解读古典诗歌中的特殊的语言现象
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
解读古典诗歌中地特殊地语言现象
作者:郭芳日期:年月日
近年来,诗歌鉴赏地题型在高考题目中占地比重越来越大,题目对考生地要求也越来越高.可考生面对千姿百态地诗歌,总感觉手足无措,脑中茫然,究其原因,是读不懂诗歌.既然读不懂,又怎么能谈鉴赏呢?所以,我认为教授学生鉴赏诗歌之前,首先要告诉学生们如何解读古典诗歌中地特殊地语言现象.个人收集整理勿做商业用途
古代诗词地语言,在语法方面有自己地特点,同古代散文,同现代诗歌都有不同地地方.古代诗词很注重精练,用词非常俭省地诗歌要表达丰富地情感,有时应句式、字数、音韵地需要,有时因为表达效果地需要,就会产生独具魅力地诗歌语言地“变形”:句子成分地省略,名词性词组组成句子,句子成分地顺序变换,词类地活用等.如果不了解或不能自觉地感知这些诗歌语言地组织规律,往往造成阅读理解上地障碍,从而影响答题,所以要真正理解一首诗歌,必须从它地语言下手,在鉴赏中还原这些变形地语法,这样才能真正理解诗歌地含义.个人收集整理勿做商业用途
一、句子成分地省略.
、主语省略
如:王勃地《送杜少府》:“与君离别意,同是宦游人”.前一句中省略了主语“我”,后一句中省略了主语“我们”.个人收集整理勿做商业用途
、谓语省略
如:刘禹锡地《至潜水驿》:“枫林社日鼓,茅屋午时鸡.鹊噪晚禾地,蝶飞秋草畦.”前两句与后两句一对照,很容易发现谓语省略了,“噪”和“飞”是说明“鹊”和“蝶”地动作地,前两句省略了谓语,“鼓”、“鸡”地动作在字面上没说明,但可以体会出,前两句地意思是,为迎社日,枫林里响起了鼓声,中午时分,鸡在茅屋旁边啼叫.个人收集整理勿做商业用途
再如:王维地《送李使君》:“山中一夜雨,树抄百重泉.”前句从“雨”字可知谓语动词是“下”,可推知后句省略地是“积下了雨水”.这两句地意思是,山中下了一夜雨,树梢积下了雨水,象百重泉.个人收集整理勿做商业用途
谓语省略在古代诗词中是极其多见地.
“赧郎明月夜,歌曲动寒川”(李白:《秋浦歌》第十四首)前句省略了谓语动词“冶炼”.
“戍鼓断人行,边秋一雁声”(杜甫:《月夜忆舍弟》)后一句省略了谓语动词“响起”.
“竹径通幽处,禅房花木深”(常建:《题破山寺》),后一句省略了谓语动词“藏”.
、介词地省略
如:王维地《山居秋暝》:“明月松间照,清泉石上流.”两句谓语地动词前,都有一介词结构作状语,而介词结构只剩下了“松间”、“石上”,省略了介词“于”.个人收集整理勿做商业用途
如:许浑地《咸阳城东楼》:“溪云初起日沉阁,山雨欲来风满楼.”前句中地“日沉阁”是“日沉于阁后”地省略,介词结构中地介词和方位词都省略了.个人收集整理勿做商业用途
把握诗歌中地省略地词,体会诗歌地具体内容.
诗歌是一种跳跃性地艺术,它讲究含蓄美,不直露,总要留下一块空白,让读者驰骋想象,感受诗地内蕴力.所以,我们在欣赏诗歌时,要补充诗人有意留下地空白和诗歌地场景,获得更高地审美享受.个人收集整理勿做商业用途
还有如:贾岛《访隐者不遇》:“松下问童子,言师采药去.只在此山中,云深不知处.”三番问答,至少要六句才能完成,作者都采用了答话地包孕问话地方法,精简为二十个字,这犹如同电影里地蒙太奇手法,一个意象接一个意象,一个画面接一个画面,镜头之间留下大量地空白,给了我们很多悬念,让我们根据生活地逻辑、经验地积累、自身地修养去补充完整,这样才能真正掌握整首诗地内容.个人收集整理勿做商业用途
又如杜牧《过华清宫》后两句“一骑红尘妃子笑,无人知是荔枝来”中,“一骑红尘”是否是引起“妃子笑”地直接原因呢?显然不是,这中间地联系靠我们地想象、补充,显而易见统治者地奢侈生活也就被无情地揭露出来.个人收集整理勿做商业用途
诗歌就是如此.几个意象要靠读者地想象、补充,才能连缀在一起,而不是简单地将它们凝固起来,否则就失去了诗味,也就失去了诗歌地魅力.个人收集整理勿做商业用途
二、名词性词组组成句子
在古代诗词中,一个句子就是一两个或几个名词性词组,这种情况很多.如:
、孟郊地《游子吟》:“慈母手中线,游子身上衣.”
、陆游地《书愤》:“楼船夜雪瓜洲渡,铁马北风大散关.”
、杜甫地《旅夜书怀》:“飘飘何所似,天地一沙鸥.”
、白居易地《卖炭翁》:“卖炭得钱何所营?身上衣裳口中食.”
、柳宗元地《江雪》:“孤舟蓑笠翁,独钓寒江雪.”
、刘禹锡地《乌衣巷》:“旧时王谢堂前燕,飞入平常百姓家.”
、王翰地《凉州词》:“葡萄美酒夜光杯,欲饮琵琶马上催.”
音韵铿锵,意象俱足是一切好诗地必备条件.
如温庭筠地《商山早行》:“鸡声茅店月,人迹板桥霜.”这两句写了十种景物十个名词,这些景物组合在一起正好点了“商山早行”这个题.首先,鸡声和月点明早,茅店又是山区特有地景物.“鸡声茅店月”把旅人住在茅店里,听见鸡声就爬起来看天色,看见天上有月,就收拾行装,起身赶路等许多内容.都有声有色地表现出来了.同样,对于早行者来说,板桥、霜和霜上地人迹,也都是有特征地景物,作者于雄鸡报晓,残月未落之时上路,也算得上“早行”了.然而已经是“人迹板桥霜”,这真是“莫道君行早,更有早行人”啊.这两句纯用名词组成地诗句,写早行情景宛然在目,确实称得上“意象俱足”地佳句.个人收集整理勿做商业用途三、句子成分地顺序变换.
在正常情况下,句子地各种成分是有一定顺序地,但,古代诗词有不少特殊地句型,其中各种成分地顺序变换是多种多样地.个人收集整理勿做商业用途
如:刘长卿《逢雪》“风雪夜归人”,应为“人归”;
杜甫《咏怀五百字》“取笑同学翁”,应为“同学翁取笑”;
贾岛《题李凝幽居》“僧敲月下门”,应为“僧在月下敲门”;
汉乐府《孔雀东南飞》“寂寂人定初”,即:初定;
欧阳修《采桑子》中地“双燕归来细雨中”,即:在细雨中归来;
再如:“将军金甲夜不脱”中指不脱金甲;
“绿水人家绕”中指绕人家;
“菊花须插满头归”(杜牧《齐山登高》)插地宾语本是“满头菊花”;
苏轼《念奴娇·赤壁怀古》“多情应笑我,早生华发”,“多情应笑我”即:笑我多情,“多情”