播音主持艺术与音乐艺术关系分析

GB15178

题目: 播音主持艺术与电影台词艺术的关系分析学院: 传媒学院

专业: 广播电视编导

年级: 2011级

目录

摘要

电影台词艺术

播音主持艺术

播音主持艺术与电影台词艺术的关系

摘要

播音主持艺术与电影台词艺术既相同又相异，相同在于都是以文字和语言作为媒介来传达艺术，相异在于表现不同，播音主持艺术是以传播者的身份，以有声语言为手段在广播电台电视台的各类节目中直接面向听众观众传播信息的新闻实践活动而电影台词

关键字：非语言交流、性格化、

一、电影台词艺术

电影是一种以逼真性、纪实性为特点的艺术，而语言在其中也起着重要的作用。电影从默片时代发展开始之后，从无声只有画面到有对话，还有音响、旁白、独白等等形式。生动的画面和丰富的语言使视觉形象更为逼真可信和具有感染力即使在无声片时代也要借助于字幕来表达人物的对白和较复杂的思想内容。在戏剧艺术里，语言具有极大的作用，思想、主旨、意向、冲突、所有这一切在戏剧作品里都是用语言表达的。就其表达思想的力量而言，语言是无可代替的，无论手势、表情，无论舞台调度，都不足以望其项背。观看舞台或舞剧很难使我们感动落泪或纵情哈哈大笑，我们更多是欣赏它的优美与和谐，但是仅靠语言的广播就能让人或黯然神伤、泪流满面，或心弦紧扣、紧张异常，或怀开意爽，捧腹大笑。语言具有如此的魅力，它可以把我们带到广阔无根的天涯海角，也可以引入人们心灵隐蔽的深处。

“从现在开始，你只许疼我一个人，要宠我，不能骗我，答应我的每一件事都要做到，对我讲得每一句话都要真心，不许欺负我，骂我，要相信我，别人欺负我，你要在第一时间出来帮我，我开心了，你就要陪着我开心，我不开心了，你就要哄我开心，永远都要觉得我是最漂亮的，梦里也要见到我，在你的心里面只有我，就是这样了”。

这段略显啰嗦滑稽的关于爱情的经典台词出自后现代艺术派电影《河东狮吼》的电影当中，给观众们留下了深刻的印象，观众不仅从中体会到台词所带来的意境，同时也会引发一些思考，看似一部简单的娱乐片却能给人以深层次的理解空间，这是片中经典台词分不开的。

无论是在现实生活中还是在影视作品中，语言是人类交流思想传达情感的重要传播媒介。

（一）电影台词体现人物的特点

表演和语言对于不同的人不能过于单一，每个人物都会有不同的性格都会有自己的说话方式，每个人在生活中扮演者不同的角色，不同的角色就会有不同的表现手法，这些手法都体现在音色、语气、语调等等方面，在表演中语言性格化要通过细致的观察生活，深入了解人物的思想性格，并与演员的整个表演有机地结合起来才能很好完成。语言是人物内在的体现，也是意识的表现。电影中表现人物性格一般采用较为简练的语言如：阿诺德施瓦辛

格主演的电影《终结者》中经典台词“I'll be back.”这简练的台词充分的体现了角色的阳刚之气硬汉形象。

（二）电影台词性格化

电影中的台词是构成人物性格的重要因素。语言代表了人物的性格与人物有着的密切关系。电影台词是作为塑造人物形象、刻画人物性格的重要手段，必须做到性格化。电影台词的性格化有两个方面，一是台词的内容，也就是人物所说的话，要符合人物性格，体现出人物的个性特征。然后是体现人物语言性格化，这就要靠演员来完成了。

二、播音主持艺术

（一）播音与主持的特点

在广播初创时期，人们把播音和主持看做是同一概念，随着广播机构日益庞大，内部实现了进一步的专业化分工，播音和主持。

1.播音的含义

播音包括狭义和广义的区分（1）狭义的播音是指专职播音工作者包括播音员、主持人把文字稿件转化为有声语言的创作活动或者没有文字稿件为依据的即兴有声语言的创作活动。随着节目改革的发展，口头语言活动已经具有了更加广泛的内涵。（2）广义的播音是记者、编辑等在节目中的语言传播活动。

播音中有稿播音和无稿播音的区分(1)凡是在播音时以编辑部门审定的文字稿件为传播依据，要求准确清晰流畅地把文字稿件转化为声情并茂的有声语言的，这种播音创作活动一般称之为有稿播音.(2)凡节目中的现场报道、现场解说、热线电话节目或串联主持等语言活动，往往是在有预先准备的基础上根据现场情况机动灵活地即兴发挥。这里边或者有腹稿或者只有大概的提纲，全凭当时的思维反应脱口而出当场应答。这种播音通常称为无稿播音。

广播员只负责“说话”，按照字面来解释，“播音”就是“播出声音”的意思。最初的播音就是指广播因为电视绝不仅仅是声音的播出，还有画面的输出。

播音的含义是以传播者的身份，以有声语言为手段在广播电台电视台的各类节目中直接面向观众传播信息的新闻实践活动。播音是广播电视节目的重要组成部分。

首先播音是揭示节目思想内涵的主要工具。节目的思想内涵是需要播音工作者真正地理解感受，并通过播音得以揭示和体现的。因此播音员、主持人又是广播电视语言广播的集中体现者。好的播音以质取人、以理服人、以情感人。使人在潜移默化中受到启发。这

样的播音可以说凝聚了广播电视全体工作人员的心血和期待，使稿件节目锦上添花。

2.播音语言特点和创作特征

播音工作从其根本性质来说，是新闻性质的工作。它又具有一定的艺术性，

即它又是创造性的有声语言艺术。概括起来讲，播音创作的艺术特征有以下几个方面 1.媒介的音声性：播音员主持人的有声语言，是广播电视节目传播的重要媒介有声语言的传播与文字的传播相比，既有不可避免的局限，又有不可避免的优势。其局限性在于有声语言以时间为序，不像报纸文字借诸视觉，阅读可以停下来思考。有声语言的长处是，诉诸听觉，随着播音的更加可感、变化可以使形象更加丰满，加深印象。电视播音加上图像的因素，则更易于受众的接受。与其它有声语言艺术相比，播音有声语言有如下特点：一．播音有声语言是具有庄重性的语言。二.播音有声语言是具有鼓动性的语言。三.播音有声语言是具有时代感的语言。四.播音有声语言是具有分寸感的有声语言。五.播音有声语言还是具有亲切感的语言。

二、主持的含义

主持艺术培养目标是培养具备广播电视新闻传播、语言文学等能力，能在广播电台、电视台及其他单位从事广播电视播音与节目主持工作的复合型应用语言学高级专门人才。主要学习中国语言文学、广播电视新闻传播学、中国播音学的基本理论和基本知识，受到普通话语音、播音发声、播音表达的基本训练，掌握广播电视播音与节目主持的基本能力。

主持艺术作为一门学科，涉及语音学、语言学、广播电视学、传播学、文学、心理学、社会学、美学等多项内容，有其自身的矛盾运动规律，有其自身本质的规定性、独特性和创造性。播音专业定位为艺术类学科，很多时候需要我们用艺术的眼光去剖析它，从艺术的角度去研究它。

三、播音主持艺术与电影台词艺术的关系

（一）电影台词

《简爱》——你以为我穷。不漂亮，就没有感情吗？如果上帝赐给我美貌和财富，我也会让你难于离开我的！就象我现在难于离开你一样！

《剪刀手爱德华》——如果晚上月亮升起的时候，月光照到我的门口，我希望月光女神能满足我一个愿望，我想要一双人类的手。我想用我的双手把我的爱