对外汉语教材 电子版(1)讲解

第34课约会

一生词

1．公园（名）8．一…就15．有（一）点儿

2．约会（名）9．跑（动）16．可能（形、名、能愿）

3．高兴（形）10．湿（形）17．提前（动）

4．都（副）11．扇子（名）

5．其实（副）12．冰淇淋（名）

6．就（副）13．好（形）

7．才（副）14．排队

专名

玲玲

二、课文

张正生是个年轻的老师。今天是星期日，他跟女朋友玲玲在公园有个约会，可是他来到公园的时候，玲玲已经等他半天了。她不高兴了。

玲玲：你看看，已经几点了？

正生：哟，都10点了，真对不起！其实，我7点半就出来了。没想到，等了半个钟头才上了汽车。

一下车，我就跑来了。你等了我半天了吧？

玲玲：看你，衣服都湿了。给你扇子。这儿有个冷饮店，咱们先去吃冰淇淋吧。

正生：公园里也有冷饮店，我先去买票吧。

玲玲：我一来就买了。

正生：票好买吗？

玲玲：不好买。我排了10分钟的队，才买到票。我买了票，等了你半个钟头，你才来。我刚才都有点儿生气了。我想你一定不来了。

正生：我怎么可能不来？以后，我提前两个半小时就出来！…咱们进去吧！

注释

1．…等了他半天了。

“半天”在这里是表示时间长的意思。

2．我怎么可能不来？

这是一个反问句，这里表示强调的否定的意思：“我不可能不来”。

三、语法

1．“就”和“才”的用法

这两个词都是副词，作状语。“就”表示说话人觉得动作发生得快、早、顺利；才表示动作发生得慢、晚、不顺利。试比较：

我7点钟就出来了。我7点钟才出来。

排了10分钟的队，就买到票了。排了10分钟的队，才买到票。

“一…就…”：“一”也是副词，作状语；“就”的意思同前。整个结构的意思是as soon as…。

我一下车，就跑来了。我一来就买了。

2．“一点儿”和“有（一）点儿”

“一点儿”可以单独使用，也可以作定语。

我买（一）点东西。你喝（一）点汽水吧。他会（一）点英语。

在“有肥一点儿的吗”中，“一点儿”起补语作用。

“有（一）点儿”作状语，多用于不如意的事情。

我都有（一）点生气了。这件衣服有（一）点儿瘦。他的房间有（一）点儿脏。

（北京语言学院来华留学生三系编，《初级汉语课本》，北京语言学院出版社·华语教学出版社，1994年第2版）