英语小故事两分钟带翻译-滴水穿石

合集下载

滴水穿石的作文

滴水穿石的作文英文回答：The idiom "water drips through stone" (水滴石穿) is a metaphor that describes the power of perseverance and the idea that even the smallest of actions can have a significant impact over time. It is often used to encourage people to keep working towards their goals, no matter how difficult they may seem, and to never give up on their dreams.The story of the water droplet and the rock is a simple yet powerful illustration of this concept. The waterdroplet is small and weak, yet over time, it can wear away even the hardest of stones. This is because the water droplet is constantly dripping, and each drop has a small impact on the stone. Over time, these small impacts add up, and eventually, the stone is worn away.This story teaches us that even the smallest of actionscan have a big impact over time. It is important to be persistent and to never give up on our goals. If we keep working at it, we will eventually achieve them.Here are some examples of how the idiom "water drips through stone" can be applied to our lives:If we want to improve our health, we need to eat healthy foods and exercise regularly. Even if we only make small changes to our diet and exercise routine, over time, these changes will add up and we will see a significant improvement in our health.If we want to learn a new skill, we need to practice regularly. Even if we only practice for a short period of time each day, over time, our skills will improve.If we want to achieve a goal, we need to break it down into smaller, more manageable steps. Then, we need to take action on each step, one at a time. Even if we only make small progress each day, over time, we will reach our goal.The idiom "water drips through stone" is a reminder that even the smallest of actions can have a significant impact over time. It is important to be persistent and to never give up on our goals. If we keep working at it, we will eventually achieve them.中文回答：“滴水穿石”这一成语比喻坚持不懈的力量，以及再小的行动也能在时间长河中发挥巨大的影响力。

滴水穿石的启示作文

滴水穿石的启示作文英文回答：The idiom "water drips through stone" is a metaphor for perseverance and determination. It teaches us that even seemingly insurmountable obstacles can be overcome with consistent effort.The key to success lies in taking small, incremental steps. When we focus on making gradual progress, we build momentum and make it easier to achieve our goals. Just as water dripping on a stone eventually wears it away, our consistent efforts will eventually lead to success.Moreover, the idiom reminds us of the importance of patience. Real progress takes time and effort. We must be willing to persevere through adversity and setbacks. By learning from our mistakes and staying focused on our goals, we can ultimately achieve our aspirations.中文回答：滴水穿石的故事告诉我们，只要坚持不懈，即使再困难的事情也能成功。

成功之路在于脚踏实地，一步一个脚印。

当我们专注于渐进式的进步时，我们就能积聚力量，让目标更容易实现。

水滴石穿英语小故事

水滴石穿英语小故事Once upon a time, there was a tiny drop of water living in a stream. It saw a huge boulder next to the stream and decided to have a challenge with it. "I will wear you down!" said the drop confidently.The boulder laughed and said, "You're just a tiny drop of water. How could you possibly wear me down?"The drop replied, "Just watch and see."So, every day, the drop would fall from the stream and hit the boulder. At first, it seemed like it was having no effect. But the drop didn't give up. It kept falling and falling, day after day, year after year.Years passed, and the boulder started to notice a small indentation where the drop had been falling. It was slow, but the boulder was starting to wear down.Finally, one day, the boulder could no longer hold itself up. It crumbled and broke into pieces. The drop had finally worn it down.The moral of the story is that perseverance and consistency can overcome even the biggest obstacles. Just like the tiny drop of water, we can achieve our goals if we keep working at them, day after day, year after year.水滴石穿汉语译文从前，有一条小溪里住着一滴小小的水滴。

英语作文水滴石穿

英语作文水滴石穿The phrase "水滴石穿" originates from Chinese culture and conveys the idea that perseverance can overcome any obstacle, no matter how daunting. 这个成语来自中国文化，传达了坚持不懈可以克服任何艰难的观念。

This concept can be applied to various aspects of life, including personal growth, academic achievement, and societal progress. 这个理念可以应用于生活的各个方面，包括个人成长，学业成就和社会进步。

From a personal growth perspective, the principle of "水滴石穿" emphasizes the importance of determination and persistence in the face of challenges. 从个人成长的角度来看，“水滴石穿”的原理强调了在面对挑战时决心和坚持的重要性。

It encourages individuals to stay focused on their goals and not be discouraged by setbacks or obstacles. 它鼓励个人专注于他们的目标，不要被挫折或障碍所吓倒。

By consistently working towards their aspirations, they can gradually chip away at obstacles and eventually achieve success. 通过不断地朝着自己的愿望努力，他们可以逐渐消除障碍，最终取得成功。

评论水滴石穿的英语作文80词

评论水滴石穿的英语作文80词英文回答：Water droplets, with their relentless persistence, can carve through the hardest of rocks, leaving an imprint of their passage over time. This metaphor, known as "water dropping through the stone," encapsulates the power of consistent effort and the ability to achieve extraordinary feats through unwavering determination.The story of the water droplet and the stone is a testament to the transformative power of patience and perseverance. It reminds us that even the smallest acts, repeated over time, can have a profound impact. The water droplet, with its gentle but relentless tapping, symbolizes the accumulation of small victories that, when combined, can overcome any obstacle.The metaphor also highlights the importance of focus and dedication. The water droplet, in its singular pursuitof penetrating the stone, represents the need to stay true to our goals and to not be swayed by distractions. It reminds us that unwavering commitment and sustained effort are essential for success.中文回答：水滴石穿，讲的是水滴长期不断的滴水，可以把坚硬的石头穿透。

水滴石穿的英语作文150

水滴石穿的英语作文150英文回答：Water Drop Pierces Stone, Literally.The age-old adage "water drop pierces stone" aptly captures the profound power of persistence and the transformative effects of repeated actions. It implies that even the most formidable obstacles can be overcome with unwavering determination and consistent effort, no matter how small or seemingly insignificant.This principle is vividly illustrated in the natural world, where water droplets, gentle and seemingly harmless, relentlessly erode rocks over time. The constant dripping of water, over extended durations, creates small cracks and fissures in the rock's surface. With each subsequent drop, these cracks widen and deepen, gradually weakening therock's structure. Eventually, after countless iterations, the concentrated force of the water droplets can penetrateeven the hardest stone, creating indentations and even carving out significant formations.The "water drop pierces stone" metaphor extends far beyond the realm of physical objects. It serves as a powerful reminder of the transformative potential of repeated actions and the importance of perseverance in all aspects of life. It teaches us that even the most ambitious goals can be achieved by breaking them down into smaller, manageable steps and consistently working towards them, no matter how arduous the journey may seem.It is in the countless acts of kindness, in the unwavering pursuit of knowledge, and in the relentless striving for personal growth that the true power of "water drop pierces stone" is revealed. It is a testament to the transformative nature of persistence and a source of inspiration to never give up on our dreams, no matter how challenging they may appear.中文回答：滴水石穿。

英语作文滴水穿石80词

英语作文滴水穿石80词英文回答：Water can be a destructive force, capable of eroding away even the most solid of rocks. This process, known as water erosion, is a slow and gradual one, but over time, it can have a profound impact on the landscape.One of the most famous examples of water erosion is the Grand Canyon in the United States. This vast chasm was carved out by the Colorado River over millions of years. The river's relentless flow has gradually worn away the rock, creating the stunning cliffs and canyons that we see today.Water erosion can also be a problem in urban areas. Stormwater runoff can carry away soil and debris, causing flooding and damage to infrastructure. To prevent this, cities often use stormwater management systems to collect and redirect runoff.中文回答：滴水穿石的故事告诉我们，只要坚持不懈，即使是最困难的事情也能做到。

就像水滴不断滴落，最终可以穿透坚硬的岩石一样，只要我们坚持努力，最终也能取得成功。

以水滴石穿为主题的英语作文

以水滴石穿为主题的英语作文英文回答：The idiom "water dripping through stone" is a metaphor for the idea that persistence and determination can overcome even the most difficult obstacles. It is areminder that even small, seemingly insignificant actions, when repeated over time, can achieve great things.The story of the water droplet and the stone is aclassic example of this principle. A single drop of water, falling on a stone, may seem inconsequential. But over time, as the drops continue to fall, they gradually erode the stone, creating a small hole. This hole then becomes larger and larger, until eventually the stone is completely worn away.The same principle applies to our own lives. If we set our minds to a goal and are persistent in our efforts, we can achieve anything we set our minds to. No matter howdifficult the task may seem, if we break it down into smaller, more manageable steps and work at it consistently, we will eventually succeed.There are many examples of people who have achieved great things through perseverance. Thomas Edison, for example, failed thousands of times before he finally invented the light bulb. But he never gave up, and his persistence eventually paid off.Another example is the Wright brothers. They worked for years to develop a successful airplane. They faced many setbacks along the way, but they never gave up on their dream. Eventually, they achieved their goal and changed the world forever.The lesson of the water droplet and the stone is that anything is possible if we are willing to be persistent and determined. No matter what obstacles we face, we should never give up on our dreams. If we keep working at it, we will eventually achieve our goals.中文回答：滴水穿石这个成语比喻坚持不懈、持之以恒就可以克服再大的困难。

介绍成语水滴石穿的英文作文

介绍成语水滴石穿的英文作文Water Drop Wears Through Stone.English Answer:Water Drop Wears Through Stone is a Chinese idiom that literally translates to "Water droplets can penetrate through rocks." It figuratively means that persistenteffort can overcome any obstacle, no matter how difficultit may seem. The idiom is often used to encourage people to persevere in the face of adversity, and to never give up on their dreams.There are many stories of water droplets wearing through stone. One of the most famous is the story of a Chinese farmer who wanted to move a large rock from his field. The farmer tried to move the rock with all his strength, but he was unable to budge it. However, the farmer did not give up. He began to drip water on the rock, day after day. After many years, the water droplets hadworn a hole through the rock, and the farmer was able to move it.This story teaches us that even the smallest and most insignificant things can have a significant impact if they are applied consistently over time. Water droplets may seem like they are harmless, but they can eventually wearthrough even the hardest of rocks. In the same way, our actions, no matter how small, can make a difference in the world. If we are patient and persistent, we can achieve anything we set our minds to.中文回答：水滴石穿，比喻只要有恒心和毅力，坚持不懈地努力，即使是最困难的事情也能成功。

水滴石穿的事例英语作文

水滴石穿的事例英语作文英文回答：The idiom 'water drips through stone' refers to the idea that even the hardest obstacles can be overcome with persistence and determination. Throughout history, countless examples have emerged to illustrate this principle, demonstrating the transformative power of constancy and resilience.One notable example is the story of the Chinese philosopher Mozi. As a young man, Mozi was renowned for his physical weakness and lack of intelligence. However, through relentless effort and an unwavering belief in his abilities, he gradually developed his intellectual prowess and became one of the most respected scholars of his time.Another inspiring story is that of the ancient Greek mathematician Archimedes. Despite facing seemingly insurmountable challenges, Archimedes refused to abandonhis pursuit of knowledge. Through tireless experimentation and deduction, he made groundbreaking discoveries in the fields of mathematics, physics, and engineering, leaving an indelible mark on scientific history.In the realm of literature, the character of Sisyphus from Greek mythology exemplifies the concept of water dripping through stone. Sisyphus was condemned to aneternity of rolling a boulder uphill, only to have it roll back down every time. However, instead of giving up, Sisyphus persevered, demonstrating the power of resilience and the futility of despair.In modern times, numerous individuals have embodied the spirit of water dripping through stone. From Rosa Parks' courageous stand against racial segregation to Nelson Mandela's unwavering determination in the face of adversity, these individuals have proven that even the most formidable barriers can be overcome with persistence and belief.These examples serve as a testament to thetransformative power of perseverance. By embracing the ideaof 'water dripping through stone,' we can unlock our hidden potential, overcome challenges, and achieve our aspirations.中文回答：“水滴石穿”这一成语是指即使是最坚硬的障碍，在持之以恒和决心面前也会被攻克。

介绍一个成语的英语作文水滴石穿

介绍一个成语的英语作文水滴石穿全文共6篇示例，供读者参考篇1The Power of Perseverance: Dripping Water Penetrates the RockHave you ever noticed the small cracks and holes in rocks, especially those near waterfalls or streams? Have you wondered how those tiny openings formed? Well, my friends, the answer lies in an ancient Chinese saying, "Dripping water penetrates the rock," which teaches us a valuable lesson about the power of perseverance.Imagine a gentle stream flowing over a massive boulder. At first glance, the rock appears solid and impenetrable, yet with each passing day, the constant dripping of water gradually wears away the surface, forming tiny grooves and crevices. Over time, these crevices deepen, and the once-solid rock becomes riddled with holes and cracks.This natural phenomenon serves as a powerful metaphor for the importance of perseverance in our lives. Just as the dripping water persistently chips away at the rock, our consistent effortsand unwavering determination can overcome even the most daunting challenges.Let me share a story to illustrate this point. Have you ever heard of the famous Chinese monk, Huineng? He was an extraordinary individual who lived during the Tang Dynasty, over a thousand years ago. Born into a humble family, Huineng had a difficult childhood and received little formal education. However, he possessed an unquenchable thirst for knowledge and a burning desire to learn the teachings of Buddhism.One day, Huineng overheard a monk reciting a famous Buddhist scripture, and he was immediately captivated. Determined to learn more, he traveled hundreds of miles to seek out a renowned Buddhist master. Despite facing numerous obstacles, including being initially rejected by the master due to his lack of education, Huineng's perseverance ultimately paid off. Through his unwavering dedication and diligent study, he eventually became one of the most revered Buddhist masters in Chinese history.Huineng's story teaches us that no obstacle is too great when we approach it with perseverance and determination. Just as the dripping water gradually wore away the rock, Huineng'sconsistent efforts and unwavering dedication allowed him to overcome the challenges he faced and achieve greatness.Perseverance is not only essential in pursuing knowledge and learning but also in achieving any goal we set for ourselves. Whether it's mastering a new skill, excelling in a sport, or overcoming a personal challenge, the key to success often lies in our ability to persist, even when the path ahead seems daunting.Let's take a closer look at how perseverance can benefit us in our daily lives:Academic Success: Imagine you're struggling with a difficult subject in school. Instead of giving up, if you approach it with perseverance, consistently putting in effort and seeking help when needed, you'll gradually improve and eventually master the subject.Developing Talents: Perhaps you dream of becoming a talented artist, musician, or athlete. Great篇2The Power of Perseverance: Exploring the Chinese Idiom "Water Dripping on Stone"Have you ever heard the phrase "water dripping on stone"? It might sound like a simple sentence, but it holds a powerful meaning that has been passed down through generations in Chinese culture. This idiom reminds us of the incredible power of perseverance and how even the smallest actions, when repeated consistently, can achieve remarkable results.My name is Lily, and I'm a fifth-grader at Sunshine Elementary School. As a kid, I've always been fascinated by the wisdom hidden in ancient Chinese proverbs and idioms. They're like little nuggets of knowledge that help us understand the world better. Today, I'm going to share with you the story behind the idiom "water dripping on stone" and what it has taught me about persistence and determination.The Origin StoryThis idiom has its roots in an ancient Chinese fable that dates back thousands of years. The story goes like this: There was once a deep valley with a towering cliff on one side. At the top of the cliff, a small stream trickled down, drop by drop, onto the rocky surface below. Over time, the constant dripping of water gradually wore away the solid stone, eventually forming a deep groove in the cliff face.Now, you might be thinking, "How can a tiny droplet of water possibly make a dent in something as hard and unyielding as a rock?" Well, that's the beauty of this idiom – it teaches us that even the smallest and most insignificant actions, when repeated with unwavering perseverance, can achieve extraordinary results.The Power of PerseveranceImagine you're trying to learn a new skill, like playing the piano or mastering a foreign language. At first, it might seem impossible, and you might feel like giving up. But if you keep practicing, even for just a little bit each day, those small efforts will add up over time, gradually chipping away at the challenge until you finally achieve your goal.I've experienced this firsthand in my own life. When I first started learning to read, the words on the page seemed like a jumbled mess of letters. But with the guidance of my teachers and the support of my parents, I kept practicing every day, sounding out words and practicing my phonics. At first, progress was slow, but as time went on, I could feel myself getting better and better. Before I knew it, I was reading entire books without any trouble! It was like the water droplets had finally worn awaythe rock of illiteracy, revealing a whole new world of knowledge and imagination.The Importance of PatienceAnother valuable lesson we can learn from this idiom is the importance of patience. In our fast-paced world, we often want instant gratification and quick results. But some things in life take time, and that's okay. The water droplets didn't carve through the stone overnight; it took years, decades, even centuries of consistent dripping to achieve that remarkable feat.Think about the growth of a mighty oak tree. It starts as a tiny acorn, barely visible in the palm of your hand. But with proper care and patience, that acorn will slowly sprout, growing taller and stronger with each passing year, until it eventually becomes a towering giant, providing shade and shelter for generations to come.Applying the LessonSo, how can we apply the wisdom of "water dripping on stone" to our own lives? Here are a few ideas:Set small, achievable goals: Instead of trying to tackle a massive challenge all at once, break it down into smaller, moremanageable steps. Celebrate each little victory along the way, and remember that every drop counts.Develop consistent habits: Consistency is key when it comes to making progress. Whether it's practicing a musical instrument, exercising, or studying for a test, make a habit of dedicating a little bit of time to your goal each day.Embrace the journey: Don't get too caught up in the end result. Appreciate the process and enjoy the journey of learning and growing. The water droplets didn't carve the stone overnight; they savored each moment, drip by drip.Stay motivated: When you feel like giving up, remember the power of perseverance. Look back at how far you've come, and let that fuel your determination to keep going.In ConclusionThe idiom "water dripping on stone" is a powerful reminder that even the smallest actions, when repeated with unwavering perseverance and patience, can achieve remarkable results. It encourages us to embrace the journey, celebrate small victories, and never underestimate the power of consistent effort.As a young student, this idiom has taught me invaluable lessons about determination, resilience, and the importance ofnever giving up on my dreams. Whether I'm striving to master a new skill, overcome a challenge, or simply become a better person, I know that with patience, consistency, and a little bit of effort each day, I can carve my own path through life, one droplet at a time.篇3Persistence Pays OffHi everyone! Today, I want to share with you a famous Chinese idiom called "水滴石穿" (shuǐ dī shí chuān), which means "persistence pays off" in English.Have you ever heard the story of how water can wear away a rock? Well, this idiom comes from that idea. Just like how a tiny drop of water can make a hole in a big, hard rock over time, if we keep trying and working hard, even on small things, we can achieve big goals.Let me tell you a story to help you understand this idiom better. Once upon a time, there was a little boy named Tim. Tim loved playing the guitar, and he dreamed of becoming a famous musician one day. However, when he started learning to play the guitar, he found it really difficult. His fingers hurt, and he couldn'tplay the songs perfectly. Tim felt frustrated and wanted to give up.But Tim's mom told him about the idiom "水滴石穿." She said, "Tim, remember that even the tiniest drop of water can make a hole in a rock if it keeps falling on the same spot. If you keep practicing the guitar every day, even if it's just for a few minutes, you will get better over time."Tim decided to follow his mom's advice and be persistent. Every day, he practiced playing the guitar for at least 15 minutes. At first, he still made mistakes, but he didn't give up. He kept practicing and practicing, and slowly but surely, he improved.After a few months, Tim's hard work started to pay off. He could play simple songs without any mistakes. His fingers didn't hurt anymore, and he enjoyed playing the guitar even more. Tim's friends and family were amazed by his progress and encouraged him to keep going.Years went by, and Tim's persistence continued to pay off. He joined a band and started performing in front of larger audiences. People loved his music and praised his talent. Eventually, Tim became a well-known musician, just like he had always dreamed.Tim's story shows us that if we keep trying and working hard, no matter how small our efforts may seem, we can achieve great things. Just like the water that can wear away a rock, our persistence can lead us to success.So, my friends, remember the idiom "水滴石穿" – persistence pays off. If you have a dream or a goal, don't give up, even if it feels difficult. Keep working hard, keep practicing, and one day, you will see the results of your efforts.I hope you enjoyed the story of Tim and the meaning behind the idiom "水滴石穿." Remember, be persistent and never give up!篇4Perseverance Overcomes All DifficultiesHave you ever heard the Chinese idiom "水滴石穿" (shuǐdī shíchuān)? It means "Perseverance overcomes all difficulties" or "Dripping water penetrates the stone." This saying reminds us that with constant effort and determination, even the biggest challenges can be conquered, just like how small water droplets can eventually bore through solid rock over time.I first learned about this meaningful idiom from my Chinese teacher Mrs. Wang. She told us an interesting story to illustrate its meaning. A long, long time ago, there lived an old woman in a remote mountain village. To get water for her family, she had to make a difficult journey down the mountain carrying heavy jars on her back. The path was narrow, winding, and very rocky.One day, the old woman noticed a small crack in one of the large rocks on the path. Being curious, she stopped to take a closer look. To her amazement, she realized the crack was caused by water droplets that had been falling and seeping into the same spot, slowly but surely wearing away the hard stone bit by bit over many years! The old woman was amazed at the perseverance and determination of those tiny water droplets.From that day on, whenever she felt tired from making the long trek up and down the mountain with the heavy water jars, the old woman would remind herself "Water droplets can penetrate stone through perseverance." This inspired her to keep going, no matter how difficult the journey. She knew that as long as she persisted and didn't give up, she could overcome any obstacles, just like those patient little droplets of water.Mrs. Wang explained that this is the deeper meaning behind the idiom "水滴石穿." It teaches us that through continuous effortand perseverance over a long period of time, we can achieve even seemingly impossible goals. Just like the water droplets slowly but surely wearing down the solid rock, taking one small step at a time towards our dreams can eventually lead to great things.I found this lesson from the old Chinese proverb really motivating. It made me think about how giving consistent effort, no matter how small, towards something important can lead to big results over time. The key is to never give up and keep persisting, just like those water droplets.For example, let's say I set a goal to get better at math, which has always been one of my biggest weaknesses. Following the wisdom of "水滴石穿," I would make a plan to practice math diligently for 30 minutes every single day, no exceptions. Even though just 30 minutes doesn't seem like much, over weeks, months and years that steady effort would really start to add up and chip away at my struggles, just like the water droplets on the stone.Or let's consider learning to play the piano, which requires a ton of practice. If I commit to sitting down at the keys for just 15-20 minutes of focused, quality practice every day, my skills are bound to improve little by little. Those small but consistentsteps of perseverance can lead to becoming an amazing pianist over time. It's like each day's practice session is a tiny water droplet, and with enough of them eventually that solid rock of becoming an excellent pianist is penetrated.These are just a couple of examples, but the principle of "水滴石穿" can apply to any big goal or dream, whether it's academic, athletic, artistic or anything else important to us. As long as we muster the perseverance and determination to take small, consistent actions every single day towards achieving it, we can indeed overcome all difficulties just like the water droplets penetrating the stone.So I always try to keep the meaning of this ancient Chinese idiom in mind, whether I'm struggling with a challenging homework assignment, practicing my violin, or working on any kind of tough goal. I imagine those patient little water droplets, and remember that with enough daily effort and perseverance over time, I too can penetrate through any obstacles or difficulties, no matter how solid they may seem.Just like the old woman realized, the key to overcoming all challenges is to never, ever give up - to keep taking one little step forward each day with unwavering perseverance. That's theinspiring and uplifting meaning behind the wise proverb "水滴石穿" that I'll always keep with me.篇5Water Dripping on StoneHave you ever heard the saying "Water dripping on stone can bore through stone"? It's an old Chinese idiom that means with perseverance and patience, even the smallest efforts can achieve great results over time. Let me tell you a story that perfectly illustrates this saying.Once upon a time, there was a young boy named Xiao Ming who lived in a small village surrounded by towering mountains. Every day, he had to walk through a narrow mountain path to get to school. Along this path, there was a massive boulder that blocked part of the trail, forcing Xiao Ming and the other villagers to squeeze past it.At first, Xiao Ming didn't think much of the boulder. It had been there for as long as he could remember, and everyone in the village just accepted it as part of the landscape. But as he grew older, the boulder started to bother him more and more. It made the path narrower and more difficult to navigate, especially when carrying heavy loads.One day, while resting against the boulder during his walk home from school, Xiao Ming noticed a tiny crack in the rock. He peered closer and saw a small stream of water trickling down from the top of the boulder, dripping onto the same spot on the crack day after day.Suddenly, an idea struck Xiao Ming. He remembered the old saying his grandmother had taught him: "Water dripping on stone can bore through stone." If that little stream of water could keep dripping on the same spot for long enough, maybe it could eventually wear down the boulder and make the path wider!From that day on, Xiao Ming became obsessed with watching the little stream of water. Every day, he would stop on his way to and from school to check on its progress. At first, nothing seemed to be happening. The crack didn't appear to be getting any bigger, and the boulder remained as solid and imposing as ever.But Xiao Ming didn't lose hope. He knew that the saying had been passed down for generations, and there must be truth to it. So, he kept watching and waiting, day after day, month after month, year after year.And then, one day, something amazing happened. As Xiao Ming approached the boulder on his way home from school, henoticed a small piece of rock lying on the ground. He bent down to inspect it and realized that it had broken off from the boulder itself, right where the water had been dripping all this time!Xiao Ming's heart leaped with joy. It was working! The water was slowly but surely wearing away at the boulder, just as the saying had promised.From that day on, Xiao Ming became even more determined to watch the water's progress. He would spend hours sitting beside the boulder, mesmerized by the constant dripping sound and the tiny changes happening before his eyes.As the years passed, more and more pieces of rock began to break away, and the crack in the boulder grew wider and wider. Eventually, the once-imposing boulder had been reduced to a mere pile of rubble, and the path through the mountains was now wide and clear.Word of Xiao Ming's perseverance and patience spread throughout the village, and he became a local hero. The elders praised him for proving the wisdom of the ancient saying, and the younger generation looked up to him as an example of what could be achieved through sheer determination.From that day on, whenever anyone in the village faced a seemingly insurmountable challenge, they would remember the story of Xiao Ming and the water dripping on stone. They would be reminded that even the smallest efforts, if sustained over time, could eventually lead to great achievements.And Xiao Ming himself? He grew up to be a wise and respected elder in the village, always ready to share the lessons he had learned from his experience with the boulder. Whenever he saw a young person struggling with a difficult task, he would smile and say, "Remember, my child, water dripping on stone can bore through stone. Keep at it, and one day, you too will succeed."The end.篇6A Drop at a Time: The Power of PerseveranceHave you ever looked at a giant boulder or rock and wondered how it got those weird holes and grooves in it? Well, let me tell you a secret – those grooves and holes didn't just appear overnight! They were carved, little by little, over many, many years by the incredible power of water droplets.You might be thinking, "How can tiny water droplets possibly make a dent in a huge, solid rock?" That's a great question! The answer lies in an ancient Chinese idiom called "Water Droplets Can Penetrate Stone" (水滴石穿). This saying teaches us that even the smallest, gentlest forces can create big changes over time if they never give up.Imagine a tiny droplet of water landing on a boulder. At first, nothing seems to happen. The droplet just sits there, looking tiny and insignificant compared to the massive rock. But then another droplet joins it, and another, and another, until eventually the droplets start wearing away at the stone, bit by bit. As the years go by, those droplets keep coming, constantly dripping and eroding the rock. Slowly but surely, a groove starts to form. And if the dripping continues for decades, centuries, or even millennia, eventually that groove becomes a hole that goes all the way through the boulder!Isn't that amazing? Those humble little droplets achieved something incredible just by being patient and persistent. They didn't give up after the first year or the first decade when the rock didn't look any different. They just kept doing their thing, drip after drip, until their small efforts added up to a huge impact.This idea of the water droplets teaches us the value of perseverance. If we want to accomplish big goals or overcome major obstacles, we can't expect to do it all at once. Meaningful change often happens gradually through lots of small steps and efforts over a long period of time.Let me give you an example from my own life. Like many kids, I really struggled with math when I was younger. No matter how hard I tried, I just couldn't seem to wrap my brain around all those numbers and equations. I would get so frustrated that I felt like giving up. But my teacher encouraged me to be like the water droplets – keep practicing little by little each day, and eventually it would start to click.So that's what I did. Every night after school, I would spend 30 minutes working on math problems, even when I didn't feel like it. I would go step-by-step, solving one problem at a time. Some nights I made progress, while other nights I felt just as confused as ever. But I didn't let that disappointment stop me from trying again the next day. Slowly but surely, math stopped being this big, scary thing. Step-by-step, problem-by-problem, night-after-night, I was carving away at that mental block, just like the water droplets carving into stone.Then one day, I realized that I could finally do the math! It all made sense. By being patient and persistent like those water droplets, I wore away the obstacle preventing me from learning. Of course, there are still challenging concepts, but I don't freeze up with fear anymore. I know that if I keep chipping away with practice and effort, I can break through any barrier.The water droplets can teach us so many valuable life lessons beyond just math too. Maybe you have a dream that seems absolutely impossible right now, like becoming a professional athlete or astronaut. Or maybe you're struggling with something like learning a new language, dealing with a difficult situation at home, or overcoming a personal challenge like shyness. Whatever your "boulder" is, don't get discouraged! Just keep working at it little by little, day-by-day. Those tiny efforts you put in will eventually add up to big results over time, just like the droplets penetrating stone.As long as you persevere and refuse to give up, no goal is too huge and no obstacle is too daunting. All you need is the same unwavering patience and persistence as those humble water droplets. Just keep chipping away, drip by drip, day after day. Those droplets will turn into a steady stream that can gradually erode any barrier standing in your way. Before youknow it, you'll have penetrated all the way through to the other side of your metaphorical boulder.The next time you see a rock with holes or grooves carved through it, remember the inspiring message of the water droplets. Let their example fill you with determination to persevere through any challenge. If they could bore through solid stone, just imagine what you can achieve if you refuse to give up on your dreams! Stay patient, stay persistent, and you too can move mountains, one droplet at a time.。

滴水石穿的作文

滴水石穿的作文英文回答：Water dripping through stone may seem like an insignificant act. But over time, even the hardest stone will be worn away by the relentless drip of water. This is the power of persistence, and it is a lesson that we canall learn from.In life, we often face challenges that seem insurmountable. We may feel like giving up, but if we can just keep going, one small step at a time, we will eventually achieve our goals. Just like the water that drips through stone, our persistence will eventually wear down any obstacle.The story of the water dripping through stone is a reminder that anything is possible if we are willing to put in the effort. It is a story that inspires us to never give up, no matter how difficult the challenge may seem.中文回答：“滴水穿石”的故事告诉我们这样一个道理，坚持不懈的力量是非常强大的。

生活中，我们常常会面临一些看似无法逾越的挑战，面对这些挑战，我们可能会萌生放弃的念头。

英语作文水滴石穿

英语作文水滴石穿In the tapestry of life, where countless threads intertwine, I have discovered an enduring truth: the relentless power of perseverance. Like the gentle yet persistent drip of water that carves its way through solid stone, I have learned that even the most formidable obstacles can be overcome with unwavering determination.My journey began with a flicker of an idea, a dream that seemed遥不可及. It was as if a distant star beckoned me, its allure irresistible. Yet, the path ahead was fraught with challenges, each one a potential stumbling block. Doubt whispered in my ear, urging me to abandon my aspirations. But within me burned an unyielding flame, a fierce resolve that refused to be extinguished.Like the water that tirelessly falls, I persisted. I embraced the setbacks as opportunities for growth, and the failures as lessons in disguise. I chipped away at my goals, one small step at a time. Each accomplishment, no matter how seemingly insignificant, fueled my determination. The weight of the obstacles gradually diminished, replaced by a growing sense of confidence and resilience.As I continued my relentless pursuit, I discovered the transformative power of habit. The actions that once felt arduous became second nature, ingrained in the fabric of my being. The water had worn a deep groove in the stone, and I was now flowing effortlessly towards my destination.Along the way, I encountered fellow travelers who shared my unwavering spirit. Together, we formed an unbreakable bond, supporting and encouraging each other through the darkest of times. Their presence reminded me that I was not alone in my struggle, and that the collective power of human determination could conquer any adversity.The journey was not without its moments of despair. There were times when the weight of the obstacles seemed unbearable, and the allure of giving up grew strong. But in those moments, I remembered the water that had carved its way through solid rock. I knew that if I remained steadfast, I too could overcome the challenges that lay before me.And so, I pressed on, my resolve unwavering. The water continued to drip, and the stone continued to yield.Finally, after what felt like an eternity, I reached my destination. The sense of accomplishment that washed over me was immeasurable. I had proven to myself and to the world that anything is possible with unwavering determination.The water had carved its way through the stone, and I had carved my way through the obstacles that had once seemed insurmountable. My journey had transformed me, not only in the achievement of my goals but also in the profound understanding of my own resilience.As I reflect on my experience, I am filled with a deep sense of gratitude for the power of perseverance. It has taught me that even the most daunting challenges can be overcome with unwavering determination and the support of others. Like the water that tirelessly falls, I will continue to embrace the challenges that life throws my way, knowing that with every drop, I am carving my own path towards a fulfilling and meaningful life.。

英语小故事两分钟带翻译-滴水穿石

One day, Zhang Guaiya (the county magistrate) was patrolling the government buildings. He saw a minor official come out from the money vault hurriedly. Zhang Guaiya stopped him and asked, "Why are you in such a hurry?" "No reason." the officer answered. Zhang Guaiya recalled the things stolen from the money vault recently. He ordered the guards to search the officer. Consequently, there was a copper piece found in the officer’s headband. Zhang Guaiya asked him how much more money he had stolen. The officer refused to admit that he stole any additional money. Zhang Guaiya ordered that the officer be tortured. The officer didn’t give in and said, “It’s nothing to steal just a copper piece. Could it be that you can kill me?” Zhang Guaiya was very angry and sent him to be executed.” He said to all the people, "Constant dripping of water wears away the stone, let alone stealing everyday." 滴⽔穿⽯⼀天，宋朝县令张乖崖在衙门周围巡⾏。

水滴石穿故事英语作文

水滴石穿故事英语作文It's amazing how something so small and ordinary can create such a big impact. Just imagine a tiny drop of water falling on a hard rock. At first, it seems like nothing,just a fleeting moment. But if you watch closely, you'llsee that each drop leaves a tiny mark, a bit of erosion.And then, over time, as the drops accumulate, day after day, hour after hour, that little mark begins to grow. It's almost imperceptible at first, but as the weeks and months pass, you start to notice a change. The rock isn't the same as it was before.This is the power of perseverance. It's the reminderthat no matter how small our actions may seem, they canhave a profound effect if we stay consistent and keep at it. Just like that drop of water, our efforts may seem insignificant at first, but over time, they can create a lasting impression.It's also a reminder of the importance of patience. We often want instant results, but real change takes time. We have to be willing to put in the effort, day after day, even when it seems like nothing is happening. But if we keep going, eventually, we'll see the fruits of our labor.So, whenever you feel like giving up, remember the.。

水滴石穿故事的英语作文

水滴石穿故事的英语作文Certainly! Here's a composition in English based on the story of "Drops of water wear away stone."The Power of Perseverance: The Story of the Water Drop and the StoneIn the vast expanse of time, nature teaches us valuable lessons through its simple yet profound occurrences. One such lesson is encapsulated in the ancient adage, "Drops of water wear away stone." This phrase, though short, carries a powerful message about the relentless force of persistence.Once upon a time, in the heart of a lush forest, there was a stone of considerable size and strength. It lay across a babbling brook, providing a sturdy bridge for the animals that roamed the area. The stone was proud of its role, believing itself to be unyielding and unchangeable. However, it was about to learn a lesson in humility.Above the stone, on the edge of the brook, there was a small, unassuming droplet of water that formed on the leaf of a tree. This droplet, through the natural course of events, found its way to the tip of the leaf and began its descent. One by one, the drops fell, landing on the stone with a soft, almost inaudible, 'plink.'The stone laughed at the water drops, mocking theirfutile attempts to make an impact. "How dare you think you can wear me down?" the stone boasted. "I have stood here for centuries, and I will stand here for centuries more."But the water drops were undeterred. They fell with a steady rhythm, day after day, month after month, year after year. They were patient, and they were persistent. They knew that time was on their side.As the seasons changed and the years passed, the stone began to notice something remarkable. Its once smooth surface was now marked with small indentations, the result of the water drops' relentless assault. The stone was astounded. It had underestimated the power of the water drops, and now it was paying the price.The story of the water drop and the stone is a testament to the power of perseverance. It teaches us that no matter how small or insignificant we may seem, with determination and consistency, we can achieve great things. It is a reminder that time and effort, when combined, can lead to remarkable outcomes.In our own lives, we often face challenges that seem insurmountable. We may feel like the stone, unmoved and unshaken by the trials we encounter. However, if we adopt the mindset of the water drop, we can chip away at even the most formidable of obstacles.The moral of this story is clear: do not underestimate the power of persistence. Whether it's a personal goal, acareer aspiration, or a dream that seems out of reach, remember that with time, patience, and consistent effort, you too can wear away the stone that stands in your path.So, let us embrace the spirit of the water drop, and let our determination be the force that shapes our destiny. For in the end, it is not the mightiest or the strongest that prevail, but the one that never gives up.。

用英语解释成语水滴石穿的英语作文

用英语解释成语水滴石穿的英语作文全文共3篇示例，供读者参考篇1"Drip by Drip: Slow and Steady Wins the Race"The Chinese idiom "水滴石穿" (shuǐdī shí chuān) translates to "water drops wear away a stone" in English. This proverb emphasizes the power of perseverance and consistency in achieving a long-term goal.The image of water slowly dripping onto a rock may seem insignificant at first, but over time, the continuous drops can eventually erode even the toughest of stones. Similarly, when faced with a daunting task or obstacle, it is important to remember the value of persistence and determination.In today's fast-paced world, it is easy to become discouraged when results are not immediate or when progress seems slow. However, the story of the water droplets and the stone serves as a reminder that small, consistent efforts can lead to significant achievements over time.For example, think of a student studying for a difficult exam. Rather than cramming all the material into one night of intensestudying, it may be more effective to review a little bit each day leading up to the test. By consistently reviewing the material and taking small steps towards mastering the content, the student is more likely to retain the information and perform better on the exam.In a professional setting, this concept can also be applied to long-term projects or goals. Instead of working frantically to meet a deadline at the last minute, it is often more effective to break the task into smaller, manageable parts and work on them consistently over time. By making steady progress and staying committed to the end goal, success is more likely to be achieved.The idea of "drip by drip" can also be applied to personal development and self-improvement. Whether it be learning a new skill, developing a new habit, or working towards a fitness goal, making small, consistent efforts each day can lead to significant improvements over time.In conclusion, the proverb "水滴石穿" reminds us that slow and steady progress is often more fruitful than quick fixes or hasty attempts. By staying committed to our goals, being persistent in our efforts, and remaining patient in our journey, we can make a lasting impact and achieve great success in the end.篇2The idiom "水滴石穿" in Chinese means "water dripping wears away a stone" in English. It signifies the power of persistence and consistency in achieving a goal over time. This metaphorical expression emphasizes that even a small and seemingly insignificant action, when repeated consistently, can lead to significant results or changes.The essence of the idiom lies in the gradual but ultimately effective impact of consistent effort. Just as water drops can eventually wear down a hard stone, continuous efforts in any endeavor can lead to success. This concept can be applied to various aspects of life, whether it is personal growth, professional development, or accomplishing a challenging task.In personal development, the principle of "水滴石穿" emphasizes the importance of forming and maintaining positive habits. By consistently engaging in activities that foster personal growth, such as reading regularly, exercising, or practicing mindfulness, individuals can make steady progress towards their goals. Over time, these small but persistent efforts can lead to significant improvements in one's well-being and overall quality of life.In the context of professional development, the idiom highlights the significance of persistence and perseverance in achieving success. It reminds us that success is not achieved overnight but is the result of continuous dedication and hard work. Whether it is mastering a skill, completing a project, or reaching a career milestone, consistent effort and determination are essential for progress and success in the long run.Moreover, the concept of "水滴石穿" can also be applied to tackling challenges and overcoming obstacles. In the face of adversity, maintaining a resilient attitude and staying committed to finding solutions can eventually lead to breakthroughs. Just as water drops can gradually erode a stone, persistent efforts in problem-solving and perseverance can pave the way for achieving desired outcomes.Overall, the idiom "水滴石穿" serves as a powerful reminder of the transformative power of persistence and consistency. By acknowledging the slow but steady progress that can be made through sustained effort, individuals can stay motivated and resilient in pursuing their goals. It underscores the importance of patience, determination, and resilience in the journey towards success, highlighting that every small step forward contributes to the eventual achievement of larger aspirations.篇3The idiom "water drops wears away a stone" originates from a Chinese proverb, which conveys the idea that persistence and perseverance can lead to success, even in the face of obstacles. This proverb implies that small, consistent efforts can eventually make a significant impact over time.In English, there are several equivalent idioms that convey a similar message. One common equivalent is "constant dropping wears away the stone." This idiom is often used to illustrate the idea that steady, continuous efforts can eventually overcome difficulties or challenges, no matter how formidable they may seem.In our daily lives, we can see examples of this proverb in action. For instance, students who consistently study and work hard will eventually see improvements in their grades. Similarly, athletes who train diligently day in and day out will eventually achieve their goals and improve their performance.Additionally, the concept of "water drops wears away a stone" can also be applied to larger societal issues. For example, grassroots movements that advocate for social change often start with small, dedicated groups of individuals who arecommitted to making a difference. Over time, their efforts can snowball and create lasting change.In conclusion, the idiom "water drops wears away a stone" serves as a valuable reminder that persistence and consistency are key to achieving success in any endeavor. By staying focused and persevering in the face of challenges, we can overcome obstacles and accomplish our goals, no matter how daunting they may initially appear.。

水滴石穿的作文400字

水滴石穿的作文400字英文回答：In the annals of perseverance, the adage "Water dripping through stones" (水滴石穿) stands as a testament to the indomitable power of consistent effort. Like water's ceaseless erosion, the effects of sustained endeavor can overcome even the most formidable obstacles.Through the metaphor of a water droplet patiently wearing away a stone, the proverb underscores the principle of incremental progress. Each individual action, no matter how small, contributes to the gradual accumulation of results. Over time, these seemingly insignificant efforts coalesce into tangible achievements.The lesson of "Water dripping through stones" is particularly applicable in the pursuit of long-term goals. In the face of seemingly insurmountable challenges, it is easy to become discouraged and abandon our aspirations.However, by embracing the concept of incremental progress, we can cultivate resilience and maintain motivation.By recognizing that every step forward, however small, brings us closer to our destination, we can break down daunting tasks into manageable chunks. This approach allows us to focus on the present moment and avoid becoming overwhelmed by the magnitude of the overall endeavor.Moreover, "Water dripping through stones" reminds us that persistence is key to unlocking our full potential. It is not always the most talented or brilliant individuals who succeed, but those who possess the unwavering determination to keep trying. By persevering through setbacks and obstacles, we expand our limits and discover hidden strengths within ourselves.Ultimately, the adage "Water dripping through stones"is a timeless reminder that with consistent effort and unwavering perseverance, anything is possible. By embracing the principle of incremental progress and cultivating resilience, we can transform our dreams into reality andachieve extraordinary heights.中文回答：水滴石穿，一个流传千古的成语，诠释着坚持不懈的强大力量。