(完整版)英语句子翻译练习(附答案)
高考英语汉译英(整句)训练100题(含参考答案)
高考英语汉译英(整句)训练100题(含参考答案)学校:姓名:班级:考号:一、汉译英(整句)1.医生的职责是治疗病人,救死扶伤。
(汉译英)2.这里的很多鱼不适合吃,所以就被扔掉了。
(汉译英)3.给我印象最深的是他对那时发生的事情的生动描述。
(汉译英)4.夏令营将于6月14日至16日在北京北海公园开始,目的是提高参加者对中国文化的了解。
(汉译英)5.碰到生词就查词典是浪费时间。
(汉译英)6.定期更新数据是当前的一项重要任务。
(汉译英)7.只要我们能为保护地球做出贡献,我们就能创造一个美丽的环境。
(汉译英)8.在我看来,我们应该提高人们的环保意识,防止河流被污染。
(汉译英)9.我们学校后面的河过去很干净,但现在很多垃圾漂浮在水面上。
(汉译英)10.毫无疑问,垃圾会导致河水变脏,这对我们的健康有害,也污染环境。
(汉译英)11. 一门语言能带你进入人生旅途。
两门语言那么为你开启人生旅途中的所有大门。
(汉译英)12.众所周知,汉字是世界上最古老的文字之一。
(汉译英)13.我们不仅要保护我们的文化遗产,而且更要让人们意识到其保护的重要性。
(notonly...but also倒装结构表达;aware of)(汉译英)14.只有当我们学会与自然和谐共处时,我们才不会成为野生动物和地球的威胁。
(汉译英)15. 了解到野生动物的数量正慢慢减少,我们必须采取有效措施阻止非法狩猎。
(非谓语结构+主句)(汉译英)16.新旧更替的时代已经到来,在走向未来的过程中,我们不可能将过去的一切都保存下来。
(汉译英)17.我精通英语;因此,向国际友人介绍一切对我来说是小菜一碟。
(高频词汇+ Itis + 〃.for sb. to do sth.)(汉译英)18.我的目标是让中国走向世界,让世界了解中国。
(动词不定式作表语)(汉译英)19.得知贵画廊将举办中国画展,我想为画展做一些义务工作。
(非谓语作状语)(汉译英)20. 一句多译更重要的是,一些著名的中国音乐家将现身表演。
英汉互译练习题答案
英汉互译练习题答案1. 英译汉:- "A journey of a thousand miles begins with a single step."答案:千里之行,始于足下。
- "Actions speak louder than words."答案:行动胜于言辞。
- "Where there is a will, there is a way."答案:有志者,事竟成。
2. 汉译英:- “海内存知己,天涯若比邻。
”答案:Within the sea of life, a friend is as close as a neighbor, even if they are at the ends of the earth.- “不入虎穴,焉得虎子。
”答案:One cannot catch tiger cubs without entering the tiger's den.- “滴水穿石,非一日之功。
”答案:Constant dripping wears away the stone; it is not the work of a single day.3. 英译汉短文:- "Once upon a time, in a small village, there lived a wise old man. He was known for his ability to solve anyproblem. One day, a young boy came to him with a questionthat had puzzled the whole village. The old man listened carefully and then gave a simple solution that made everyone marvel."答案:从前,在一个小镇上,住着一位智慧的老者。
中考英语翻译句子(含答案)
中考英语翻译句子(含答案)make XXX.2、这个问题需要我们更深入地研究。
This problem requires us to research more deeply.3、我不知道该怎么回答这个问题。
I don't know how to answer this n.4、他们的表演非常精彩,我很享受。
Their performance was fantastic。
and I really enjoyed it.5、我需要一些帮助来完成这个任务。
I need some help to complete this task.6、这个城市的人们非常友好。
The people in this city are very friendly.7、这个项目需要我们的全力以赴。
This project requires our full effort.8、他们的工作非常出色,值得赞扬。
XXX.XXX book XXX for children to read.3、因为大雨,他们停止了打篮球。
Due to the heavy rain。
they XXX.4、青少年应该远离火。
XXX should stay away from fire.5、你在考虑明年去香港吗。
XXX going to Hong Kongnext year?6、Paris是最有活力的城市之一。
Paris is one of the most vibrant cities.7、过度的看电视对眼睛有害处。
XXX.8、请不要把书借给他人。
Please do not lend the book to others.9、无论你想干什么,你必须先告诉我。
Whatever you want to do。
you must tell me first.10、但是有两个问题。
首先,它并不总是有效的。
有时人们在输血时会死亡。
后来,医生们发现我们并不都有同一种血型。
高考英语汉译英(整句)训练100题(含答案)
高考英语汉译英(整句)训练100题(含答案)学校:___________姓名:___________班级:___________考号:___________一、汉译英(整句)1.宁静的风光,青山连绵起伏,牛羊点缀其中,堪称一场名副其实的视觉盛宴。
(with +宾语+宾补)(汉译英)2.同属于联合王国的这四个国家在某些领域紧密合作。
(定语从句)(汉译英)3.消除数字鸿沟、确保每个人都能使用互联网是非常重要的。
(It’s +形容词+to do句式)(汉译英)4.在线社区和社交网络已改变了人们的生活。
(现在完成时的被动)(汉译英)5.她的一张照片被传到网上,被人嘲弄。
(被动语态)(汉译英)6.从这场危机中我们学到:那些充满热情的人更可能战胜通往成功路上的各种困难。
(likely) (汉译英)7.直到他学习了这门课程他才知到如何恰当处理这些复杂而又有争议的问题。
(until) (汉译英)8.专家们普遍认为,过多的作业和缺乏锻炼会对学生的心理造成不良影响。
(lack) (汉译英)9.重要的不是你在考试中得了几分,而是你是否努力了。
(matter v.) (汉译英)10.高质量的民宿(homestay)相对经济实惠,尽管不同的需求使得其价格差异很大。
(汉译英)11.这个养老院设在一个商场的二楼,老人们可以自由出入楼下的商场影院,排遣他们的孤独。
(access)(汉译英)12.为了记录每天的运动量,很多人将带手机走路或跑步作为每日的“必修课”。
(it)(汉译英)13.一杯啤酒、一份零食就足以款待你的朋友。
(entertain)(汉译英)14.他一席话让我想起,我第一次去北京的时候都买不起—张火车票(remind, afford)(汉译英)15.从他开始从事这个要求严苛的工作至今已经有两年了,我们不禁赞叹他的努力。
(It, can’t help but)(汉译英)16.这个建筑师的演讲吸引了许多观众,因此我们对他的帮助非常感激。
英语句子翻译试题及答案
英语句子翻译试题及答案一、将下列英语句子翻译成中文。
1. The early bird catches the worm.2. Actions speak louder than words.3. A rolling stone gathers no moss.4. You can't judge a book by its cover.5. The grass is always greener on the other side.二、将下列中文句子翻译成英文。
1. 熟能生巧。
2. 滴水穿石,非一日之功。
3. 一石二鸟。
4. 知之为知之,不知为不知,是知也。
5. 人不可貌相,海水不可斗量。
三、翻译下列对话,并注意语态的使用。
A: What time does the library open?B: It opens at 9:00 AM.四、翻译下列段落,并注意时态和语态的一致性。
随着科技的发展,我们的生活变得越来越便利。
现在,我们可以通过智能手机完成许多日常任务,比如购物、支付和预订服务。
这些进步不仅提高了我们的生活质量,也改变了我们的生活方式。
五、根据所给的语境,翻译下列句子。
1. 当你遇到问题时,不要害怕寻求帮助。
(面对问题时)2. 他决定放弃这份工作,因为他认为这不是他想要的生活。
(做出决定)3. 她喜欢在周末去图书馆阅读书籍。
(习惯)答案:一、1. 早起的鸟儿有虫吃。
2. 行动胜于雄辩。
3. 滚石不生苔。
4. 不能以貌取人。
5. 这山望着那山高。
二、1. Practice makes perfect.2. Constant dripping wears away the stone.3. Kill two birds with one stone.4. To know what you know and what you do not know, that is true knowledge.5. One should not judge a book by its cover.三、A: When does the library open?B: It is opened at 9:00 AM.四、With the development of technology, our lives have become increasingly convenient. Now, we can accomplish many daily tasks through smartphones, such as shopping, paying, and booking services. These advancements have not only improved our quality of life but also changed the way we live.五、1. When facing problems, do not be afraid to ask for help.2. He decided to give up this job because he thought it was not the life he wanted.3. She is accustomed to reading books in the library on weekends.。
英语句子翻译(汉译英)及答案
UNIT 11.她连水都不愿喝一口,更别提留下来吃饭了。
(much less)2.他认为我在对他撒谎,但实际上我讲的都是实话。
(whereas)3.这个星期你每天都迟到,对此你怎么解释?(account for)6.这是他第一次当着那么多观众演讲。
(in the presence of sb.)1.你再怎么有经验,也得学习新技术。
(never too...to...)2.还存在一个问题,那就是派谁去带领那里的研究工作。
(use an appositional structure)3.由于文化的不同,他们的关系在开始确实遇到了一些困难。
than+ adjective)5.人人都知道他比较特殊:他来去随意。
(be free to do sth.)6.看她脸上不悦的神色,我觉得她似乎有什么话想跟我说。
(free as though)1.他说话很自信,给我留下了很深的印象。
(use "which"to refer back to an idea or situation)2.我父亲太爱忘事,总是在找钥匙。
(use"so...that..."to emphasize the degree of something)(ill at ease)6.当地政府负责运动会的安全。
(take charge of )UNIT 11.She wouldn't take a drink,much less could she stay for dinner.2.He thought I was lying to him,whereas I was telling the truth.3.How do you account for the fact that you have been late every day this week?4.The increase in their profits is due partly to their new marketno means a great writer.4.He has no interest in football and is indifferent to who wins to loses.5.The manager needs an assistant that he can count on to take care of problems in his absence.6.This is the first time that he has made a speech in the presence of so large an audience.UNIT 31.You are never too experienced to learn new techniques.1.It is a great pleasure to meet friends from a far.2.It doesn't matter whether the cat is black or white as long as it catches mice.3.You must let me have the money back without fail by ten o'clock tomorrow morning.4.Allow me to take part in this project:I am more than a little interested in it.5.Everyone knows that he is special:He is free to come and go as he pleases.6.Watching the unhappy look on her face,I felt as though she wishesUNIT 61.(Just) as a machine needs regular running,so does the body need regular exercise.2.He learned to play the piano while studying in the United States.3.To our disappointment,he turned down out invitation.4.The reality is that,for better or worse,the world has changed with advance of new technologies.5.Most of the female students in my class appear to be ill at ease when (they are) required to answer questions.6.The local government took charge of the security for the sports。
句子翻译(汉译英 30题 含解析)初中英语专题练习 (1)
句子翻译(汉译英 30题含解析)初中英语专题练习一、汉译英:整句翻译(共30题,总计0分)1.让我们看看十年后我们中多少人能实现自己的梦想。
2.当他八岁的时候,他就开始环游世界了。
3.商场是一个会见朋友和放松的好地方。
4.自古以来,许多名人留下了赞誉扬州之美的诗篇。
(汉译英)5.他三年前开始学习拉小提琴。
6.我十点前就得上床睡觉。
7.但是大象正处于巨大危险中。
.8.对许多学生来说,去上学是容易的。
9.那个女孩非常有创造力,总能想出新主意。
10.你知道他们是如何成功处理了水污染吗?11.我认为每个人应该行动起来保护野生动物。
12.你认为人类的一些工作是否会被Chat GPT取代? (replace)13.你已经落后别人了,所以得更加努力。
(汉译英)14.Judy几个月前放弃吃肉了。
(give up)15.我们已经在这所学校学习两年了。
(study)16.Mary年龄太小了,还不能单独去看电影。
(too... to)17.这本书记录了那个时代,也成为人类精神胜利的一个象征。
18.在政府的帮助下,这家医院最终建成了。
19.不辞而别是不礼貌的。
(impolite)20.马上上课了,让我们回到班级中去。
(汉译英)21.对待任何事,三思而行是很有必要的。
22.这位经理去北京出差一周了。
23.让我们大为惊讶的是,我们的建议居然被拒绝了。
.24.多漂亮的手提包啊!我想知道是不是手工制作的。
25.假如你对我们的服务不满意,请随时与我们联系。
26.我的书来自我家对面的图书馆。
27.老师走进教室时学生们正在做作业。
28.David可以照顾这位老人。
29.你曾梦想过不带护照环游世界吗?30.这里的日常英语与我们在中国学习的有很大不同。
【参考答案】一、汉译英:整句翻译(共30题,总计0分)1.Let’s see how many of us can achieve our dreams in ten years.【详解】让我们看看:let’s see;十年后:in ten years;我们中多少人:how many of us;能实现自己的梦想:can achieve one’s dream。
翻译英文考试题及答案
翻译英文考试题及答案1. 将下列英文句子翻译成中文。
- 英文:Please turn off the lights when you leave the room. - 中文:当你离开房间时,请关灯。
2. 将下列中文句子翻译成英文。
- 中文:他每天早晨都要去公园散步。
- 英文:He goes for a walk in the park every morning.3. 翻译下列英文段落,并解释其中划线部分的含义。
- 英文:The weather forecast predicts heavy rain for the weekend. It is advisable to carry an umbrella.- 中文:天气预报预测周末有大雨。
建议携带雨伞。
- 解释:划线部分“heavy rain”指的是大雨,意味着降水量较大。
4. 将下列中文段落翻译成英文,并解释其中划线部分的含义。
- 中文:随着科技的发展,我们的生活变得越来越便利。
- 英文:With the development of technology, our lives are becoming more and more convenient.- 解释:划线部分“more and more convenient”意味着随着时间的推移,生活便利性在不断增加。
5. 翻译下列英文句子,并指出其语法结构。
- 英文:She has been studying English for three years.- 中文:她已经学习英语三年了。
- 语法结构:这是一个现在完成进行时的句子,表示从过去某个时间点开始一直持续到现在的动作。
6. 将下列中文句子翻译成英文,并指出其语法结构。
- 中文:他们正在讨论明天的会议。
- 英文:They are discussing the meeting tomorrow.- 语法结构:这是一个现在进行时的句子,表示现在正在进行的动作。
汉译英100句及参考答案
汉译英100句及参考答案-汉译英100句及参考答案1.我们大家深受感动,结果把所有的零用钱都给了那个穷男孩。
We were all so moved that we gave all our pocket money to the poor boy.2.他们夜以继日地工作,为了能按时修建起这座大桥。
They worked day and night so that they could build the bridge on time.3.我认为买一本大的英汉词典很有必要。
I think it necessary to buy a big English-Chinese dictionary.4.他的话听起来很合理,但是我们不知道他是否说了实话。
What he said sounded reasonable, but we wondered if he had really told the truth.5.我们宁可步行也不愿意挤乘这么拥挤的公共汽车去学校。
We would rather go to school on foot than push our way into the crowded buses.6.他说什么并没有关系,重要的是他怎么干。
It doesn't matter what he says. What is important is how he works.7.碰巧我带着一张上海地图,因此没有迷路。
It so happened that I had a map of Shanghai with me, so I didn't get lost.8这己不是我第一次来上海了。
我第一次来上海时对所见所闻都觉得有趣。
It's not the first time that I have visited Shanghai. When I came for the first time,everything I saw and heard seemed interesting to me9.除非你说实话,否则你不会得到我们的帮助。
人教版中考英语句子翻译练习题40题含答案解析
人教版中考英语句子翻译练习题40题含答案解析1. 她每天都读英语书。
翻译:She reads English books every day.答案解析:“每天”是every day,表示频率,用于一般现在时。
句子的主语是“她”(She),是第三人称单数,所以动词“读”(read)要用第三人称单数形式reads,“英语书”是English books。
2. 你喜欢音乐吗?翻译:Do you like music?答案解析:这是一个一般现在时的一般疑问句。
“你”(you)是第二人称,在一般现在时的一般疑问句中,要借助助动词do,“喜欢”是like,“音乐”是music。
3. 他们在学校吃午饭。
翻译:They have lunch at school.答案解析:“他们”(They)是第三人称复数,“吃午饭”常用表达是have lunch,“在学校”是at school,句子使用一般现在时。
4. 我爸爸是一名医生。
翻译:My father is a doctor.答案解析:“我爸爸”是My father,“是”用is,“一名医生”是a doctor,这是一个简单的主系表结构的句子,描述某人的职业,使用一般现在时。
5. 他有一个篮球。
翻译:He has a basketball.答案解析:“他”(He)是第三人称单数,“有”(have)在这种情况下要用has,“一个篮球”是a basketball。
6. 我们经常在周末看电影。
翻译:We often see movies on weekends.答案解析:“我们”(We)是第一人称复数,“经常”是often,用于一般现在时,表示频率。
“看电影”可以说see movies,“在周末”是on weekends。
7. 那只猫很可爱。
翻译:That cat is very cute.答案解析:“那只猫”是That cat,“是”用is,“很可爱”是very cute,这是一个主系表结构的句子,用来描述事物的特征,使用一般现在时。
五年级英语翻译练习题40题(带答案)
五年级英语翻译练习题40题(带答案)1. 汉译英:我的爸爸是一名医生。
答案:My father is a doctor.2. 汉译英:我在学校有很多朋友。
答案:I have a lot of friends at school.3. 英译汉:She is my sister.答案:她是我的姐姐/妹妹。
4. 汉译英:我们的教室很大。
答案:Our classroom is very big.5. 英译汉:There are many books in the library.答案:图书馆里有很多书。
6. 汉译英:妈妈每天做美味的饭菜。
答案:Mother cooks delicious meals every day.7. 英译汉:He often plays football after school.答案:他经常放学后踢足球。
8. 汉译英:我喜欢我的学校生活。
答案:I like my school life.9. 英译汉:My grandparents live in the countryside.答案:我的爷爷奶奶住在乡下。
10. 汉译英:老师在黑板上写字。
答案:The teacher writes on the blackboard.11. “There are many beautiful butterflies in the garden.” (汉译英)答案:花园里有许多美丽的蝴蝶。
12. “The little squirrel is looking for nuts.” (汉译英)答案:小松鼠正在寻找坚果。
13. “It often rains in spring.” (汉译英)答案:春天经常下雨。
14. “The sun is shining brightly today.” (汉译英)答案:今天阳光明媚。
15. “The stars twinkle in the sky at night.” (汉译英)答案:夜晚星星在天空中闪烁。
翻译英语试题及答案
翻译英语试题及答案一、将下列句子翻译成英文:1. 春天到了,万物复苏。
2. 他每天工作超过12小时。
3. 她不仅聪明,而且勤奋。
4. 请把这本书递给我。
5. 他们计划下周去北京旅行。
答案:1. Spring has arrived, and everything is coming back to life.2. He works more than 12 hours every day.3. She is not only intelligent but also hardworking.4. Please pass me this book.5. They plan to travel to Beijing next week.二、将下列段落翻译成英文:请将以下段落翻译成英文,并注意保持原意的准确性和语言的流畅性。
随着科技的快速发展,我们的生活变得越来越便利。
现在,我们可以通过智能手机进行视频通话,无论我们身处何地。
此外,互联网让我们能够即时获取世界各地的信息,极大地拓宽了我们的视野。
答案:With the rapid development of technology, our lives are becoming more and more convenient. Nowadays, we can makevideo calls through smartphones, no matter where we are. Inaddition, the internet allows us to access information from all over the world in real time, greatly broadening our horizons.三、阅读理解并回答问题:阅读以下短文,然后回答问题。
Many people believe that success is the result of hard work and determination. However, some argue that success is also influenced by factors beyond our control, such as luck and timing. In this article, we will explore both sides of the argument and try to understand what it really takes to achieve success.Question: What factors are mentioned in the article that can influence success?答案:The article mentions that success can be influenced by hard work, determination, luck, and timing.。
中考英语句子翻译练习题40题(答案解析)
中考英语句子翻译练习题40题(答案解析)1.He is a good student.He(他)is(是)a(一个)good(好的)student(学生).答案解析:他是一个好学生。
这句话是简单的主系表结构,“is”是系动词,“a good student”是表语。
2.She likes apples.She(她)likes(喜欢)apples(苹果).答案解析:她喜欢苹果。
“likes”是动词“like”的第三人称单数形式,因为主语“she”是第三人称单数。
3.I am happy.I(我)am(是)happy(高兴的).答案解析:我很高兴。
“am”是系动词,“happy”是形容词作表语。
4.They are friends.They(他们)are(是)friends(朋友).答案解析:他们是朋友。
“are”是系动词,“friends”是名词作表语。
5.It is a dog.It(它)is(是)a(一个)dog(狗).答案解析:它是一只狗。
“is”是系动词,“a dog”是表语。
6.We go to school.We(我们)go(去)to(到)school(学校).答案解析:我们去上学。
“go to school”是固定短语,表示去学校。
7.He plays basketball.He(他)plays(玩、打)basketball(篮球).答案解析:他打篮球。
“plays”是动词“play”的第三人称单数形式,“play basketball”是固定搭配。
8.She reads books.She(她)reads(读)books(书).答案解析:她读书。
“reads”是动词“read”的第三人称单数形式。
9.I sing a song.I(我)sing(唱)a(一首)song(歌).答案解析:我唱一首歌。
“sing a song”是固定搭配。
10.They run fast.They(他们)run(跑)fast(快地).答案解析:他们跑得快。
高考英语翻译英译汉(整句)集中训练100题(含答案解析)
高考英语翻译英译汉(整句)集中训练100题(含答案解析)学校:___________姓名:___________班级:___________考号:___________一、英译汉(整句)1.But in this experiment what they’re doing is paying more attention to the big number than the little one. (英译汉)2.It must be true that sooner or later, everyone finds his or her way back to nature.(英译汉)3.That completely slipped my mind! (英译汉)4.The gifted boy recited the whole poem without making a single slip.(英译汉)5.Whoever was waiting for them there had command of the situation.(主语从句) (英译汉)6.I’d like to leave as soon as possible and join my children,wherever they are. (英译汉) 7.The athletes displayed great determination throughout the contest. (英译汉)8.“ Don’t shout!If the others hear,they’ll make fun of me again. ” (英译汉)9.Let’s go into the study and put on some music.(英译汉)10.She sensed that mastering a foreign language and programming skills could be the key to a good programming job. (英译汉)11.He sounds as though he has the weight of the world on him. (英译汉)12.You know you have to read “between the lines” to get the most out of the book. (英译汉)13.While some see the bright side of the policy, others worry that it will lead to a baby boom in China. (英译汉)14.I think coffee tastes good, but not everybody likes drinking it. (英译汉)15.It’s important that you let them know when you’ll be available. (英译汉)16.What the plants pump through the air is a mixture of chemicals known as volatile organic compounds, VOCs for short. (英译汉)17.We all believe that if a book is interesting,it will surely interest the readers. (英译汉) 18.When the girl got back home from work she saw a message pinned to the door reading “Sorry to miss you;I will call later. ” (英译汉)19.Mr White,tired of the boring TV play,started to read a novel. (英译汉)20.It is said that the missing students were last seen playing near the river. (英译汉) 21.Her job is washing,cleaning and taking care of the child. (英译汉)22.The problem is worth discussing. (英译汉)23.The purpose of new teaching method is making study easier, not making it more difficult. (英译汉)24.Would you mind turning down your computer a little, please?(英译汉)25.It's a big decision, so I need more time to sleep on it. (英译汉)26.We often sleep in when we are tired. (英译汉)27.It was very hard for me to keep my feet on the ice. (英译汉)28.I'm just talking the abstract now.(英译汉)29.The street light found the girl crying.(英译汉)30.The last ten years have witnessed great changes in our city.(英译汉)31.I owe him an apology. (英译汉)32.I owe him a favor.(英译汉)33.His performance tonight brought all the audience to their feet. (英译汉)34.You only have time to grab a few things. (英译汉)35.It's time for you to stand on your own two feet. (英译汉)36.A drowning man will grab at a straw. (英译汉)37.Many experts from all over the world are focusing on the study of the disease. (英译汉)38.Nowadays people are more concerned about the environment where they live than before. (英译汉)39.It seems as if it's impossible to cut out junk food from children's diet. (英译汉)40.Had you come here earlier, you would have seen him. (英译汉)41.I found it hard to understand the English language spoken by the native villagers.(英译汉)42.I know I’ll have to study harder as a senior high school student and get used to being responsible for a lot more. (英译汉)43.Tangshan city has proved to the world that in times of disaster, people must unify and show the wisdom to stay positive and rebuild for a brighter future.(英译汉)44.At first the English spoken in England between about AD 450 and 1150 was very different from the English spoken today. (英译汉)45.Today more people speak English as their first, second or a foreign language than ever before.(英译汉)46.Why do you think people all over the world want to learn English? (英译汉)47.Native English speakers can understand each other even if they don’t speak the same kind of English.(英译汉)48.I feel as if high school was only yesterday! (英译汉)49.I was running out of the classroom when I bumped into a girl literally. (英译汉)50.You must have had some moments when you were disappointed. (英译汉)51.That’s sound advice for sure. (英译汉)52.Just keep an open mind and take part in as much as possible. (英译汉)53.Join us on stage and let our experienced director help you find your inner star. (英译汉)54.That way, you’ll make the most of your time at senior high. (英译汉)55.Be a rainbow in somebody else’s cloud. (英译汉)56.I had been too nervous to pay attention when he introduced himself! (英译汉)57.Before we start, please come to the front one by one and introduce yourself to the class.(英译汉)58.Mike is so independent that he never asks for his parents’ opinions unless he wants their help. (英译汉)59.A new mother was anxious to see her newly-born baby.(英译汉)60.The competition has raised our interest in English learning and provide us with a good chance to experience the magic power of English culture.(英译汉)61.It is our duty to try to cut back on production and reduce the number of things make and buy.(英译汉)62.As a business development consultant , I’m often seen as being against the environment. (英译汉)63.Here comes my list of dos and don’ts.约翰来了,又喝醉了。
(完整word版)初中英语句子翻译及答案
基本句子翻译1. 下次你应该早点儿来这儿。
2. 你最好不要单独去游泳。
3. 让我们开始讨论这个难题吧。
4. 这箱子太重, 这小孩搬不动。
5. 每天我父亲去上班需要一个半小时。
6. 瞧!树下有一位老人正在观看孩子们玩游戏。
7. 我感到这个问题很难回答。
8. 虽然他们个子不太高, 人也不太强壮, 但他们是一支很好的队伍。
9. 你的英语学习情况怎样?10. 当我们到达火车站时, 火车已开走了。
11. 这位老人已当了30多年英语老师了。
12. 她脸色显得很焦急, 因为她妈妈已病了些时候了。
13. 中华人民共和国成立于1949年10月1日。
14. 如果你不理解这篇课文, 可以请教老师。
15. 这两种语言有什么差异?16. 为了将来更好地为人民服务, 我们学习非常刻苦。
.17. 据说城里又建造了一所医院。
18. 据说今天下午开班会, 但你最好去证实一下。
19. 她宁愿和我们一道去也不愿呆在家里。
20. 星期天我宁愿看书也不愿玩。
21. 这颗新星是一位中国科学家发现的。
22. 他给我们提供了一条有用的信息。
23. 请立刻给我带两瓶牛奶来吧。
24. 你们最好不要在大街上踢足球。
25. 他已被派到西藏(Tibet)工作去了吗726. 教育上已取得了很大的成绩。
27. 不要嘲笑那些遇到麻烦的人。
28. 我把窗户关上你不介意吧?29. 做完作业后, 他又接着给父母写了一封信。
30. 他用了三周时间看完了这本书。
31. 不要躺在床上看电视, 这对你的眼睛有害。
32. 从那以后我不再是个学生了。
33. 我朋友因唱歌而出了名。
34. 你吃得越多, 长得越胖。
35. 他告诉了我, 我才知道这件事。
36. 你能告诉我从上海到北京乘火车需要多长时间吗?37. 从北京到上海的单程票价是多少?38. 我不仅会说英语, 而且会说法语。
39. 他给我们讲了那么多有趣的故事, 我们都哈哈大笑。
40. 那城市的变化使他们感到惊奇。
41. 他们对你们的工作评价很高。
(完整版)英语句子翻译练习(附答案).doc
句子翻译(250 句 )决定一个人英水平的不只是量,更重要的是句子量,永追求句子量,互相比句子量。
根据括号内的提示将下列句子翻成英。
Module 1Unit 11. 在三鹿有毒奶粉事件曝光后,家孩子吃什么而。
(expose; be concerned about)After the serious poisoning of Sanlu milk powder was exposed to the public, parents become even moreconcerned about what their children can eat.2.好朋友就是能和你分享快和的人。
(share ⋯ with)A best friend is someone who can share happiness and sorrow with you.3. 我很感激你的建,它帮助了我与同学融洽相。
(be grateful, advice, get along with)I ’ m grateful for your advice, which has helped me get along well with my classmates.4. 是他第一次用子件与笔友交流。
( the first time, communicate with )This is the first time that he has used an e-mail to communicate with his pen friend.5.当我在游泳池玩的候 , 那个淘气的男孩故意把我推到了水里。
( while ⋯ doing,on purpose)While we were playing at the swimming pool, the naughty boy pushed me into the water on purpose .6. 好是不会你感到倦的——你投入的越,趣越多(the more⋯the more; devote to; get tired of).A hobby is something that you never get tired of — the more time you devote to it, the more fun you will have.7. 算机使人即使身世界的不同角落也能面面地交流, 底改了我的生活。
句子的翻译练习题及答案
句子的翻译练习题及答案翻译是语言学习的重要环节之一,通过翻译练习可以巩固词汇和语法知识,提升语言表达能力。
以下是一些句子的翻译练习题及答案,希望对大家的学习有所帮助。
练习题一:原句:I enjoy reading books in my free time.翻译:我喜欢在空闲时间里读书。
练习题二:原句:She doesn't like spicy food.翻译:她不喜欢辣食。
练习题三:原句:We had a great time at the party last night.翻译:我们昨晚在派对上玩得很开心。
练习题四:原句:I need to buy some vegetables from the supermarket.翻译:我需要从超市购买一些蔬菜。
练习题五:原句:He is studying English in the library.翻译:他正在图书馆学习英语。
练习题六:原句:They will go hiking this weekend if the weather is good.翻译:如果天气好的话,他们会在这个周末去徒步旅行。
练习题七:原句:Can you help me with my homework?翻译:你能帮我做作业吗?练习题八:原句:My sister is a doctor and she works in a hospital.翻译:我姐姐是个医生,她在一家医院工作。
练习题九:原句:What time does the movie start?翻译:电影几点开始?练习题十:原句:I can speak three languages fluently.翻译:我能流利地说三种语言。
以上是一些句子的翻译练习题及答案,通过反复练习,可以提高自己的翻译水平,增加对语言的理解和运用能力。
希望大家能够积极参与翻译练习,不断提升自己的语言能力。
句子翻译(英译汉 30题 含解析)初中英语专题练习 (1)
句子翻译(汉译英 30题含解析)初中英语专题练习一、英译汉:整句翻译(共30题,总计0分)1.Since they live in one house with their parents, they should know that everyone should do their parts in keeping it clean and tidy.。
2.He cannot turn himself into a man unless he can hide his tail.3.In some families, competition starts very young and continues until the kids get older. 4.Instead he watches whatever he wants until late at n ight. I don’t think this is fair.5.I’m just as tired as you are.6.He volunteers at an animal hospital every Saturday morning.7.Last Friday night, my friend invited me to his birthday party.8.But whatever it was, don’t be too hard on yourself.9.As soon as he walked through the door, his father asked, “What’s wrong, son?”10.Don’t eat in the classroom. You must eat in the dining hall.11.Then we need you to help with sports for English-speaking students.12.What time do they get dressed?13.What time does Rick eat breakfast?14.Please take a look back at your school life.15.There’s nothing to be afraid of. The sky won’t fall down.16.When we make resolutions at the beginning of the year we hope that we are going to improve our lives.(译成汉语)17.People usually become friends when they have something in common. (英译汉)18.Mr. Leach is on holiday and is not available for the meeting. (英译汉)19.We saw some children performing magic tricks. (英译汉)20.I spend more time learning English every day so that I can make greater progress this year.21.Elephants are smart animals. They can play soccer or music. Also they can remember places with food and water.22.As far as I know, the tall young man with black eyes and short straight hair has just had great difficulty finding a new job in Britain.(英译汉)23.No matter how many difficulties we have, we believe all problems can be solved.(英译汉)24.My classes finish at 2:30, but after that I have an art lesson for two hours.25.My classes finish at 1:50. (翻译句子)26.It’s easy for me to play ping-pong.27.If you like music, you can learn English by listening to English songs.28.I like English because it is very useful for me.29.In fact, the little girl is very talented in music.30.It’s very necessary for you to increase your reading speed.【参考答案】一、英译汉:整句翻译(共30题,总计0分)1.既然他们和父母住在一个房子里,他们应该知道每个人都应该尽自己的责任保持房子的干净整洁【详解】since“既然”;they“他们”;live in one house“住在一个房子里”;with theirparents“和父母”;they“他们”;should“应该”;know“知道”;everyone“每个人”;should“应该”;do their parts in“尽自己的责任”;keeping it clean and tidy“保持房子的干净整洁”。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
句子翻译(250句)决定一个人英语水平的不只是单词量,更重要的是句子量,永远追求句子量,互相比赛句子量。
Module 1 Unit 11. 在三鹿有毒奶粉事件曝光后,家长们为该给孩子吃什么而忧虑。
(expose; be concerned about)After the serious poisoning of Sanlu milk powder was exposed to the public, parents become even more concerned about what their children can eat.2. 好朋友就是能和你分享快乐和忧伤的人。
(share…with)A best friend is someone who can share happiness and sorrow with you.3. 我很感激你的建议,它帮助了我与同学们融洽相处。
(be grateful, advice, get along with)I’m grateful for your advice, which has helped me get along well with my classmates.4. 这是他第一次用电子邮件与笔友交流。
(the first time, communicate with)This is the first time that he has used an e-mail to communicate with his pen friend.5. 当我们在游泳池边玩的时候, 那个淘气的男孩故意把我推到了水里。
(while… doing, on purpose)While we were playing at the swimming pool, the naughty boy pushed me into the water on purpose.6. 爱好是不会让你感到厌倦的——你投入的时间越长,乐趣越多(the more… the more; devote to; get tired of).A hobby is something that you never get tired of—the more time you devote to it, the more fun you will have.7. 计算机使人们即使身处世界的不同角落也能面对面地交流, 这彻底改变了我们的生活。
(make …possible;face to face; even if;entirely) Computer makes it possible for people to talk face to face even if they are in different parts of the world, which has entirely changed our life.8. 每当考试遇到很多难题的时候,我首先告诉自己要平静下来。
(a series of, calm down) Every time I metwith a series of difficult problems in the exam, the first step I took was to ask myself to calm down.9.根据新闻报道,是天气决定神舟七号发射的准确时间。
(according to, i t is ….that强调句)According to the news report, it is the weather that will determine the exact launch time of Shenzou Seven. 10. 为了实现他的冠军梦,他在过去十年里经历了许多的艰辛。
(in order to, suffer)In order to realize his dream of being a champion, he has suffered great hardship over the past ten years.Module 1 Unit 21.现在,每年有超过100万的旅客来广州观光旅游. (at present, more than)At present, more than one million visitors / tourists travel to Guangzhou every year.2. 他们的友谊是建立在多年相互开放沟通的基础上的. (base … on, communication)Their relationship is based upon years of open communication with each other.3. 我们要充分利用我们现有的资源. (make use of, resources)We must make good use of the resources we have now.4. 我们应该积极参加社区服务. 这样可以丰富我们的生活. (take part in, enrich)We should take an active part in community service, which can enrich our life.5. 不管你相不相信, 我们已经逐渐地可以用英语流利地表达自己了。
(believe it or not, gradually, express,fluently) Believe it or not, we have gradually become able to express ourselves fluently in English.6. 实际上学好英语有很多种方式, 例如多背诵, 多看书. (actually, a number of, such as)Actually, there are a number of ways to learn English well, such as by recitation and reading.7. 即使这工作要花掉我六个星期的时间,我仍决心要完成这份工作。
(even if, determined )Even if it takes me six weeks, I am determined to finish the job.8. 由于下大雨,到处都出现了交通阻塞。
(because of)Because of the heavy rain, there are traffic jams everywhere.9. 政府应该尽快想出更好的办法来解决高油价所带来的问题. (come up with, petrol)The government should come up with a better solution to the problems caused by the high price of petrol. 10. 全体同学都要准时参加明天举行的会议. (request) All students are requested to attend the meeting to beheld tomorrow and to get there on time.Module 1 Unit 31.杰克给了我一个坚定的眼神,这眼神表明他不会改变主意,也不会屈服。
(determined, change one’s mind, give in)Jack gave me a determined look, which showed me that he would neither change his mind nor give in2. 约翰,想办法把这房间整理好。
(think of, get sth done)John, think of ways to get this room tidied up.3. 他不停劝说我,如果我去旅游,让他相陪。
(persuade, company)He kept persuading me to take him for company if I went for a trip.4. 尽管她并不喜欢画,她却坚持要和我一起去看画展。
(be fond of, insist)Although she was not fond of paintings, she insisted that she (should) go to the exhibition with me.5. 花了一周时间才把衣物和药品送达灾区。
(transport运输)It took one week to transport the food, clothes and medicine to the disaster-hit area.6. 我们以为保罗是一个可信赖的人,但实际上他只关心他自己。
(reliable, care about)We thought that Paul was a reliable man, but actually he only cares about himself.7. 首先想到沿着河流从源头到终点骑车旅游的是你的表姐。
(强调句)It was your cousin who first had the idea to cycle along the river from where it begins to where it ends.8. 由于他的车损坏了,他获得了1000元的保险费。
(insurance)Because his car was damaged, he received RMB1000 from the insurance company.9. 我妹妹很固执,她根本听不进别人的意见。
(stubborn)So stubborn is m y sister that she won’t listen to any suggestion.10. 请耐心点。
火车十分钟后到。
(be doing 表将来)Please be patient. The train is arriving in ten minutes.Module 1 Unit 41. 好像他的事业就快要结束了。
(It seems/ seemed that…, at an end)It seems that his career is at an end.2. 据报道,我们市吸烟人数已达到100万。
(It is reported that…, the number of, reach)It is reported that the number of smokers in our city has reached one million.3. 我想知道这些幸存者是如何被营救的。