注册上海中外合资公司说明书样本

注册上海中外合资公司说明书

注册上海中外合资公司说明书

上海是中国第一大城市，世界第八大城市，中国中央四个直辖市之一。全市面积7,037.50平方公里，有超过万人口居住和生活在上海及其附近地区。上海位于中国的华东地区，地处长江和黄浦江入海汇合处，是长江三角洲冲积平原的一部分。今日的上海，不光是中国重要的科技、贸易、金融和信息中心，更是一个国际文化交流和融合的地方。上海已经发展成为一个国际化大都市、全球重要的经济和贸易中心。一些提案也提出上海会成为未来的全球城市。国际主流媒体更将上海形容为“世界经济发展最快的典范”。

一、中外合资企业概念

合作企业受《中华人民共和国合作企业法》管理，符合中国法人条件的，合作企业能够取得法人资格。合作企业也能够不具备法人资格。如组织形式为有限责任公司，合作企业对企业资产拥有全部所有权，但根据双方投资比例规定双方的责任。

投资双方能够现金或其它形式出资。土地使用权、工业产权或其它政府允许的出资形式。外方一般提供现金、科技、设备，中方一般提供土地或厂房。合作双方在合作合同中能够对各自的权

利、义务、风险比例、合作期满后的所有权，在一定范围内进行自由商讨和规定。

二、公司名称

在中国，公司名称有一定限制。在同行业里，除了公司名称不能重复外，商号也不能重复。每个名称只有经过工商部门查实并预留方为有效。公司命名要考虑到很多因素：如带有“地级市”字眼，要到市级单位审批；带有“省级”需要到省一级单位审批；带有“中国”字眼，需到中国商务部审批。

三、注册资本与实收资本

总注册资本不得低于100万人民币，而且外国投资者的投资比例在合作的注册资本中不低于25%。投资各方第一期出资不得低于各自认缴出资额的20%，而且应当在营业执照签发之日起三个月内缴清。

四、经营范围

在中国境内成立的公司都必须有经营范围的要求，是企业从事经营活动的业务范围。企业只能在其允许的经营范围内开展商业活动，此范围会在营业执照上标明。是企业从事经营活动的业务范围。经营范围与注册资本及公司名称有直接关系，注册资本越大，企业从事的经营范围越广。

五、操作流程

1、委托程序

填写委托书（确认内容）→提交所需资料→交付款项→审核资料→做申请文件→签署文件→逐一递交政府相关部门办理→告知进程→约30-50个工作日完成→通知客户领取资料→签收。

2、客户操作程序

确定投资主体（企业或个人）→双方投资者董事会决议或会议记录→合资双方签订协议→境外投资者办理律师公证并由中国指定官方机构加签→境外公司银行资信证明→取名→确定经营范围→确定注册资本→确定股东→委任中国公司法人代表→确定中国办公地点，签好租赁合同（考虑消防、环保因素，如需）→委托办理→从投资者名下将投资款汇入资本金账户（注明投资款）→验资（如需）→办理后置审批（如需）。

3、政府办理流程

到工商局核名（预留商号/名称核准）→环保、消防审批（生产型）→特殊行业前置审批（如需，如环保）→到贸工局办理投资批文→市府办理外商投资批文→到工商局办理证照→到公安局指定机构刻印章→到质量技术监督局申领企业组织机构代码证书→到税局办理国、地税登记证→到外汇管理局办理外汇登记证/资本

金开户许可证→到银行开资本金账户→到银行开立基本账户（非基本账户自行办理包括一般存款账户、临时存款账户、专用存款账户→到海关办理进出口登记证（如需）。

六、外方以境外企业形式投资办理中外合资企业所要提供的资料

（一）贸易型企业/非生产型企业

1、境外企业需提供的资料

（1）境外公司董事会会议记录或决议原件；

（2）境外公司证书复印件；

（3）境外公司境外开户银行出具的银行资信证明原件两份（表明投资方的资信状况，需在6个月以内颁发的），需翻译成中文；（4）境外公司资料律师公证原件两份。（境外公司全套资料需提交到中国司法部认可的机构做认证，如是海外公司还需提供中国驻当地大使馆备签）

（5）境外公司公司印章（备用，加盖申请资料之用）

（6）如公司成立超过一年，则需提交中文版审计报告复印件

2、中方企业需提供的资料

（1）中方企业董事会会议记录或决议原件；

（2）中方企业营业执照复印件加盖公章、税务登记证、组织机构