff袖口culotte裙裤custom made定制服装detachable collar假领,活领dinner jacket无尾礼服(美作:tuxedo) divided skirt, split skirt裙裤dot圆点花double-breasted suit双排扣外衣down garment羽绒服down wadded trousers羽绒裤dress coat, tails燕尾服,礼服dress连衣裙dress女服dust coat风衣Eastern and Western style coat中西式大衣evening dress夜礼服evening dress夜礼服everyday clothes便服fashion时装flare skirt喇叭裙flat 平底鞋flower pattern花纹花样formal dress礼服frock coat双排扣长礼服full dress uniform礼服制服fur coat皮大衣fur or leather garment裘革服装fur stole毛皮长围巾galosh, overshoe套鞋garments外衣girdle腰带glove手套gown, robe礼袍habit个人依习惯.身份而着的服装handkerchief手帕hat带沿的帽子headdress头饰heel鞋后跟hood风帽housecoat, dressing gown晨衣(美作:duster) hunting猎装hood套头衫infant‘s wear婴儿服装jacket短外衣夹克jacket夹克衫jeans牛仔裤jeans牛仔裤jellaba, djellaba, jelab带风帽的外衣jerkin猎装jumper skirt背心裙jumpersuit连衣裙kimono和服knicherbockers灯笼裤knickerbockers灯笼裤knickers儿童灯笼短裤knickers女半短内裤,男用灯笼短裤knitted shawl头巾,编织的头巾lace鞋带lapel (上衣)翻领layette婴儿的全套服装line skirt斜裙linen麻mac, mackintosh, raincoat橡胶雨衣mantle, cloak斗篷mantle斗篷middy blouse水手衫mini-skirt超短裙moccasin鹿皮鞋muff皮手筒natural fabric天然纤维nightgown, nightdress女睡衣night-grown睡袍nightshirt男式晚礼服nylon尼龙one piece连体泳衣overalls背带裙overalls工装裤overcoat男式大衣Panama hat巴拿马草帽panties女短内裤patent leather shoes黑漆皮鞋patterns花样peaked cap, cap with a visor尖顶帽pelisse皮上衣pijamas睡衣袍pinafore (带护胸)围裙pleated skirt褶裙plus fours高尔夫球裤,半长裤pocket衣袋polo shirt球衣polyester伸缩尼龙poncho篷却(南美人的一种斗篷)pyjamas睡衣裤(美作:pajamas)Qipao旗袍ready-made clothes, ready-to-wear clothes成衣ready-to-wear成衣ride breeches马裤roll-neck sweater高翻领运动衫rompers连背心的背带裤round-neck sweater圆领运动衫sandal凉鞋scarf, muffler围巾shawl大披巾sheepskin jacket羊皮夹克shirt衬衫shoe鞋short dressing gown短晨衣short trousers短裤short-sleeved sweater短袖运动衫silk garment丝绸衣服silk丝skirt裙子skirt西服裙sleeve袖子slip, petticoat衬裙slippers便鞋/拖鞋Sneakers旅游鞋Sandals+ Flip Flops凉鞋Scarves时尚围巾socks短袜sole鞋底stays, corset束腰,胸衣stockings长袜straight skirt筒裙stripe条纹suit男外衣suit, outfit, ensemble套服suspender belt吊袜腰带(美作:garter belt) suspenders袜带(美作:garters)swallow-tailed coat燕尾服sweater运动衫synthetic fabric混合纤维tailcoat, morning coat大礼服tailored suit女式西服tartan plaid格子花(美作:tartan)three-piece suit三件套three-quarter coat中长大衣tie领带(美作:necktie)tiered skirt节裙tights, leotard紧身衣裤Tights + leggings紧身打底裤Tops上衣top hat高顶丝质礼帽topcoat夹大衣town clothes外衣trench coat风衣trousers裤子trousers西裤trousseau嫁妆T-shirt短袖圆领衫,体恤衫tunic长袍turban头巾turnup裤角折边,挽脚twinset两件套,运动衫裤ulster一种长而宽松的外套underpants, pants内衣裤(美作:shorts) underskirt内衣underwear, underclothes内衣裤uniform制服veil面纱vest背心vest汗衫(美作:undershirt)V-neck V型领waistcoat背心wardrobe服装clothing服装wedding gown新娘礼服Wedges and heels高跟鞋wing collar硬翻领,上浆翻领women‘s wear女式服装wool毛料woolen garment毛呢服装working wear劳动保护服worsted呢料Wristlets腕饰young men‘s jacket青年装zhong Shan jacket中山装（二）颜色：红色类红色red朱红vermeil; vermilion; ponceau粉红pink; soft red; rose bloom梅红plum;crimson;fuchsia red玫瑰红rose madder; rose桃红peach blossom; peach; carmine rose樱桃红cherry; cerise桔红reddish orange; tangerine; jacinth; salmon pink; salmon 石榴红garnet枣红purplish red; jujube red; date red莲红lotus red浅莲红fuchsia pink豉豆红bean red辣椒红capsicum red高粱红Kaoliang red芙蓉红hibiscus red; poppy red; poppy胭脂红rogue red carmine; cochineal; lake鲑鱼红salmon玳瑁红hawksbill turtle red海螺红cadmium orange宝石红ruby red玛瑙红agate red珊瑚红coral金红bronze red铁红iron oxide red铁锈红rust red镉红cadmium red铬红chrome red砖红brick red土红laterite; reddle郎窑红lang-kiln red均红Jun-kiln red釉底红underglaze red威尼斯红Venetian red法国红French vermilion茜红alizarin red; madder red洋红carmine; magenta品红pinkish red; magenta猩红scarlet red; scarlet; blood red油红oil red紫红purplish red; madder red; wine red; wine; carmine; amaranth; claret; fuchsia; magenta; heliotrope; mauve 玫瑰紫红rose carmine; rose mauve深紫红prune; mulberry深藕红conch shell棕红henna暗红dark red; dull red鲜红scarlet red; scarlet; bright red; fresh red; blood red; madder; ruby; cerise; cherry血红blood red; incarnadine血牙红shell pink; peach beige绯红scarlet; crimson; geranium pink米红silver pink深红deep red; crimson淡红light red; carnation橙色类橙色orange黄色类黄色yellow桔黄orange; crocus; gamboge; cadmium orange深桔黄,深橙deep orange浅桔黄,浅橙clear orange; light orange; rattan柠檬黄lemon yellow lemon citrine citron玉米黄maize橄榄黄olive yellow樱草黄primrose yellow稻草黄straw yellow芥末黄mustard杏黄apricot; apricot buff; bronze yellow蛋黄vitelline; yolk yellow;egg yellow藤黄rattan yellow鳝鱼黄eel yellow象牙黄ivory日光黄sunny yellow石黄mineral yellow土黄earth yellow; yellowish brown; yellow ocher; golden apricot砂黄sand yellow金黄golden yellow, gold铁黄iron oxide yellow; iron buff镉黄cadmium yellow铬黄chrome yellow钴黄cobalt yellow深黄,暗黄deep yellow棕黄tan青黄bluish yellow灰黄isabel sallow grey yellow米黄apricot cream cream嫩黄yellow cream鲜黄cadmium yellow canary鹅黄light yellow中黄midium yellow浅黄light yellow;pale yellow;buff淡黄jasmin(e); primrose绿色类绿色green豆绿pea green bean green浅豆绿light bean green; asparagus green橄榄绿olive green olive茶绿tea green celandine green plantation葱绿onion green pale green苹果绿apple green原野绿field green森林绿forest green洋蓟绿artichoke green苔藓绿moss green bracken green草地绿,草绿grass green meadow green oliver green olive drab水草绿water grass green深草绿jungle green灰湖绿agate green水绿aqua green海水绿marine green酸性绿acid green水晶绿crystal green玉绿jade green石绿mineral green松石绿spearmint; viridis铜绿verdigris铜锈绿patina green镉绿cadmium green铬绿chrome green钴绿cobalt green孔雀绿peacock green威尼斯绿Venetian green巴黎绿Paris green king's green墨绿blackish green green black; jasper; dark green deep green墨玉绿emerald black深绿dark green petrol; Chinese green; bottle green暗绿sap green dark green deep green青绿dark green碧绿azure green; turquoise green viridity翠绿emerald green; jade green bright green verdancy viridity深翠绿viridian蓝绿blue green aquamarine黄绿yellow green灰绿grey green sage green hedge green; mignonette; sea spray; celadon褐绿breen品绿light green malachite green鲜绿clear green; emerald green vivid green嫩绿pomona green verdancy中绿medium green; golf green浅绿light green淡绿pale green青色类青色cerulean blue blue green豆青pea green; bean green花青flower blue茶青tea green葱青onion green天青celeste; azure霁青sky-clearing blue石青mineral blue铁青electric blue river blue蟹青turquoise ink blue鳝鱼青eel green蛋青egg blue影青misty blue; white blue黛青bluish群青,伟青ultramarine暗青dark blue; deep cerulean藏青navy blue; dark blue; Ming blue靛青indigo大青smalt粉青light greenish blue鲜青clear cerulean浅青light blue; light cerulean淡青pale cerulean light greenish blue蓝色类蓝色blue天蓝sky blue; azure celeste; azure cerulean blue; Parisian blue蔚蓝azure; sky blue月光蓝moon blue海洋蓝ocean blue海蓝sea blue湖蓝acid blue深湖蓝vivid blue中湖蓝bright blue浅湖蓝canal blue清水蓝water blue冰雪蓝ice-snow blue孔雀蓝peacock blue宝石蓝sapphire; jewelry粉末蓝powder blue铁蓝iron blue钴蓝cobalt blue king's blue普鲁士蓝Prussian blue北京蓝Beijing blue士林蓝indanthrene blue品蓝reddish blue royal blue;king's blue靛蓝indigo; indigo blue; benzo blue菘蓝woaded blue石磨蓝stone-washed indigo藏蓝purplish blue; navy blue; navy海军蓝navy blue; navy宝蓝royal blue墨蓝blue black绿蓝turquoise blue紫蓝hyacinth;purplish blue浅紫蓝Dutch blue青蓝ultramarine深灰蓝blue ashes深蓝deep blue; dark blue navy blue mandarin blue Antwerp blue mazarine smalt ultramarine暗蓝deep blue; dark blue鲜蓝clear blue中蓝medium blue azure blue浅蓝light blue淡蓝pale blue baby blue calamine blue外国购物网站常用词中英对照买方相关词汇中英文对照：BUY/买方Registration/注册Buyer protection/买方权益保护Bidding & buying help/ 出价&购物向导Gift cards/代金券Customer service：客服Orders：订单Order tracking：订单追踪/查询订单E-gift card：电子代金卡Mobile gift card：手机代金卡Manage my account：管理我的账户Manage my reward：管理我的回赠Countries we ship to：货物运到……城市Stores/店铺Top products/热销商品Pay my bill：我要支付Return policy：退货须知卖方相关词汇中英文对照：SELL/卖方Start selling/开始销售Learn to sell/学习如何销售Business sellers/商家Affiliates/加盟其他：Get your order in 3-5 business days：表示3—5个工作日内处理您的订单。

外贸术语大全(中英对照)

外贸术语大全(中英对照)价格条件术语价格术语trade term (price term)运费freight单价price码头费wharfage总值total value卸货费landing charges金额amount关税customs duty净价net price印花税stamp duty含佣价price including commission港口税portdues回佣return commission装运港portof shipment折扣discount,allowance卸货港port of discharge批发价wholesale price目的港portof destination零售价retail price进口许口证inportlicence现货价格spot price出口许口证exportlicence期货价格forward price现行价格（时价）current price prevailingprice国际市场价格world (International)Marketprice离岸价（船上交货价）FOB-free on board成本加运费价（离岸加运费价）C&F-cost and freight到岸价（成本加运费、保险费价）CIF-cost,insurance and freight 国际贸易术语出口信贷export credit出口津贴export subsidy商品倾销dumping外汇倾销exchange dumping优惠关税special preferences保税仓库bonded warehouse贸易顺差favorable balance of trade贸易逆差unfavorable balance of trade进口配额制import quotas自由贸易区free trade zone对外贸易值value of foreign trade国际贸易值value of international trade普遍优惠制generalized system of preferences-GSP最惠国待遇most-favored nation treatment-MFNT交货条件术语交货delivery轮船steamship(缩写S.S)装运、装船shipment租船charter (the chartered shep)交货时间time of delivery定程租船voyage charter;装运期限time of shipment定期租船time charter托运人（一般指出口商）shipper,consignor收货人consignee班轮regular shipping liner驳船lighter舱位shipping space油轮tanker报关clearance of goods陆运收据cargo receipt提货to take delivery of goods空运提单airway bill正本提单original B\L选择港（任意港）optional port选港费optional charges选港费由买方负担optional charges to be borne by the Buyers 或optional charges for Buyers’ account一月份装船shipment during January 或January shipment一月底装船shipment not later than Jan.31st.或shipment on or before Jan.31st.一/二月份装船shipment during Jan./Feb.或Jan./Feb. shipment在......(时间）分两批装船shipment during....in two lots在......(时间）平均分两批装船shipment during....in two equal lots分三个月装运in three monthly shipments分三个月，每月平均装运in three equal monthly shipments立即装运immediate shipments即期装运prompt shipments收到信用证后30天内装运shipments within 30 days after receipt of L/C不允许分批装船partial shipment not allowed / partial shipment not permitted 允许分批装船partial shipment not unacceptable交易磋商、合同签订订单indent订货；订购book; booking电复cable reply实盘firm offer递盘bid; bidding递实盘bid firm还盘counter offer发盘（发价) offer发实盘offer firm询盘（询价）inquiry;enquiry指示性价格price indication速复reply immediately参考价reference price习惯做法usual practice交易磋商business negotiation不受约束without engagement业务洽谈business discussion限**复subject to reply **限* *复到subject to reply reaching here **有效期限time of validity有效至**: valid till **购货合同purchase contract销售合同sales contract购货确认书purchase confirmation销售确认书sales confirmation一般交易条件general terms and conditions以未售出为准subject to prior sale需经卖方确认subject to seller’s confirmation需经我方最后确认subject to our final confirmation交易方式INT (拍卖auction)寄售consignment招标invitation of tender投标submission of tender一般代理人agent总代理人general agent代理协议agency agreement累计佣金accumulative commission补偿贸易compensation trade（或抵偿贸易）compensating/compensatory trade（又叫：往返贸易）counter trade来料加工processing on giving materials来料装配assembling on provided parts独家经营/专营权exclusive right独家经营/包销/代理协议exclusivity agreement独家代理sole agency; sole agent; exclusive agency; exclusive agent 品质条件品质quality原样original sample规格specifications复样duplicate sample说明description对等样品countersample标准standard type参考样品reference sample商品目录catalogue封样sealed sample宣传小册pamphlet公差tolerance货号article No.花色（搭配）assortment样品sample 5%增减5% plus or minus代表性样品representative sample大路货（良好平均品质）fair average quality外贸平台- 实惠网()整理资料系列最新外贸平台实惠网火热推出-自主B2C店铺,所有精品店铺模板目前完全免费, 实惠网官方外贸群：112301572；博客交流：) 更多外贸资料，欢迎访问实惠网外贸论坛（）。

eBay外贸词汇中英文对照表

eBay词汇中英文对照表eBay词汇表（中/英对照）eBay WordsUS English Icon 简体中文10-Day Duration 10天在线About Me 自我介绍Accepted Payment Methods 接受的付款方式Account Suspension 帐户遭冻结/ 帐户冻结/ 冻结帐户Ad Format 分类广告形式Administrative Cancellation 系统取消出价Announcement Boards 公告栏Annual Volume 年度销量Answer Center 咨询中心Approved Shipping Carriers 认可的运送公司Ask Seller A Question 向卖家提问Auction 拍卖Auction-style format listings 拍卖形式的物品刊登Auction-Style Listing (Online Auction Format) 拍卖方式(在线拍卖方式) Automated Unpaid Item Process 自动化出价不买处理流程Badge on Item Page 「物品页面」上的标志Best Match 最佳匹配Best Offer 议价Best Practices 实战手册Bid Cancellation 取消出价Bid Increment 加价幅度Bid Retraction 撤回出价Bidder 出价者Bidder Search 按出价者搜索Bidding 竞拍/ 出价Blackthorne BlackthorneBlock Bidders/Buyers 出价者/买家黑名单Bold 粗体字Border 框线Bronze PowerSellers 铜星级超级卖家Bulk Edit Tool 批量修改工具Buy It Now 一口价Buyer 买家Buyer's Dissatisfaction 买家不满意度Buying Experience 购买体验Carriers 物流公司Catalog 产品目录Categories 分类Category Listings 分类列表Category Structure 物品分类结构Cateogories 物品类别Changed User ID Icon 用户名变更图标Chargebacks 信用卡退单/ 未经授权的付款Claim 争议Classified Ads 分类广告Completed Listings (Search) 搜索已经结束的物品Cross Merchandising 连带物品推广Customs, Duties and Tax 报关费、关税及税项Delivery Confirmation 送达确认Demote (物品在「搜索结果」中的排名降低)Detailed Seller Ratings 卖家服务评级Disclaimer 免责声明Discussion Boards 讨论区Dispute Console 纠纷平台Domestic Buyer / Seller 本地买家/ 卖家DSR - Communications DSR 沟通方面的卖家服务评级(DSRs)Dutch Auction (Multiple Item Auction) 荷兰式拍卖（多数量物品拍卖）eBay AdCommerce 广告服务eBay Community eBay社区eBay Groups eBay圈子eBay Marketplace eBay 平台eBay Shop eBay商城eBay Stores eBay店铺eBay Time eBay时间eBay Toolbar eBay工具栏eBay Top-rated Seller eBay 优秀评级卖家Eligibility 必备条件Eligible Transactions 符合条件的交易Escrow 第三方资金托管（安付通）Excessive Shipping Charges Policy 过高的运费和包装费政策Exposure 曝光Visibility 曝光率Featured First 分类首页推荐位Featured Plus 当前页推荐位Feedback 信用评价Feedback Profile 信用评价页面Feedback Score 信用度Feedback Star 信用评价星级Final Value Fee 成交费Fixed Price 定价Free Shipping 免运费Gallery 橱窗展示位Gallery Plus 橱窗展示大图Gift Services 礼品服务申请/ 商标编号优先权日期商标类别编号申请/拥有人姓名或名称种类1995B02812Beads AND Pieces14 HOBSON LIMITED 注册商标199508920BEADS3KAO KABUSHIKI KAISHA (KAO CORPORATION)注册商标200400899BEADS PALETTE26 MINORU YOSHIKAWA (A JAPANESE CITIZEN)注册商标300570528TOHO BEADS TOHO 宝26 TOHO KABUSHIKI KAISHA (TOHO CO., LTD.)注册商标300712773 Beads Gallery 珠飾匯舍26, 41 李志生以珠飾匯舍之名營業注册商标300815788Aqua beads art28KABUSHIKI KAISHA EPOCH SHA (EPOCH COMPANY LTD.)注册商标300891216Nine Beads 九珠16劉新德 (LIU,HSIN DE)注册商标Trade Mark Records[111] 商标编号：Trade Mark No.:300397666状况：Status:Registered[540] 商标：Mark:Bead Box[550] 商标种类：Mark Type:Ordinary[571] 商标描述：Mark Description:The applicant claims the colours red, yellow, blue, purple, green and light blue as elements of the trade mark.[730] 拥有人姓名／名称、地址：Owner's Name, Address: BEAD BOX LIMITED SHOP D, GROUND FLOOR, NOS.213-217 YU CHAU STREET, KOWLOON,HONG KONG.[740/ 750] 拥有人的送达地址： Owner's Address for Service:EDMUND CHEUNG & CO. 13TH FLOOR, REGENT CENTRE,NO.88 QUEEN'S ROAD CENTRAL, HONG KONG.代理人地址：Agent's Address:13TH FLOOR, REGENT CENTRE, NO.88 QUEEN'S ROAD CENTRAL, HONG KONG.[511] 类别编号：Class No.:14 [511] 货品／服务说明：Specification:Class 14 precious metals and their alloys and goods in precious metals or coated therewith, not included in other classes; jewellery, precious stones; horological and chronometric instruments; custom jewellery for clothings; bracelets; earrings; rings; necklets; anklets; tie pins; tie clips; badges made of precious metals; paste jewellery (costume jewellery); ornamental pins; amulets; all included in Class 14.[220] 提交日期：(日-月-年) Date of Filing:(D-M-Y)06-04-2005[442] 公布获接纳注册申请日期：(日-月-年)Date of Publication ofApplication of Acceptance forRegistration:13-05-2005(D-M-Y)[151] 注册日期：(日-月-年)Date of Registration:(D-M-Y)06-04-2005实际注册日期：(日-月-年)Actual Date ofRegistration:(D-M-Y)24-08-2005[180] 注册届满日期：(日-月-年)Expiry date:(D-M-Y)05-04-2015详细背景资料：Historical Details:作出记项日期Date of entry 事项Matters24-08-2005 REGISTRATION 检视可供查阅的文件View document available for inspection编号公司编号公司名称名称类别(适用於非香港公司)名称现况公司现况1 1054159 BEADALAND COMPANY LIMITED- 现用仍在登记册上2 0348675 BEAD & FERRITE ELECTRONICS (H.K.) LIMITED- 现用仍在登记册上3 1016759 BEAD ANGEL CO., LIMITED- 现用仍在登记册上4 0951157 BEAD BOX LIMITED- 现用仍在登记册上5 0054625 BEAD DOLLS INDUSTRIAL COMPANY LIMITED- 前用已告解散6 0741855 BEADE COSMETICS (HONG KONG) LIMITED- 现用已告解散7 0242102 B E A DEVELOPMENT LIMITED- 前用仍在登记册上8 0290586 BEADEX INVESTMENT LIMITED- 现用已告解散9 0361609 BEADEX PROPERTIES LIMITED- 现用已告解散10 0019261 BEADING ARTS (HONG KONG) LIMITED- 现用已告解散11 0080423 BEADLE ESTATES LIMITED- 现用已告解散12 0657776 BEADLE LIMITED- 现用仍在登记册上13 0026925 BEAD LIMITED- 现用已告解散14 0153280 BEADNELL LIMITED- 现用已告解散15 0786743 BEADS & PIECES DESIGN LIMITED- 现用已告解散16 1369656 Bead Work Hong Kong Limited- 现用仍在登记册上17 1073810 BEADY (ITALY) DRESS DESIGN & MANUFACTURE CO., LIMITED- 现用仍在登记册上完编号公司编号公司名称名称类别(适用於非香港公司)名称现况公司现况1 1421978 Bestone Asset Management (Asia) Co., Limited- 现用仍在登记册上2 0826676 BESTONE CONSULTANTS LIMITED- 现用已告解散3 1089009 Best One Corporation Limited- 现用仍在登记册上4 0921210 BESTONE CREATIVE DEVELOPMENT LIMITED- 现用仍在登记册上5 1249920 BESTONE DEVELOP LIMITED- 现用仍在登记册上6 0132535 BESTONE DEVELOPMENT LIMITED- 现用已告解散7 1370479 BEST ONE DEVELOPMENT LIMITED- 现用仍在登记册上8 0600368 BESTONE DEVELOPMENTS LIMITED- 现用仍在登记册上9 0104823 BESTONE ELECTRONIC PRODUCTS LIMITED- 现用仍在登记册上10 0845942 BESTONE ELECTRONICS COMPANY LIMITED- 现用已告解散11 1068203 BESTONE ENERGY DEVELOPMENT LIMITED- 现用仍在登记册上12 0906124 BEST ONE ENTERPRISE LIMITED- 现用仍在登记册上13 0453924 BEST ONE ENTERPRISES LIMITED- 前用已告解散14 1052348 BESTONE ENTERPRISES LIMITED- 现用仍在登记册上15 1302608 BEST ONE FOOD LIMITED- 现用仍在登记册上16 1231323 BESTONE GROUP HONG KONG COMPANY LIMITED- 现用仍在登记册上17 0901332 BESTONE HOLDINGS LIMITED- 现用仍在登记册上18 0571825 BEST ONE HOLDINGS LIMITED- 现用已告解散19 0910093 BEST ONE (HK) DEVELOPMENT LIMITED- 现用仍在登记册上20 1061193 BESTONE (HONGKONG) INTERNATIONAL CO., LIMITED- 现用仍在登记册上21 0812367 BEST ONE (HONG KONG) LIMITED- 前用仍在登记册上22 1406139 BESTONE (HK) LIMITED- 现用仍在登记册上23 0853117 BESTONE (HK) TRADE LIMITED- 现用仍在登记册上24 1032598 BESTONE INDUSTRIAL COMPANY LIMITED- 现用仍在登记册上25 1410939 BESTONE INDUSTRIAL (HK) LIMITED- 现用仍在登记册上26 1420144 BESTONE INDUSTRY SHARES CO., LIMITED- 现用仍在登记册上27 0500210 BESTONE INTERNATIONAL CO., LIMITED- 现用仍在登记册上28 0794303 BEST ONE INTERNATIONAL DEVELOPMENT LIMITED- 现用已告解散29 1297039 BESTONE INTERNATIONAL (HK) LIMITED- 现用仍在登记册上30 1026882 BESTONE INTERNATIONAL INVESTMENT LIMITED- 现用已告解散31 1216617 BEST ONE INTERNATIONAL TRADING LIMITED- 现用仍在登记册上32 0862882 BEST-ONE INVESTMENT GROUP LIMITED- 现用已告解散33 0089503 BEST ONE INVESTMENT LIMITED- 现用已告解散34 0908388 BESTONE INVESTMENT LIMITED- 现用已告解散35 1192226 BESTONE JEWELRY INDUSTRIAL LIMITED- 现用仍在登记册上36 0983588 BESTONE KAYA INT'L CO., LIMITED- 现用仍在登记册上37 0776581 BEST ONE LAUNDRY LIMITED- 现用仍在登记册上38 0942922 BESTON ELECTRONIC EQUIPMENT (HK) CO., LIMITED- 现用仍在登记册上39 0541382 BESTON ELECTRONICS LIMITED- 现用已告解散40 1337574 BESTONE LIGHTING CO., LIMITED- 前用仍在登记册上41 0868684 BESTONE LIMITED- 现用仍在登记册上42 0303720 BESTONE LIMITED- 现用已告解散43 1159399 BEST ONE MANAGEMENT LIMITED- 现用已告解散44 0362550 BESTON ENGINEERING LIMITED- 前用仍在登记册上45 0587168 BESTON ENGINEERING LIMITED- 现用已告解散46 0395826 BEST ON ENTERPRISE LIMITED- 现用已告解散47 0541544 BESTON ENTERPRISES LIMITED- 现用已告解散48 1388239 BEST ONE PHARMACY LIMITED- 现用仍在登记册上49 0667713 BESTONE PROMOTION LIMITED- 现用仍在登记册上50 0880910 BESTONE SECRETARIES LIMITED- 现用已告解散51 0705082 BESTONES LIMITED- 现用仍在登记册上52 0253397 BEST ONE'S QUALITY LIMITED- 现用已告解散53 1338688 BESTONE TECHNOLOGY DEVELOPMENT LIMITED- 现用仍在登记册上54 1267922 BESTONE TECHNOLOGY INDUSTRIAL LIMITED- 现用仍在登记册上55 0747645 BESTONE TECHNOLOGY LIMITED- 现用已告解散56 0087294 BESTONE TOYS LIMITED - THE -- 现用已告解散57 0577736 BESTONE TRADING LIMITED- 现用已告解散58 1380122 BEST ONE TRADING LIMITED- 现用仍在登记册上59 0957529 BESTONE TYRE RETREADING TECHNOLOGIES LIMITED- 前用仍在登记册上查阅公司名称你的查询∶ 名称起首符合 'bestone' , 公司编号∶ = 1192226公司编号∶公司名称∶BESTONE JEWELRY INDUSTRIAL LIMITED潤石珠寶實業有限公司公司分类∶本地公司成立日期∶2007年12月6日公司类别∶私人公司公司现况∶仍在登记册上备注∶-清盘模式∶-已告解散日期∶-押记登记册∶无重要事项∶-公司名称纪录2007年12月6日BESTONE JEWELRY INDUSTRIAL LIMITED 潤石珠寶實業有限公司需要看你全部贸易事实来判定,像你这样的情况如果主要因素都不在香港,还是可以申请海外利得免税的.香港公司要免税首先必须满足，合同不是在香港当地签的，客户也不是香港的，货物也没有在香港当地报关，没有在香港当地设立实体的OFFCIE和聘请当地的员工，这是要满足免税的一个前期条件，然后在18个的时候去出具一份审计报告，同时向政府去申请海外利得免税（非零申报）。

英语词汇----不同种类货物的英文表述

商品：article of commerce/commercial article食品：article of food家具：article of furniture衣着类商品：article of clothing出口商品：article of export实用品：article of utility贵重品：article of value委托买卖品：article of consigned被抛弃货物：abandoned goods空运货物：air-borne goods货物的分配：assignment of goods特价品：bargain goods禁制品/黑市货：black-market goods罐头：canned goods/tinned goods生产原料：capital goods粗制品：coarse goods/crude goods/bad article出清存货/清仓货物：clearance goods消费品：consumer goods/consumpiton goods禁止进口货：contraband goods棉制品：cotton goods应交税的商品：customable goods易损商品：damaged goods耐久商品：durable goods危险品：dangerous goods国货：article of domestic manufacture/domestic goods (U.S.A.)/inland goods(U.K.) 衣料：dress-goods陶瓷/瓷器：earthen-ware goods绸缎尼龙纺织品：dry-goods进口货：article of import/foreign goods/imported goods/sea- borne/goods杂货：fancy goods/sundry goods/miscellaneous goods/general goods/general merchandise高级品：high-quality goods一等品(同样类推: second rate goods 二等品...)：first-rate goods/first-class goods重品：heavy goods轻质品：light goods家庭用品：household goods/domestic article/household article奢侈品：luxury goods易燃品：inflammable goods廉价品：low-priced goods主要商品：major goods制成品：finished goods/manufactured goods/finished article半成品：half-finished goods/semi-manufactured goods/unfinished goods/unfinished article 体积货物：measurement goods高级品：quality goods/superior article/valuable merchandise不耐久货品：perishable goods加工品：processed goods衣料/论件商品：piece-goods零售商品：retail goods批发商品：wholesale goods抢救货/剩余物资/换代货：salvage goods绢制品/纺织品：silk goods/soft goods体育用品：sporting goods季节性货品：seasonal goods标准货/正牌货：standard goods/standard merchandise缺货：shortage of goods必需商品/纤维制品：staple goods战略物资：strategic goods代用品：substitute goods供应商品：supply of goods战争物资：war goods已售货品：sold goods退货商品：reshipped goods/returned merchandise剩货/存货：unsold goods毛织品：woollen goods酒类：wet goods销货收入：goods earnings货物的运送：goods traffic完税商品：dutiable article工艺品/特种商品：fancy article礼品：gift article化妆品：toilet article二手货：secondhand article/used article扣留品/查封货：seized article陈列品：shop soiled article有竞争力商品：competing article有用物品：useful article有害物品：hazardous article已通(海)关商品：approved merchandise未准通(海)关商品：unapproved merchandise货主不明的货物：unclaimed merchandise货车/火车：merchandise train商品贸易：merchandise trade商品的分配：commodities allocation商品买卖介绍人/商品经纪人：commodity broker货物买卖经纪人：produce broker/produce exchange/produce partment囤积货品：commodity corner商品美金(美)：commodity dollar物品集散、批发中心：commodity distribution center/produce distributing center 商业汇票：commodity draft商品交易所：commodity exchange商品市场价格：commodity market/commodity prices商品化币(美)：commodity money日用品/必需品：daily commodity必需品：essential commodity易销商品/适销品：marketable commodity易腐品/保管困难的商品：perishable commodity 商品转手：movement of commodity主要物品/重要产品：shortage of commodities 生活用品：vital commodity产品陈列馆：produce museum农作物/农产品：produce of fields工业产品：industrial products智力产品：intellectual products海产品：marine products天然产品：natural products副产品：residual products。

1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。

eBay词汇中英文对照表

外贸英语词汇

eBay词汇表

ebay页面词汇

出口产品中英文对照表

eBay词汇表（中英对照）

Ebay开店国际交易常用翻译语句(英汉对照)

最新 跨境电商及各贸易术语中英文对照汇总

国际货运代理相关名词中英文对照表资料

外贸常用术语(中英版)

外贸术语中英文对照表

国际货运代理相关名词中英文对照表

跨境电商术语中英文对照

ebay常用翻译标本

eBay词汇中英文对照表

外贸常用语：货运用语中英文对照

eBay专业术语

海外购服饰类、鞋类、外国购物网站常用词中英文对照

外贸术语大全(中英对照)

eBay外贸词汇中英文对照表

英语词汇----不同种类货物的英文表述

最新跨境电商及各贸易术语中英文对照汇总