凯力310A智能吸尘器说明书
新型风扇式吸尘器所有者手册说明书
Model Language Page 재 질크 기(D*W)담 당 자인쇄도수(외/내)Part No.작성일자Table of contentsImportant safety instructions..............................................................................4~5 How to use.. (6)Assembling vacuum cleaner................................................................................................................6~7 Operating vacuum cleaner.. (8)Using All Floor nozzle (9)Using accessory nozzles (10)Emptying dust tank (11)Cleaning dust tank (12)Cleaning air filter and motor safety filter (13)Cleaning exhaust filter (14)What to do if your vacuum cleaner does not work (15)What to do when suction performance decreases (15)IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONSRead and follow all instructions before using your vacuum cleaner to prevent the risk of fire,electric shock, personal injury,or damage. This guide do not cover all possible conditions that may occur.Always contact your service agent or manufacturer about problems that you do not understand. This appliance complies with the following EC Directives :-73/23/EEC,93/68/EEC-Low Voltage Directive–89/336EEC –EMC Directive.This is the safety alert symbol.This symbol alerts you to potential hazards that can kill or hurt you and others.All safety messages will follow the safety alert symbol and either the word “WARNING” or “CAUTION.”These words mean:This symbol will alert you to hazards or unsafe practices which could cause seriousbodily harm or death.This symbol will alert you to hazards or unsafe practices which couldcause bodily injury or property damage.IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONSAll floor nozzle (depend on model)Telescopic pipeConnecting the hose to the vacuum cleanerHow to operate Alarm sound Park mode Storage1. Dust tank is fullControl knob to OFF position and empty dust tank2. Power is on without dust tankHow to use Using All Floor nozzleAll Floor nozzleOpen the cover by pulling the hook.Clean the hole and brush of the nozzle.How to use Using accessory nozzlesUpholstery nozzleDusting brush Crevice tool Upholstery nozzle Dusting brush Crevice toolSince dust tank is full, the alarm is sound for 2~3minutes and suction power will decrease for a while,If suction power decreases after cleaning dust tank, clean air filter and motor safety filter. Next page13Air filterFilter capPre-filter coverPre-filter assemblyMotor safety filter Two "UP" marks must meetPre-filter cover leverHow to use Cleaning air filter and motor safety filterNOTICEIf filters are damaged, do not use them.In this cases, contact LG Electronics Service Agent.If suction power is decreased after cleaning dust tank, clean air filter and motor safety filter. Air filter and motor safety filter are located at the back of vacuum cleaner in the above figure.• Open the pre filter cover by pulling the pre filter cover lever and take out pre filter assembly • Separate the parts• Wash air filter and motor safety filter with water • Do not wash filters with hot water.• Dry fully in shade so that moisture is entirely removed.• Air filter and motor safety filter should be cleaned in the above case.What to do if your vacuum cleaner does not workWhat to do when suction performance decreasesCheck that the vacuum cleaner is plugged in correctly and that the electrical socket is working.• Turn off the vacuum cleaner and unplug it.• Check the telescopic pipe, flexible hose and cleaning tool for blockages or obstructions.• Check that the dust tank is not full. Empty if necessary.• Check that the exhaust filter is not clogged. Clean the exhaust filter if necessary.• Check that the air filter is not clogged. Clean the air filter if necessary.Disposal of your old appliance1. When this crossed-out wheeled bin symbol is attached to a product it means the product is covered by the European Directive 2002/96/EC.2. All electrical and electronic products should be disposed of separately from the municipal waste stream via designated collection facilities appointed by the government or the local authorities.3.The correct disposal of your old appliance will help prevent potential negative consequences for the environment and human health.4. For more detailed information about disposal of your old appliance, please contact your city office, waste disposal service or the shop where you purchased the product.P/No.: MFL37414321Made in KOREA。
LG 吸尘器 VC3116GHTV 使用说明书
Model Language Page Size(W*H) Designer Designer ConfirmColor(cover/body) Description DateNo.Date Chage RecordChange contentECO No.1 2 3 4 5 6 7 8 9Weight g 2MFL67280602150 x 220(mm) /LX %LQ Owner's manualMaterial Part No. English+Chinese VC3116GHTV 2011.11.174/2VC31VC3116GHTV220V~ 50Hz 1400W 1600W 4.6Kg1.4L270mmX400mmX270mm2358910121146723456↯ ǃ ǃ吁 ⱘՓ⫼ҹ⫼ ⏙⧚ 䯈㾦㨑ㄝϡ ⏙⧚ ⱘ789101112Dust Capacity: 1.4LVC3116GHTV220V~ 50Hz1400W 1600W4.6Kg270mm x 400mm x 270mmProduct specificationsAttention before using the appliance Assembling and adjusting the Cleaner Parts description and assembly AccessoriesHow to separate, clean and assemble exhaust filter Disassembling Cleansing AssemblingIf you have a problem Packing List1314~15162021~222313Using and cleaning method of all the accessory nozzles How to use crevice tool, upholstery nozzle and dust brush How to use and clean corner nozzle17-18How to use sani punch nozzle How to clean sani punch nozzleHow to separate, clean and assembly the dust tank and the motor protection filter 19141516Using and cleaning the corner nozzleCorner nozzle makes you more convenient to clean corner and small space.Corner nozzle can be used to clean common floor, also can be used to clean corner whenUsing Upholstery Nozzle & Dust Brush & Crevice ToolUse it as shown in the diagramUsing methodCleaningUse crevice tool to cleanUse calico dishcloth to clean17Using and cleaning method of all the accessory nozzlesAssemblingUsingUpholstery nozzle can be used to clean upholstery,mattresses, etc.Crevice tool can be used to clean the gap of sofa cushion or the place with cobweb and other place hard to reach.Dust brush can be used to clean the picture frame,furniture brim, book and other irregular surface.18How to separate, clean and assembly the dust tank and the motor protection filterWashing dust tank with cold water after emptying the dust. dry it fully in shade so that moisture is removed entirely.Take out the motor protection filter from the appliance along the arrow direction. Please clean it at least once month or based on the using frequency. Suggest cleaning the motor protection filter and dry it fully in shade so that moisture is removed entirely.How to separate, clean and assembly the dust tankHow to separate, clean and assemblythe motor protection filter19Warning: Please check the assembling of theprotection filter before using the cleaner againThe exhaust filter should be cleaned at least once half a year.CleansingDisassembling202122Crevice toolSani Punch23/cnP/No.: MFL67280602。
WD 1s Classic多功能吸尘器使用说明书
WD 1s Classic多功能吸尘器使用说明书扫一扫 关注官方微信在您初次使用本产品前，请仔细阅读本说明书。
• 本通用吸尘器供私人居家使用，不作商业用途。
对未按规定使用或错误操作可能造成的损坏，制造商将不承担责任。
• 本通用吸尘器只使用原装过滤器，原配备件、附件或选装配件。
• 本通用吸尘器不适用于给人或动物吸尘。
• 本通用吸尘器不适用于抽吸小生物（例如苍蝇、蜘蛛等）。
• 本通用吸尘器不适用于有损健康、有锐边、热或灼热的物体。
• 本通用吸尘器不适用于潮湿物体或液态物体。
易燃或易爆材料和气体。
• 请勿让儿童使用设备玩耍，儿童仅在监督下才能对设备进行清洁保养。
• 请勿让身体、精神或感知能力有障碍的人（包括儿童）使用或操作产品。
• 执行所有保养与维护工作之前关闭设备并且拔下电源插头。
• 存在受伤危险。
不得靠近头部使用吸嘴和吸管进行吸尘。
• 每次使用前检查电线包括电源插头是否受损。
损坏的电源线应立即让已授权的客户服务人员/电气专业人员进行更换。
警告• 禁止在有爆炸危险的区域运行设备。
• 存在爆炸危险。
• 不得抽吸易燃气体、液体或粉尘。
• 不得抽吸活性金属颗粒（比如铝、锰或锌）。
• 不得抽吸未经稀释的酸或碱。
• 不得抽吸正在燃烧或余烬未灭的物体。
另外，上述物质也会造成设备材料腐蚀。
• 不得接触触点或电线。
• 决不能用湿手触及电源插头或者插座。
• 设备只能连接到交流电上。
电源电压必须跟型号标牌上给出的一致。
• 不得将设备浸泡在水中。
• 必须通过故障电流保护开关（最大30mA）才能运行本设备。
• 切勿轧过、挤压或穿过锋利的边缘拖拽电源线电缆，否则会造成损坏。
危险• 设备运行期间不可无人看管。
• 只允许经过授权的客户服务人员进行维修工作和在电器零部件上进行工作。
• 为了避免事故和伤害， 搬运时必须注意设备的重量。
• 设备倾倒造成意外事故或损坏。
使用本设备边工作时，务必确保稳定的站姿。
安全装置缺失或被改动过安全装置用于保护您的安全，不得变更或不用安全装置。
新型洗尘吸尘机说明书
Model Language English Page Material Size(W*H)Designer Designer ConfirmColor(cover/body)Part No.Description Date No.Date Chage RecordChange contentECO No.123456789Weight 100g 2010.01.11VC49*SAF 23MFL625588112/2190×260(mm)QIAOLIANG Owner’s ManualImportant safety instructions ................................................................................. 4 ~ 5How to use ................................................................................................................6 ~ 20Assembling vacuum cleaner ................................................................................................................. 6 ~ 810 ~ 11..................................................................................................................... Operating vacuum cleaner Using carpet and floor nozzle ................................................................................................................ 12 ~ 13Using accessory nozzles....................................................................................................................... 16 ~ 17Emptying dust tank (18)Cleaning dust tank (19)Cleaning air filter and motor safety filter (20)Cleaning exhaust filter (21)............................................. 22 (22)What to do if your vacuum cleaner does not work?What to do when suction performance decreases?Using All Floor nozzle and mini turbine nozzle ...................................................................................... 14User’s guide for sani punch ................................................................................................................... 15Specifications .. (3)Dimension: 402(mm) x 259(mm) x 275(mm)=L x W x HSpecificationsTable of contents2136Carpet and Floor nozzle (depending on model)Push telescopic pipe or dual pipe into the nozzle outlet.• Push the spring latch to release.• Pull out the pipe to the desired length.• Release spring latch to lock the pipe in position.Dual pipe(depending on model)Fit together the two pipes by twisting slightly when choose dual pipe.Hose HandleDual pipeSpring latchTelescopic pipe(depending on model)1Telescopic pipe(depending on model)23ON/OFF type with dual pipe or common telescopic pipe (depending on the model)(depending on model)(depending on model)Carpet and floor nozzle (depending on model)Push the nozzle into the telescopic pipe.1Telescopic pipe(depending on model)(depending on model)(depending on model)2Hose slide Type (depending on the model)Hose HandleTelescopic pipe• Push telescopic pipe firmly into hose handle.• Grasp the spring latch to expand.• Pull out the pipe to desired length.8(depending on model)21Spring latch3Attachment Point9Connecting the hose to the vacuum cleaner3Push the fitting pipe on the flexible hose into the attachment point on the vacuum cleaner.To remove the flexible hose from the vacuum cleaner, press the button situated on the fitting pipe, then pull the fitting pipe out of the vacuum cleaner.ButtonHow to use Operating vacuum cleaner112How to use Using carpet and floor nozzleCarpet and floor nozzle (depending on model)• The 2 position nozzleThis is equipped with a pedal which allows you to alter its position according to the type of floor to be cleaned.• Carpet or rug positionPress the pedal to lift the brush up.• Hard floor position (tiles, parquets floor) Press the pedal to lower brush.• Efficient cleaning of hard floors (wood, linoleum, etc)1Hard Floor Nozzle(depending on model)2214• The 2 position nozzleThis is equipped with a pedal which allows you to alter its position according to the type of floor to be cleaned.• Carpet or rug positionPress the pedal (), then brush will rotate.• Hard floor positionPress the pedal (), then brush will stop rotating.• Mini turbine is used for stairs and other hard to reach places.• To clean the mini turbine nozzle, remove the nozzle cover : Remove 2 screws on the bottom and take mini turbine nozzle cover off as shown.• Frequently clean and remove hair, string, and lint build-up in the brush area.Failure to do so could damage to mini turbine nozzle.Cleaning All Floor nozzle• Open the cover by pulling the hook.• Clean the hole and brush of the nozzle.CarpetPedalFloorHow to use Using All Floor nozzle and mini turbine nozzlePress65All Floor nozzle(depending on model)Mini turbine nozzle (depending on model)256• Bed, bedding, heavy blanket• Light blanket & sheetTo increase cleaning efficiencyfor light blankets, lay on top ofa bulky blanket and then clean.Effective cleaningHow to use User’s guide for sani punchHow to use Using accessory nozzlesCrevice tool Upholstery nozzle Dusting brushHow to use Using accessory nozzlesCaution: Do not push the button whenyou carry the vacuum cleaner.If push the button, it is easy todetach the dust tank from thevacuum cleaner.How to use Emptying dust tankHow to useCleaning dust tankIf suction power decreases after cleaning dust tank, clean air filter and motor safety filter. Next pageHow to use Cleaning air filter and motor safety filterHow to use Cleaning exhaust filterWhat to do if your vacuum cleaner does not work?Check that the vacuum cleaner is plugged in correctly and that the electrical socket is working.What to do when suction performance decreases?• Turn off the vacuum cleaner and unplug it.• Check the dual pipe or telescopic pipe, flexible hose and cleaning tool for blockages or obstructions.• Check that the dust tank is not full. Empty if necessar y.• Check that the exhaust filter is not clogged. Clean the exhaust filter if necessary.• Check that the air filter is not clogged. Clean the air filter if necessary.NoteP/No.:MFL57903808Made in China P/No.: MFL 62558811。
LG 吸尘器 VC3016NND 使用说明书
VC3016NNDVC3016NND1400W1600W 300W1.2L2357 89101412134402mmx259mmx275mm5.12345软管手柄处有一个手动的气流控制按钮，使您可以简单方便的调节吸力大小。
671234抖掉堵住灰尘分离器盖小孔的灰尘。
89钢管两根VC3016NND 1400W 1600W300W 1.2L201921222324262717402mmx259mmx275mm5.1Adjusting the CleanerUse it as shown in the diagramThe flexible hose handle has a manual air flow regulator which allows you to briefly reduce the suction level.Using crevice tool, upholstery nozzle, dustingbrush, corner nozzle and cleaning the corner nozzleUsing and cleaning the corner nozzlegn i s U gn i l b m e s s A Corner nozzle makes you more convenient to clean corner and small space.Corner nozzle can be used to clean common floor, also can be used to clean corner when be puckered.Using Dust Brush & Upholstery NozzleNozzle, Crevice can be used for cleaning the place hard to reach.Use it as shown in the diagramUsing methodCleaningUse crevice tool to cleanUse calico dishcloth to clean201234Check if the dust has settled in the dust separator.Empty the separator.Remove the dust from the small holescover of the separator.Separate the cover by holding its handle.2122242526Crevice tool227MFL66099710/cn。
Philips EasyLife 2000W FC8131 11 吸尘器说明书
EasyLife2000WFC8131/11Treat yourself to a really clean floorBig in power, long in reachTreat yourself to a really clean floor with the Philips EasyLife vacuum cleaner. The2000 Watt motor provides high cleaning power for perfect results. Enjoy yourfloor more.High cleaning power2000 Watt motor generating max. 400 Watt suction powerLong reach for convenient cleaningLong cord for over 10m reachClean air in your homeHEPA filter for excellent filtration of the exhaust airLong lasting dust pickup3 liter s-bag for long-lasting performanceScratch-protection for parquet floorsParquet nozzle with soft brush hairs for scratch-protectionVacuum cleaner with bagFC8131/11HighlightsSpecifications2000 Watt motorThis powerful 2000 Watt motor generates max.400 Watt suction power for excellent cleaning results.Long cordA long cord gives you a longer reach, so that you can clean a room without having to stop.This product has over 10m reach.HEPA filterThis HEPA filter catches harmful microscopic vermin that causes respiratory allergies. To maintain effective fitration, replace the HEPA filter every 6 months.3 liter s-bagThis large Philips dust bag capacity allows you to make optimal use of your vacuum cleaner bag, which means you have to change your dust bag less frequently.Parquet nozzleNo more risk of scratches thanks to this nozzle with soft brush hairs, especially designed to carefully clean your hard floors.DesignColor: Juicy redFiltrationDust bag type: s-bagExhaust filter: HEPA washable filter Dust capacity: 3 LNozzles and accessoriesAccessories included: Crevice tool, Small nozzleAccessory storage: On tubeclip Additional nozzle: Parquet nozzle Standard nozzle: All-purpose nozzle PerformanceAirflow (max): 42 l/sInput power (IEC): 1800 W Input power (max): 2000 W Noise level (Lc IEC): 80 dB Suction power (max): 400 W Vacuum (max): 28 kPaSustainabilityPackaging: > 90% recycled materials User manual: 100% recycled paper UsabilityCarrying handle: Front Tube coupling: Conical Dust full indicatorPower control: Electronic on appliance Tube type: Metal 2-piece telescopic tube Wheel type: Rubber Action radius: 10 m Cord length: 7 mWeight and dimensions Weight of product: 5.5 kgDimensions of product (LxWxH): 428.5 x 314x 213 mm© 2019 Koninklijke Philips N.V .All Rights reserved.Specifications are subject to change without notice. Trademarks are the property of Koninklijke Philips N.V . or their respective owners.Issue date 2019‑01‑21Version: 5.1.1。
Electrolux 电动吸尘器 产品说明书
1
MANUAL_ASPIRADOR_NEO-esp.indd 1
Alza para transporte Indicador de bolsa llena Apertura de la tapa de la bolsa de polvo Bóton prende/apaga Manguera flexible 6 Tubos alargadores 7 Boquilla para pisos 8 Boquilla para rincones y grietas 9 Bolsa para polvo 10 Boquilla para tapizados 11 Regulador de succión 12 Boquilla cepillo
Siga todas las advertencias e instrucciones descriptas en este manual para la mejor utilización y obteción de mejores resultados.
: : SOLO PARA USO DOMÉSTICO : :
Síntomas
Causas
Solución
La aspiradora no El enchufe no está bien
prende.
conectado a la red eléctrica.
Verifique la conexión del enchufe a la red o intente otro tomacorriente.
Servicio de Atención al Consumidor
Cuando vaya contactar el Servicio de Atención al Consumidor tenga en manos: • Código de Identificación del producto; • Factura de compra; • Dirección y teléfono para contacto.
LIFAair LA310 全智能空气净化器 使用说明书
由 授权东莞市利发爱尔空气净化系统有限公司芬兰设计服务热线：400 065 5199 制造中芬合资地址：广东省东莞市松山湖高新技术产业开发区工业东路2号International Ltd.IB-100-KJ400G-01 V1.1使用本产品前请仔细阅读本使用说明书，并妥善保管LA310 全智能空气净化器警告：首次使用前，请去除滤芯上的防潮保护袋，方可使用。
购买日期产品信息购机商场保修条例非保修条例产品保修卡超出以上非保修的三包范围，仍可致电或邮件LIFAair ，我们提供收费维修服务已超过三包有效期限的；未按产品使用说明的要求使用、维护、保管而造成人为损坏的； 因不可抗力造成损坏的； “三包”凭证的型号与报修产品的型号、序列号不符或涂改的；自用户购买之日起七日内，发生非人为损坏性能故障，用户可以选择退货、换货或维修；自用户购买之日起十五日内， 发生非人为损坏性能故障， 用户可以选择换货或维修；主机（ 不包括监测/控制器、外观件、滤芯 ）保修期四年， 主要部件随产品配置的监测/控制器保修期两年； 滤芯属损耗品，不属于保修范畴 ；保修时需提供购买凭证 （原始发票、电子发票、 网购送货单均可作为购买凭证）以确定保修起始日期。
如无法提供购买凭证，则默认保修起始日期为：出厂日期+三个月；产品如发生故障，请直接联系全国客服热线：400 065 5199（工作日上班时间为8：30 - 21：00，节假日为9：00 - 18：00），或 邮件至*******************由 授权东莞市利发爱尔空气净化系统有限公司芬兰设计制造地址：广东省东莞市松山湖高新技术产业开发区工业东路2号International Ltd.合格证日 期：检验员：（电机、电路板、电源）保修期五年；LA310 全智能空气净化器配对①②③④⑤在地面铺上一层毛巾或其他柔软的防护垫，将主机翻转，2再将滤芯放入主机，轻轻摇晃使其安装到位盖上底盘1双手握住滤芯顶部取出滤芯去除滤芯防潮包装袋连接电源锁定底盘（务必将底盘旋转至锁对点位置）去除主机上的DC电源接口保护条，取出电源线连接电源适配器，将适配器连接主机，插上电源。
普通吸尘器操作规程(3篇)
第1篇一、准备工作1. 提前检查吸尘器是否完好，如有损坏，请及时维修或更换。
2. 确保电源插座安全可靠，避免使用损坏的插座。
3. 根据清洁区域选择合适的吸头，如地板、地毯、沙发等。
4. 将吸尘器放置在平整、宽敞的地方，便于操作。
二、吸尘器使用步骤1. 将吸尘器电源线插入插座，确保插头与插座接触良好。
2. 根据清洁区域选择合适的吸头，将其安装在吸尘器主机上。
3. 将吸尘器放置在要清洁的区域，用脚踩住底部的踏板，使吸头与地面贴合。
4. 按下电源开关，启动吸尘器。
在吸尘过程中，注意保持吸头与地面的贴合，避免产生空吸现象。
5. 根据清洁区域选择合适的吸力档位，以达到最佳的清洁效果。
6. 清洁过程中，如需更换吸头，请先关闭电源，再进行操作。
7. 清洁完毕后，将吸尘器电源线从插座拔出，关闭电源开关。
三、注意事项1. 使用吸尘器时，请勿将手或物品伸入吸头内部，以免发生意外。
2. 吸尘器使用过程中，避免长时间连续使用，一般建议使用30分钟左右就要停止一下，让吸尘器冷却后再继续使用。
3. 使用吸尘器时，请勿在潮湿环境下操作，以免发生触电事故。
4. 清空垃圾箱时，请将吸尘器拆开，将垃圾箱倒出并清洗干净，然后重新安装。
5. 定期清洗过滤器，保持吸尘器内部清洁，提高吸尘效果。
6. 按时保养吸尘器，如电源线、软接管、电机等，确保吸尘器正常工作。
四、吸尘器清洁操作规程1. 清空垃圾箱：吸尘器的垃圾箱应经常清空，避免压力过大导致吸尘器失效。
2. 清洗过滤器：使用一段时间后，吸尘器的过滤器需要清洗，以保证吸尘效果。
3. 保养电源线：软接管和电源线应注意保养，特别是冬季，使用时不可利用软管拖拉家庭吸尘器，否则容易折断软管。
4. 检查吸头：定期检查吸头是否有破损，如有破损，请及时更换。
5. 保养发电机：定期更换家庭吸尘器电刷，并根据使用频率更换电机的轴承润滑油。
通过以上操作规程，相信您能正确使用和保养普通吸尘器，延长其使用寿命，提高清洁效果。
吸尘器的操作规程(3篇)
第1篇一、概述吸尘器作为一种常用的清洁工具，能够有效清除家庭、办公室等场所的灰尘、污垢和杂物。
为确保吸尘器的正常使用和延长使用寿命，以下为吸尘器的操作规程。
二、使用前的准备1. 检查吸尘器外观：确保吸尘器无破损、变形等异常情况。
2. 检查电源线：检查电源线是否完好，无破损、裸露等安全隐患。
3. 选择合适的吸头：根据清洁区域选择合适的吸头，如地板吸头、地毯吸头、缝隙吸头等。
4. 检查尘袋或集尘桶：确保尘袋或集尘桶完好，无破损。
三、吸尘器操作步骤1. 插入电源：将吸尘器电源线插入插座，确保插头牢固插入。
2. 调整吸力：根据清洁区域的需要，调整吸尘器的吸力档位。
3. 启动吸尘器：按下电源开关，启动吸尘器。
4. 使用吸头清洁：将合适的吸头安装到吸尘器上，开始清洁。
a. 地板清洁：将吸头紧贴地面，缓慢前进，确保吸头覆盖整个地面。
b. 家具清洁：将吸头放置在家具表面，缓慢移动，清洁家具表面和缝隙。
c. 地毯清洁：将吸头放置在地毯上，缓慢前进，确保吸头覆盖整个地毯。
d. 墙面、天花板清洁：使用长杆吸头，将吸头紧贴墙面或天花板，缓慢移动，清洁墙面或天花板。
5. 清空尘袋或集尘桶：清洁完毕后，将尘袋或集尘桶取出，倒掉垃圾，然后重新安装。
6. 关闭吸尘器：按下电源开关，关闭吸尘器。
四、注意事项1. 使用吸尘器时，确保周围环境安全，无易燃、易爆物品。
2. 不要将吸尘器倒置，以免损坏电机。
3. 避免长时间连续使用吸尘器，以免过热损坏。
4. 清空尘袋或集尘桶时，注意防尘，佩戴口罩。
5. 定期清洁吸尘器，包括尘袋、集尘桶、吸头等。
6. 不要将吸尘器用于非清洁用途，如吸水、吸液体等。
五、维护与保养1. 定期检查吸尘器，确保各部件正常工作。
2. 定期清洁吸尘器，包括尘袋、集尘桶、吸头等。
3. 定期更换吸尘器的电源线、吸头等易损件。
4. 保持吸尘器干燥，避免受潮。
5. 存放吸尘器时，放置在干燥、通风的地方。
通过以上操作规程，能够确保吸尘器的正常使用和延长使用寿命，为家庭、办公室等场所提供干净、舒适的清洁环境。
工业吸尘器操作规程(3篇)
第1篇一、引言为了确保工业吸尘器的安全、高效使用，提高清洁作业的质量和效率，特制定本操作规程。
操作人员必须熟悉本规程，并严格遵守。
二、准备工作1. 检查吸尘器外观：确保吸尘器无破损、变形，电源线无损坏，连接部件牢固。
2. 检查吸尘器功能：开启吸尘器，检查吸力是否正常，噪音是否在允许范围内。
3. 检查吸尘器附件：确保吸嘴、软管、过滤网等附件齐全、完好。
4. 确认工作环境：清理工作区域，确保无障碍物，通风良好。
三、操作步骤1. 插入电源：将吸尘器电源线插入电源插座，确保插头与插座接触良好。
2. 选择吸嘴：根据清洁区域选择合适的吸嘴，如地刷、窄吸嘴等。
3. 启动吸尘器：按下电源开关，启动吸尘器，观察吸力是否正常。
4. 清洁作业：将吸嘴对准需要清洁的区域，均匀移动，确保全面清洁。
5. 调节吸力：根据清洁难度调整吸力，以达到最佳清洁效果。
6. 定期检查：在清洁过程中，定期检查吸尘器运行情况，确保吸力、噪音等指标正常。
7. 停止作业：完成清洁作业后，关闭吸尘器电源，拔掉电源插头。
四、注意事项1. 严禁在吸尘器运行时拆装吸嘴、软管等部件。
2. 严禁将吸尘器倒置或放置在高温、潮湿、易燃易爆等危险环境中。
3. 严禁将吸尘器用于吸除易燃、易爆、腐蚀性等危险物质。
4. 严禁长时间连续使用吸尘器，避免过热损坏。
5. 严禁将吸尘器用于吸除较大颗粒物，以免损坏吸嘴、过滤网等部件。
6. 严禁将吸尘器用于吸除液体，以免损坏电机和电路。
五、维护保养1. 定期清理吸尘器内部：使用后，清理吸尘器内部，清除残留物。
2. 定期检查吸嘴、软管、过滤网等部件：如有损坏，及时更换。
3. 定期检查电机、电源线等部件：确保无损坏，如有问题，及时维修或更换。
4. 定期清理吸尘器过滤器：根据使用频率，定期清理或更换过滤器。
六、培训与考核1. 操作人员必须接受专业培训，掌握吸尘器的正确使用方法和维护保养知识。
2. 定期对操作人员进行考核，确保其熟练掌握操作规程。
LG 吸尘器 VP0116WNAN 使用说明书
VP0116WNAUVP0116WNANVP0116WNAU / VP0116WNAN1400W 1600W吸尘：11L（使用桶身集尘）吸水：4.3L 3283743764.6kg2尖吸嘴、鸭嘴刷及刷头的使用吸尘器吸尘的使用方法吸尘器吸水的使用方法吸尘器吹风功能的使用方法皮搋子的使用方法及集尘桶的清理方法HEPA过滤器及排气过滤海绵的清洁方法吸尘器使用后的保管方法789101112IPX4345地板地毯刷头的使用进行地毯的清扫。
通过操作刷头上的功能按键，可以实现地板和地毯功能的切换。
鸭嘴刷的使用用来清洁平面，如沙发、电视柜、书柜等。
6吸尘器吸尘的使用方法1将HEPA过滤网装入上盖。
2将纸袋或者编织袋装入集尘桶内。
3合上上盖。
4锁死上盖两端的卡扣。
7打开电源开关。
71将HEPA过滤网装入上盖。
2将纸袋或者编织袋集从集尘桶内取出。
4将软管和吸尘器组装到一起。
7清洁地板上的水渍。
8关闭电源开关。
910将桶内的液体倒出。
5将软管、伸缩管、吸水刷头组装到一起。
6打开电源开关。
8吸尘器吹风功能的使用方法1将软管从机体前端取下。
2将吸尘器后端的排气盖取下。
3将吹风板装置安装到吸尘器的后部，并将软管插入到吹风板上。
4打开电源开关5吹风清洁9集尘桶的清理方法将集尘桶内的水倒掉。
清洗集尘桶。
10HEPA过滤器及排气过滤海绵的清洁方法HEPA过滤器的清洁方法排气过滤海绵的清洁方法将HEPA过滤器从上盖取下。
用水清洗HEPA过滤器。
从后端取下排气海绵盖。
用水清洗海绵后，请放在阴凉处阴干。
将海绵和排气海绵盖重新装回机体上。
清洗后，请将排气过滤海绵放在阴凉处阴干后再进行使用。
从排气海绵盖中取下海绵。
将HEPA过滤器上的污物清除。
故障通告前需确认事项桶桶桶桶桶吸尘器 一台软管 一根伸缩管 一根地板地毯刷头 一个吸水刷头 一个尖吸嘴 一个鸭嘴刷 一个吹风板 一个皮搋子 一个编织袋 一个纸袋 两个小脚轮 四套说明书 一本保修卡 一本1.2LUsing nozzleHow to vacuum dust How to vacuum waterHow to use the drain nozzle and How to cleanthe dust tank How to clean the HEPA filter and exhaust filter VP0116WNAU / VP0116WNAN 1400W 1600W4.6kg Max Dust Capacity ：Dry : 11L (Dust Tank)Wet: 4.3L328mm x 374mm x 376mm20212223IPX4Attention before using the applianceAdjusting the CleanerUse it as shown in the diagramPress power switch to start the vacuum cleaner, press once again to turn off it.Using crevice toolUse it as shown in the diagramUsing methodgn i s Ugn i l b m e s s A Crevice nozzle can be used for cleaning the place hard to reach.Using nozzleUsing carpet and floor nozzlealso can be used to clean carpet.By operation of the release button, change the function of Carpet and Floor.Using Upholstery nozzleUse it as shown in the diagramUsing methodUpholstery nozzle can be used for sofa book cabinet ，and so on.4Closing the T71Connecting the Air Filter2T aking in the filter bagassembly3Closing the T op Cover AssyHow to vacuum water1Connecting the Air Filter2T aking out Paper filter assembly4Connecting the Hose 7Wet Cleaning8Turning off the power switch10Pouring the CleaningLiquid5Assembling Hose & Pipes6Turning on the powerswitch211Separating the Hose2Separating the ExhaustCover3Connecting the Blower Coverand Hose 4Turning on the Power Switch5Blow Cleaning22How to use the drain nozzle andHow to clean the dust tankDrain nozzleHow to clean the dust tankCleaning the Dust Tank ArrayPour out the water23Cleaning the HEPA filterCleaning the exhaust filterSeparating the HEPA filter Cleaning the HEPA filterCleaning the HEPA filter with waterSeparating the exhaust filter cover Washing and drying the exhaust filter Dry in the well-ventilated shade for a day before using.Separating the exhaust filter from exhaust filter coverConnecting the exhaust filter24How to keep the cleaner after using2526Vacuum Cleaner 1 Hose 1 Telescopic pipe 1 Carpet and floor nozzle 1 Wet nozzle 1 Crevice nozzle 1 Upholstery nozzle1 Blower cover 1 Drain nozzle 1 H-bag 1 Paper bag2 Caster 4 Owner’s manual 1 Service card 127MFL67206006/cn。
PowerPro Aqua 3-in-1 无线充电吸尘器说明说明书
PowerPro Aqua3-in-1Vacuum, mop and hendheld25.2 VMini turbo brushFC6409/61Vacuums and mops in one strokeAlways at hand to quickly clean daily messesThe new cordless (25.2V) PowerPro Aqua is a 3in1 powerful tool to deal with dailymesses. A bagless vacuum cleaner includes a handheld for chair or corners, a miniturbo brush for soft surfaces and a mopping system to clean damp dirt.Always at hand and convenient for daily usageBagless: one-step empty dust bucket, simple and hygienicCordless cleaning: freedom to clean everywhereHigh maneuverability and light weight for easy handlingInstant click on/off mopping system for wet cleaningPowerful 25.2V Lithium Ion battery for up to 1 hour cleaningMini turbo brush for cleaning soft surfacesMicrofiber padsCleans everyday messes with vacuum and mopTriActive Turbo nozzle for powerful performance on carpets3 layer filter technology captures micro particlesHandheld for vacuuming furniture and hard to reach cornersNew mopping system with optimal wetness on hard floorsPowerCyclone technology for high vacuum cleaning performanceHighlightsTriActive Turbo nozzleThe TriActive Turbo nozzle delivers powerful performance on hard floors and carpets. The motorized brush and the optimized airflow pick up all dirt and fluff in one go.3 layer filter3 layer washable filter can capture >90% of allergens like pollen, pet hair and dust, for a clean air.Handheld includedHandheld for vacuuming furniture and hard to reach cornersBaglessWith the new bagless PowerPro Aqua vacuum cleaner, you can dispose dust from the dust bucket without touching the dirt.Cordless operationThe rechargeable battteries for cordless operation gives you freedom to cleaneverywhere. Now the cable is not a barrier anymore and you can easily clean in different rooms with no hassle.Light and maneuverableHigh maneuverability and light weight are ensured with the new PowerPro Aqua vacuum cleaner for easy handling.Click on/off mopping systemWith the magnest on both sides, the mopping system is easily clicked on and off to the nozzle.Innovative mopping systemThe unique mopping system controls the water release to maintain optimal wetness for all hard floors throughout the cleaning. Themicrofiber pads* can be washed by hand or in washing machine.25.2V Lithium Ion batteryCordless cleaning with powerful 25.2V Lithium Ion battery for up to 1 hour of runtime. You can charge anytime without needing to wait for an empty batteryPowerCyclone technologyPowerCyclone fan roates with speeds up to 300 km/h to create high G-force in thePowerCyclone which effectively seperates dust from air, hence continuously high cleaning performance.SpecificationsPerformanceBattery type: Li-IonBattery voltage: 25.2 VCharging time: 5 hour(s)Mopping element: Unique mopping system Runtime: up to 60 minute(s)Surface coverage per tank: 50 m²Sound power level: 83 dBUsabilityClean water tank capacity (max): 0.2 L Detergents that can be used: clear detergent or just water DesignColor: Petrol blue metallicDesign features: On-offFiltrationDust capacity: 0.6 LExhaust filter: Foam filterFilter system: 3 layer German technologyNozzles and accessoriesAccessories included: 2-in-1 brush, AC poweradaptor, Crevice tool, 1 pad holder, 2 microfiberpadsStandard nozzle: TriActive Turbo NozzleSustainabilityPackaging: > 90% recycled materialsUser manual: 100% recycled paperWeight and dimensionsWeight of product: 4.7 kg* Recommended to replace every 3-6 months dependingon usage frequency. 2 microfiber pads are included inpack, you can check to find where tobuy the microfiber pads. We cannot guarantee optimalcleaning results when microfiber pads from otherbrands are used.© 2019 Koninklijke Philips N.V.All Rights reserved.Specifications are subject to change without notice. Trademarks are the property of Koninklijke Philips N.V. or their respective owners.Issue date 2019‑02‑20 Version: 11.1.1EAN: 08 71010 37829 19 。
新凯嘉机器操作方法
新凯嘉机器操作方法
据我所知，新凯嘉机器的操作方法如下：
1. 首先，按下电源按钮，机器开始启动。
2. 接下来，按照机器界面上的指示，选择所需的操作模式。
新凯嘉机器通常会提供不同的操作模式，例如扫地、拖地、擦窗等。
3. 根据选择的操作模式，安装相应的附件。
例如，如果选择了扫地模式，需要安装扫地刷或吸尘器。
4. 打开机器的容器，倒入适量的清洁液体，如果需要的话。
如扫地模式通常需要倒入清水。
5. 调整机器的工作参数，如清洁力度、速度等。
这些参数通常可以通过机器面板或遥控器进行调整。
6. 将机器放置在希望清洁的区域，并按下“开始”按钮。
机器会开始进行清洁操作。
7. 在清洁过程中，注意观察机器的工作状态，以确保其正常运行。
8. 清洁完成后，按下“停止”按钮，机器会停止工作。
9. 关闭机器电源，将附件卸下，清洁并存放好。
以上是一般的新凯嘉机器操作方法，具体操作步骤可能会有些差异，还请您参考机器的说明书或联系制造商查询确切的操作方法。
Philips PowerPro Compact FC9323 09 吸尘器说明书
PowerPro CompactEficiencia energética de clase BTecnología PowerCyclone 4Cepillo TriActiveFC9323/09Rendimiento totalMenor consumo de energíaEl nuevo Philips PowerPro Compact ofrece un potente rendimiento de limpiezagracias a la tecnología PowerCyclone 4 y al cepillo TriActive, diseñados paraeliminar el polvo a gran escala. La cubeta para el polvo es fácil de vaciar e impideque se salga el polvo.Excelentes resultados de limpiezaEficiencia energética de clase BRendimiento excepcional en suelos durosLa tecnología PowerCyclone 4 separa el polvo y el aire de una pasadaEl cepillo TriActive aplica 3 acciones de limpieza de una pasadaCómodas funcionesDiseño de depósito de polvo avanzado para vaciarlo fácilmenteLlega a todos los rincones gracias al mango ergonómico extra largoSistema de filtro Clean AirSistema de filtro EPA10 con AirSeal para obtener aire saludableDestacadosEficiencia energética de clase BEste aspirador se ha diseñado para lograr el pleno rendimiento con una eficiencia energética de clase B.Ideal en suelos durosEste producto ha conseguido el mayor rendimiento de limpieza en suelos duros.Recoge el 100 % del polvo.Tecnología PowerCyclone 4La tecnología PowerCyclone 4 maximiza el flujo de aire y el rendimiento al separar la suciedad del aire en una pasada. Ofrece unosexcelentes resultados de limpieza gracias a unos pasos de alta eficiencia: 1) El aire entra en PowerCyclone gracias a la entrada de aire lisa y recta. 2) El paso de aire curvado acelera rápidamente el aire hacia el interior de lacámara ciclónica para separar el polvo del aire.Depósito de polvo fácil de vaciarEl depósito de polvo se ha diseñadoperfectamente para desechar el polvo sin que este se salga. Gracias a su forma exclusiva y su superficie lisa, el polvo se recoge en un lado del depósito y se desliza uniformemente hacia el interior del depósito de polvo.Mango ergonómico extra largoEste mango con forma ergonómica es cómodo de usar. Su diseño extralargo te permite llegar a más lugares, para que puedas limpiar fácilmente las zonas difíciles de alcanzar.Sistema Clear Air EPA10El filtro EPA10 y AirSeal capturan el polvo más fino antes de que se expulse el aire, para disfrutar de un entorno libre de polvo y de un aire limpio y saludable.Cepillo TriActiveEl cepillo TriActive aplica 3 acciones delimpieza de una pasada: 1) Abre suavemente la alfombra con su suela diseñadaespecialmente para eliminar el polvo enprofundidad. 2) Aspira los trozos grandes con su abertura frontal de mayor tamaño. 3) Aspira el polvo y la suciedad cerca de los muebles y las paredes con sus canales de aire laterales izquierdo y derecho.EspecificacionesRendimientoÍndice de eficiencia energética: B Consumo de energía anual: 33,8 kW·h Clase de limpieza de alfombras: E Clase de limpieza de suelos duros: A Clase de (re)emisión de polvo: C Nivel de potencia acústica: 79 dB Potencia de entrada (IEC): 750 W Flujo de aire (máx.): 28,4 l/s Aspirado (máx.): 17,4 kPaDiseñoColor: Rojo total FiltradoCapacidad de polvo: 1,5 LFiltro de salida: EsponjaFiltro del motor: Filtro EPA 10 lavableUsoRadio de acción: 8 mLongitud del cable: 5 mTipo de tubo: Tubo telescópico de 2 piezasmetálicoAcoplamiento del tubo: CónicoTipo de ruedas: PlásticoAsa de transporte: Parte delanteraCepillos y accesoriosCepillo estándar: Cepillo TriActiveAccesorios incluidos: Boquilla estrecha,Cepillo pequeñoAlmacenamiento de accesorios: En la pinzadel tuboCepillo adicional: Cepillo para suelos durosPeso y dimensionesPeso del producto: 4,5 kgDimensiones del producto (An. x Prof. x Al.):406 x 285 x 238 mmDesarrollo sostenibleEmbalaje: > 90 % de materiales recicladosManual del usuario: Papel 100 % reciclado© 2019 Koninklijke Philips N.V. Todos los derechos reservados.Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Las marcas registradas son propiedad de Koninklijke Philips N.V. o de sus propietarios respectivos.Fecha de emisión2019‑02‑08Versión: 12.1.1EAN: 08 71010 36903 99 。
新型风暴型电动吸尘器说明书
Table of contentsImportant safety instructions ..............................................................................4~5How to use (6)Assembling vacuum cleaner (6)Operating vacuum cleaner (8)Using carpet and floor nozzle (9)Using All floor nozzle and mini turbine nozzle (10)Using accessory nozzles (11)Emptying dust tank (12)Cleaning dust tank (13)Cleaning air filter and motor safety filter (14)Cleaning exhaust filter (15)What to do if your vacuum cleaner does not work (16)What to do when suction performance decreases (16)Read and follow all instructions before using your vacuum cleaner to prevent the risk of fire,electric shock, personal injury,or damage when using the vacuum cleaner.This guide do not cover all possible conditions that may occur.Always contact your service agent or manufacturer about problems that you do not understand. This appliance complies with the following EC Directives :-73/23/EEC,93/68/EEC-Low Voltage Directive–89/336EEC –EMC Directive.This is the safety alert symbol.This symbol alerts you to potential hazards that can kill or hurt you and others.All safety messages will follow the safety alert symbol and either the word “WARNING” or “CAUTION.”These words mean:This symbol will alert you to hazards or unsafe practices which could cause seriousbodily harm or death.This symbol will alert you to hazards or unsafe practices which couldcause bodily injury or property damage.Carpet and floor nozzle (depend on model)Telescopic pipeConnecting the hose to the vacuum cleanerHow to use Operating vacuum cleanerHow to operate Indicator and alarm sound Park mode1. Dust tank is fullslide handle knob to OFF position and empty dust tank2. Power is on without dust tankslide handle knob to OFF position and reattach dust tank3. Rotating plate in the dust tank is restricted because of obstructionslide handle knob to OFF position and remove obstructionHow to use Using carpet and floor nozzleCarpet and floor nozzle (depend on model)Open the cover by pulling the hook.Separate the nozzle into two partsClean the hole of the nozzle.How to use Using All Floor nozzle and mini turbine nozzleAll Floor nozzle (depend on model)Mini turbine nozzle (depend on model)Crevice toolDusting brush Upholstery nozzle Upholstery nozzle mode Dusting brush modeHow to use Using accessory nozzlesUpholstery nozzle Dusting brush Crevice toolIf suction power decreases after empting dust tank, clean dust tank Next pageSince dust tank is full, indicator continues to flash for 1 minute and suction power will decrease for a while,clean air filter and motor safety filter.Next pageHow to use Cleaning air filter and motor safety filterWhat to do if your vacuum cleaner does not workCheck that the vacuum cleaner is plugged in correctly and that the electrical socket is working.What to do when suction performance decreases• Turn off the vacuum cleaner and unplug it.• Check the telescopic pipe, flexible hose and cleaning tool for blockages or obstructions.• Check that the dust tank is not full. Empty if necessary.• Check that the exhaust filter is not clogged. Clean the exhaust filter if necessary.• Check that the air filter is not clogged. Clean the air filter if necessary.P/No.: MFL37895405Made in KOREA。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
c∴° d●
中档
鞘
拨割c同连杆至中梢位冒‘电源打开'可根据红夕懈需魏酿 拨动旧D耀杆霸聪检叠,电源打开,可根据缄隅需要距熟
红外墙发射信号头 近位红外发射头
拨弥OD]连杆,可蹦信号的作用距离。 雌醚拔射的纯帽号,让机器在翰以墙弧一100cm范酌隧行,雨不碰搓寝拟鼠
电源指示灯
当捌CDT窒[O低档工G呻档工●脏档时鹏正常工储,指示
1.用遥控器与主机进行遥控时,必须在10m以内使用遥控器,否则可能导致遥控失败0 2.按自动回充时,机器寻找回充座过程中因周囤环境障碍物过于复杂,或主机电池电量 用完可能导致搜寻失败。
固宪座显赢与髓制面蹦
'∴∴∴∴墅咖矗蠢
功能指示
2___一二
j笋
1
8
4
■■■■■■Ⅲ
一一
1工ED装饰灯(上面可放置少量香精) 2.装饰灯开关
灰尘盒酶装卸与清洁__¨.¨_._._...……¨.=‥…粥 灰尘盒与风机组件鹃清涪 ¨_.‥‥..………..….….‥●‥孵 毛刷、地辗刷酌装卸与清洁¨.‥‥‥‥‥……………‥‥‥07 左右轮、前轮的装卸与清洁¨_.¨¨_‥=‥‥…‥‥‥‥粥 感应嚣与红外线透明露的清洁 ____.… ……‥ ‥…●㈱
五、电池的更换____________10 六、机器的贮存____________11 七、遥控器 _____…………………….11
遥控器控制面板 ¨___‥.¨_._…….…‥‥….‥11
八、回充座_____________‥13
固充座显示与控制面辗∴¨_¨¨____‥ ¨‥¨ ¨‥.13 固充座使厢方法与勘能状态‥……… …‥…………‥‥14
1、自动清扫键◎
a使甩机器清扫前先整理房间小物晶或障碍物∵开启电源开关,按下机嚣自动清扫钳 机藕目动迸入正方型螺旋、直线、折线、沿墙等模式运行清扫o b清扫时,机器可选择快速或慢速运行o c.在清扫过程中按自动清扫键停止漳扫。
2、定时清扫键◎
◎ a胺下机器定点清扫键上
咱动进入约1平方米范围内,按螺旋漠式运行清扫。
灯每8秒问断闪亮一次‘直魏量不足停止闪氟
幽[半理出厂￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
▲ i瞄瞩瞄董
→鹃瞩髓董
●珊嚣孤鹊1惟髓靖渭醒n拥霜
1.检查机器的开关是否开庸 2.检查灰尘盒、过滤器、吸引入口等是否已清洁,边扫是否工作0 3.电池电压是否严重下降。
虚拟墙
拖板
悯布
清洁毛刷机器藉柴媒两个
主删器n纽
1、 箍每天僵期设定显示 ⑩轮子转动愿度显示
酬■ ◎咱动清扫显示 酬■ ◎ 定点清扫显示
w揪厨当前星期显示 6、 ヽ 故障维修显示 7、 譬:充电/电量显示 8、 鞘;拥时间/故障码显示
自动清扫按键 定点清扫按键 自动回充按键
K棚」′都Ⅱ∵
\+矗赢扫面捆珊靛僵矗
九、虚拟墙…………………………………‥14
擅拟墙显示与控制面板.¨__…。…‥。……¨‥¨¨_‥14 虚拟墙功能溉述 ‥_……。¨¨¨__‥¨¨_.¨¨‥14 虚拟墙使捅茄法与瑰能状态 ¨_‥¨__._¨¨.___.15 虚拟墙藻装羌法 ¨_‥.‥‥.¨_¨___.______15
十、故障检查…‥…………………‥………‥16
●瞳疆器拥靛1惜
1.检查遥控嚣的电池状态0 2.检查机器人的电池状态0 3.遥控器与主机是否进行对码确认0 4.遥控器是否在信号发射的有效距离。
●删器^孤靛宪申 1.检查电源适配器是否与充电器正常连接,回充座电源指示灯是否点亮0 2.检查电池电量是否谢氏,如果过低,选用电滤适配器直接对主机进行充电。 ●蒲扫啊噪童蹭
霄罐暇尘器
ROBOT CLEANER
. 上 i 于 | | '
雌l」′甜Ⅲ
甲仆二碉严糠翠鞋 骡粥塌鹊
公司:嘉兴市凯力塑业有限公司 地址:浙江省嘉兴市南湖区余新创业园区
全国热线: 400-189-9875
宇晶懦用事珊
一、适用范围…‥……………………………. 01 二、功能概述‥……………‥‥……………‥ 01
物自动停止。
长按后退键,机器按箭头指示向后退,运行清扫,松开按键后,机器停止后
退。
长按左转键,机嚣逆时针原地转动,此时松开按键,机器能够按你预想的前 进方向运行,停止运行按关机键,运行中遇障碍物自动停止。
长按右转键,机器顺时针原地转动,此时松开按键,机嚣能够按你预想的前 迸方向运行,停止运行按关机键,运行中遇障碍物自动停止。
b.进挥快诬泪扫时间约2分钟,选择慢速漓扫时问约4分钟,完成清扫后自动停止o
c.在汕扫趾附中腋注启删二榔仲止渊同
3、智能回充按键⑩
a.开启主板电狐月关,固小W山舟.
⑩ b伍机栅懈止状企喊有Il筒删世式下,撇鸭朋出州制制
自动回充” ,自动诗到允出炒. c在寻找回充座过棉中搬蜘删出加川咆吼‘山剐咖电性柏↑止.
三、随机项目………………………………‥ 01
四、机器介绍………………………………‥ 01
主板控制面板_‥_‥¨‥‥…●…‥….……●‥‥.‥ 舶
显示界面的功能信息‥_¨.¨.¨‥………….…‥‥‥.… ∈诚
部件名称¨_‥¨_‥¨=…‥‥‥‥……●……●…‥ 鹏 固充座的安装与机器充电‥●‥‥‥‥…….…………‥…… 捌
丁在主机电源开关开启状态下,在显示屏显示功能正常状态时按此键,可使机器运行
和关闭。 2.在各种模式运行中按此键可使该运行模式停止。
3在预约、基期、时闽、 设置中,如设置锚漠或想停止设置,按此键可删除返回原设署
状态。
Ok确认键
1.设置预约日期完成后,必须按o椭认键确认,设置过程才被保存,并退出预约 日期的设定。 2设置预约时间完成后,必须OK按确认键确认,设置过程才被保橙,并退出预约时间的
3冉源指示灯
三≡≡≡
移爹
4.充电指示灯
5信粤发射‘
6.充电正极 了
7.充电负极∵ 8.充电电源DC插口
∴1
2 3
4,
CD拨动开关
a 心 电源切断
b
O小
低档
拨都cD]可转换此功能电源羔断、低档、串档、高档 拨孰dD]连杆至电源切断位置瞒薪鸿源已切断. 拨动昨ⅡD〕连杆至佣揩位叠.,电源打开,可根据红外墙需要距离
(见图7、图6)
4、当机器在寻找回充座时,按主机面板的任意接键或遥控器上关韦 或智能固充 功能键机器即停止寻找回充座。
图4
ヽ K租I」′割Ⅱ°
}卜腐睡器与红轨纬匪颧窗聊靖括:
1、用棉签或柔软的布清洁感应器与红外线透明窗0 2、墙检感应器位于机器前面,地检感应器与红外线透明窗位于机器底部。 (如下图) 3、为了使机器人工作更灵敏,请保持透视窗的清洁。
8点按向右撤)l迸入分锄瑚悯动. 9.按遥控器向且 {I、向下键l}!选择你想需要的同鹃 扮钟
10.完咸每星期预约日期釉预约时间的设置后,点按遥控嚣的OK键,确认保存设置并 退出每星期预约日期和预约时间的设置。∴∴,
速度选择
关机/取消/停止 O
反复接此键,可以选择慢速一档,快速二档运行,此选撵会被自劫记陇
十一、语音列表……‥………………‥‥…●‥ 17
十二、售后服务 ……………………………‥17
十三、安全事项………………●‥…………‥18
十四、技术规格要求…………………………19
主道用疆固
\ K棚」′都打
本产品主要适用于家庭住宅、酒店房间、小型办公室的清洁工作,对于各种短毛地毯、木质 地板、硬质地板及瓷砖地面等均有很好的清洁效果。
圃:■酮闰揽撬■、~
1开启机器电源开关 2.点按遥控器时间设定键时钟/周2图鞠w揪郎闪动 3.点按遥控藕向上l^l、向下键Ⅰ、′上选择你想需要的星期 4.选择星期后点按遥控器向右[)l,进入时钟设置,Ⅱ摧同闪动。 5按遥控嚣向_H^l、向下键[}l选择你想需要的时钟帕耽I 6.确认时钟后再按向右键[)Ⅰ迸入分钟设定1捣剐闪魂 7.点按遥控器向上【^上向下斟}l选择你想要需要的【蚀¨分钟。 8.完成星期和事件的设置后,点按遥控器的IOK]键,确认保存设置过程并退出时问和 星期设置。
设定.
.￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ヽ K棚」′割
m靛猜割
命回翻
▲葫瞳键 ▼扁瞳鹊
1鞘键 卜鹤鹅
皿醒情悬
主机在待机状态或运行中,按此键机藕进入自动搜寻回充座运行,重按此键 机器停止搜寻运行。 按此键,机器按箭头指示向前运行清扫,停止前进按关机键,前迸中遇障碍
面0
2、将回充座前方3米、左右0.5米以上范围内不可有障 碍物或凹陷区域。 (见图D 3、如果将回充座上的红外信号发射窗覆盖,机器搜寻 回充座自动充电将无法执行0 4、将电源适配嚣的输出端子连接到回充座的DC插座
上。 (见图2)
' ^Ⅰ膘惟苑电 1、您可使用本机器的电源适配器或回充座直接对机器 本体进行充电0 2、使用电源适配嚣充电时,将电源适配器的输出端子
1.清洁灰尘盒及过滤器0 2.检查毛刷或边扫上是否太ቤተ መጻሕፍቲ ባይዱ。
●删嚣^在逼福血寞蘸僵止1惟
1.检查是否设置时间清扫已经完成0 2.检查机嚣人面盖显示屏是否有故障代码显示,参考以下。
→懦用啊面罐出捌啊髓瞪僵矗
若经以上检查仍末能解决,请与本公哥的售后服务维修点,专业维修人员 公哥的技术中心联系,切勿自行拆卸维修。
I预约机器自动潮的时间:■
预约清扫时间设定可) ◎ 龋咱膊
1.开启机嚣电源开羌 2.点按遥控器预约键预约佩,图标I⑩]闪乱
3.当你想预约每星期的任意三天或每天进行清扫时,在遥控器上直接点按星期日一星
蕊赣言机咽.图中“。“会鼠可选释机酶次充晓柬