10AP[1].466.007(滑动轴承使用说明书)中英文(1)
滑动轴承资料PPT课件
缺点：价格贵、机械强度较差； 只能作为轴承衬材料浇注在钢、铸铁、或青铜轴瓦上。 工作温度：t<120℃ 由于巴式合金熔点低
2）青铜 优点：青铜强度高、承载能力大、耐磨性和导热性
都优于轴承合金。工作温度高达250 ℃。 缺点：可塑性差、不易跑合、与之相配的轴径必须淬硬。 青铜可以单独制成轴瓦，也可以作为轴承衬浇注在钢或 铸铁轴瓦上。 锡青铜 中速重载
τ
边当界y=条h时件，u当=0y=0时C，1=u=21-ηvddxphC2+=hv-v
Bp y
z
x p+dp τ+dτ
代入得
1 u= 2η
dp dx(y2- Nhomakorabeahy) +
y-h v
h
任意截面内的流量
依据流体的连续性原理，通过 不同截面的流量是相等的
qx 0 hud y11 2d dp xh3h2v
该处速度呈三角形分布，间隙厚度为h0
取微单元进行受力分析:
pdydz+(τ+dτ)dxdz-(p+dp)dydz –τdxdz=0
整理后得
dp = dτ 任意一点的油膜压力p沿x方向的变化率， dx d y 与该点y向的速度梯度的导数有关。
又有
du τ=η dy
得
dp dx
=η
d2u d y2
A
对y积分得
1 u=
2η
dp dx
y2+C1y+C2
vF
vc b
va
设计：潘存云
h2 h0
h1
c b a
形成动压油膜的必要条件： 1.两工件之间的间隙必须有楔形间隙； 2.两工件表面之间必须连续充满润滑油或其它液体；
轴承基础知识(中英对照)
一、轴承(一)滚动轴承总论1. 滚动轴承 rolling bearing ['rəuliŋ]2. 单列轴承 single row bearing [rau]3. 双列轴承 double row bearing4. 多列轴承 multi-row bearing ['mʌlti]5. 满装滚动体轴承 full complementbearing [ful] ['kɔmplimənt]6. 角接触轴承 angular contact bearing ['æŋɡjulə]7. 调心轴承 self-aligning bearing [ə‘lainiŋ]8. 可分离的轴承 separable bearing ['sepərəbl]9. 不可分离轴承 non-separable bearing10. 单列深沟球轴承是球轴承中最普通的种类，应用及其广泛。
Single row deep groove ball bearings are the most common type of rolling bearing and are used in a wide variety [və'raiəti] of applications.The moment of friction of high-speed grease-lubricated rolling bearing determines its power consumption and heatoutput,and the heat output has a direct effect on its temperature rise.在高速脂润滑滚动轴承中,摩擦力矩的大小决定了轴承的功率消耗和发热量的大小,发热量的大小直接影响轴承的温升失效。
轴承英语基础知识培训（二）(10.4.29)一、轴承(一)滚动轴承总论10. 英制轴承 inch bearing inch [intʃ]11. 开型轴承 open bearing open ['əupən]12. 密封圈轴承 sealed bearing sealed [si:ld]13. 防尘盖轴承 shielded bearing shielded ['ʃi:ldid]14. 闭型轴承 capped bearing15. 预润滑轴承 prelubricatedbearing [pri:‘ljubrikeitid]16. 仪器精密轴承 instrument precisionbearing ['instrumənt] [pri'siʒən]17. 组配轴承 matched bearingSealed bearing system reduces clamping pressure and increases bearing life.密封的轴承系统减少夹持力并增加轴承寿命。
座式球面滑动轴承使用说明书
座式球面滑动轴承使用说明书共 8 页第 1 页座式球面滑动轴承使用说明书代号:0AP.466.004@南阳防爆集团有限公司二 O O 二年三月0AP.466.004共 8 页第 2 页目录1 概述 (3)2 产品结构说明 (3)3 轴承润滑 (4)4 轴承温度 (5)5 安装和首次起动 (5)6 轴瓦更换 (6)7 故障排除 (7)编写人:陈建军靳芝阎传宇程满仓王少景编制陈建军校对会签提出部门审定标记处数更改文件号签字日期批准文号批准0AP.466.004 共 8 页第 3 页1 概述座式球面滑动轴承是引进国外技术，参考标准DIN31690生产制造的。
主要规格见表1。
表1轴承号9111418轴径D(mm)8090100100110125125140160160180200轴承号222835轴径D(mm)200225250250280300300315335轴承的轴瓦与轴承座采用球面配合，具有自动调心性。
轴瓦的内径尺寸公差由精加工保证，首次使用不须刮研，结构紧凑，安装维修十分方便。
2 产品结构说明2.1 座式滑动轴承结构见附图2.2 轴承结构整体从水平位置分开，关键部件有轴承座、轴瓦、甩油环、浮动密封圈、测温元件等。
2.3 座式球面轴承的两侧密封结构均采用浮动密封。
轴承外盖座内装有浮动密封圈，浮动密封圈由两半组成，通过弹簧固定在轴上，运行时随着轴的位置的变化而自由浮动，材料为可熔性聚酰亚胺,模塑成形。
2.4 油环由冷拉黄铜制成。
在轴瓦内部开有油环槽，油环挂在轴上，下部浸入油中通过轴带动油环旋转，油环将油带到轴上，经导油槽将油较均匀地分配至整个轴瓦承载面。
2.5 为了防止轴电流对轴瓦巴氏合金产生电腐蚀，在滑动轴承与底座之间加有2层绝缘垫板，联接滑动轴承和底座的螺栓采取了可靠的绝缘措施。
电机出厂时，两端轴承与底座之间均带有钢制锥销，电机与整个机组安装调度完毕后，将一端轴承的两钢制锥销取出，换上尼龙锥销，以防止灰尘进入销孔。
轴承使用手册
轴承使用手册一、引言使用手册是帮助用户正确使用轴承并维护其性能的重要参考资料。
本手册将详细介绍轴承的基本知识、安装、调试、维护等内容，以确保轴承的正常运行和延长其使用寿命。
二、轴承类型1. 按承载特性分类轴承根据其承载特性可以分为球轴承、滚子轴承和滑动轴承。
其中，球轴承适用于低速、低精度和缺乏刚度要求的场合；滚子轴承适用于高速、高精度和需要较高刚度的场合；滑动轴承主要用于重载和低速场合。
2. 按轴承结构分类轴承按其结构可分为单列轴承和双列轴承。
单列轴承由外圈、内圈、滚动体和保持架组成，适用于承受单向负载；双列轴承由两个相邻的轴承组成，可承受双向力。
3. 按轴承用途分类根据轴承的用途可分为深沟球轴承、角接触球轴承、圆锥滚子轴承等。
深沟球轴承广泛应用于机床、电机、汽车等领域；角接触球轴承适用于高速转动设备；圆锥滚子轴承常用于汽车差速器等对承载能力要求较高的设备。
三、轴承的安装与调试1. 安装前准备在安装轴承之前，需要先检查轴承的各个部件是否完好，并清洁工作环境和安装位置，确保无杂物、尘土等干扰因素。
2. 安装方法轴承的安装可以采用热装法、冷装法和冷热装法。
热装法通常适用于内圈安装，通过加热内圈使其膨胀，然后轻松滑入轴上；冷装法适用于外圈安装，通过冷却外圈使其收缩，然后装配到座孔上。
3. 轴承的调试安装完成后，应进行轴承的调试工作。
调试包括检查轴承是否安装正确、润滑情况是否良好以及轴承转动是否灵活等。
如发现异常情况，应及时排除。
四、轴承的维护与保养1. 润滑轴承的润滑非常重要，可以采用脂润滑、油润滑和固体润滑等方式。
在润滑过程中，需要根据工况条件和轴承型号选择合适的润滑剂，并进行定期更换和补充。
2. 清洁保持轴承的清洁是延长轴承寿命的关键。
在清洁轴承时，需要使用专用的清洗剂和清洗设备，彻底清除轴承表面的污垢和残留物。
3. 检查和检测定期检查轴承的运行状态，检测是否存在异常磨损、断裂或变形等问题。
可以运用振动分析、温度检测等方法来判断轴承是否需要更换或维修。
第17章 滑动轴承(高等教学)
2. 多孔质金属材料 有铁基粉末冶金和铜基粉末冶金。将金属粉碎和石墨按一定比例混合， 放在模子中压铸，然后烧，石墨被烧掉，留下间隙形成多孔结构。使用前 浸放在润滑油中，并给润滑油一定的压力，使油渗透进去，工作时产生润 滑。
3. 非金属材料 塑料、橡胶、梗木
讲课材料
8
17.4 轴瓦的结构 供油—油孔 输油—油沟（注意开设的位置） 储油和稳定供油—油室
也可通过测试来确定油的粘度：在同一机器和相同的工作 条件下，对不同粘度油进行试验，功耗小而温升又较低的润滑 油，其粘度较为相宜
讲课材料
17
17.6 润滑方法
讲课材料
18
讲课材料
19
17.7 滑动轴承的条件性计算 失效形式：
1、磨损 2、胶合
导致轴承配合间隙加大，影响轴的旋转精度，甚 至使轴承不能正常工作。
高速重载且润滑不良时，摩擦加剧，发热多，使 轴承上较软的金属粘焊在轴颈表面而出现胶合。
设计准则：条件性计算
讲课材料
20
17.7.1 径向轴承
B
F
许用压强查
1、限制轴承的压强 p ：
表17.4
d
目的 — 防止轴瓦过度磨损。
平均压强： p F [ p] dB
轴颈表面线 2摩、擦限系制速数轴度承的 pv 值 ：
讲课材料
1
滑动轴承设计的内容（非标准件）：
1、轴承的型式和结构 2、轴瓦的结构和材料 3、结构参数（由强度、刚度决定） 4、选择润滑剂和润滑方法 5、轴承的工作能力计算（温度、压力分布、轴承的间隙）
讲课材料
2
17.1 概述
滑动轴承的主要特点：
● 工作平稳，无噪声； ● 运转精度高； ● 形成液体润滑时摩擦损失小，适合于高速； ● 径向尺寸小而且可剖分。
轴承的常用术语中英文(三)
五．与公差关联的尺寸1. 公称内径（外径）noninal bore diameter (outside diameter)包络基本圆柱形内孔（圆柱形外表面）理论表面的圆柱体的直径。
在一指定的径向平面内，包络圆锥孔理论表面的圆锥体的直径。
包络基本球形表面的理论表面的球面直径。
注：对于转动轴承的公称内径公称外径，一般是实际内孔与外表面偏差的基准值。
2. 套圈公称宽度nominal ring width轴承套圈两理论端面间的间隔。
一般是实际宽度偏差的基准值（基本尺寸）。
3. 轴承公称宽度（轴承高度）nominal bearing width (bearing height)套圈两理论端面（垫圈背面）间的间隔，用以限定向心轴承宽度（推力轴承高度）。
一般是轴承实际宽度或轴承实际高度偏差的基准值（基本尺寸）。
4. 轴承实际宽度actual bearing width向心轴承的轴心线与限定轴承宽度的套圈实际端面的两个切平面交点间的间隔。
用内圈端面及外圈端面的限定轴承宽度。
注：对单列圆锥滚子轴承，为轴承轴心线与下述两平面交点间的间隔：一个平面是与内圈实际背面相切的平面，另一个是与外圈实际背面相切的平面。
此时内、外圈滚道以及内圈背面挡边的里边均与所有滚子相接触。
5. 轴承实际高度actual bearing height推力轴承轴心线与限定轴承高度的垫圈两个实际背面的切平面交点间的间隔。
6. 轴承实际高度偏差deviation of the actual bearing height推力轴承实际高度与公称高度之差。
7. 公称倒角尺寸nominal chamfer dimension作为基准的倒角尺寸。
8. 径向单一倒角尺寸radial single chamfer dimension在单一轴向平面内，套圈或垫圈的假想尖角到倒角表面与套圈或垫圈端面交点间的间隔。
9. 轴向单一倒角尺寸axial single chamfer dimension在单一轴向平面内，套圈或垫圈的假想尖角到倒角表面与套圈或垫圈的内孔或三角皮带表面交点间的间隔。
轴承使用手册
目录1、滚动轴承说明--------------------------------------------------21. 滚动轴承的特点------------------------------------- -22. 滚动轴承的结构和材料----------------------------- ----23. 滚动轴承的失效形式-------------------------------------24. 滚动轴承的分类和选用----------------------------------2 2、滚动轴承的代号------------------------------------------------3基本代号--------------------------------------------------3前置、后置代号-------------------------------------------3轴承代号示例---------------------------------------------4滚针轴承基本代号-----------------------------------------5 3、轴承的性能及用途----------------------------------------------5深沟球轴承------------------------------------------------5滚动轴承-------------------------------------------------5滚针轴承-------------------------------------------------6关节轴承-------------------------------------------------6直线轴承-------------------------------------------------6压力轴承-------------------------------------------------6推力滚子轴承---------------------------------------------6 4、轴承额定负荷--------------------------------------------------6轴承的静负荷----------------------------------------------6轴承的动负荷----------------------------------------------7 5、轴承的选定及使用时的注意事项----------------------------------7轴承选定概要---------------------------------------------7选择方法--------------------------------------------------8轴承的安装过程中-----------------------------------------106、影响轴承损坏的因素--------------------------------------------107、为什么轴承会磨损坏及对策--------------------------------------118、轴承结构对振动与噪声的影响------------------------------------15工作温度对轴承寿命的影响----------------------------------17轴承发响的若干原因----------------------------------------17轴承在运转时发烫------------------------------------------18轴承的注脂量对轴承的使用有什么影响------------------------18轴承不宜加过多润滑脂--------------------------------------189、如何延长轴承寿命和/或使用性能---------------------------------1910、轴承安装后检验----------------------------------------------2011、轴承保管和使用注意事项--------------------------------------21滚动轴承说明1. 滚动轴承的特点：(1) 摩擦系数小且稳定，起动容易。
高压电机滚动轴承使用说明书讲解
尊敬的用户：感谢您选用我公司的产品，本说明书是我公司高压电机滚动轴承装置的专用说明书，是电机使用说明书的补充,仅适用于使用滚动轴承的高压电机，如有疑问，请随时与我们联系，我们十分感谢！Dear Customers,Thanks for your correct choice of our products. This Handbook is available for the high voltage motors with rolling element bearings. It is the supplement to the motor operation instructions.Any queries, please do not hesitate to contact the manufacturer.。
目录1.滚动轴承装置的概述 (4)2.滚动轴承的工作温度……………………………………………第页3.滚动轴承的润滑方式及润滑剂 (5)4.滚动轴承的维护与保养 (7)5.轴承安装与拆检时应注意的事项 (8)6.运转检查与故障处理 (9)7.轴承滚动声的附加说明 (10)Content1. Descriptions of Rolling Element Bearing Device Page 42. Working Temperature of Rolling Element Bearing Page53. Regreasing Method and Lubrication Page 64. Maintenances Page75. Attentions for Bearing Assembly and Disassembly Page 86. Check and Failure Solutions Page 97. Additional Remarks to Bearing Sound Page 10一. 滚动轴承装置的概述我公司高压电机所选用的滚动轴承均为高品质的轴承产品.滚动轴承的机械设计寿命均经过严格的核算,满足用户的使用要求,同时核算了滚动轴承的最小负荷,保证轴承工作在最佳工作状态.轴承装置带不停机注排脂（油）结构, 可在不停机情况下加注或排出润滑脂（油）.我公司常用的滚动轴承的主要类型及配置见表1:表1出,如需详细的资料,请向我们索取.1. Descriptions of Rolling Element Bearing DeviceHigh quality rolling element bearings are adopted for the high voltage motors. Bearing life and minimum load are calculated to meet the customer’s demand and ensure the best operation conditions of bearings. Such bearings are equipped the regreasing attachment to add or drain out the grease (oil) without stop.The main adopted bearing types are shown in Table.Table 1if the bearing device is other than the illustrations.二.滚动轴承的工作温度通常,轴承的温度随着运转的开始慢慢上升,1～2小时后达到稳定的工作状态.如果润滑、安装不合适,则轴承温度会急骤上升,出现异常高温,这时必须停止运转,采取必要的防范措施.滚动轴承的工作温度不得超过95℃，报警温度为90℃,停机温度为95℃. 据用户的需求, 每个轴承可设测温元件（Pt100），将其引线引入测温接线盒内,提供远传温度信号或进行温度显示.轴承测温点的位置距离轴承外圈不超过10mm.2. Working Temperature of Rolling Element BearingGenerally the bearing temperature rises gradually and shall be stabilized in 1 or 2 hours. The bearing temperature will increase rapidly if the grease (oil) or assembly does not match the bearing. If so the motor shall be stopped immediately to take necessary actions.The working temperature for rolling element bearing is 95℃. Upon request Pt100s are equipped as monitoring detectors for bearing temperature. The detectors will alarm if the bearing temperature reaches 90℃and the motor will stop if the bearing temperature reaches 95℃..The lead wires of detectors are brought out to the auxiliary terminal box for remote control or signal indication. The bearing temperature measuring points shall not exceed 10mm far away from the outer bearing race.三.滚动轴承的润滑方式及润滑剂轴承润滑的目的是要在构成轴承的滚道轮、滚动体及保持架相互接触的部分形成一层油膜,以防止各面直接接触,具有减少摩擦及磨损、延长疲劳寿命、排出摩擦热、防止异物侵入、防止生锈与腐蚀的作用.润滑的方式有两种，即脂润滑和油润滑。
0AP.466.017立式推力滑动轴承使用说明书(中英)全解
尊敬的用户：感谢您选用我公司的产品，本说明书是立式推力滑动轴承专用的部件说明书，仅适用于整体安装上机架的立式的电机（V1安装），所涉及的内容仅为安装上机架的部分，其他相关的说明参见电机的说明书，如有疑问，请及时与我们联系，我们十分感谢！Dear consumer：Thank you for selecting the product produced by our company. The operation instruction is only applicable to the integral-installed upper spider for the vertical motors (V1 installation), the special component of vertical thrust sleeve bearings. It is covered only upper spider installation and for other parts, see the operation instruction to motors. It will be fairly grateful if contact us in time whenever you meet doubts.目录（Contents）1上机架安装前的准备工作 (4)Preparation of Upper Spider Installation2上机架安装过程 (5)Assembly Process of Upper Spider3导轴瓦间隙的调整 (6)Adjustment of Guiding-Bush Clearance4附加说明 (8)Additional Explanation整机安装电机上机架装配图见附图。
For assembly drawing of upper spider for integral-installed motors, see attached drawing.1 上机架安装前的准备工作：上机架安装在定子机座之前，清洗上机架内腔，清洗全部滑动轴承的零部件（清洗时要求解体），要求清洗后的零件保持干燥清洁待装。
滑动轴承--ppt课件精选全文
按油槽数量分——单油槽、多油槽等。
F
单轴向油槽开在非承载区 （在最大油膜厚度处）
双轴向油槽p开pt课在件非承载区 （在轴承剖分面上）
双斜向油槽 （用于不完全液体润滑28轴承）
§12-5 滑动轴承润滑剂的选用
ppt课件
29
一、润滑脂及其选择
1、特点：
无流动性，可在滑动表面形成一层薄膜。
2、适用场合 ：
pv
=
F Bd
πdn ·60× 1000
≤[pv]
3、验算轴承的滑动速度v
V过大易引起轴承的早期磨损，有时需校核。
滑A 磨动损轴４承B计．发算选热中择限C配制胶合p合v一值vD≤般时塑[可考性v选虑]变ppH限t课形9件制/d轴9或承H的8/（f7、BH7）/f6。
36
二、止推滑动轴承的计算
已知条件
小，效率高，承载能力大，工作平稳，能减振缓冲，但设计、制造、
调整、维护要求高、成本高。
滚动轴承多用于一般机械
ppt课件
4
三、滑动轴承的分类
1、按受载类型 径向轴承——径向力 止推轴承——轴向力
2、按润滑状态 不完全液体滑动轴承
液体滑动轴承 动压轴承
3、滑动轴承设计内容
轴承的型式和结构选择； 轴瓦的结构和材料选择； 轴承的结构参数设计； 润滑剂及其供应量的确定； 轴承工作能力及热平衡计算。
A 增加 B 始终不变 C 减少 D 随ppt课着件压力增加而减小
31
三、固体润滑剂
1、 特点：
可在滑动表面形成固体膜。
2、适用场合：
有特殊要求的场合，如环境清洁要求处、真空中或高温中。
3、常用类型：
二硫化钼，碳―石墨，聚四氟乙烯等。
滑动轴承实验台使用说明书 指导书
滑动轴承实验台使用说明书本实验台用于液体动压滑动轴承实验，主要利用它来观察滑动轴承的结构及油膜形成的过程，测量其径向油膜压力分布，通过测定可以绘制出摩擦特性曲线、径向油膜压力分布曲线和测定其承载量。
一、实验台结构简介与工作原理l. 本实验台主要结构图1所示：图1 滑动轴承实验台结构简图1. 操纵面板2. 电机3. V带4. 轴向压力传感器(1只)5.负载传感器6. 螺旋加载杆7. 摩擦力传感器8. 径向压力传感器(7只)9. 主轴瓦10.机体11. 主轴箱2. 结构特点该实验台主轴9由两个高精度的深沟球轴承支承。
直流电机2通过V 带3驱动主轴9，主轴顺时针旋转，主轴上装有精密加工制造的主轴瓦10，由装在底座里的无级调速器实现主轴的无级变速，轴的转速由装在面板1上的左数码管直接读出。
主轴瓦外圆处被加载装置(未画)压住，旋转加载杆5即可对轴瓦加载，加载大小由负载传感器测出，由面板上右数码管显示。
主轴瓦上装有测力杆，通过摩擦力传感器6可得出摩擦力值。
主轴瓦前端装有1号—7号七只测径向压力传感器7，传感器的进油口在轴瓦的21处。
在轴瓦全长的41处装有一个测轴向油压的压力传感器。
即第8号压力传感器，传感器的进油口在轴瓦的41处。
此外，还设置有转速传感器和油温传感器，共12个传感器。
二、主要技术参数试验轴瓦 内径 d =60mm 长度 B =120mm表面粗糙度 ∇7）材料 ZCuSn5Pb5Zn5（即旧牌号ZQSn6-6-3）加载范围0—1000N(0～100kg ⋅f) 负载传感器精度0.01 量程0～10mm 压力传感器精度2.5% 量程0～0.6MPa 测力杆上测力点与轴承中心距离 L =120mm 测力计标定值 K =0.098N/格 电机功率 355W 调速范围：2～400r/nim 试验台重量：52kg该实验台的操作面板如图2所示。
图2 实验台面板布置图三、电气装置技术性能l. 直流电动机功率：355W2. 测速部份：a. 测速范围：2 r/nim～400 r/nimb. 测速精度：±1 r/nim3. 加载部份：a. 调整范围：O～1000N(0～100kg)b. 传感器精度: ±0.2％(读数)4. 工作条件：a. 环境温度：-10℃～+50℃b. 相对湿度：≤80％c. 电源：～200V土10％50Hzd. 工作场所：无强烈电磁干扰和腐蚀气体四、使用步骤1. 开机前的准备：a. 用汽油将油箱清理干净，加入N68(40#)机油至圆形油标中线。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
页 第
1
页
端
盖
式
球
面
滑
动
轴
承
End-Shield Sphere Sleeve Bearings
使 用 说 明 书
Operation Instruction
代号： 0AP.466.007 Code ：0AP.466.007
Nanyang Explosion Protection Group Co., Ltd.
质矿物油，只要能达到所要求的润滑油粘度均可使用。润滑油的粘 度可依据表 2 选取。
表 2(Table 2) ~3 轴径外园线速度(Peripheral velocity of shaft diameter ) v (m/s) >3~10 >10~25 >25~50 润滑油粘度（Lubricating oil viscosity ） （ISO VG） 68 46 46 32 注：2P 自润滑电机润滑油粘度推荐用 ISOVG32。
描 写
JB/T5888 Structure and Size of Series DQ Sleeve Bearing for Electric Motors. For the main brands, see Table 1.
描
校
Sphere fit process is adopted between bearing shell and bearing block with the function of automatic regulation of center. The dimension tolerances of minor-diameter of bearing shells are
描 写
油较均匀地分配至整个轴瓦承载面。 2.6 为了防止轴电流对轴瓦巴氏合金产生电腐蚀， 一般在非负荷端采 用绝缘轴承.绝缘方式是轴瓦和轴承座球面配合面中贴一层聚四氟乙
描
校
旧底图总号ຫໍສະໝຸດ 烯垫片.所有与绝缘轴承连接的部分包括防止轴瓦转动的销钉、 插入轴 瓦底部的测温元件等同样预以绝缘。
底图总号
签
字
2 Explanation of product structure
一 九 九 九年一月
0 A P . 4 6 6 . 0 0 7
共 1 7 页 第
2
页
目
录（LIST）
概述………………………………………………第 3 页
General
产品结构说明……………………………………第 4 页
Explanation of product structure
轴承润滑…………………………………………第 6 页
盖座内装有浮动密封圈，浮动密封圈由两半组成，通过弹簧固定在轴 上，运行时随着轴的位置的变化而自由浮动，材料为可熔性聚酰亚胺, 模塑成形。 2.4 为了防止电机内部的负压,使油雾穿过浮动密封圈逸出, 端盖式
球面滑动轴承设有一个气封座以平衡空气压力, 用管子将气封座内腔 的空气连接到机外. 2.5 油环由冷拉黄铜制成。在轴瓦内部开有油环槽，油环挂在轴上， 下部浸入油中通过轴带动油环旋转，油环将油带到轴上，经导油槽将
轴承的轴瓦与轴承座采用球面配合，具有自动调心性。轴瓦的内 径尺寸公差由精加工保证，首次使用不须刮研，结构紧凑，安装维修 十分方便。
1 General
Type B end-shield sphere sleeve bearings are designed and manufactured according to the technology introduced from abroad and DIN31694, with structural dimension confirming to
描 写
3.2.2 外部压力循环供油时，油环也安装，用于预防外部循环油供应 的短缺，确保设备的安全运行，应特别注意：
描
校
电机安装时，应调节轴承进油口的压力，保持一定流量，使轴承
旧底图总号
内部的油位稳在油标高度的 1/2~2/3 之间，超过这个高度会造成轴承 漏油。 推荐供油压力开机时在 0.01~0.03MPa 之间。 3.3 换油周期
底图总号
签
字
日
期
0 A P . 4 6 6 . 0 0 7
共 1 7 页 第
7
页
润滑油的更换取决于滑动轴承运行的工况：负荷、转速、运行时 间、运行温度等，在电机投入运行后，定期检验，检验的结果将提 供润滑油换油周期的正确信息。 建议：自循环润滑首次换油周期为 700h，首次换油之后换油周 期为 4000h，外部压力循环供油的换油周期为 20000h。
故障排除…………………………………………第 14 页
Fault remove
描 写
描
校
旧底图总号
底图总号
签
字
日
期
0 A P . 4 6 6 . 0 0 7
共 1 7 页 第
3
页
1 概述 B 型端盖式球面滑动轴承是引进国外技术，参考标准 DIN31694 生产制造的,其结构尺寸符合标准 JB/T5888 《电机用 DQ 系列滑动轴承 结构与尺寸》.主要规格见表 1。 表 1 (Table 1)
资 料 来 源 编 制 审 核 标准化 审 定 批 准 会 签
旧底图总号
底图总号
签
字
日
期 标记 处数 更改文件号 签 字 号号 日期
提出部门
（日期）
0 A P . 4 6 6 . 0 0 7
共 1 7 页 第
4
页
polished to secure not to be scraped and ground when using for the first time and being of compact conformation and convenience of installation and maintenance. 2 产品结构说明 2.1 2.2 B 型端盖式球面滑动轴承结构见附图 轴承结构整体从水平位置分开，关键部件有轴承座、轴瓦、甩油 环、浮动密封圈、测温元件等。 2.3 端盖式球面滑动轴承的内、外密封结构均采用浮动密封。轴承外
Bearing lubrication
轴承温度…………………………………………第 8 页
Bearing temperature
安装和首次起动…………………………………第 9 页
Installation and first starting
轴瓦更换…………………………………………第 13 页
Replacing bearing shell
3 Bearing lubrication
3.1 Selection of oil number Any high quality mineral oil with the features of low bubble and favorable ageing resistance can be used provide that they can reach the required lubricating oil viscosity. lubricating oil viscosity can choose according to Table 2. 3.2 Bearing lubrication mode are the oil ring selfcirculating lubrication, the external pressure circulation oiling and the ring compound lubrication. 3.2.1 For the bearings with the feature of oil ring selfcirculating lubrication ， the oil level shall be ensure at 1/2~2/3 of the height of oil scale when oiling. 3.2.2 For the bearings with the feature of external pressure
底图总号
签
字
日
期
0 A P . 4 6 6 . 0 0 7
共 1 7 页 第
6
页
connecting with the insulated bearing, including the collar pins preventing bearing shell rotating and the temperature elements inserting the bottom of bearing shell, are insulated in the same way. 3 轴承润滑 3.1 润滑油牌号的选择。任何低泡沫和具有良好的抗老化能力的优
external bearing cover, a floating seal ring is provided. Floating seal ring can be divided into two halves which are attached on shaft through springs and can float freely in company with positional change of shaft. It is made of meltable polyimide and shaped by molding. 2.4 In order to prevent the negative pressure created inside the motors and make oil mist ran off through floating seal rings，an air-seal holder is provided to balance air pressure. The air in the inner chamber of air-seal holder is led out to the outside of the motors by means of pipes. 2.5 Oil rings are made from hard drawing brass. Oil-ring grooves